In phrase-level correlative conjunction, the first conjunction is immediately dominated by the maximal projection of the phrase.( (IP-MAT (CONJ e) (PP (PP (P a@) (NP (D @o) (IP-INF (VB regressar) (PP (P a) (NP (PRO elle)))))) (, ,) (PP (P a@) (NP (D @o) (IP-INF (VB voltar) (PP (P d@) (NP (D @o) (N exilio))))))) (, ,) (NP-SBJ (CONJ-NEG nem) (NP (D o) (NPR Tejo) (PP (P com) (NP (PRO$ suas) (N-P nymphas)))) (, ,) (CONJP (CONJ-NEG nem) (NP (NPR Lisboa) (PP (P com) (NP (PRO$ suas) (N-P pompas)))))) (NP-DAT (CL me)) (VB-R poderão) (IP-INF (VB delir) (PP (P d@) (NP (D @o) (N coração))) (NP-ACC (D-F a) (N saudade) (PP (P d@) (NP (D @o) (PRO$ meu) (N berço))))) (. .)) (TYCHO BRAHE; ID G_003,61.439))
( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*) (VB-R Lerão) (NP-ACC (D-UM um) (ADJ elevado) (N entendimento)       (, ,)       (RRC (CONJ já)                  (RRC  (TR-AN tido)       (PP (P por)       (ADJP (ADJ néscio))))      (, ,)      (CONJP (CONJ já)     (RRC (VB-AN venerado)      (PP (P por)      (NP (N Oráculo)))))) (. .)) (TYCHO BRAHE; ID B_001_PSD,2.15))
( (NP (CONJ Ou) (NP (N piolho) (PP (P @de) (NP (D @o) (N melro)))) (CONJP (CONJ ou) (NP (N piolho) (PP (P @de) (NP (D @o) (N mato))))) (. .)) (CORDIAL; ID FLF13,2))
( (IP-MAT (NP-LFD (CONJ Ou) (NP (D-F a) (N foz)) (CONJP (CONJ ou) (NP (D-F a) (N barra)))) (NP-SBJ *exp*) (VB-P-3S dá) (NP-ACC (D o) (ADJ mesmo) (N resultado)) (. .)) (CORDIAL; ID ALV41,19)) TANTO … COMO and ASSIM … COMO are annotated under the same pattern.( (IP-MAT (CONJ E) (ADVP (ADV igualmente)) (VB-D pretendia) (NP (CONJ tanto) (NP (D-F a) (N retidão)) (CONJP (CONJ como) (NP (D o) (N conselho) (PP (P de) (NP (NPR VSa)))))) (. .)) (POST SCRIPTUM; ID CARDS1081,.4))
( (IP-MAT (IP-MAT-1 (CONJ E) (NP-SBJ (CONJ assim) (NP (D o) (N precatório)) (CONJP (CONJ como) (NP (D-F a) (N certidão) (CP-REL (WNP-2 (WPRO que)) (IP-SUB (NP-ACC *T*-2) (NP-SBJ *pro*) (VB-P peço)))))) (VB-R virá) (ADJP-SPR (VB-AN-F justificada) (PP (PP (P por) (NP (NP (NPR (NPR João) (NPR Vel))) (CONJP (CONJ e) (NP (NPR (NPR LuÃs) (NPR Godim)))))) (, ,) (CONJP (CONJ e) (PP (NEG não) (P por) (NP (Q-NEG nenhum) (N português))))))) (. .)) (POST SCRIPTUM; ID PSCR1256,.75)) |