The linear order of clitics in clitic clusters is captured by the relative order of the extended labels of NP: ( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-1 *exp*)          (NP-1 (NPR Você)) (SR-P-3S é) (CP-CLF (WNP-2 0)                (C que) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)                       (NP-DAT (CL @me)) (NP-ACC (CL @a)) (VB-D-3S estragou))) (QT ") (. .)) (CORDIAL-SIN; ID CBV29))( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*) (VB-P Nego) (CP-THT (C que) (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (NP-DAT (CL te@)) (NP-ACC (CL @os)) (ADVP (ADV cá)) (TR-SP tenha))) (. .)) (POST SCRIPTUM; ID CARDS0049,.13))
( (IP-MAT (CONJ e) (NP-LFD-2 (D este)) (, ,) (PP (P por) (ADVP (ADV-R mais) (CP-DEG (C que) (IP-SUB (NP-SBJ *ICH*-2) (VB-SP inculque) (NP-ACC (D-UM um) (N fundo) (ADJ-G grande)))))) (, ,) (NP-SBJ (CP-FRL (WNP-1 (WPRO quem)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-GEN (CL lhe@)) (NP-ACC (CL @o)) (VB-P busca)))) (, ,) (NEG não) (NP-ACC (CL o)) (VB-P acha) (. ;)) (TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,127.2973))
[...] (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (VB-P preguntas) (NP-ACC (N-P cousas) (CP-REL (WNP-1 (WPRO que)) (IP-SUB (NP-SBJ (Q-NEG nenhum)             (N coração)                               (ADJ-G mortal)) (VB-R (VB-R poderia)    (CONJ-NEG nem)     (VB-R saberia)) (IP-INF (NP-ACC *T*-1) (VB descobrir)) (, ,) (CP-ADV (C se) (IP-SUB (NP-DAT (CL te@)) (NP-ACC (CL @as)) (NP-SBJ (D-F a) (N graça) (PP (P de) (NP (NPR Esprito) (NPR Santo)))) (NEG nom) (VB-SD mostrasse))))))))))) (. .)) (WOCHWEL; ID JAR89,.78))
|
|