Stripping e gapping are annotated in the following way:(IP-XXX (IP-XXX-1 antecedent of the ellipsis) (CONJP (CONJ) (IP-XXX=1 host of the ellipsis)))In the elliptical clause, nothing but the overt material is represented. (...) (IP-MAT (NP-SBJ (D o) (N intendente)) (VB-D disse) (, ,) (CP-THT (CP-ADV-1 (C se) (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (SR-SD fosse) (PP (P em@) (NP (OUTRO @outro) (N tempo))))) (, ,) (C que) (IP-SUB (CP-ADV *ICH*-1) (IP-SUB-2 (NP-SBJ (PRO ele)) (HV-D havia) (PP (P de) (IP-INF (VB vir) (ADJP-SPR (VB-AN preso))))) (, ,) (CONJP (CONJ mas) (IP-SUB=2 (ADVP (ADV agora)) (ADVP (NEG não)))) (...) (POST SCRIPTUM; ID CARDS0008,.14))
( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO Eu)) (ET-D estava) (ADJP (ADJ-G capaz) (PP (P de) (IP-INF (VB ver) (CP-QUE (WQ se) (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (VB-D metia) (PP (P por@) (NP (D-F @a) (NPR Misericórdia)))))))) (, ,) (CP-ADV (C porque) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (NP-DAT (CL me)) (VB-P dizem) (CP-THT (C que) (IP-SUB-2 (NP-SBJ *pro*) (PP (P por@) (NP (D-F @a) (NPR Misericórdia))) (NP-1 (CL lhe)) (VB-P fazem) (IP-INF (VB dar) (NP-DAT *-1) (NP-ACC (D o) (N perdão)))))) (, ,) (CONJP (CONJ mas) (IP-SUB (NP-SBJ (D o) (PRO$ meu) (N filho)) (VB-P diz) (CP-THT (C que) (IP-SUB=2 (NEG não))))))) (. .)) (POST SCRIPTUM; ID CARDS0008,.19))
( (IP-MAT (CONJ E) (NP-SBJ *pro*) (, ,) (CP-ADV (C como) (IP-SUB (IP-SUB-2 (NP-SBJ *pro*) (TR-P tenho) (PP-ACC (P a) (NP (NPR Deus) (, ,) (CP-REL (WPP-1 (P a) (WNP (WPRO quem))) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ *pro*) (VB-P reconheço) (PP (P por) (NP (NPR Senhor)))))))) (, ,) (CONJP (CONJ e) (IP-SUB=2 (PP (P a) (NP (PRO vós))) (PP (P por) (NP (NP (N irmão)) (CONJP (CONJ e) (NP (N marido))))))))) (, ,) (NEG não) (NP-3 (CL lhe)) (VB-P sei) (IP-INF (NP-DAT *-3) (VB render) (NP-ACC (D-F-P as) (N-P graças))) (. .)) (POST SCRIPTUM; ID PSCR1631,.23))
( (IP-MAT (IP-MAT-2 (NP-SBJ *exp*-1) (PP (P Em) (NP (PRO mim))) (SR-P é) (NP-1 (D-UM-F uma) (N espécie) (PP (P de) (NP (N doença))))) (PUNC .) (CONJP (IP-MAT=2 (NP-SBJ *exp*) (PP (P N@) (NP (PRO @ele))) (ADVP (ADV talvez)) (ADVP (ADV também)))) (PUNC .) (CONJP (CONJ Mas) (IP-MAT=2 (NP-ACC (NUM-F duas) (N-P doenças) (ADJ-G-P diferentes)))) (PUNC .)) (TYCHO BRAHE;ID O_001_PSD,170.2010))
( (IP-MAT (IP-MAT-1 (NP-SBJ *pro*) (PP (P Sem) (NP (N embargo))) (SR-D foi) (VB-AN julgado) (PP (P a@) (NP (D-F @a) (N revelia)))) (CONJP (CONJ e) (IP-MAT-1 (VB-AN condenado) (PP (P a) (NP (NUM 15) (N-P anos) (PP (P de) (NP (N-P trabalhos) (ADJ-P públicos))))))) (PUNC .)) (TYCHO BRAHE;ID O_001_PSD,118.1210))
( (IP-MAT-SPE (PUNC -) (CONJ E) (NP-SBJ (D o) (ADV-R mais)) (SR-P é) (CP-THT (C que) (IP-SUB (IP-SUB-1 (NP-SBJ *pro*) (ET-P está) (ADVP (ADV salvo))) (PUNC ,) (CONJP (CONJ e) (IP-SUB=1 (NP-SBJ (PRO eu)) (PP (P com) (NP (D-UM um) (N braço) (VB-AN aleijado))))))) (PUNC .)) (TYCHO BRAHE;ID G_004_PSD,0.4209))
( (IP-MAT-SPE (PUNC -) (IP-MAT-1 (NP-SBJ *pro*) (HV-P Has-) (PP (P -de) (IP-INF (VB levar) (NP-ACC (D-UM-F uma) (N carta)) (PP (P a) (NP (PRO$ tua) (N ama)))))) (PUNC ,) (CONJP (CONJ mas) (IP-MAT-1 (PP (P com) (NP (Q muito) (N segredo))))) (PUNC .)) (TYCHO BRAHE; ID G_004_PSD,0.3262)) For details on sluicing and ellipsis in right node raising constructions, see Ellipsis. |