Null subjects of non-finite clauses are not annotated, except in the cases of (i) the arbitrary subjects of infinitival complements of causative verbs and (ii) the referential subjects of infinitival clauses with overtly inflected infinitive verbs. See the following subsections for details:
In all other non-finite contexts, no null subjects are added to the annotation:
( (IP-MAT (CONJ E)
(NP-SBJ (PRO eu))
(ET-P-1S estou)
(PP (P a)
(IP-INF (VB pagar)
(PP (P para)
(NP (D-F a) (NPR Caixa_dos_Independentes)))))
(. .))
(CORDIAL-SIN; ID AAL32,23))
( (IP-MAT (IP-MAT (CONJ E)
(NP-SBJ *pro*)
(VB-RA fora@)
(NP-SE (CL @sse))
(PP (P pera)
(NP (NPR Leom))))
(CONJP (CONJ e)
(IP-MAT (NP-SBJ *pro*)
(VB-RA alçara@)
(NP-SE (CL @sse))
(NP-ADV (PRO hy))
(PP (P pera)
(IP-INF (VB cobrar)
(NP-ACC (D o) (N reyno))))))
(. .))
(WOChWEL; ID CGE307,.9))
( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO Eu))
(ADVP (ADV já))
(VB-D disse)
(CP-THT (C que)
(IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
(NEG não)
(VB-P quero)
(IP-INF (VB ir)
(PP (P para)
(NP (N convento))))))
(. .))
(POST SCRIPTUM; ID CARDS0001,.13))
( (IP-MAT (PP (P Por@)
(NP (D-F-P @as)
(N-P mãos)
(PP (P de@)
(NP (D-F @a) (N idade)))))
(VB-P recebem)
(NP-SBJ (D-P os) (NPR-P Soberanos))
(NP-ACC (D-F a)
(N experiência)
(PP (P de)
(IP-INF (VB mandar))))
(. .))
(TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,04.32))
( (IP-MAT (NP-SBJ *exp*-1)
(PP (P por)
(NP (DEM isso)))
(NEG não)
(SR-P é)
(ADJP (ADJ-G fácil))
(IP-INF-1 (VB desaprovar)
(NP-ACC (CP-FRL (WNP-2 (D o) (WPRO que))
(IP-SUB (NP-ACC *T*-2)
(NP-SBJ (D-P os) (N-P sentidos))
(VB-P aprovam)))))
(. .))
(TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,101.2330))
( (IP-MAT (CONJ e)
(NP-SBJ-1 *exp*)
(, ,)
(PP (P em)
(IP-GER (ET-G estando)
(ADJP-PRD (ADJ bom))))
(, ,)
(FP já)
(NP-SE-1 (CL se))
(VB-P-3S trabalha)
(. .))
(CORDIAL-SIN; ID AAL30,34))
( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*)
(VB-P Consideramos)
(NP-ACC (D o) (N juÃzo))
(PP (PP (P como)
(NP (N cousa) (ADJ-G popular)))
(, ,)
(CONJP (CONJ ou)
(PP (ADV somente)
(P como)
(NP (D-UM-F uma)
(N espécie)
(PP (P de)
(NP (N prudência)))))))
(, ,)
(IP-GER (SR-G sendo)
(ADVP (ADV aliás))
(NP-ACC (N cousa)
(ADJP (Q mui) (ADJ-F rara))))
(. ;))
(TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,17.232))
( (IP-MAT (IP-MAT (NP-SBJ *pro*)
(IP-GER (VB-G Entrando)
(PP (P em@)
(NP (D-F @esta)
(N vila)
(PP (P de)
(NP (NPR Salvaterra))))))
(, ,)
(NP-1 (CL o)
(PP-PRN-2 *ICH*-2))
(VB-D quiseram)
(IP-INF (NP-ACC *-1)
(VB prender))
(PP-PRN-2 (P a@)
(NP (D @o)
(N almocreve))))
(CONJP (CONJ e)
(IP-MAT (NP-SBJ (PRO ele))
(VB-D fugiu)))
(. .))
(POST SCRIPTUM; ID CARDS0002,.5))
( (IP-MAT (CONJ E)
(NP-SBJ (NP (D el)
(N rei)
(PP (P de)
(NP (NPR Navarra))))
(CONJP (CONJ e)
(NP (D o) (N conde))))
(VB-D tornaron@)
(NP-SE (CL @sse))
(, ,)
(IP-GER (NEG nom)
(VB-G comprindo)
(NP-ACC (DEM aquello)
(CP-REL (WPP-1 (P por)
(WNP (WPRO que)))
(IP-SUB (PP *T*-1)
(NP-SBJ *pro*)
(VB-D veherom)))))
(, ,)
(PP (P pera)
(NP (PRO$-F-P suas) (N-P terras)))
(. .))
(WOChWEL; ID CGE316,.11))
Notice that, even in non-finite contexts where usually no null subjects are annotated, expletive subjects can be inserted for coindexation purposes (e.g. in infinitival clauses involving se constructions, subject clauses, etc.). See below for examples:
( (IP-IMP (ADVP (ADV Assim))
(, ,)
(VB-I manda@)
(NP-DAT (CL @me))
(NP-ACC (N resposta)
(CP-REL (WPP-1 (P em)
(NP (WPRO que)))
(IP-SUB (PP *T*-1)
(NP-SBJ (PRO ele))
(VB-D assentou))))
(, ,)
(CP-ADV (C pois)
(IP-SUB (NP-SBJ-2 *exp*)
(Q muito)
(VB-P precisa)
(IP-INF-2 (NP-SBJ-3 *exp*)
(VB saber)
(NP-SE-3 (CL se))
(ADVP (ADV hoje)))
(, ,)
(CP-ADV (C pois)
(IP-SUB (ET-P estão)
(ADJP (VB-AN-F-P passadas))
(NP-SBJ (D-F-P as) (NUM-F duas) (N-P audiências))))))
(. .))
(POST SCRIPTUM; ID CARDS0035,.5))
( (IP-MAT (CONJ e)
(NP-SBJ *pro*)
(IP-GER (VB-G seguindo@)
(NP-ACC (CL @os))
(NP-SBJ (D-UM um)
(N capitão)
(PP (P d@)
(NP (D-P @os)
(NPR-P batas))))
(ADVP (ADVP (ADV desmandadamente))
(, ,)
(CONJP (CONJ e)
(, ,)
(PP (P sem)
(NP (N ordem)))))
(, ,)
(PP (P por)
(IP-INF (NP-SBJ-1 *exp*)
(NP-DAT (CL lhe))
(VB parecer)
(CP-THT-1 (C que)
(IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
(ADVP (ADV já))
(TR-D tinha)
(IP-SMC (NP-SBJ (D-F a)
(N vitória))
(ADJP (ADJ-F certa))))))))
(, ,)
(NP-ACC (CL os))
(VB-D meteu)
(PP (P por)
(ADVP (ADV dentro)
(PP (P d@)
(NP (D-P @os)
(N-P valos)))))
(, ,))
(TYCHO BRAHE; ID P_001,50.320))