Noun phrases expressing measure are labelled NP-MSR. ( (CP-D (C Que) (IP-IND (NP-SBJ (DEM isso)) (VB-P-3S dá) (NP-MSR (NP-MSR (NUM (NUM oitenta) (CONJ e) (NUM cinco)) (N-P centÃmetros)) (CONJP (CONJ ou) (NP-MSR (CP-FRL (WNP-1 (FP lá) (D o) (WPRO que)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (SR-P-3S é))))))) (. .))) (CORDIAL-SIN; ID MIG54)
( (IP-MAT (NP-SBJ (DEM Isto)) (VB-P-3S leva) (ADVP (ADV talvez)) (NP-MSR (ADV aÃ) (D-UM-P uns) (NUM dezassete) (N-P almudes) (PP (P de) (NP (N vinho))))) (. .))) (CORDIAL-SIN; ID MIG20)
( (IP-MAT (CONJ e) (NP-SBJ *pro*) (VB-P dista) (PP (P d@) (NP (D-F @a) (NPR Bahia))) (NP-MSR (NUM sete) (N-P léguas)) (. .)) (TYCHO BRAHE; ID B_001_PSD,11.99))
( (IP-MAT (PP (P D@) (NP (D @este) (N porto) (PP (P de) (NP (NPR Falmá))))) (VB-D foram) (NP-SBJ (D-P os) (N-P embaixadores)) (PP (P por) (NP (N terra))) (PP (P até) (NP (D-F a) (N cidade) (PP (P de) (NP (NPR Ecita))) (, ,) (CP-REL (WNP-1 (WPRO que)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ET-P está) (NP-MSR (NUM 40) (N-P léguas)) (PP (P de) (NP (NPR Londres))))))) (. :)) (TYCHO BRAHE; ID G_001,22.307))
( (IP-MAT (CONJ E) (NP-SBJ (D o) (N outeyro)) (SR-D era) (PP (P de@) (NP (D @o) (N mar))) (NP-MSR (ADJ-F mea) (N legoa) (ADJ-F pequena)) (. .)) (WOCHWEL; ID DSG684,.30))
( (IP-MAT (CONJ E) (NP-SBJ *pro*) (VB-D-3S vinha) (ADJP-SPR (NP-MSR (D-UM um) (N bocado)) (VB-AN cansado)) (. ;)) (CORDIAL-SIN; ID CTL08,155))
( (IP-MAT (ADJP (ADJP (VB-AN Desviado) (PP (P de@) (NP (D-F @a) (N esquina))) (NP-MSR (D-UM um) (N palmo) (VB-AN crescido))) (, ,) (CONJP (ADJP (ADJP (VB-AN levantado) (PP (P de@) (NP (D @o) (N chão)))) (NP-MSR (NP (NUM dois) (N-P palmos)) (CONJP (CONJ e) (NP (NUM quatro) (N-P dedos))))))) (SR-P é) (CP-CLF (WADJP-1 0) (C que) (IP-SUB (ADJP *T*-1) (ET-P está) (NP-SBJ (D-F a) (VB-AN-F dita) (N panela)) (ADJP (VB-AN-F metida) (ADVP (ADV dentro) (PP (P de@) (NP (D-F @a) (N parede)))) (NP-MSR (N cousa) (PP (P de) (NP (NUM dois) (N-P palmos))))))) (. .)) (POST SCRIPTUM; ID CARDS0120,.7))
The label NP-MSR is also used in the annotation of Comparative Clauses beginning with do que. In these comparatives, the Wh-operator o que is coindexed with a trace NP-MSR, which expresses the comparison of measure: ( (IP-MAT (NP-SBJ (D-F A) (NPR Condessa)) (ADVP (ADV então)) (ADVP (FP só)) (TR-D tinha) (NP-ACC (D-UM um) (N filho) (, ,) (ADJP (ADV-R mais) (ADJ moço) (PP (P de) (CP-CMP (WNP-3 (D o) (WPRO que)) (IP-SUB (NP-MSR *T*-3) (NP-SBJ (PRO nós)))))) [...] (TYCHO BRAHE; ID A_003_PSD,69.1047)
|