Núm.
Número
52.
cinquenta e dois
52
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quinta feira
Quinta-feira
Quintafeira
1
um
de
Março
março
.
ALEMANHA
.
Francfort
14
catorze
de
Janeiro
janeiro
.
COnsta-nos
Consta-nos
pelas
noticias
notícias
de
Stutgard
Stuttgard
que
o
Rei
de
Wirtemberg
chegou
de
París
Paris
,
de
perfeita
saude
saúde
,
a
7
sete
deste
mez
mês
.
Parece
que
as
tropas
Francezas
francesas
francezas
,
que
compunhaõ
compunham
o
Exercito
Exército
de
Alemanha
,
naõ
não
tornaráõ
tornaram
todas
a
passar
o
Rheno
Reno
,
como
se
tinha
julgado
;
mas
que
ficaráõ
ficaram
dois
Corpos
.
Hum
Um
,
ás
às
ordens
,
do
Marechal
Duque
de
Reggio
(
Oudinot
)
de
30$
30 mil
homens
,
tomará
quarteis
quartéis
d'inverno
de inverno
d' inverno
d'
inverno
nas
visinhanças
vizinhanças
de
Ausburgo
e
Ulm
;
o
outro
com
pouca
differença
diferença
da
mesma
força
,
se
acantonará
no
paiz
país
de
Wurtzburgo
,
no
de
Fulda
,
e
no
Condado
de
Hanau
.
A
divisaõ
divisão
do
General
La
Grange
,
que
faz
parte
do
Corpo
do
Duque
de
Reggio
,
estava
a
7
sete
em
Ausburgo
.
Muitos
regimentos
de
cavallaria
cavalaria
,
fazendo
parte
do
4.º
quarto
Corpo
,
chegaraõ
chegaram
tambem
também
a
Bayreuth
.
Em
consequencia
consequência
da
chegada
destas
tropas
,
o
Exercito
Exército
Saxonio
Saxônio
,
que
devia
passar
por
Bayreuth
para
voltar
ao
seu
paiz
país
,
foi
obrigado
a
tomar
outra
estrada
.
As
primeiras
tropas
da
divisaõ
divisão
do
General
Royer
,
passaráõ
passarão
o
Rheno
Reno
á manhã
amanhã
ámanhã
em
Manheim
.
Consistem
em
dois
batalhões
de
Nassau
,
que
estaõ
estão
na
melhor
ordem
.
As
outras
tropas
desta
divisaõ
divisão
,
a
saber
;
os
contingentes
dos
Duques
duques
e
Principes
príncipes
principes
de
Saxonia
,
Anhalt
,
Schwartzburgo
,
la
Lippe
,
Waldeck
,
&c.
etc.
o
passaráõ
passarão
nos
dias
seguintes
.
Julga-se
que
estas
tropas
saõ
são
destinadas
para
a
Hespanha
Espanha
.
FRANÇA
.
París
Paris
1
um
de
Fevereiro
fevereiro
.
Palacio
Palácio
das
Tulherias
20
vinte
de
Janeiro
janeiro
de
1810
mil oitoscentos e dez
.
Napoleaõ
Napoleão
,
&c
etc
.
—
Querendo
prover
na
segurança
das
fronteiras
do
Norte
do
nosso
imperio
império
,
e
pôr
os
nossos
estaleiros
e
arsenaes
arsenais
d'Antuerpia
de Antuerpia
d' Antuerpia
d'
Antuerpia
a
coberto
de
todo
o
perigo
,
decretamos
o
seguinte
:
Art.
Artigo
1.º
primeiro
Formar-se-ha
Formar-se-á
hum
um
Exercito
Exército
,
que
se
chamará
o
Exercito
Exército
de
Brabante
.
Art.
Artigo
2.º
segundo
Todo
o
paiz
país
situado
entre
o
Mosa
,
o
Escalda
e
o
Oceano
comporá
o
territorio
território
do
dito
Exercito
Exército
.
Art.
Artigo
3.º
terceiro
Todas
as
tropas
Francezas
francesas
francezas
e
alliadas
aliadas
seja
de
terra
seja
de
mar
,
que
estiverem
neste
territorio
território
,
faraõ
farão
parte
do
Exercito
Exército
de
Brabante
.
Art.
Artigo
4.º
quarto
As
fortalezas
situadas
entre
o
Mosa
e
o
Escalda
seraõ
serão
declaradas
estar
em
estado
de
cerco
.
Art.
Artigo
5.º
quinto
Determina-se
aos
Commandantes
Comandantes
militares
e
authoridades
autoridades
Francezas
francesas
francezas
que
se
conformem
com
o
presente
decreto
.
Art.
Artigo
6.º
sexto
O
Ministro
da
guerra
vigiará
pela
execuçaõ
execução
do
presente
decreto
.
(
Assignado
Assinado
)
NAPOLEAÕ
NAPOLEÃO
.
Bayona
Baiona
12
doze
de
Janeiro
janeiro
.
Escreve-se
de
Bilbao
Bilbau
,
que
todas
as
authoridades
autoridades
civís
civis
da
Biscaya
Biscaia
tem
sido
substituidas
substituídas
por
Officiaes
oficiais
officiaes
Francezes
franceses
francezes
.
He
É
fóra
fora
de
dúvida
que
a
mesma
medida
será
adoptada
adotada
nas
Provincias
províncias
provincias
de
Alava
,
Navarra
e
Aragaõ
Aragão
(
Pobres
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
que
sorte
vos
destinaõ
destinam
os
Francezes
franceses
francezes
!
Ser
mandados
,
e
trabalhar
para
elles
eles
;
nem
já
servís
servis
para
hum
um
simples
Alcaide
da
mais
pequena
Villa
Vila
!
)
As
equipagens
de
campanha
do
Principe
Príncipe
Neufchatel
chegáraõ
chegarão
a
esta
Cidade
cidade
(
será
por
ventura
para
se
pôrem
porem
ao
pé
das
do
Imperador
seu
amo
,
que
já
lá
chegáraõ
chegarão
em
Outubro
outubro
do
anno
ano
passado
?
)
;
e
S.
Sua
A.
Alteza
se
espera
dentro
em
poucos
dias
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
das
noticias
notícias
de
Londres
de
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Segundo
noticias
notícias
de
França
recebidas
por
via
da
Hollanda
Holanda
,
os
vasos
e
carregações
dos
Americanos
americanos
foraõ
foram
tomadas
ha
há
pouco
tempo
em
muitos
portos
dependentes
da
França
,
e
esta
medida
se
attribue
atribui
a
ter
ter
se
se
recusado
o
General
Armstrong
a
concluir
hum
um
ajuste
exigido
por
Bonaparte
,
pelo
qual
se
permitisse
aos
navios
Francezes
franceses
francezes
a
entrada
nos
portos
da
America
América
,
e
fosse
fechada
aos
navios
Inglezes
ingleses
inglezes
.
O
Principe
de
Stabremberg
partio
partiu
segunda feira
segunda-feira
segundafeira
passada
(
29
de
Janeiro
janeiro
)
de
Douvres
para
Calais
,
na
Isabel
,
vaso
parlamentario
parlamentário
.
Ha
Há
longo
tempo
que
as
cartas
do
Continente
annunciáraõ
anunciaram
que
o
Graõ-Duque
Grão-Duque
Constantino
tinha
mudado
de
opiniaõ
opinião
relativamente
á
à
politica
política
de
Bonaparte
.
Cita-se
actualmente
atualmente
em
prova
dos
novos
sentimentos
deste
Principe
Príncipe
a
circumstancia
circunstância
seguinte
:
"
A
Imperatriz
Mãi
Mãe
tendo
negado
o
seu
consentimento
ao
casamento
de
sua
filha
com
Napoleaõ
Napoleão
,
e
exigido
mesmo
que
ella
ela
despozasse
desposasse
immediatamente
imediatamente
hum
um
Principe
Príncipe
a
quem
estava
promettida
prometida
,
diz-se
que
o
Archiduque
Arquiduque
Constantino
sustentára
sustentara
fortemente
a
determinaçaõ
determinação
de
sua
Mãi
mãe
mãi
.
O
Monitor
monitor
de
31
do
Janeiro
janeiro
,
traduzindo
o
discurso
de
S.
Sua
M.
Majestade
Britanica
britânica
britanica
ao
Parlamento
,
falsificou
aquella
aquela
parte
que
diz
respeito
ao
estado
do
nosso
comercio
comércio
;
a
sua
traducçaõ
tradução
literal
he
é
a
seguinte
:
"
Qualquer
que
seja
o
incoveniente
temporario
temporário
e
parcial
,
que
haja
resultado
das
medidas
que
foraõ
foram
dirigidas
pela
França
contra
aquelles
aqueles
grandes
mananciaes
mananciais
da
nossa
força
e
prosperidade
,
aquellas
aquelas
medidas
tem
inteiramente
deixado
de
produzir
effeito
efeito
algum
permanente
ou
geral
.
"
A
maneira
,
com
que
a
traduzio
traduziu
o
Monitor
monitor
,
he
é
como
se
segue
:
"
Vós
sabeis
que
as
medidas
adoptadas
adotadas
pelos
Francezes
franceses
francezes
para
estancar
os
grandes
mananciaes
mananciais
da
nossa
prosperidade
tem
sido
efficazes
eficazes
até
hum
um
certo
ponto
.
Mas
o
seu
effeito
efeito
tem
sido
sómente
somente
momentaneo
momentâneo
.
"
Esta
passagem
assim
alterada
tem
servido
de
texto
ás
às
observações
,
ou
antes
,
vãs
ameaças
seguintes
:
"
Nós
explicaremos
como
isso
succedeo
sucedeu
.
O
estado
dos
negocios
negócios
da
Hespanha
Espanha
vos
abrio
abriu
a
maior
parte
dos
portos
deste
Reino
;
elles
eles
vos
seraõ
serão
fechados
de
novo
.
Trieste
offerecia
oferecia
hum
um
grande
mercado
ao
vosso
Commercio
comércio
commercio
,
e
este
porto
vos
está
fechado
para
sempre
.
A
Hollanda
Holanda
,
particularmente
,
tem
enfraquecido
o
effeito
efeito
destas
medidas
,
de
que
ella
ela
podia
e
devia
segurar
o
bom
exito
êxito
.
Ella
Ela
atraiçoou
a
causa
commum
comum
(
O
mesmo
se
disse
a
respeito
de
Portugal
,
quando
se
quiz
quis
fazer
a
sua
invasaõ
invasão
:
Hollanda
Holanda
está
acabada
,
até
que
seus
habitantes
lancem
maõ
mão
das
armas
para
arrojar
estes
eternos
usurpadores
)
:
ella
Ela
Ella
recebeo
recebeu
as
vossas
fazendas
,
debaixo
de
bandeira
Americana
americana
,
a pezar
apesar
apezar
dos
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
,
e
debaixo
de
diversos
pretextos
;
mas
isto
naõ
não
tornará
a
succeder
suceder
.
(
Quem
sabe
?
Contar
com
tanta
prosperidade
para
sempre
,
quando
se
tem
visto
a
instabilidade
dos
maiores
Imperios
impérios
imperios
do
Mundo
mundo
,
he
é
levar
a
vaidade
muito
além
de
seu
termo
natural
.
)
As
vossas
Ordens
de
Conselho
de
1807
mil oitocentos e sete
tornaõ
tornam
necessario
necessário
que
as
Costas
costas
e
portos
da
Hollanda
Holanda
sejaõ
sejam
occupados
ocupados
por
Officiaes
oficiais
officiaes
e
Empregados
empregados
de
Alfandega
alfândega
alfandega
,
que
façaõ
façam
a
sua
obrigaçaõ
obrigação
,
e
sobre
que
se
possa
contar
;
e
como
o
resultado
da
primeira
e
segunda
coalisaõ
coalisão
foi
a
extensaõ
extensão
das
costas
de
França
até
o
Escalda
,
o
resultado
das
vossas
Ordens
de
1807
mil oitocentos e sete
será
a
extensaõ
extensão
destas
costas
até
o
Elbo
.
Os
obstaculos
obstáculos
que
até
o
presente
naõ
não
tendes
achado
senaõ
senão
momentaneos
momentâneos
faraõ
farão
daqui
em
diante
huma
uma
impressaõ
impressão
profunda
e
permanente
.
He
É
evidente
,
que
os
resultados
da
guerra
no
Continente
,
mediante
a
uniaõ
união
dos
dous
dois
grandes
Imperios
impérios
imperios
,
e
da
adopçaõ
adoção
do
mesmo
systema
sistema
pela
Prussia
Prússia
,
a
Dinamarca
,
a
Suecia
Suécia
e
a
Austria
Áustria
,
daraõ
darão
hum
um
novo
vigor
ás
às
nossas
medidas
,
e
vos
privaráõ
privarão
totalmente
de
todas
as
relações
commerciaes
comerciais
com
a
Europa
.
"
Sessaõ
Sessão
de
29
vinte e nove
de
Janeiro
janeiro
.
O
Conde
de
Liverpool
ped[i]o
ped[i]u
que
a
moçaõ
moção
de
hum
um
voto
de
agradecimentos
em
favor
do
Lord
Gambier
fosse
differida
diferida
,
porque
o
nobre
Lord
Lorde
que
preside
ao
Almirantado
tinha
soffrido
sofrido
huma
uma
calamidade
,
que
o
impedia
de
occupar
ocupar
o
seu
lugar
na
Camera
Câmara
Câmera
.
(
A
morte
de
sua
sogra
.
)
Depois
de
algumas
observações
do
Lord
Lorde
Grenville
,
ficou
determinado
que
se
desse
aviso
á
à
Camera
Câmara
Câmera
do
dia
em
que
se
devia
apresentar
a
moçaõ
moção
,
e
que
se
requeresse
a
presença
dos
nobres
Lords
Lordes
para
esse
dia
.
Lord
Lorde
Liverpool
poz
pôs
sobre
a
meza
mesa
algumas
das
peças
relativas
á
à
expediçaõ
expedição
de
Walcheren
,
e
annunciou
anunciou
que
todos
os
outros
documentos
estariaõ
estariam
promptos
prontos
quarta feira
quarta-feira
quartafeira
de
manhã
.
America
América
.
O
Conde
Grey
annunciou
anunciou
que
quinta feira
quinta-feira
quintafeira
proxima
próxima
faria
huma
uma
moçaõ
moção
,
que
teria
por
objecto
objeto
pedir
as
diversas
peças
relativas
ás
às
nossas
negociações
com
a
America
América
.
O
Conde
de
Liverpool
disse
que
o
seu
nobre
Collega
colega
collega
,
entaõ
então
ausente
(
o
Marquez
Marquês
de
Wellesley
)
,
naõ
não
se
opporia
oporia
á
à
apresentaçaõ
apresentação
de
peças
algumas
necessarias
necessárias
para
dar
luz
sobre
as
nossas
negociações
com
a
America
América
,
e
particularmente
sobre
aquellas
aquelas
em
que
fôra
fora
empregado
Mr.
Mister
Erskine
.
LISBOA
.
1
um
de
Março
março
.
Hontem
Ontem
nos
chegáraõ
chegaram
D[i]arios
D[i]ários
de
Badajoz
até
26
vinte e seis
do
passado
;
saõ
são
agradaveis
agradáveis
as
suas
noticias
notícias
;
as
principaes
principais
saõ
são
as
seguintes
:
Badajoz
24
de
Fevereiro
fevereiro
.
Ainda
que
esta
Praça
tenha
em
todos
os
tempos
occupado
ocupado
hum
um
lugar
distincto
distinto
entre
as
da
nossa
Hespanha
Espanha
,
julgo
que
actualmente
atualmente
o
deve
ter
entre
as
da
Europa
.
Saõ
São
mui
grandes
os
preparativos
e
esforços
,
que
recentissimamente
se
tem
feito
nella
nela
;
de
modo
que
tem
tomado
hum
um
novo
ser
e
estado
de
defensa
defesa
.
Algum
dia
,
quando
nos
acharmos
em
outra
situaçaõ
situação
que
dê
lugar
á
à
livre
reflexaõ
reflexão
,
nos
admiraremos
do
muito
que
alcança
o
engenho
dos
homens
,
e
o
muito
que
podem
os
braços
humanos
,
quando
huns
uns
e
outros
se
vem
veem
obrigados
e
na
precisaõ
precisão
de
serem
uteis
úteis
a
si
mesmos
á
à
Patria
Pátria
,
ameaçada
com
sua
total
ruina
ruína
.
Ainda
que
Engenheiros
engenheiros
sabios
sábios
e
obreiros
activos
ativos
tenhaõ
tenham
trabalhado
acceleradamente
aceleradamente
por
concluir
suas
obras
,
antes
que
o
inimigo
duplicasse
ou
triplicasse
suas
forças
para
nos
atacar
de
novo
;
tudo
tem
sahido
saído
á
à
medida
dos
grandes
Generaes
Generais
,
a
cuja
sombra
descançamos
descansamos
,
sem
que
o
inimigo
tenha
tentado
molestar-nos
,
ou
fizesse
os
possiveis
possíveis
esforços
para
enervar
ou
destruir
estas
grandes
obras
,
que
tanto
lhe
prejudicaráõ
prejudicaram
para
a
execuçaõ
execução
da
sua
empreza
empresa
taõ
tão
inutil
inútil
como
temeraria
temerária
:
o
que
prova
o
estado
de
fraqueza
das
suas
forças
.
O
germen
gérmen
de
fogo
da
insurreiçaõ
insurreição
chegou
a
tomar
o
seu
maior
gráo
grau
e
incremento
no
Condado
de
Niebla
.
Todos
os
Póvos
povos
póvos
e
Villas
vilas
villas
daqu[e]lla
daqu[e]la
Comarca
tomáraõ
tomaram
a
offensiva
ofensiva
de
tal
sorte
que
as
suas
forças
reunidas
fizeraõ
fizeram
retroceder
o
inimigo
,
q[u]e
intentava
penetrar
por
aquelles
aqueles
pontos
.
Soubemos
por
sujeitos
fidedignos
,
que
os
armazens
armazéns
e
depositos
depósitos
de
polvora
pólvora
que
o
inimigo
conservava
em
S.
Santa
Olaia
,
para
lhe
servirem
na
conquista
desta
Provincia
província
provincia
,
voáraõ
voaram
,
sem
que
nem
ficassem
vestigios
vestígios
delles
deles
=
Temos
a
satisfaçaõ
satisfação
de
annunciar
anunciar
que
grande
parte
das
tropas
,
que
baixáraõ
baixaram
de
Talavera
para
se
reunirem
ás
às
que
estaõ
estão
nestas
visinhanças
vizinhanças
,
tiveraõ
tiveram
de
retroceder
a
marchas
dobradas
para
reforçar
as
guarnições
de
Toledo
e
Madrid
,
ameaçadas
pelas
partidas
do
Empecinado
e
outras
,
e
pelo
corpo
de
tropas
de
Echavarri
.
Igualmente
sabemos
que
o
Exercito
Exército
de
Valencia
Valência
e
Murcia
Múrcia
marcha
com
acceleraçaõ
aceleração
para
o
centro
do
Reino
;
talvez
se
ache
já
em
Siguenza
Sigüenza
e
Póvos
povos
póvos
circumvisinhos
circunvizinhos
.
(
Ambas
as
ultimas
últimas
noticias
notícias
saõ
são
provaveis
prováveis
;
mas
naõ
não
de
officio
ofício
.
)
O
inimigo
,
situado
nos
mesmos
pontos
que
já
annunciámos
anunciamos
,
naõ
não
faz
mais
movimentos
que
os
de
observaçaõ
observação
.
Todas
as
noutes
noites
as
suas
descobertas
se
encontraõ
encontram
com
as
nossas
.
Idem
25
vinte e cinco
.
Esta
Junta
declarou
Badajoz
e
toda
a
Provincia
Província
em
estado
de
cerco
,
e
o
seu
governo
absolutamente
militar
.
(
A' manha
Amanhã
Ámanha
A'manha
daremos
o
decreto
.
)
As
avançadas
que
diariamente
sahem
saem
da
Praça
d'
de
Elvas
a
descobrir
o
campo
do
inimigo
,
pela
parte
de
Olivença
,
soubemos
com
o
maior
prazer
que
tomáraõ
tomaram
as
moendas
e
bes[...]as
que
tinhas
nas
azenhas
do
Guadiana
,
e
que
igualmente
deixáraõ
deixaram
inutilisadas
inutilizadas
estas
para
muitos
dias
.
=
Affirma-se
Afirma-se
que
se
vai
reunindo
hum
um
corpo
de
tropas
Hespanholas
espanholas
hespanholas
em
Lepe
,
2
duas
legoas
léguas
de
Ayamonte
.
Idem
26
.
Acha-se
no
condado
de
Niebla
hum
um
regimento
completo
de
Ecclesiasticos
eclesiásticos
ecclesiasticos
tanto
seculares
como
regulares
.
A
18
dezoito
foraõ
foram
a
Paimogo
recolher
a
prata
das
Igrejas
.
Este
regimento
se
formou
dos
infinitos
dispersos
e
errante
que
sahiraõ
saíram
das
Andaluzias
.
De
Cadix
soubemos
as
noticias
notícias
seguintes
.
=
Huma
Uma
grande
guarda
e
tres
três
partidas
avançadas
foraõ
foram
tomadas
ao
inimigo
,
e
immediatamente
imediatamente
conduzidas
aos
fortes
.
=
O
comboi
combói
Inglez
inglês
inglez
,
que
se
acha
na
bahia
baía
,
e
60
sessenta
barcas
canhoneiras
fazem
sem
cessar
hum
um
fogo
vivissimo
vivíssimo
e
impedem
absolutamente
que
os
inimigos
manobrem
e
trabalhem
nas
obras
de
fortificaçaõ
fortificação
,
que
intentáraõ
intentaram
emprehender
empreender
nas
ruinas
ruínas
do
antigo
Castello
castelo
castello
de
Santa
Catharina
Catarina
,
e
outras
paragens
.
=
O
parque
de
artilheria
artilharia
que
conduziraõ
conduziram
he
é
muito
consideravel
considerável
,
e
diariamente
o
augmentaõ
aumentam
,
pois
naõ
não
descançaõ
descansam
de
entrar
muitos
carros
cobertos
para
os
pontos
que
occupaõ
ocupam
.
Estabelecêraõ
Estabeleceram
o
seu
Quartel
General
em
Xerez
Jerez
da
Fronteira
.
(
E
depois
em
Cichlana
,
como
já
dissemos
)
.
Julgamos
que
os
seus
trabalhos
saõ
são
inuteis
inúteis
,
pois
Cadix
se
póde
pode
reputar
como
inconquistavel
inconquistável
.
AVISO
.
Pelo
Juizo
Juízo
dos
Orfãos
Órfãos
se
faz
presente
ao
Público
público
que
fallecendo
falecendo
nesta
Cidade
cidade
Guilherme
José
Marcelli
,
deixando
hum
um
Filho
filho
por
nome
Guilherme
Federico
Marcelli
,
e
por
se
terem
desencaminhado
os
livros
da
sua
negociaçaõ
negociação
,
creditos
créditos
,
e
letras
,
ninguem
ninguém
pague
divida
dívida
alguma
sem
ordem
deste
Juizo
Juízo
,
pena
de
pagarem
segunda
vez
,
pois
o
dito
filho
se
esta
habilitando
herdeiro
do
mesmo
seu
Pai
pai
.
Francisco
André
Alves
Villas
Boas
Confeiteiro
confeiteiro
,
morador
ao
Chiado
N.º
Número
42
quarenta e dois
,
tem
para
vender
16
dezesseis
pipas
de
vinhos
velhos
da
Ilha
do
Pico
;
quem
os
pertender
pretender
póde
pode
ver
as
mostras
na
dita
loja
.
Na
Gazeta
de
hontem
ontem
,
artigo
de
Lisboa
,
falta
a
primeira
oraçaõ
oração
que
era
do
modo
seguinte
:
Pelo
correio
de
Tras-os-Montes
Trás-os-Montes
tivemos
noticias
notícias
do
Principado
das
Asturias
Astúrias
;
o
General
Bonnet
,
&c
etc
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
53.
cinquenta e três
53
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sexta feira
Sexta-feira
Sextafeira
2
dois
de
Março
março
de
1810
mil oitoscentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
da
Sessaõ
sessão
sessaõ
da
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
de
26
vinte e seis
de
Janeiro
janeiro
.
LOrd
Lord
Lorde
Porchester
fez
a
moçaõ
moção
seguinte
,
depois
de
enumerar
todas
as
operações
no
Escalda
desde
o
momento
que
a
expediçaõ
expedição
partíra
partira
até
á
a
evacuaçaõ
evacuação
de
Walcheren
,
e
os
revezes
e
desgraças
que
della
dela
resultáraõ
resultaram
:
—
"
Que
a
Camera
Câmara
Câmera
se
constituisse
constituísse
em
tribunal
para
instituir
huma
uma
indagaçaõ
indagação
sobre
o
plano
e
a
conducta
conduta
da
expediçaõ
expedição
do
Escalda
.
"
Depois
de
hum
um
longo
debate
a
moçaõ
moção
foi
adoptada
adotada
com
huma
uma
maioria
de
195
cento e noventa e cinco
votos
contra
186
cento e oitenta e seis
.
Adoptada
Adotada
assim
a
moçaõ
moção
do
Lord
Lorde
Porchester
,
a
Camera
Câmara
Câmera
decidio
decidiu
que
se
formaria
em
Tribunal
sexta feira
sexta-feira
sextafeira
seguinte
,
para
instituir
a
dita
indagaçaõ
indagação
;
depois
se
adiou
para
segunda feira
segunda-feira
segundafeira
.
Parlamento
Imperial
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Pares
.
Sessaõ
Sessão
de
31
trinta e um
de
Janeiro
janeiro
.
Lord
Lorde
Porchester
tendo
sido
introduzido
á
à
barra
,
pedio
pediu
em
nome
da
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
que
fosse
permittido
permitido
ao
Marquez
Marquês
Hantly
ir
sexta feira
sexta-feira
sextafeira
seguinte
á
à
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
para
assistir
a
huma
uma
indagaçaõ
indagação
,
que
ella
ela
intentava
instituir
.
O
Lord
Lorde
Chanceller
Chanceler
disse
,
que
S.
Sua
S.
Senhoria
mandariaõ
mandariam
a
resposta
pelos
seus
proprios
próprios
mensageiros
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
.
Sessaõ
Sessão
de
segunda feira
segunda-feira
segundafeira
29
vinte e nove
de
Janeiro
janeiro
.
O
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
em
reposta
a
huma
uma
questaõ
questão
de
Mr.
Mister
Parnell
,
disse
que
o
Governo
governo
tinha
tençaõ
tenção
de
renovar
a
prohibiçaõ
proibição
de
distilar
graõ
grão
.
Subsidios
Subsídios
.
O
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
thesouro
,
conforme
a
ordem
do
dia
,
pedío
pediu
que
a
Camera
Câmara
Câmera
se
formasse
em
Junta
de
Subsidios
Subsídios
,
e
lêo
leu
a
parte
do
discurso
dos
Commissarios
comissários
commissarios
de
S.
Sua
M.
Majestade
relativa
aos
Subsidios
subsídios
subsidios
.
Lord
Lorde
Mahon
toma
a
palavra
,
naõ
não
,
como
elle
ele
mesmo
diz
,
para
fazer
objecçaõ
objeção
alguma
a
que
se
concêdaõ
concedam
Subsidios
subsídios
subsidios
;
mas
para
fazer
reflectir
refletir
na
grande
desigualdade
,
que
existe
na
repartiçaõ
repartição
dos
impostos
,
de
que
os
Subsidios
subsídios
subsidios
se
compõem
ordinariamente
,
entre
as
diversas
partes
desta
Ilha
.
Lançando
os
olhos
sobre
o
estado
das
rendas
nacionaes
nacionais
,
vê-se
,
por
exemplo
,
que
a
somma
soma
annual
anual
dos
impostos
de
guerra
que
se
impõe
sobre
huma
uma
classe
he
é
de
20
vinte
milhões
,
e
que
sobre
a
mesma
classe
na
Escocia
Escócia
he
é
sómente
somente
de
hum
um
milhaõ
milhão
.
O
imposto
sobre
as
propriedades
em
Inglaterra
chega
a
onze
milhões
,
quando
em
Escocia
Escócia
naõ
não
produz
mais
que
600$
seiscentas mil
lib.
libras
esterl
esterlinas
.
Em fim
Enfim
Emfim
no
total
dos
impostos
de
guerra
,
a
Inglaterra
paga
annualmente
anualmente
59
cinquenta e nove
milhões
,
e
a
Escocia
Escócia
4
quatro
milhões
sómente
somente
.
O
nobre
Lord
Lorde
,
attribuindo
atribuindo
huma
uma
differença
diferença
taõ
tão
notavel
notável
a
algum
vicio
vício
na
repartiçaõ
repartição
,
julga
dever
convidar
a
attençaõ
atenção
da
Camera
Câmara
Câmera
,
e
particularmente
do
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
,
sobre
este
objecto
objeto
,
a
fim
de
se
tomarem
medidas
para
remediar
o
mal
.
O
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
pensa
que
a
differença
diferença
,
de
que
se
trata
,
procede
naõ
não
de
hum
um
vicio
vício
da
distribuiçaõ
distribuição
,
nem
de
negligencia
negligência
na
cobrança
dos
impostos
,
mas
de
hum
um
augmento
aumento
de
prosperidade
na
Inglaterra
,
que
tem
tornado
os
impostos
muito
mais
productivos
produtivos
do
que
se
tinha
esperado
.
He
É
fóra
fora
de
dúvida
que
os
proprietarios
proprietários
na
Escocia
Escócia
naõ
não
se
julgáraõ
julgaram
favorecidos
na
distribuiçaõ
distribuição
dos
impostos
sobre
as
terras
,
porque
elles
eles
solicitáraõ
solicitaram
a
sua
diminuiçaõ
diminuição
.
Se
elle
ele
obtiver
conhecimento
de
algum
defeito
na
repartiçaõ
repartição
ou
na
cobrança
dos
impostos
,
apressar-se hia
apressar-se-ia
apressar-se-hia
apressar-sehia
a
remedia-los
remediá-los
;
mas
he
é
mais
provavel
provável
que
as
inducções
induções
do
nobre
Lord
Lorde
sejaõ
sejam
fundadas
em
erros
.
A
Camera
Câmara
Câmera
se
fórma
forma
entaõ
então
em
Junta
de
Subsidios
Subsídios
,
debaixo
da
presidencia
presidência
de
Mr.
Mister
Wharton
,
e
o
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
faz
a
moçaõ
moção
,
que
se
conceda
hum
um
Subsidio
subsídio
subsidio
a
S.
Sua
M.
Majestade
.
—
A
moçaõ
moção
foi
adoptada
adotada
,
e
se
determinou
que
se
fizesse
a
relaçaõ
relação
no
dia
seguinte
.
Criminosos
.
Sir
S.
Romilly
depois
de
pedir
e
obter
o
mappa
mapa
de
todos
os
presos
por
crimes
,
retidos
nas
prisões
do
Reino
Unido
,
durante
ao
annos
anos
de
1805
mil oitocentos e cinco
,
6
seis
,
7
sete
,
8
oito
,
da
natureza
dos
crimes
,
do
número
dos
condemnados
condenados
á
à
pena
de
morte
,
ou
a
degredo
,
annunciou
anunciou
para
sexta feira
sexta-feira
sextafeira
huma
uma
moçaõ
moção
a
respeito
das
penas
capitaes
capitais
.
America
América
.
M.
Whitbread
declara
que
,
visto
o
grande
número
de
questões
importantes
já
submettidas
submetidas
á
à
Camera
Câmara
Câmera
,
e
a
impossibilidade
em
que
se
acha
de
determinar
dia
para
a
discussaõ
discussão
da
moçaõ
moção
,
que
elle
ele
intenta
fazer
relativamente
á
à
America
América
;
elle
ele
a
differirá
diferirá
,
sine
die
,
sem
todavia
renunciar
a
ella
ela
.
Lugares
sem
Funcções
funções
funcções
.
M.
Fuller
annuncia
anuncia
que
dentro
em
15
quinze
dias
proporá
huma
uma
moçaõ
moção
,
que
terá
por
objecto
objeto
alcançar
a
permissaõ
permissão
de
apresentar
hum
um
Bill
para
effeito
efeito
de
abolir
todos
os
lugares
sem
funcções
funções
,
que
dependem
da
Coroa
,
por
morte
dos
que
os
possuem
actualmente
atualmente
.
Expediçaõ
Expedição
de
Walcheren
.
Sobre
a
moçaõ
moção
de
Lord
Lorde
Porchester
,
decidio-se
decidiu-se
que
se
mandaria
huma
uma
mensagem
á
à
Camera
Câmara
Câmera
dos
Pares
,
para
lhes
rogar
permittissem
permitissem
que
o
Marquez
Marquês
de
Huntly
(
hoje
Duque
de
Portland
)
se
apresente
na
Junta
da
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
,
sexta feira
sexta-feira
sextafeira
2
dois
de
Fevereiro
fevereiro
,
para
servir
de
testemunha
relativamente
á
à
expediçaõ
expedição
do
Escalda
,
na
qual
elle
ele
foi
empregado
.
Continuar-se-ha
Continuar-se-á
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Badajoz
25
vinte e cinco
de
Fevereiro
fevereiro
.
Resoluçaõ
Resolução
do
dia
20
vinte
.
Considerando
a
Suprema
Junta
que
as
presentes
apuradas
circumstancias
circunstâncias
,
e
a
situaçaõ
situação
actual
atual
de
Hespanha
Espanha
exigem
providencias
providências
extraordinarias
extraordinárias
e
mui
energicas
enérgicas
,
que
manifestem
á
à
Naçaõ
Nação
o
patriotismo
ardente
,
que
anima
os
naturaes
naturais
deste
paiz
país
e
excita
o
seu
amor
á
à
causa
pública
,
declara
a
Capital
de
Badajoz
e
sua
Provincia
Província
em
estado
de
cerco
,
e
o
seu
governo
absolutamente
militar
,
ficando
sujeitos
todos
os
seus
habitantes
á
à
lei
marcial
,
sem
distincçaõ
distinção
,
classe
,
nem
excepçaõ
exceção
de
pessoas
,
e
a
tomar
as
armas
logo
que
sejaõ
sejam
chamados
pela
Junta
Suprema
que
a
governa
,
e
os
sabios
sábios
Generaes
Generais
que
commandaõ
comandam
os
Exercitos
Exércitos
,
castigando
os
seus
delictos
delitos
hum
um
Conselho
de
guerra
permanente
,
creado
criado
para
este
fim
;
cuja
Ordem
e
Resoluçaõ
Resolução
se
publicará
por
bando
militar
na
Capital
e
cabeças
de
Commarca
Comarca
,
mandando-se
circular
em
todos
os
Póvos
povos
póvos
e
corporações
da
Provincia
Província
para
seu
cumprimento
e
execuçaõ
execução
,
em
todas
as
suas
partes
,
em
que
naõ
não
haverá
a
menor
indulgencia
indulgência
,
desculpa
ou
contemplaçaõ
contemplação
,
pelo
exigir
assim
o
bem
da
Naçaõ
Nação
e
a
vigorosa
defensa
defesa
da
grande
causa
,
em
que
se
acha
empenhada
a
Patria
Pátria
,
e
compromettida
comprometida
a
sua
honra
e
existencia
existência
politica
política
.
Assim
o
tem
determinado
a
Junta
Suprema
desta
Provincia
Província
,
por
cuja
ordem
se
imprimio
imprimiu
.
Badajoz
21
vinte e um
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Do
mesmo
lugar
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
De
Sevilha
se
sabe
que
tem
sido
mui
grande
a
emigraçaõ
emigração
dos
seus
habitantes
antes
da
entrada
dos
inimigos
,
na
mesma
,
e
depois
della
dela
.
Isto
terá
sido
mui
sensivel
sensível
para
"
hum
um
Monarcha
Monarca
que
com
o
maior
disvelo
desvelo
e
cortando
por
todas
as
suas
commodidades
comodidades
corria
apressadamente
a
levar-lhes
a
felicidade
,
e
pô-los
a
coberto
debaixo
da
sua
Soberana
soberana
protecçaõ
proteção
.
"
Quando
acabará
de
desenganar-se
este
Rei
in
fieri
,
e
ambulante
que
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
naõ
não
queremos
ser
felizes
por
força
,
nem
protegidos
contra
a
nossa
vontade
?
Nesta
Praça
nada
ha
há
de
novo
.
Continuaõ
Continuam
todos
os
dias
as
nossas
avançadas
a
ter
escaramuças
com
os
inimigos
.
Já
naõ
não
[t]ememos
que
possaõ
possam
emprehender
empreender
cerco
formal
;
pois
além
da
fraqueza
de
suas
forças
,
que
diariamente
diminuem
,
a
artilheria
artilharia
que
trazem
naõ
não
he
é
de
bater
;
accrescendo
acrescendo
a
isto
a
falta
de
viveres
víveres
,
os
quaes
quais
saõ
são
já
summamente
sumamente
escaços
escassos
,
e
mais
se
tornaõ
tornam
pelas
nossas
muitas
partidas
soltas
,
que
se
derramaõ
derramam
pelos
Póvos
povos
póvos
immediatos
imediatos
,
e
lhes
impedem
o
saque
das
rações
,
e
dos
mantimentos
.
Em
razaõ
razão
do
número
de
tropas
,
que
diariamente
entraõ
entram
nesta
Cidade
,
em
breve
se
poderá
formar
hum
um
Exercito
Exército
respeitavel
respeitável
,
sem
contar
a
guarniçaõ
guarnição
necessaria
necessária
para
a
Praça
.
Gloria
Glória
aos
sabios
sábios
e
accreditados
acreditados
Generaes
Generais
,
a
cuja
voz
e
fama
tem
acudido
a
alistar se
alistar-se
alistarse
alegres
todos
os
Soldados
soldados
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
;
pois
sabem
que
elles
eles
saõ
são
os
primeiros
a
participar
dos
riscos
e
fadigas
dos
seus
companheiros
d'armas
de armas
d' armas
d'
armas
.
LISBOA
2
dois
de
Março
março
.
Por
Cartas
cartas
authenticas
autênticas
de
Badajoz
de
25
vinte e cinco
e
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
nos
consta
,
que
chegáraõ
chegaram
áquella
àquela
Praça
milhaõ
milhão
e
meio
de
reales
reais
,
e
armas
enviadas
pelo
Conselho
de
Regencia
Regência
instalado
na
Ilha
de
Leaõ
Leão
;
e
que
a
Junta
de
Badajoz
,
todas
as
Authoridades
autoridades
authoridades
,
e
o
Povo
povo
estavaõ
estavam
mui
contentes
com
o
dito
Conselho
de
Regencia
Regência
,
do
qual
vieraõ
vieram
Cartas
cartas
mui
satisfactorias
satisfatórias
para
a
Junta
.
Constava
tambem
também
terem
chegado
a
Cadix
tres
três
milhões
de
pezos
pesos
e
outros
effeitos
efeitos
.
Todos
os
Camponezes
camponeses
camponezes
de
Talavera
la
Real
,
Alboera
e
Valverde
,
que
tinhaõ
tinham
entrado
a
26
vinte e seis
na
Praça
de
Badajoz
,
diziaõ
diziam
que
os
Francezes
franceses
francezes
se
retiráraõ
retiraram
das
referidas
terras
,
e
que
hiaõ
iam
reunir-se
a
Fuente
Cantos
;
mas
esta
noticia
notícia
naõ
não
se
sabia
por
outras
vias
.
Alli
Ali
constava
igualmente
,
que
os
Francezes
franceses
francezes
tinhaõ
tinham
feito
diligencias
diligências
para
penetrarem
na
Ilha
de
Leaõ
Leão
,
e
que
tinhaõ
tinham
sido
repellidos
repelidos
;
da
resposta
do
Duque
d'Albuquerque
de Albuquerque
d' Albuquerque
d'
Albuquerque
(
que
já
démos
demos
por
extenso
)
ao
Marechal
Soult
;
e
que
José
Bonaparte
chegára
chegara
ao
Porto
de
Santa
Maria
no
dia
16
dezesseis
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
Marquez
Marquês
da
Romana
teve
huma
uma
conferencia
conferência
com
o
General
Hill
a
22
vinte e dois
do
passado
em
Santa
Eulalia
;
no
dia
27
vinte e sete
devia
entrar
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
Ingleza
inglesa
ingleza
em
Badajoz
.
Sahio
Saiu
á
à
luz
:
hum
um
Mappa
mapa
mappa
Geral
geral
de
todo
o
exercito
exército
,
da
primeira
e
segunda
linha
,
aberto
ao
boril
buril
e
colorido
,
pelo
qual
se
deixa
ver
de
hum
um
golpe
de
vista
a
devisa
divisa
,
por que
porque
se
distinguem
os
fardamentos
e
divisões
.
Vendem-se
nas
lojas
do
costume
pelo
preço
de
240
duzentos e quarenta
réis
.
AVISOS
.
Sabbado
Sábado
3
três
de
Março
março
se
faz
venda
em
leilaõ
leilão
da
Casa
casa
da
Senhora
Vieira
na
rua
do
Sacramento
a
Buenos-Aires
Buenos Aires
Buenos
Aires
N.º
Número
20
vinte
,
como
tambem
também
do
resto
das
Pinturas
pinturas
e
resto
dos
Moveis
móveis
moveis
,
principiando
ás
às
onze
horas
.
Vendem-se
30
trinta
pipas
novas
já
curtidas
para
auguada
aguada
,
e
algumas
ditas
pequenas
,
que
se
podem
ver
no
estaleiro
que
está
junto
ao
Paço
da
Madeira
,
que
he
é
da
Viuva
viúva
viuva
de
um
Inglez
inglês
inglez
.
Em
casa
do
irmaõ
irmão
de
José
Melitaõ
Melitão
da
Matta
Mata
,
na
rua
larga
de
S.
São
Roque
á
à
esquina
da
travessa
do
poço
da
Cidade
cidade
N.º
Número
1
um
,
se
continuaõ
continuam
a
vender
da
mesma
fórma
forma
como
em
vida
do
dito
fallecido
falecido
Melitaõ
Melitão
todos
os
livros
de
navegaçaõ
navegação
,
mappas
mapas
,
instrumentos
para
retificar
e
apontar
as
agulhas
na
sua
experimentada
pedra
;
tambem
também
ha
há
para
vender
hum
um
modelo
de
navio
mui
bem
apparelhado
aparelhado
,
hum
um
triudelite
,
hum
um
telescopio
telescópio
gorgoriano
,
outro
dito
solar
,
dous
dois
jogos
de
globos
.
Quem
quizer
quiser
servir
o
Officio
ofício
officio
de
Escrivaõ
escrivão
escrivaõ
dos
Orfãos
Órfãos
orfãos
da
Villa
Vila
de
Ourem
,
falle
fale
a
Francisco
de
Sousa
Carvalho
com
loja
de
Fanqueiro
N.º
Número
29
vinte e nove
.
Quem
quizer
quiser
comprar
hum
um
bom
cavallo
cavalo
Inglez
inglês
inglez
de
bonita
figura
,
se
poderá
dirigir
á
à
rua
direita
de
Buenos-Aires
Buenos Aires
Buenos
Aires
N.º
Número
84
oitenta e quatro
,
aonde
o
poderá
vêr
ver
,
e
igualmente
tratar
do
seu
preço
.
Pela
Administraçaõ
Administração
Geral
do
Correio
Maritimo
Marítimo
desta
Corte
se
faz
público
,
que
a
8
oito
do
presente
mez
mês
sahirá
sairá
para
a
Ilha
de
S.
São
Miguel
o
bergantim
Tres
Três
Amigos
,
Capitaõ
Capitão
Joaquim
Francisco
Cidade
:
a
9
nove
para
a
Ilha
da
Madeira
o
bergantim
Santo
Antonio
Diligente
,
Capitaõ
Capitão
Henrique
dos
Santos
Palmeira
:
a
10
dez
para
o
Rio
de
Janeiro
e
Macáo
Macau
,
o
navio
Carolina
,
Capitaõ
Capitão
José
Ignacio
Ignácio
Andrade
:
a
15
quinze
para
o
Rio
de
Janeiro
,
o
bergantim
Thetis
,
Capitaõ
Capitão
Manoel
Gomes
:
o
navio
Bom
Jesus
d'Além
de Além
d' Além
d'
Além
,
Capitaõ
Capitão
José
Maria
Bernes
,
tambem
também
vai
á
à
Ilha
da
Madeira
.
As
Cartas
cartas
seraõ
serão
lançadas
no
Correio
até
á
à
meia noite
meia-noite
meianoite
dos
dias
antecedentes
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
54.
cinquenta e quatro
54
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sabbado
Sábado
3
três
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Badajoz
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
Manifesto
e
Decreto
decreto
da
Junta
Suprema
da
Extremadura
Estremadura
.
COmo
Como
as
principaes
principais
armas
,
com
que
o
tyranno
tirano
tiranno
Napoleaõ
Napoleão
tem
feito
a
guerra
,
tem
sido
sempre
,
saõ
são
e
seraõ
serão
,
em quanto
enquanto
emquanto
a
fizer
,
as
intrigas
e
o
engano
;
antes
que
humas
umas
de
suas
tropas
sahissem
saíssem
de
Sevilha
para
esta
Provincia
Província
,
e
outras
de
Salamanca
para
Ciudad
Rodrigo
,
mandáraõ
mandaram
adiante
ordens
que
fizeraõ
fizeram
correr
por
todos
os
Póvos
povos
póvos
,
pedindo-lhes
rações
para
36$
trinta e seis mil
homens
,
que
suppunhaõ
supunham
terem
sahido
saído
de
Sevilha
para
Badajoz
,
e
outros
tantos
de
Salamanca
para
Ciudad
Rodrigo
:
ao
mesmo
tempo
,
e
quando
podia
saber-se
em
Sevilha
a
chegada
das
tropas
ás
às
referidas
Praças
,
fizeraõ
fizeram
correr
na
dita
Cidade
a
voz
de
que
effectivamente
efetivamente
tinhaõ
tinham
entrado
nellas
nelas
,
e
mandaraõ
mandaram
ordens
por
todos
os
Póvos
povos
póvos
,
suppondo
supondo
o
mesmo
e
acompanhando
huma
uma
Proclamaçaõ
proclamação
proclamaçaõ
seductora
sedutora
cheia
de
principios
princípios
falsos
,
mentiras
e
ameaças
,
que
nenhum
Hespanhol
espanhol
hespanhol
judicioso
póde
pode
acceditar
acreditar
ou
temer
,
impressa
,
segundo
nella
nela
se
diz
,
em
Cordova
a
27
vinte e sete
de
Janeiro
janeiro
passado
,
firmada
com
hum
um
=
eu
elRei
el Rei
el
Rei
=
,
e
subscrita
por
Mariano
Luiz
de
Urquijo
,
que
se
intitula
Secretario
Secretário
d'Estado
de Estado
d' Estado
d'
Estado
do
intruso
;
e
accrescentando
acrescentando
que
tudo
estava
acabado
,
que
todas
as
Provincias
províncias
provincias
tinhaõ
tinham
já
reconhecido
como
Rei
o
intruso
José
,
mandando
em
consequencia
consequência
disso
que
todas
as
nossas
tropas
se
retirassem
a
suas
casa
,
e
espalhando
voz
que
agora
vinhaõ
vinham
sem
commetter
cometer
excessos
,
e
sem
fazer
mal
algum
aos
Póvos
povos
póvos
;
desde
logo
se
previo
previu
em
Badajoz
que
em
Sevilha
e
mais
Póvos
povos
póvos
das
Andaluzias
haviaõ
haviam
de
espalhar
as
referidas
falsas
noticias
notícias
,
e
que
haviaõ
haviam
de
fazer
correr
por
todo
o
Reino
,
e
talvez
até
París
Paris
papeis
papéis
com
ellas
elas
,
e
por
ventura
com
artigos
de
Capitulaçaõ
Capitulação
;
porque
tudo
isto
he
é
conforme
as
instrucções
instruções
do
Tyranno
tirano
tiranno
e
aos
ordinarios
ordinários
ardís
ardis
,
de
que
se
vale
para
allucinar
alucinar
e
enganar
,
para
apagar
o
fogo
do
nosso
patriotismo
e
fazer-nos
desconfiar
da
esperança
que
temos
,
e
em
que
estamos
de
que
o
havemos
de
vencer
,
sustentando
a
luta
com
constanc[i]a
constânc[i]a
;
e
inda
ainda
que
esta
Suprema
Junta
esteja
persuadiada
de
que
naõ
não
haverá
hum
um
só
Hespanhol
espanhol
hespanhol
,
que
o
naõ
não
esteja
das
mentiras
e
artes
enganosas
do
inimigo
,
ou
pelo
menos
que
naõ
não
desconfie
das
noticias
notícias
que
espalha
,
sem
embargo
,
para
que
algum
cobarde
ou
máo
mau
nacional
naõ
não
trate
de
cohone[s]tar
coone[s]tar
sua
fraqueza
,
sua
cobardia
,
sua
indifferença
indiferença
,
ou
talvez
sua
perfidia
perfídia
com
similhantes
semelhantes
patranhas
,
julgou
oportuno
fazer
hum
um
Manifesto
manifesto
do
que
na
verdade
aconteceo
aconteceu
em
Badajoz
e
Ciudad
Rodrigo
,
com
o
mais
que
a
isso
pertencer
,
e
dar
ao
mesmo
tempo
aquellas
aquelas
providencias
providências
,
que
julga
necessarias
necessárias
para
prevenir
os
damnos
danos
,
que
pode[r]a
pode[r]á
causar
as
re[fe]ridas
artes
do
inimigo
,
e
reparar
ao
mesmo
tempo
outros
males
talvez
nascidos
de
similhantes
semelhantes
vozes
enganosas
,
e
que
pedem
hum
um
prompto
pronto
remedio
remédio
,
qual
convem
convém
para
continuar
com
acerto
a
luta
que
ha
há
de
salvar
a
Pa[t]r[i]a
Pá[t]r[i]a
.
O
número
de
inimigos
que
entráraõ
entraram
nesta
Provincia
Província
he
é
de
5
cinco
ou
6$
seis mil
homens
,
e
os
que
foraõ
foram
a
Ciudad
Rodrigo
eraõ
eram
6
seis
a
7$
sete mil
.
Na
manhã
do
dia
11
onze
do
corrente
se
apresentáraõ
apresentaram
os
inimigos
sobre
[...]
paisanos
e
outras
partidas
de
Guerrilha
a
recebê-los
,
provocando-os
e
desafiando-os
com
vozes
,
e
outros
gestos
;
baixáraõ
baixaram
os
Francezes
franceses
francezes
,
avisinháraõ-se
avizinharam-se
os
valentes
defensores
de
Badajoz
,
e
se
travou
o
combate
,
que
durou
até
anoutecer
anoitecer
,
hora
em
que
se
retiráraõ
retiraram
inimigos
,
deixando
no
campo
muitos
mortos
,
clavinas
,
espingardas
e
cavallos
cavalos
:
no
dia
seguinte
começou
igual
peleja
ás
às
8
oito
da
manhã
,
e
estando
nella
nela
,
se
apresentou
á
à
Guerrilha
mais
avançada
hum
um
Parlamentario
parlamentário
parlamentario
que
trazia
dois
prégos
pregos
,
hum
um
para
a
Junta
e
outro
para
o
Governador
;
deo-se
deu-se
parte
disso
á
à
Junto
e
ao
Governador
,
e
respondêraõ
responderam
este
e
aquella
aquela
que
naõ
não
queriaõ
queriam
ouvir
as
patranhas
e
embustes
dos
Francezes
franceses
francezes
,
e
mandaraõ
mandaram
que
naõ
não
se
recebessem
os
prégos
pregos
,
que
naõ
não
se
admittisse
admitisse
jámais
jamais
Parlamentario
parlamentário
parlamentario
algum
,
e
que
se
outra
vez
tornasse
a
apresentar-se
,
fosse
recebido
a
tiros
;
assim
se
respondeo
respondeu
ao
Parlamentario
parlamentário
parlamentario
;
ouvindo
o
que
,
se
retirou
,
e
continuou
o
fogo
que
durou
até
á
a
noute
noite
,
por
se
terem
tambem
também
retirado
os
inimigos
com
igual
perda
que
a
do
dia
anterior
:
na
noute
noite
deste
dia
naõ
não
podendo
conter-se
nossas
valente
Guerrilhas
guerrilhas
e
esforçados
Paisanos
paisanos
,
atacáraõ
atacaram
o
inimigo
no
seu
proprio
próprio
acampamento
e
o
fizeraõ
fizeram
fugir
vergonhasamente
,
deixando
nelle
nele
hum
um
despojo
que
prova
até
á
a
evidencia
evidência
o
precipitado
da
sua
fuga
,
pois
entre
outros
muitos
effeitos
efeitos
se
acháraõ
acharam
chapéos
chapéus
de
Officiaes
oficiais
officiaes
,
chaireis
xairéis
,
bastões
com
punhos
de
ouro
e
huma
uma
porçaõ
porção
de
cavalgaduras
prezas
presas
.
Este
he
é
o
facto
fato
,
a
verdade
,
e
a
resoluçaõ
resolução
dos
habitantes
de
Badajoz
,
que
assim
se
tem
defendido
e
feito
fugir
os
vencedores
de
Austerlitz
,
de
Jena
,
e
Marengo
,
e
assim
o
seraõ
serão
sempre
que
tornem
,
e
em quanto
enquanto
emquanto
houver
hum
um
homem
vivo
nesta
Praça
.
Tambem
Também
deve
fazer
saber
esta
Suprema
Junta
que
o
mesmo
recebimento
e
com
igual
ou
maior
perda
experimentáraõ
experimentaram
os
inimigos
dos
valentes
e
fieis
fiéis
defensores
de
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
,
á
à
qual
intimáraõ
intimaram
a
entrega
no
dia
11
onze
;
de
sua
valerosa
defensa
se
acha
instruida
instruída
esta
Junta
por
noticias
notícias
de
officio
ofício
mandadas
daquella
daquela
Praça
.
A
voz
espalhada
pelos
inimigos
,
de
que
agora
vinhaõ
vinham
menos
ferozes
e
sem
fazer
damno
dano
algum
,
se
desmentio
desmentiu
pela
sua
propria
própria
conducta
conduta
,
como
era
natural
;
pois
estaõ
estão
roubando
os
Póvos
povos
póvos
e
comettendo
cometendo
as
mesmas
atrocidades
,
como
sempre
,
proprias
próprias
do
seu
caracter
caráter
feroz
e
brutal
:
em
hum
um
Povo
povo
visinho
vizinho
a
Badajoz
entráraõ
entraram
dez
huma
uma
noute
noite
na
casa
de
huma
uma
familia
família
,
e
estando
nella
nela
o
marido
,
em
sua
presença
atropelláraõ
atropelaram
todos
sua
mulher
,
que
estava
embaraçada
,
e
que
morreo
morreu
das
consequencias
consequências
de
taõ
tão
atroz
violencia
violência
:
em
outro
cometteraõ
cometeram
o
mesmo
acto
ato
,
com
a
circumstancia
circunstância
de
atarem
ao
marido
huma
uma
corda
ao
pescoço
,
dizendo-lhe
=
vê
,
vê
escravo
,
o
que
fazemos
a
tua
mulher
(
Naõ
Não
será
facil
fácil
resolver
qual
he
é
maior
,
se
o
ultraje
e
a
injuria
injúria
dos
Francezes
franceses
francezes
,
ou
a
ignominia
ignomínia
dos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
que
a
soffraõ
sofram
e
a
naõ
não
vinguem
:
)
;
tal
he
é
a
suavidade
e
a
nova
conducta
conduta
,
que
queriaõ
queriam
fazer
acreditar
os
Satellites
satélites
satellites
do
Tyranno
tirano
tiranno
para
nos
enganar
e
livrarem-se
do
rebate
,
emboscadas
e
resistencia
resistência
,
que
temiaõ
temiam
lhes
fizessem
ao
entrar
nesta
Provincia
Província
seus
honrados
e
fieis
fiéis
habitantes
.
Convem
Convém
e
he
é
preciso
que
todos
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
saibaõ
saibam
que
o
Tyranno
tirano
tiranno
,
consequente
com
os
seus
principios
princípios
machiavelicos
maquiavélicos
,
que
he
é
o
mesmo
que
dizer
,
impios
ímpios
,
inhumanos
inumanos
e
injustos
,
traz
em
cada
huma
uma
das
divisões
dos
seus
Exercitos
exércitos
exercitos
hum
um
tribunal
,
que
lhes
chamaõ
chamam
de
policia
polícia
,
cujo
cargo
e
officio
ofício
he
é
inventar
e
dirigir
as
intrigas
,
os
sobornos
subornos
,
os
artificios
artifícios
,
os
ardís
ardis
,
escrever
cartas
ás
às
principaes
principais
pessoas
dos
Póvos
povos
póvos
e
outras
de
conhecido
patriotismo
,
suppondo
supondo
intelligencia
inteligência
e
correspondencia
correspondência
com
os
Francezes
franceses
francezes
,
para
que
se
apanhem
,
ou
se
saiba
,
e
os
tenhaõ
tenham
por
traidores
,
os
matem
nos
Póvos
povos
póvos
,
e
haja
tumultos
,
e
alborotos
,
e
elles
eles
aproveitem
esta
occasiaõ
ocasião
,
como
succedeo
sucedeu
no
Porto
porto
,
onde
forjáraõ
forjaram
da
maneira
dita
hum
um
tumulto
,
durante
o
qual
entráraõ
entraram
naquella
naquela
Praça
;
e
em fim
enfim
emfim
para
pôrem
porem
em
execuçaõ
execução
quantos
meios
capciosos
possaõ
possam
convir-lhes
,
para
enganar
,
revolucionar
e
pôr
em
execuçaõ
execução
tudo
seja
;
he
é
necessario
necessário
estar
á lerta
alerta
álerta
e
prevenidos
destas
machinações
maquinações
e
ardís
ardis
diabolicos
diabólicos
,
para
que
naõ
não
surtaõ
surtam
o
effeito
efeito
que
o
dito
maligno
tribunal
se
propõem
.
Tambem
Também
faz
saber
esta
Suprema
Junta
que
nesta
forte
e
invencivel
invencível
Praça
ha
há
Exercito
Exército
,
a
cuja
frente
se
acha
o
Excellentissimo
excelentíssimo
excellentissimo
Marquez
Marquês
da
Romana
,
os
Excellentissimos
Excelentíssimos
Senhores
Marquezes
Marqueses
de
Co[u]pigni
e
Monsalud
,
com
outros
Officiaes
oficiais
officiaes
d'honra
de honra
d' honra
d'
honra
,
animados
dos
mesmos
patrioticos
patrióticos
sentimentos
,
que
tem
as
suas
fieis
fiéis
tropas
e
seus
valentes
paisanos
,
e
que
a
mesma
Suprema
Junta
trabalha
constantemente
dia
e
noute
noite
na
salvaçaõ
salvação
da
Patria
Pátria
;
porque
está
bem
persuadida
de
que
havendo
constancia
constância
,
sangue
frio
,
ordem
,
disciplinha
e
patriotismo
,
o
inimigo
será
vencido
,
e
a
Patria
Pátria
será
salva
;
e
assim
dirigida
por
estes
principios
princípios
tem
determinado
,
entre
outras
coisas
,
estabelecer
,
como
já
o
fez
,
hum
um
Conselho
de
Guerra
permanente
,
que
julgue
e
imponha
as
penas
das
ordenanças
,
com
a
brevidade
e
taõ
tão
irremissivelmente
como
exigem
as
circumstancias
circunstâncias
,
a
todos
os
que
faltarem
aos
seus
respectivos
deveres
,
cuja
impunidade
e
indulgencia
indulgência
tem
causado
até
agora
as
dispersões
,
as
deserções
,
a
confusaõ
confusão
e
a
desordem
,
que
teriaõ
teriam
podido
acabar
com
a
Patria
Pátria
e
fazer-nos
escravos
,
se
todavia
naõ
não
houvesse
homens
de
bem
,
Generaes
Generais
e
Officiaes
oficiais
officiaes
d'honra
de honra
d' honra
d'
honra
,
Soldados
soldados
honrados
e
outras
pessoas
capazes
de
conter
e
reparar
os
males
,
como
seraõ
serão
reparados
com
o
auxilio
auxílio
do
Senhor
Deos
Deus
dos
Exercitos
Exércitos
,
que
está
de
nossa
parte
,
e
o
estará
mais
visivelmente
,
restabelecida
que
seja
a
ordem
e
cumprindo
cada
hum
um
o
seu
dever
.
Em
consequencia
consequência
do
que
está
dito
e
indicado
,
manda
esta
Suprema
Junta
que
todas
as
Justiças
,
onde
houverem
chegado
ou
chegarem
avisos
,
ordens
,
papeis
papéis
,
ou
a
referida
capciosa
proclamaçaõ
proclamação
impressa
de
ordem
do
tyranno
tirano
tiranno
e
intruso
Rei
,
os
recebaõ
recebam
e
queimem
publicamente
,
prendaõ
prendam
os
seus
conductores
condutores
e
os
remettaõ
remetam
a
esta
Capital
e
Conselho
de
Guerra
:
impeçaõ
impeçam
a
circulaçaõ
circulação
de
similhantes
semelhantes
libellos
libelos
,
e
procurem
que
em
lugar
das
vozes
falsas
do
inimigo
resoem
ressoem
as
de
guerra
,
guerra
,
viva
a
Religião
religião
,
a
liberdade
,
a
Patria
Pátria
,
o
Rei
;
morra
o
tyranno
tirano
tiranno
e
desappareçaõ
seus
Satellites
;
e
que
ao
mesmo
tempo
se
faça
ao
inimigo
todo
o
damno
dano
possivel
possível
por
qualquer
meio
ou
maneira
que
possa
fazer-se
.
A
esta
Junta
se
tem
notificado
que
alguns
Officiaes
oficiais
officiaes
cobardes
,
sem
honra
,
ou
pelo
menos
sem
reflexaõ
reflexão
nem
talento
,
tem
dado
liberdade
ás
às
partidas
e
Soldados
do
seu
commando
comando
,
dizendo-lhes
que
tudo
estava
acabado
ou
perdido
,
com
outras
expressões
filhas
de
sua
vergonhosa
fuga
,
temor
e
medo
;
que
estes
mesmos
tem
deixado
suas
fardas
,
e
vestindo-se
á
à
paisana
;
e
tambem
também
que
ha
há
outros
fugitivos
ou
dispersos
,
que
se
achaõ
acham
em
suas
casas
sem
tratar
de
se
reunirem
a
seus
Corpos
,
manifestando
desta
maneira
seu
nenhum
patriotismo
com
escandalo
escândalo
e
prejuizo
prejuízo
dos
Póvos
povos
póvos
,
que
os
vêm
;
e
hum
um
esquecimento
criminoso
das
acções
ações
e
virtudes
,
com
que
seus
progenitores
adquiriraõ
adquiriram
a
nobreza
,
que
elles
eles
desfructaõ
desfrutam
e
de
que
se
jactaõ
jactam
,
porém
que
desmente
e
vilipendiaõ
vilipendiam
com
sua
fuga
e
indisculpavel
indesculpável
permanencia
permanência
em
suas
casas
:
por tanto
portanto
manda
a
Junta
que
as
Justiças
,
onde
se
acharem
estes
e
aquelles
aqueles
Officiaes
oficiais
officiaes
,
ou
qualquer
bom
Hespanhol
espanhol
hespanhol
,
os
apprehendaõ
apreendam
e
remettaõ
remetam
a
esta
Praça
e
Conselho
de
Guerra
parar
se
lhes
tirarem
as
fardas
pelos
pés
e
impôr-se-lhes
impor-se-lhes
o
competente
castigo
ao
seu
baixo
e
villaõ
vilão
procedimento
;
e
que
se
algum
ou
alguns
destes
naõ
não
poderem
ser
aprehendidos
apreendidos
se
remetta
remeta
a
esta
Junta
a
correspondente
noticia
notícia
,
circumstanciada
circunstanciada
e
provada
dos
indicados
factos
fatos
,
para
os
privar
de
seus
empregos
,
graduações
,
nobreza
,
fóros
foros
e
direito
aos
Officios
Ofícios
públicos
da
Républica
República
com
o
mais
a
que
tiver
lugar
.
Assim
mesmo
sabe
esta
Junta
que
nos
Póvos
povos
póvos
desta
Provincia
Província
ha
há
muitos
Soldados
dispersos
consentidos
pelas
Justiças
,
e
protegidos
por
seus
[pais]
[que]
e
os
guardaõ
guardam
para
que
outro
dia
vaõ
vão
morrer
em
terras
remotas
em
obsequio
obséquio
do
Tyranno
tirano
tiranno
,
e
para
extender
seu
ambicioso
dominio
domínio
,
como
tem
succedido
sucedido
a
todos
os
mancebos
dos
paizes
países
que
tem
conquistado
:
por tanto
portanto
manda
a
Junta
que
todos
os
dispersos
venhaõ
venham
immediatamente
imediatamente
a
esta
Capital
,
que
as
Justiças
façaõ
façam
obedecer
a
esta
ordem
por
todos
os
meios
,
que
lhe
dictar
ditar
seu
zelo
;
e
que
naõ
não
o
fazendo
,
ellas
elas
,
os
dispersos
e
seus
Pais
pais
,
seraõ
serão
castigados
com
a
severidade
declarada
no
parrado
anterior
;
que
as
Justiças
a
p[...]nas
receberem
esta
,
remettaõ
remetam
noticia
notícia
individual
dos
dispersos
que
em
cada
Povo
povo
se
acharem
,
e
os
nomes
de
seus
Pais
pais
,
tios
ou
irmãos
.
Ultimamen[t]e
e
esta
Junta
,
que
julga
com
fundamento
que
,
se
inimigo
não
achasse
em
Hespanha
Espanha
nem
hum
um
Hespanhol
espanhol
hespanhol
que
o
servisse
,
já
teria
sahido
saído
della
dela
,
ouviu
(
e
estremeceo
estremeceu
ao
ouvi-lo
)
que
ha
há
alguns
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
bastardos
,
que
sem
amor
á
à
Patria
Pátria
e
á
à
Religiaõ
Religião
servem
os
inimigos
por
hum
um
medo
servil
,
ou
por
huma
uma
negra
avareza
,
que
lhe
faz
preferir
os
bens
e
a
vida
á
à
honra
,
á
à
liberdade
da
Patria
Pátria
,
e
á
à
conservação
da
Religiaõ
Religião
Santa
,
em
que
vivemos
,
e
que
seguramente
perderemos
,
se
chega
a
dominar-nos
o
Tyranno
Tirano
Tiranno
.
Tambem
Também
ouvio
ouviu
que
ha
há
outros
que
olhaõ
olham
com
ind[i]fferença
ind[i]ferença
a
liberdade
,
ou
a
escravidaõ
escravidão
,
as
leis
dadas
pela
sua
Naçaõ
Nação
ou
pela
Franceza
francesa
franceza
,
o
Governo
governo
do
Tyranno
Tirano
Tiranno
,
ou
o
que
a
mesma
Hespanha
Espanha
estabelecer
nas
C[o]rtes
taõ
tão
desejadas
,
e
que
promptamente
prontamente
poderáõ
poderão
juntar-se
;
a
este
respeito
põe
a
Junta
na
mais
estreira
obrigaçaõ
obrigação
as
Justiças
e
mais
homens
de
probidade
e
fiéis
á
à
sua
Patria
Pátria
,
para
que
zelem
e
averiguem
quem
saõ
são
os
que
servem
os
inimigos
em
qualquer
genero
gênero
de
serviços
,
e
quaes
quais
os
que
podendo
naõ
não
tomaõ
tomam
parte
com
suas
pessoas
ou
bens
na
defensa
da
Patria
Pátria
;
na
qual
e[s]tá
compromett[i]da
compromet[i]da
da
toda
a
Naçaõ
Nação
,
que
por
hum
um
consentimento
e
resoluçaõ
resolução
universal
de
vencer
ou
morrer
,
levantou
a
voz
contra
o
seu
opressor
,
e
quer
sustenta-la
sustentá-la
a
todo
o
custo
,
e
até
derramar
a
ultima
última
gota
de
sangue
,
para
que
sabidos
e
conhecidos
estes
máos
maus
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
se
façaõ
façam
desapparecer
desaparecer
d'entre
d'
entre
dentre
os
bons
,
e
se
lhes
imponha
a
pena
correspondente
a
taõ
tão
criminosa
e
horrenda
conducta
conduta
,
para
o
que
tambem
também
se
remetteráõ
remeteram
a
esta
Junta
pelas
Justiças
as
notic[i]as
notíc[i]as
as
convenientes
da
maneira
e
fórma
forma
,
que
bastem
para
proceder
legalmente
a
sua
condemnaçaõ
condenação
.
Igualmente
encarrega
esta
Suprema
Junta
aos
R.
R.
Bispos
,
P[a]rochos
P[á]rocos
e
de mais
demais
Ministros
do
Evangelho
que
preguem
,
exhortem
exortem
,
e
inflamem
os
fiéis
á
à
defensa
da
Religiaõ
Religião
,
da
Patria
Pátria
,
e
de
seu
legitimo
legítimo
Rei
Fernando
VII.
VII
,
e
á
à
justa
vingança
das
atrocidades
,
opprobrios
opróbrios
e
injurias
injúrias
,
que
nos
fazem
os
ímpios
e
inhumanos
inumanos
soldados
do
Tyranno
Tirano
Tiranno
,
e
que
naõ
não
devem
tolerar
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
se
haõ
hão
de
conservar
este
nome
,
a
honra
e
caracter
caráter
que
herdamos
de
nossos
maiores
,
e
que
em
todos
os
tempos
nos
tem
feito
estimaveis
estimáveis
e
respeitaveis
respeitáveis
a
todas
as
Nações
da
Europa
;
instruindo
ao
mesmo
tempo
o
Povo
povo
nos
seus
verdadeiros
direitos
,
na
perfidia
perfídia
e
injustiça
,
com
que
o
tyranno
tirano
tiranno
Napoleaõ
Napoleão
nos
quer
privar
delles
deles
,
e
agrilhoar-nos
nos
males
e
desgraças
,
que
soffreriamos
sofreríamos
todos
,
se
o
conseguisse
;
e
nas
felicidades
e
bens
que
alcançaremos
,
se
arrojamos
do
nosso
territorio
território
os
inimigos
,
se
se
juntaõ
juntam
as
Cortes
e
estabelecem
o
Governo
governo
e
as
leis
que
esperamos
,
e
nos
convem
convêm
,
para
que
a
no[s]sa
Naçaõ
Nação
prospere
e
tenha
na
Europa
o
lugar
e
opiniaõ
opinião
que
merece
,
e
póde
pode
sustentar
por
sua
situaçaõ
situação
,
riqueza
e
outras
proporções
que
tem
[Sce]
.
Dado
em
Badajoz
a
23
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Francisco
Maria
Riesco
.
—
Francisco
Romero
de
Castilla
.
O
Marquez
Marquês
de
Monsalud
.
—
Fructuoso
Retamal
e
Oliva
.
—
José
Gallego
Villanueva
.
—
José
Maria
Domenech
.
De
Ordem
da
Suprema
Junta
Martin
Gavino
Rodrigues
Secretario
Secretário
.
Núm.
Número
55.
55
cinquenta e cinco
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Segunda feira
Segunda-feira
Segundafeira
5
cinco
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
da
Sessaõ
sessão
sessaõ
da
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
de
26
vinte e seis
de
Janeiro
janeiro
.
Valor
dos
metaes
metais
preciosos
.
M.
Horner
annuncia
anuncia
para
quinta feira
quinta-feira
quintafeira
huma
uma
moçaõ
moção
a
respeito
do
estado
actual
atual
da
moeda
de
ouro
e
prata
neste
paiz
país
.
Agradecimentos
a
Lord
Lorde
Gambier
.
O
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
lembrou
em
primeiro
lugar
as
particularidades
da
expediçaõ
expedição
,
pela
qual
hia
ia
propôr
propor
á
à
Camera
Câmara
Câmera
agradecimentos
a
Lord
Lorde
Gambier
.
Esta
expediçaõ
expedição
tinha
já
obtido
os
applausos
aplausos
unanimes
unânimes
da
Naçaõ
Nação
aos
Officiaes
oficiais
officiaes
e
marinheiros
subordinados
,
que
tinhaõ
tinham
tido
parte
nella
nela
,
e
naõ
não
havia
exemplo
que
em
igual
caso
se
negassem
aos
Officiaes
oficiais
officiaes
superiores
.
Elle
Ele
citou
hum
um
rasgo
da
maior
intrepidez
:
Lord
Lorde
Gambier
tinha
formado
o
seu
plano
de
ataque
a
11
onze
ás
às
8
oito
horas
da
tarde
.
A
Esquadra
inimiga
estava
protegida
por
huma
uma
forte
cadêa
cadeia
;
o
Mediator
,
forte
brulote
,
se
dirigio
dirigiu
contra
ella
ela
e
a
rompeo
rompeu
;
voltando
á
à
sua
estaçaõ
estação
,
pegou
fogo
na
lenha
,
o
que
obrigou
por
fim
a
tirar
a
equipagem
.
Ficaraõ
Ficaram
sómente
somente
a
bordo
o
Capitaõ
Capitão
,
o
primeiro
Tenente
e
hum
um
artilheiro
;
e
demoráraõ se
demoraram-se
demoráraõ-se
demoráraõse
naõ
não
só
em quanto
enquanto
emquanto
havia
perigo
,
mas
até
que
saltassem
pelos
ares
.
Salváraõ-se
Salvaram-se
o
Capitaõ
Capitão
e
o
seu
Tenente
,
mas
o
artilheiro
morreo
morreu
.
Nobre
exemplo
do
valor
mais
ousado
e
mais
heroico
!
No
dia
seguinte
Lord
Lorde
Cochrane
,
com
sua
costumada
intrepidez
proseguio
prosseguiu
as
operações
;
de
11
onze
vasos
que
o
inimigo
tinha
,
4
quatro
foraõ
foram
inteiramente
destruidos
destruídos
,
e
os
outros
postos
fóra
fora
de
combate
e
fóra
fora
de
estado
de
servir
durante
o
resto
da
campanha
.
Tal
era
a
acçaõ
ação
que
a
Camera
Câmara
Câmera
tinha
que
recompensar
,
e
que
tinha
sido
executada
sómente
somente
com
a
perda
de
10
dez
homens
mortos
,
e
35
trinta e cinco
ou
36
trinta e seis
feridos
.
Julgava-se
em
consequencia
consequência
justificado
para
fazer
a
seguinte
moçaõ
moção
:
"
Que
a
Camera
Câmara
Câmera
desse
agradecimentoa
agradecimentos
ao
M.
Honr
.
Lord
Lorde
Gambier
pelo
zelo
,
juizo
juízo
,
habilidade
,
e
disvelo
desvelo
de
que
deo
deu
provas
no
ataque
contra
a
Esquadra
Franceza
francesa
franceza
,
na
bahia
baía
de
Basques
,
no
qual
a
maior
parte
della
dela
foi
destruida
destruída
a
11
onze
e
12
doze
de
Abril
abril
de
1809
mil oitocentos e nove
.
"
Lord
Lorde
Cochrane
se
oppoz
opôs
á
à
moçaõ
moção
,
e
pensa
que
se
naõ
não
tinhaõ
tinham
allegado
alegado
rasões
razões
sufficientes
suficientes
para
autorisar
autorizar
a
Camera
Câmara
Câmera
a
votar
agradecimentos
a
Lord
Lorde
Grambier
.
Depois
de
alguma
contrariedade
,
a
questaõ
questão
foi
posta
a
votos
,
e
adoptada
adotada
por
huma
uma
maioria
de
161
cento e sessenta um
votos
contra
39
trinta e nove
.
Em fim
Enfim
Emfim
votáraõ-se
votaram-se
agradecimentos
aos
Officiaes
oficiais
officiaes
e
marinheiros
da
Esquadra
,
que
commandava
comandava
Lord
Lorde
Gambier
.
A
moçaõ
moção
do
voto
de
agradecimentos
em
favor
de
Lord
Lorde
Wellington
se
prorrogou
para
quinta feira
quinta-feira
quintafeira
.
A
Camara
Câmara
se
adiou
para
á manhã
amanhã
ámanhã
,
depois
do
serviço
divino
,
sómente
somente
para
receber
a
relaçaõ
relação
da
Junta
de
Subsidios
Subsídios
.
Sessaõ
Sessão
de
Terça feira
Terçafeira
terça-feira
Terça-feira
30
trinta
de
Janeiro
janeiro
.
Mr.
Mister
Warton
fez
a
relaçaõ
relação
da
resoluçaõ
resolução
adoptada
adotada
hontem
ontem
pela
Junta
dos
Subsidios
Subsídios
,
do
theor
teor
seguinte
:
"
que
se
concederá
hum
um
Subsidio
Subsídio
a
S.
Sua
M
Majestade
.
"
A
resoluçaõ
resolução
foi
approvada
aprovada
sem
opposiçaõ
oposição
,
e
foi
decidido
que
a
Camera
Câmara
Câmera
deliberaria
á manhã
amanhã
ámanhã
de
novo
sobre
o
Subsidio
Subsídio
.
Sessaõ
Sessão
de
Quarta feira
quarta-feira
Quarta-feira
Quartafeira
31
trinta e um
de
Janeiro
janeiro
.
Mr.
Mister
Calcraft
,
tendo
sabido
pelo
rumor
público
que
se
tinha
descoberto
hum
um
deficit
déficit
consideravel
considerável
nas
contas
de
hum
um
Empregado
empregado
da
repartiçaõ
repartição
da
artilheria
artilharia
,
pergunta
se
este
rumor
tem
algum
fundamento
,
e
se
se
tem
feito
indagações
a
este
respeito
?
O
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
responde
,
que
Sabbado
sábado
sabbado
passado
se
soubera
casualmente
que
hum
um
Official
oficial
official
da
repartiçaõ
repartição
da
artilheria
artilharia
tinha
tirado
letras
sobre
o
banco
da
Inglaterra
de
sommas
somas
muito
maiores
que
as
costumadas
.
Em
consequencia
consequência
julgou-se
dever
mandar-se
Segunda feira
segunda-feira
Segunda-feira
Segundafeira
de
manhã
ordem
ao
banco
para
naõ
não
se
pagar
letra
alguma
deste
Official
oficial
official
.
A
Junta
de
Artilheria
Artilharia
fez
immediatamente
imediatamente
indagações
a
este
respeito
,
e
como
naõ
não
houve
ainda
resultado
algum
,
tem
se
julgado
inutil
inútil
convidar
a
attençaõ
atenção
da
Camera
Câmara
Câmera
sobre
este
objecto
objeto
.
O
Official
oficial
official
deo
deu
a
sua
demissaõ
demissão
,
e
segundo
as
informações
já
tomadas
,
naõ
não
he
é
provavel
provável
que
resulte
deste
acontecimento
perda
alguma
essencial
para
o
Estado
.
Subsidios
Subsídios
.
A
Camara
Câmara
se
fórma
forma
em
Junta
de
Subsidios
Subsídios
,
e
pela
moçaõ
moção
de
Mr.
Mister
Robert
Ward
(
hum
um
dos
Lords
Lordes
do
Almirantado
)
votou
as
sommas
somas
seguintes
para
o
serviço
da
marinha
:
3:922$
três mil, novecentos e vinte e duas mil
lib.
libras
est.
esterlinas
para
a
paga
dos
marinheiros
;
a
razaõ
razão
de
1
uma
lib.
libra
15
quinze
chel.
xelins
chelins
6
seis
d.
dinheiros
por
mez
mês
para
cada
homem
.
2:997$500
dois milhões, novecentos e noventa e sete mil e quinhentas
l.
libras
est.
esterlinas
para
a
subsistencia
subsistência
,
a
razaõ
razão
de
2
duas
lib.
libras
7
sete
chel.
xelins
chelins
3
três
d.
dinheiros
por
mez
mês
para
cada
homem
.
3:295$700
três milhões, duzentos e noventa e cinco mil e setencentas
l.
libras
para
o
concerto
conserto
dos
vasos
avaliados
a
razaõ
razão
de
1
uma
lib.
libra
19
dezenove
ch.
xelins
chelins
por
mez
mês
e
por
homem
.
591$500
quinhetos e noventa e um mil e quinhentas
l.
libras
para
a
artilheria
artilharia
do
serviço
do
mar
.
A' manhã
Amanhã
Ámanhã
A'manhã
se
dará
a
relaçaõ
relação
.
Nos
ultimos
últimos
papeis
papéis
Hollandezes
holandeses
hollandezes
vem
hum
um
Decreto
decreto
de
Bonaparte
,
que
manda
occupar
ocupar
por
tropas
Francezas
francesas
francezas
todas
as
Ilhas
da
Zelandia
Zelândia
.
Esta
Provincia
Província
naõ
não
formará
já
parte
do
Reino
de
Hollanda
Holanda
,
e
até
naõ
não
admirará
a
formal
incorporaçaõ
incorporação
das
Provincias
províncias
provincias
Hollandezas
holandesas
hollandezas
á
à
França
.
Hum
Um
Exercito
Exército
de
40$
quarenta mil
homens
já
entrou
na
Hollanda
Holanda
;
e
dizia-se
em
Amsterdam
Amsterdã
,
que
o
Rei
Luiz
estava
em
París
Paris
debaixo
de
prizaõ
prisão
.
Do
Tyrol
Tirol
nos
vem
noticias
notícias
,
que
se
estaõ
estão
exercendo
as
maiores
crueldades
sobre
os
bravos
Patriotas
patriotas
,
que
cahem
caem
nas
mãos
dos
Francezes
franceses
francezes
,
e
que
de
todos
os
horrores
da
Vendée
estaõ
estão
para
cahir
cair
naquelle
naquele
Pais
pais
país
.
Hum
Um
mais
cruel
e
deliberado
espirito
espírito
de
vingança
diabolica
diabólica
,
do
que
o
actualmente
atualmente
praticado
contra
os
heroicos
Tirolezes
tiroleses
tirolezes
,
nunca
manchou
periodo
período
algum
,
ainda
da
sanguinaria
sanguinária
Revoluçaõ
Revolução
Franceza
Francesa
;
e
isto
he
é
o
que
o
inimigo
chama
tranquillizar
tranquilizar
o
Paiz
país
paiz
!
(
London
Chronicle
.
)
Temos
recebido
Gazetas
e
cartas
de
Hollanda
Holanda
até
11
onze
de
Fevereiro
fevereiro
.
As
Gazetas
naõ
não
trazem
cousa
coisa
alguma
de
importancia
importância
;
mas
as
cartas
dizem
que
as
tropas
Francezas
francesas
francezas
continuaõ
continuam
a
marchar
em
grande
número
para
o
territorio
território
Hollandez
holandês
hollandez
.
Já
tinhaõ
tinham
tomado
posse
de
Brill
,
e
tinhaõ
tinham
partido
16$
dezesseis mil
homens
de
Breda
para
varias
várias
partes
do
interior
.
Huma
Uma
carta
de
Roterdam
Rotterdam
,
de
data
menos
recente
que
as
antecedentes
,
diz
:
"
na
minha
ultima
última
vos
participei
a
confiscaçaõ
confiscação
de
toda
a
propriedade
Americana
americana
em
Napoles
Nápoles
e
nos
portos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
.
Isto
está
confirmado
.
Tenho
agora
que
vos
informar
além
disso
que
,
em
consequencia
consequência
das
representações
do
Embaixador
Francez
francês
francez
em
Amsterdam
Amsterdã
,
os
Navios
navios
Americanos
americanos
ultimamente
chegados
com
carga
de
producções
produções
ao
Texel
,
e
que
tinhaõ
tinham
obtido
licença
do
nosso
Governo
governo
para
descarregarem
,
tiveraõ
tiveram
ordens
positivas
para
se
tornarem
a
fazer
ao
mar
.
Daqui
podeis
concluir
que
o
Governo
governo
Francez
francês
francez
está
resolvido
á
à
exclusaõ
exclusão
geral
da
bandeira
Americana
americana
do
Continente
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Badajoz
27
vinte e sete
de
Fevereiro
fevereiro
.
Julgamos
que
os
inimigos
desenganados
de
naõ
não
poderem
tirar
partido
nem
por
intrigas
nem
por
armas
de
nossas
boas
qualidades
,
e
disposições
militares
,
tornaõ
tornam
a
voltar
pela
mesma
linha
,
e
a
receber
novas
explicações
e
maiores
forças
.
A
este
modo
de
conjecturar
accresce
acresce
o
sabermos
hoje
que
as
nossas
avançadas
chegáraõ
chegaram
até
meia
legoa
légua
de
Albuera
sem
encontrar
signaes
sinais
ou
vestigios
vestígios
do
inimigo
em
todo
o
terreno
.
A
189
cento e oitenta e nove
do
corrente
os
celebres
célebres
Chefes
de
Partidas
Valladares
e
Bustamene
,
sabedores
de
que
algumas
tropas
de
cavallaria
cavalaria
Franceza
francesa
franceza
se
achavaõ
achavam
acantonadas
nos
povo
de
Valverde
,
quatro
legoas
léguas
daqui
,
se
resolvêraõ
resolveram
,
sem
embargo
de
ser
consideravel
considerável
o
número
dos
inimigos
,
a
ataca-los
atacá-los
:
para
este
fim
se
reuníraõ
reuniram
,
e
posto
ás
às
ordens
de
D.
Dom
Antonio
Murillo
,
Capitaõ
Capitão
de
Exercito
Exército
,
e
Vogal
desta
Suprema
Junta
,
conseguiraõ
conseguiram
na
mesma
noute
noite
com
400
quatrocentos
homens
,
a
maior
parte
de
infantaria
,
sorprender
surpreender
o
inimigo
com
o
maior
acerto
e
valor
,
fazendo-lhe
perder
hum
um
Chefe
,
dous
dois
Officiaes
oficiais
officiaes
,
e
mais
de
cem
homens
entre
mortos
e
feridos
;
naõ
não
tendo
tido
pela
nossa
parte
mais
que
alguns
mortos
e
prisioneiros
,
por
se
terem
demorado
demasiadamente
no
Povo
povo
.
A
força
do
inimigo
era
de
800
oitocentos
cavallos
cavalos
.
Esta
acçaõ
ação
,
ainda
que
naõ
não
tivesse
a
completa
satisfaçaõ
satisfação
que
seus
Authores
autores
authores
esperavaõ
esperavam
,
merece
os
maiores
applausos
aplausos
,
por
ter
posto
huma
uma
vergonhosa
nota
sobre
as
tropas
Francezas
francesas
francezas
.
A
25
vinte e cinco
se
ouvio
ouviu
muito
fogo
solto
de
mosqueraria
pela
parte
de
Villar
Vilar
de
Rei
.
Inferimos
que
seja
acçaõ
ação
travada
entre
o
inimigo
e
a
vanguarda
do
nosso
Exercito
Exército
ás
às
ordens
do
Excellentissimo
Excelentíssimo
Marquez
Marquês
da
Romana
,
a
qual
sabemos
positivamente
se
achava
em
Albuquerque
a
24
vinte e quatro
.
Idem
28
vinte e oito
.
Diariamente
nos
chegaõ
chegam
noticias
notícias
mui
satisfactorias
satisfatórias
do
Principado
da
Catalunha
.
Neste
ultimo
último
correio
nos
annunciaõ
anunciam
huma
uma
acçaõ
ação
muito
renhida
,
na
qual
as
nossas
armas
se
cobriraõ
cobriram
de
gloria
glória
.
Apenas
nos
chegar
o
seu
detalhe
,
o
communicaremos
comunicaremos
ao
público
para
sua
satisfaçaõ
satisfação
.
No
dia
25
vinte e cinco
(
creio
ser
a
27
vinte e sete
)
abandonáraõ
abandonaram
os
inimigos
Olivença
tendo
commettido
cometido
antes
de
partirem
todos
os
delictos
delitos
,
que
lhes
saõ
são
familiares
,
e
cuja
memoria
memória
permanecerá
sempre
nos
Póvos
povos
póvos
,
que
os
tem
soffrido
sofrido
,
para
collocar
colocar
os
seus
authores
autores
entre
as
feras
que
tem
produzido
a
humanidade
com
horror
da
mesma
humanidade
.
Naõ
Não
satisfeita
a
sua
desenfreda
avareza
com
os
roubos
communs
comuns
de
dinheiro
e
trastes
de
valor
,
naõ
não
deixáraõ
deixaram
tenda
que
naõ
não
arruinassem
de
todo
e
por
fim
até
leváraõ
levaram
a
mesma
botica
.
LISBOA
5
cinco
de
Março
março
.
Ha
Há
tres
três
dias
corre
com
algum
fundamento
que
as
tropas
Anglo-lusitanas
anglo-lusitanas
tomáraõ
tomaram
o
forte
de
Matagorda
,
defronte
de
Cadix
,
depois
de
alguma
resistencia
resistência
;
e
que
tinhaõ
tinham
aprisionado
nelle
nele
500
quinhentos
Francezes
franceses
francezes
;
esta
noticia
notícia
inda
ainda
naõ
não
he
é
de
officio
ofício
,
e
por
isso
naõ
não
sabemos
os
seus
detalhes
As
cartas
de
Tra-os-Montes
Trás-os-Montes
affirmaõ
afirmam
que
os
Francezes
franceses
francezes
evacuáraõ
evacuaram
outra
vez
o
Principado
das
Asturias
Astúrias
,
obrigados
provavelmente
pela
resistencia
resistência
do
Povo
povo
e
das
tropas
.
Aquelles
Aqueles
que
estavaõ
estavam
nas
visinhanças
vizinhanças
de
Astorga
,
ainda
ahi
aí
permaneciaõ
permaneciam
,
sem
que
por
ora
a
tivessem
atacado
.
Raimundo
José
Pinheiro
,
Tenente
Coronel
,
Comandante
das
companhias
fixas
da
Fortaleza
de
S.
São
Joaõ
João
da
Foz
,
Governador
da
mesma
na
Cidade
do
Porto
e
Encarregado
da
visita
militar
dos
Navios
navios
,
que
sahem
saem
daquelle
daquele
porto
,
por
S.
Sua
A.
Alteza
R.
Real
foi
acusado
de
crimes
suppostos
supostos
perante
hum
um
Conselho
de
Guerra
na
Villa
Vila
de
Thomar
;
em
que
era
Presidente
o
Ex.mo
Excelentíssimo
Tenente
General
Antonio
Jo[s]é
de
Miranda
Henriques
;
e
nelle
nele
se
decidio
decidiu
que
naõ
não
tinha
culpas
militares
;
e
por
isso
fo[i]
por
Ordem
Superior
remettido
remetido
ás
às
Authoridades
Autoridades
Civís
Civis
,
onde
por
Sentença
de
6
seis
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
naõ
não
sómente
somente
foi
julgado
inocente
;
mas
até
pelos
seus
relevantes
serviços
r[e]conhecido
bom
Cidadaõ
Cidadão
,
benemerito
benemérito
dos
premios
prêmios
correspondentes
á
à
sua
conducta
conduta
e
dec[i]dido
comportamento
.
Fortunato
José
Barreiros
,
Major
aggregado
agregado
ao
Regimento
d'Artilheria
de Artilheria
d' Artilheria
d'
Artilheria
N.º
Número
3.º
terceiro
foi
accusado
acusado
de
ser
sec[t]ario
sec[t]ário
dos
Francezes
franceses
francezes
,
f[a]lto
de
religiaõ
religião
,
ex[t]orquiador
da
Real
Fazenda
,
quando
dirigio
dirigiu
o
trem
da
Praça
d'Elvas
de Elvas
d' Elvas
d'
Elvas
,
e
governou
o
Forte
de
Santa
Luzia
;
mas
tanto
em
hum
um
Conselho
de
Guerra
,
como
em
huma
uma
Commissaõ
Comissão
especial
da
Relaçaõ
Relação
fez
as
correspondentes
provas
da
sua
innocencia
inocência
,
bons
serviços
e
patriotismo
;
e
por
isso
foi
mandado
soltar
para
ter
a
competente
reintegraçaõ
reintegração
no
seu
Posto
Militar
.
Sahio
Saiu
á
à
luz
:
Provas
da
falsidade
e
injustiça
,
com
que
o
Editor
do
Correio
Braziliense
Brasiliense
in[t]ent[o]u
desacreditar
Antonio
de
Araujo
e
Azevedo
;
e
algumas
reflexões
á
à
cerca
deste
Jornal
.
O
Author
Autor
deste
folheto
escreveo
escreveu
primeiramente
huma
uma
carta
ao
Editor
do
Correio
Braziliense
Brasiliense
,
provando
de
hum
um
modo
convincente
a
innocencia
inocência
de
Antonio
de
Araujo
;
convicçaõ
convicção
que
tinhaõ
tinham
todos
os
Portuguezes
portugueses
portuguezes
instruidos
instruídos
,
aos
quaes
quais
causou
bastante
sorpreza
surpresa
a
profunda
ignoranc[i]a
ignorânc[i]a
,
em
que
estava
,
ou
affectava
afetava
estar
o
citado
Editor
a
esse
repeito
:
e
na
dita
carta
se
lhe
rogava
que
se
retractasse
retratasse
com
aquella
aquela
sinceridade
,
e
imparcialidade
que
tanto
inculcava
.
Naõ
Não
appareceo
apareceu
porém
jamais
tal
retractaçaõ
retratação
:
e
como
appareceria
apareceria
,
se
nesse
meio
tempo
teve
o
Author
Autor
noticia
notícia
que
o
Jornalista
vendera
torpemente
a
sua
penna
pena
por
400
quatrocentas
lib.
libras
est.
esterlinas
para
desacreditar
aquelle
aquele
Ministro
?
As
cartas
por
onde
esta
noticia
notícia
lhe
foi
communicada
comunicada
naõ
não
foraõ
foram
transcritas
,
nem
o
deviaõ
deviam
ser
;
mas
as
considerações
do
Author
Autor
lhe
daõ
dão
hum
um
novo
pezo
peso
,
e
deixaõ
deixam
fóra
fora
de
dúvida
que
alguma
poderosa
causa
desconhecida
impellio
impeliu
o
Author
Autor
para
o
insulto
,
e
o
paralisa
para
a
emenda
.
Segu[e]m-se
depois
algumas
observações
sobre
a
innumeraveis
inumeráveis
contradicções
contradições
do
Jornalista
;
mas
este
vasto
campo
está
a
cardo
de
dous
dois
sabios
sábios
Escriptores
Escritores
,
que
,
com
differente
diferente
estilo
mas
com
fundamentos
analogos
análogos
,
tem
illustrado
ilustrado
o
público
sobre
a
falsa
doutrina
,
e
os
continuos
contínuos
erros
de
Politica
Política
e
de
Historia
História
,
que
formaõ
formam
quasi
quase
a
totalidade
daquelle
daquele
Periodico
Periódico
.
Vende-se
na
loja
da
Gazeta
,
na
que
o
foi
,
e
na
de
Carvalho
aos
Martyres
Mártires
Martires
,
por
120
cento e vinte
réis
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
56.
56
cinquenta e seis
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Terça feira
Terça-feira
Terçafeira
6
seis
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
das
noticias
notícias
de
Londres
de
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Pares
.
Sessaõ
Sessão
de
quinta feira
quinta-feira
quintafeira
1
um
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
Conde
Grey
pede
a
apresentaçaõ
apresentação
de
alguns
documentos
relativos
á
à
missaõ
missão
de
Mr.
Mister
Erskine
na
America
América
;
a
saber
,
as
correspondencias
correspondências
deste
Enviado
,
tanto
com
Mr.
Mister
Canning
,
como
com
o
Secretario
Secretário
d'Estado
de Estado
d' Estado
d'
Estado
Americano
americano
.
O
Marquez
Marquês
de
Wellesley
naõ
não
tem
objecçaõ
objeção
alguma
que
fazer
a
esta
apresentaçaõ
apresentação
;
e
talvez
elle
ele
mesmo
peça
,
segunda feira
segunda-feira
segundafeira
,
que
se
apresentem
á
à
Camera
Câmara
Câmera
outros
documentos
,
se
se
julgarem
uteis
úteis
.
—
Foi
ordenada
a
dita
apresentaçaõ
apresentação
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
.
Sessaõ
Sessão
de
quinta feira
quinta-feira
quintafeira
1
um
de
Fevereiro
fevereiro
.
Valor
dos
Metaes
metais
metaes
preciosos
.
Mr.
Mister
Horner
fez
a
moçaõ
moção
que
se
apresente
na
Camera
Câmara
Câmera
hum
um
mappa
mapa
da
quantidade
de
ouro
e
prata
,
que
se
tem
exportado
de
Inglaterra
ha
há
dez
annos
anos
,
e
dos
portos
por
onde
tem
sahido
saído
.
Depois
das
observações
de
alguns
Membros
membros
,
e
conforme
a
proposiçaõ
proposição
de
Mr.
Mister
Horner
,
a
Camera
Câmara
Câmera
ordenou
a
apresentaçaõ
apresentação
de
diversos
mappas
mapas
;
a
saber
,
da
quantidade
de
ouro
e
prata
importada
ha
há
dez
annos
anos
;
das
importações
e
exportações
de
Irlanda
;
da
qualidade
de
pezos
pesos
,
que
tiverem
sahido
saído
do
banco
de
Inglaterra
,
e
dos
bilhetes
do
mesmo
banco
postos
em
circulaçaõ
circulação
;
de
todas
as
sommas
somas
de
dinheiro
mandadas
para
fóra
fora
para
o
serviço
dos
nossos
Exercitos
Exércitos
ou
de
nossos
Alliados
aliados
alliados
;
e
da
quantidade
de
ouro
e
prata
exportada
para
as
Indias
Índias
Orientaes
Orientais
.
Agradecimentos
a
Lord
Lorde
Wellington
.
O
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
,
no
fim
de
hum
um
longo
discurso
,
em
que
recapitulou
todas
as
circumstancias
circunstâncias
que
precedêraõ
precederam
á
à
batalha
de
Talavera
,
e
as
vantagens
por
ella
ela
alcançadas
,
fez
a
moçaõ
moção
:
—
"
Que
se
dêm
deem
a
Lord
Lorde
Wellington
os
agradecimentos
da
Camera
Câmara
Câmera
,
pela
habilidade
e
valor
distinctos
distintos
,
que
patenteou
na
batalha
de
Talavera
.
"
Lord
Lorde
Milton
censura
a
Camera
Câmara
Câmera
,
porque
multiplicando
muito
os
votos
de
agradecimentos
,
se
diminue
diminui
o
seu
valor
.
Lord
Lorde
Castlercach
desapprova
desaprova
altamente
que
se
pertenda
pretenda
converter
hum
um
voto
de
agradecimentos
em
huma
uma
censura
muito
amarga
de
hum
um
digno
Official
oficial
official
,
e
que
se
investinguem
as
operações
de
huma
uma
campanha
inteira
,
quando
se
trata
sómente
somente
de
huma
uma
unica
única
acçaõ
ação
,
porém
memoravel
memorável
.
O
nobre
Lord
Lorde
toca
em
hum
um
discurso
muito
eloquente
os
motivos
,
que
induzíraõ
induziram
Lord
Lorde
Wellington
a
dirigir-se
a
Talavera
;
todas
as
vantagens
que
devia
esperar
dahi
daí
,
se
tivesse
sido
auxiliado
pelo
General
Hespanhol
espanhol
hespanhol
,
e
os
que
resultáraõ
resultaram
da
sua
brilhante
victoria
vitória
.
Elle
Ele
sustentou
que
naõ
não
ha
há
huma
uma
só
das
operações
do
nobre
Lorde
,
que
naõ
não
prove
hum
um
merito
mérito
transcendente
,
e
naõ
não
lhe
dê
os
maiores
direitos
ás
às
recompensas
e
distincções
distinções
,
que
a
Camera
Câmara
Câmera
póde
pode
conceder
.
Em
Talavera
as
tropas
Britanicas
britânicas
britanicas
tiveraõ
tiveram
de
combater
forças
taõ
tão
superiores
em
número
,
que
com
toda
a
confiança
devida
á
à
energia
innatta
inata
e
ao
valor
caracteristico
característico
do
Soldado
soldado
Inglez
inglês
inglez
,
nenhum
de
nós
desejaria
vêr
ver
hum
um
Exercito
exército
exercito
Britanico
britânico
britanico
peleijando
pelejando
com
tanta
desigualdade
.
A
batalha
durou
dois
dias
,
e
o
resultado
foi
proporcional
á
à
obstinaçaõ
obstinação
dos
combatentes
.
No
primeiro
dia
,
a
acçaõ
ação
se
terminou
pela
retomada
da
posiçaõ
posição
da
brigada
do
General
Hill
,
e
a
noute
noite
pôz
pôs
fim
ao
combate
.
Tornou
a
começar
no
dia
seguinte
e
durou
até
o
meio dia
meio-dia
meiodia
,
e
foi
entaõ
então
que
,
no
espaço
de
duas
horas
de
descanço
descanso
,
empregadas
por
huma
uma
e
outra
parte
a
tirar
os
mortos
do
campo
da
batalha
,
se
viraõ
viram
guerreiros
,
que
hum
um
instante
antes
trabalhavaõ
trabalhavam
por
se
destruir
mutuamente
,
darem-se
a
maõ
mão
e
exprimirem
reciprocamente
a
sua
admiraçaõ
admiração
por
tanto
valor
,
talentos
e
firmeza
(
applausos
Aplausos
Applausos
)
.
A
Naçaõ
Nação
deve
felicitar-se
da
volta
destes
sentimentos
elevados
e
generosos
,
que
caracterisavaõ
caracterizavam
antigamente
os
Soldados
nas
guerras
civilisadas
civilizadas
.
(
murmurios
Murmúrios
Murmurios
de
applausos
aplausos
)
Lord
Lorde
Wellington
tem
merecido
o
seu
titulo
título
naõ
não
em
Talavera
sómente
somente
,
mas
em
Assaye
,
na
Roliça
,
e
no
Vimeiro
.
Nunca
combateo
combateu
inimigos
,
ainda
que
sempre
superiores
em
número
,
que
os
naõ
não
tenha
derrotado
(
applausos
Aplausos
Applausos
)
.
As
nossas
ultimas
últimas
campanhas
e
as
nossas
victorias
vitórias
reiteradas
fazem
vêr
ver
á
à
Europa
que
nós
somos
huma
uma
grande
Potencia
potência
potencia
militar
,
igualmente
que
huma
uma
grande
Potencia
potência
potencia
maritima
marítima
.
O
nobre
Lord
Lorde
conclue
conclui
dizendo
,
que
está
convencido
que
naõ
não
ha
há
distincçaõ
distinção
que
seja
excessiva
em
comparaçaõ
comparação
dos
grandes
serviços
,
que
Lord
Lorde
Wellington
tem
feito
ao
Estado
.
Tendo
sido
apoiada
a
moçaõ
moção
por
hum
um
grande
número
de
Membros
membros
,
fizeraõ-se
fizeram-se
sahir
sair
os
estrangeiros
;
mas
sabe-se
que
a
moçaõ
moção
passou
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Cadix
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
Conselho
de
Regencia
Regência
de
Hespanha
Espanha
e
Indias
Índias
.
A'
À
Naçaõ
Nação
Hespanhola
espanhola
hespanhola
.
Dura
ainda
,
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
e
durará
por
largo
tempo
esta
luta
terrivel
terrível
,
que
a
nossa
Naçaõ
Nação
,
mantem
mantém
contra
seus
perfidos
pérfidos
aggressores
agressores
.
Ao
verem-se
estes
occupando
ocupando
a
Andaluzia
;
ao
contemplar
o
furor
das
facções
excitado
pelos
movimentos
convulsivos
do
terror
,
e
o
destruidor
machado
da
anarchia
anarquia
dissolvendo
os
vinculos
vínculos
sociaes
sociais
,
exclamáraõ
exclamaram
no
orgulho
de
sua
confiança
:
já
naõ
não
ha
há
Hespanha
Espanha
!
E
os
bons
cidadãos
na
consternaçaõ
consternação
que
devia
causar-lhes
hum
um
espectaculo
espetáculo
taõ
tão
triste
,
poderaõ
puderam
tambem
também
exclamar
dolorosamente
naquelle
naquele
momento
:
já
naõ
não
ha
há
Patria
Pátria
!
Naõ
Não
o
consentio
consentiu
assim
a
Providencia
Providência
,
que
vigia
sobre
nossos
destinos
.
O
Estado
,
que
por
hum
um
instante
pareceo
pareceu
dissolvido
,
naõ
não
perdeo
perdeu
seu
equilibrio
equilíbrio
,
e
empunhou
depressa
o
leme
que
devia
reger
seus
movimentos
.
A
huma
uma
autoridade
,
que
pela
força
das
cousas
coisas
já
naõ
não
tinha
nem
vigor
para
obrar
,
nem
impulso
para
mover-se
,
succedeo
sucedeu
hum
um
Governo
governo
que
toda
a
Naçaõ
Nação
desejava
por
sua
maior
analogia
com
as
nossas
leis
e
nossos
costumes
,
e
por
sua
maior
concordancia
concordância
com
a
difficuldade
dificuldade
e
urgencia
urgência
das
circumstancias
circunstâncias
,
que
nos
rodeaõ
rodeiam
.
A
elle
ele
se
reunem
reúnem
e
reuniráõ
reuniram
quantos
em
Hespanha
Espanha
naõ
não
tem
apagado
no
seu
peito
a
chama
da
lealdade
,
e
desejaõ
desejam
conservar
a
independencia
independência
.
Elle
Ele
vo-la
dará
,
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
se
o
auxiliais
dignamente
;
se
vossos
esforços
e
consagraçaõ
consagração
saõ
são
taõ
tão
grandes
como
o
seu
zelo
vo-lo
pede
,
e
como
a
situação
das
cousas
coisas
imperiosamente
o
ordena
.
E
se
o
auxiliareis
!
por
Por
ventura
o
juramento
que
todos
fizemos
de
salvar
a
Patria
Pátria
se
quebra
e
se
dissolve
pelas
desgraças
?
Saõ
São
acaso
nossos
inimigos
menos
injustos
,
seus
costumes
menos
ferozes
,
menos
abominavel
abominável
seu
jugo
?
Naõ
Não
:
quanto
mais
arrostarmos
pela
santa
causa
que
seguimos
,
mais
mereceremos
da
honra
e
da
virtude
.
Ardua
Árdua
he
é
a
empreza
empresa
,
maior
a
gloria
glória
.
Se
os
erros
passados
,
se
huma
uma
estrella
estrela
má
,
se
a
Providencia
Providência
em fim
enfim
emfim
,
que
tem
querido
experimentar
nossa
firmeza
com
infortunios
infortúnios
novos
,
ha
há
permittido
permitido
aos
Francezes
franceses
francezes
avistar
as
columnas
colunas
d'Hercules
de Hércules
d' Hércules
d' Hercules
d'
Hercules
;
nossos
esforços
mais
bem
combinados
,
melhor
dirigidos
,
com
mais
actividade
atividade
movidos
,
cerrando-lhes
,
como
outra
vez
,
o
passo
á
à
sahida
saída
,
os
deixem
sepultados
nos
formosos
campos
,
que
estaõ
estão
profanando
agora
.
Vendo
estaes
estais
,
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
as
difficuldades
dificuldades
immensas
imensas
que
rodeaõ
rodeiam
a
vossa
Regencia
Regência
,
e
o
pezo
peso
enorme
que
carrega
sobre
seus
hombros
ombros
.
Exercitos
Exércitos
que
organisar
organizar
,
recursos
que
buscar
,
confiança
que
restabelecer
,
vontades
que
reunir
,
espirito
espírito
público
que
reanimar
,
magestade
majestade
e
dignidade
nacional
que
sustentar
:
taes
tais
saõ
são
as
grandes
attenções
atenções
que
nos
esperaõ
esperam
,
além
das
que
ordinariamente
occupaõ
ocupam
todo
o
Governante
pacifico
pacífico
e
paternal
.
Porém
naõ
não
nos
assustaõ
assustam
,
porque
o
zelo
que
nos
anima
no
serviço
da
Patria
Pátria
,
nos
dá
alento
para
fazer-lhes
frente
.
Estamos
seguros
de
que
todos
os
bons
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
cooperaraõ
cooperaram
comnosco
conosco
para
manter
a
unidade
do
estado
,
defender
sua
independencia
independência
e
conservar
sua
tranquilidade
.
Sabemos
em fim
enfim
emfim
que
os
recursos
,
que
tem
em
seu
seio
huma
uma
Naçaõ
Nação
grande
que
jurou
odio
ódio
e
guerra
eterna
á
à
tyrannia
tirania
tirannia
,
saõ
são
inda
ainda
maiores
que
as
dolorosas
perdas
experimentadas
até
agora
.
He
É
assim
que
á
à
nossa
voz
,
e
á
à
do
patriotismo
os
guerreiro
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
acodem
novamente
a
suas
bandeiras
:
differentes
diferentes
Exercitos
Exércitos
se
formaõ
formam
a
toda
a
pressa
em
diversos
pontos
do
Reino
,
e
encarregados
,
como
já
estaõ
estão
,
ao
commando
comando
e
direcçaõ
direção
dos
Generaes
Generais
de
mais
credito
crédito
entre
nós
,
mostraõ
mostram
outra
vez
á
à
aflicta
aflita
Hespanha
Espanha
a
aurora
da
esperança
e
da
fortuna
.
Bem
quizera
quisera
o
Conselho
de
Regencia
Regência
que
,
reunidos
já
vossos
Representantes
nas
Cortes
convocadas
,
fosse
a
mesma
Naçaõ
Nação
a
reguladora
de
seus
destinos
.
A'
À
sua
voz
energica
enérgica
e
poderosa
appareceriaõ
apareceriam
promptamente
prontamente
todos
os
meios
,
todos
os
arbitrios
arbítrios
,
que
saõ
são
necessarios
necessários
para
a
nossa
liberdade
.
Porém
esta
medida
salvadora
tem
sido
por
desgraça
differida
diferida
por
demasiado
tempo
;
e
precipitando-se
depois
os
successos
sucessos
com
a
rapidez
de
hum
um
torvelinho
,
naõ
não
de[i]xaõ
de[i]xam
lugar
de
a
realizar
no
sitio
sítio
e
tempo
assignado
assinado
.
A
Ilha
de
Leaõ
Leão
,
onde
devia
reunir-se
o
Congresso
Nacional
,
se
acha
actualmente
atualmente
sitiada
pelo
inimigo
;
della
dela
vemos
o
seu
fogo
;
ouvimos
seus
tiros
;
escutamos
suas
insolentes
ameaças
,
e
presenciamos
a
desolaçaõ
desolação
.
Naõ
Não
he
é
novo
comtudo
contudo
,
nem
espantoso
este
espectaculo
espetáculo
para
nós
:
costumados
estamos
a
vê-los
,
e
a
vê-los
tambem
também
fugir
.
Seus
temerarios
temerários
esforços
se
despedaçaráõ
despedaçaram
sem
dúvida
contra
este
entricheiramento
,
onde
está
levantando
o
farol
que
governe
os
bons
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
no
meio
da
borrasca
.
Mas
a
Ilha
de
Leaõ
Leão
ameaçada
pelo
inimigo
naõ
não
póde
pode
nem
deve
ser
por
agora
sitio
sítio
conveniente
para
a
celebraçaõ
celebração
de
nossas
Cortes
;
e
a
necessidade
irrestivel
irrestível
obriga
a
dilata-las
dilatá-las
,
até
que
passada
a
crise
presente
,
possa
designar-se
ponto
e
tempo
opportuno
oportuno
a
taõ
tão
augusta
Assembléa
Assembleia
.
Entretanto
nenhuma
das
medidas
,
e
formalidades
estabelecidas
e
promulgadas
para
congrega-la
congregá-la
deve
suspender-se
hum
um
momento
.
As
eleições
se
continuaráõ
continuarão
a
celebrar
como
até
aqui
;
e
os
Deputados
eleitos
devem
estar
promptos
prontos
para
exercer
suas
funcções
funções
;
pois
a
intençaõ
intenção
do
Governo
governo
he
é
que
a
sua
reuniaõ
reunião
se
realise
realize
no
mesmo
instante
que
os
successos
sucessos
militares
o
permittaõ
permitam
.
Assim
os
dois
principios
princípios
,
que
tem
dado
impulso
á
à
nossa
revoluçaõ
revolução
,
naõ
não
receberáõ
receberam
alteraçaõ
alteração
alguma
.
Hum
Um
instincto
instinto
de
independencia
independência
externa
e
de
felicidade
futura
foi
o
que
deo
deu
vida
ao
Povo
povo
Hespanhol
espanhol
hespanhol
nos
gloriosos
dias
de
Aranjuez
.
Este
instincto
instinto
era
quem
lhe
fazia
aborrecer
a
arbitrariedade
antiga
,
quem
lhe
faz
abominar
o
Tyranno
Tirano
Tiranno
estrangeiro
,
que
está
vertendo
sobre
elle
ele
todas
as
feridas
do
infortunio
infortúnio
,
quem
lhe
dá
forças
emfim
enfim
para
sustentar
com
huma
uma
magnanimidade
sem
exemplo
todo
o
fluxo
e
refluxo
dos
acontecimentos
nesta
guerra
cruel
.
Hespanhoes
Espanhóis
,
este
instincto
instinto
naõ
não
será
defraudado
na
sua
esperança
.
As
vossas
Cortes
se
celebraráõ
celebraram
a
despeito
dos
obstaculos
obstáculos
,
que
até
agora
lhes
tem
posto
os
homens
e
a
fortuna
.
Elles
Eles
decidiráõ
decidiram
da
vossa
sorte
futura
;
e
o
Conselho
de
Regencia
Regência
,
para
quem
vossa
defensa
e
felicidade
saõ
são
attenções
atenções
supremas
,
accreditará
acreditará
ter
conseguido
a
maior
victoria
vitória
quando
vos
vir
passar
sem
convulsões
e
sem
violencia
violência
do
regimen
regímen
arbitrario
arbitrário
para
o
regimen
regímen
das
leis
.
Real
Ilha
de
Leaõ
Leão
,
11
onze
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
—
Xavier
de
Castanhos
—
Francisco
de
Saavedra
—
Antonio
de
Escanho
—
Miguel
de
Lardizabal
e
Uribe
.
LISBOA
6
seis
de
Março
março
.
Tivemos
Gazetas
de
Cadix
até
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
:
as
suas
noticias
notícias
principaes
principais
saõ
são
as
seguintes
:
8
oito
de
Fevereiro
fevereiro
.
Aqui
se
imprimio
imprimiu
a
intimaçaõ
intimação
do
Rei
intruso
,
e
a
reposta
da
Junta
Superior
que
já
publicámos
publicamos
.
11.
onze
11
Os
fogos
do
Navio
S.
São
Justo
naõ
não
deixáraõ
deixaram
de
incommodar
incomodar
os
inimigos
pela
parte
do
Trocadero
;
antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
saltou
em
terra
alguma
gente
das
lanchas
,
e
fez
no
forte
de
S.
São
Luiz
8
oito
prisioneiros
,
entre
elles
eles
hum
um
Sargento
,
que
diz
terem
os
Francezes
franceses
francezes
em
Sevilha
só
4$
quatro mil
homens
,
e
14$
catorze mil
entre
aquella
aquela
Cidade
,
e
Cadiz
.
Continuaõ
Continuam
a
chegar
da
Costa
do
Poente
partidas
de
dispersos
;
e
o
Exercito
Exército
do
Senhor
Duque
d'Albuquerque
de Albuquerque
d' Albuquerque
d'
Albuquerque
manda
as
suas
avançandas
até
o
pinhal
de
Puerto
Real
.
12.
doze
12
A
Junta
Superior
acaba
de
participar
que
os
inimigos
tem
3$
três mil
homens
em
Sevilha
;
1600
mil e seiscentos
em
Xerez
Jerez
;
1200
mil e duzentos
em
Cabeças
,
Alcalá
,
&c.
etc.
e
10$500
dez mil e quinhentos
em
Puerto
Real
,
Chiclana
,
e
Rota
.
Tambem
Também
se
noticia
notícia
que
os
que
se
apresentáraõ
apresentaram
antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
na
ponte
Suazo
soffrêraõ
sofreram
alguma
perda
pelo
acertado
fogo
,
que
se
lhes
fez
da
cabeça
da
dita
ponte
,
sustentado
pelo
de
duas
peças
,
que
se
adiantáraõ
adiantaram
até
o
segundo
fosso
da
estrada
de
Puerto
Real
.
O
nosso
correspondente
nos
diz
que
elles
eles
perdêraõ
perderam
17
dezessete
homens
—
As
forças
maritimas
marítimas
os
incommodaõ
incomodam
continuamente
pelo
ponto
do
Trocadero
;
costumaõ
costumam
atracar
as
lanças
a
algumas
paragens
,
e
os
que
saltaõ
saltam
em
terra
naõ
não
mallograõ
malogram
occasiaõ
ocasião
.
Continuaõ
Continuam
a
chegar
tropas
da
Costa
do
Poente
:
entráraõ
entraram
869
oitocentos e sessenta e nove
homens
da
divisaõ
divisão
de
Copons
,
e
se
despachaõ
despacham
barcos
para
trazer
mais
—
Já
aqui
temos
o
General
Inglez
inglês
inglez
Stuart
e
parte
das
tropas
da
sua
Naçaõ
Nação
,
que
por
momentos
esperamos
.
13.
treze
13
A
Junta
Superior
publicou
o
seguinte
:
"
O
General
em
Chefe
e
Capitaõ
Capitão
General
em
Andaluzia
,
Duque
de
Albuquerque
,
dispoz
dispôs
na
noute
noite
de
11
onze
as
tropas
do
seu
commando
comando
e
as
forças
ligeiras
da
Ilha
para
o
operaçaõ
operação
,
que
intentava
emprehender
empreender
no
dia
seguinte
com
designio
desígnio
de
desalojar
os
inimigos
da
casa
de
portagem
na
estrada
de
Chiclana
.
Correspondeo
Correspondeu
o
resultado
ás
às
esperanças
que
o
General
tinha
nas
suas
tropas
,
conseguindo-se
por
fim
que
ás
às
9 1/2
nove e meia
da
manhã
do
dia
12
doze
desalojassem
os
inimigos
da
dita
casa
,
que
com
as
circumvisinhas
circunvizinhas
foi
derribada
,
apparecendo
aparecendo
entre
as
ruinas
ruínas
alguns
cadaveres
cadáveres
dos
que
foraõ
foram
victimas
vítimas
do
acertado
fogo
,
que
se
lhes
tinha
dirigido
no
dia
antecedente
com
o
mesmo
objecto
objeto
.
Tambem
Também
se
destruíraõ
destruíram
os
parapeitos
e
esplanadas
construidas
construídas
pelos
inimigos
,
onde
tinhaõ
tinham
duas
peças
de
artilheria
artilharia
;
e
os
nossos
Soldados
viraõ
viram
com
prazer
dispersar-se
a
cavallaria
cavalaria
Franceza
francesa
franceza
.
Desfeitas
as
ditas
obras
,
mandou
o
General
construir
terceira
cortadura
nos
confins
da
estrada
de
Puerto
Real
,
e
o
novo
arrecife
de
Chiclana
;
cujo
trabalho
continuava
hontem
ontem
á
à
às
3 1/2
três e meia
da
tarde
sem
interrupçaõ
interrupção
,
e
he
é
sustentada
por
forças
nossas
de
infantaria
e
cavallaria
cavalaria
.
"
Continuaõ
Continuam
a
chegar
tropas
da
Costa
do
Poente
:
chegáraõ
chegaram
os
Generaes
Generais
Egaia
e
Miranda
com
150
cento e cinquenta
artilheiros
e
260
duzentos e sessenta
fusileiros
fuzileiros
.
Chegáraõ
Chegaram
mais
tropas
Inglezas
inglesas
inglezas
,
e
desembaracáraõ
desembaracaram
as
seguintes
:
o
N.º
Número
79
setenta e nove
composto
de
1$
mil
Escocezes
escoceses
escocezes
;
o
34
trinta e quatro
,
de
infantaria
de
linha
com
700
setecentos
homens
,
e
240
duzentos e quarenta
artilheiros
.
LISBOA
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
57.
cinquenta e sete
57
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quarta feira
Quarta-feira
Quartafeira
7
sete
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
das
noticias
notícias
de
Londres
de
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Sessaõ
Sessão
de
Sexta feira
sexta-feira
Sexta-feira
Sextafeira
2
dois
de
Fevereiro
fevereiro
.
MR.
Mister
Mr.
Rose
,
conformando-se
com
huma
uma
decisaõ
decisão
da
Camera
Câmara
Câmera
,
apresenta
os
calculos
cálculos
relativos
ás
às
exportações
e
importações
do
anno
ano
passado
.
Estes
documentos
,
disse
elle
ele
,
faraõ
farão
vêr
ver
a
Camera
Câmara
Câmera
,
que
tem
havido
engano
em
ter-se
asseverado
que
o
nosso
commercio
comércio
de
importaçaõ
importação
se
tinha
feito
sómente
somente
por
meio
do
numerario
numerário
.
Neste
momento
a
balança
do
commercio
comércio
he
é
de
perto
de
16
dezesseis
milhões
em
nosso
favor
,
pois
as
nossas
exportações
excedêraõ
excederam
nesta
somma
soma
as
nossas
importaçãoes
.
O
valor
das
nossas
exportações
,
em
artigos
de
fábrica
Ingleza
inglesa
ingleza
sómente
somente
,
he
é
de
55
cinquenta e cinco
milhões
,
ao
mesmo
tempo
que
o
de
todas
as
nossas
importações
he
é
sómente
somente
de
45
quarenta e cinco
milhões
;
e
se
se
tivesse
podido
fazer
entrar
em
conta
o
anno
ano
inteiro
,
o
excedente
das
nossas
exportações
,
em
artigos
das
nossas
manufacturas
manufaturas
,
sobre
as
nossas
importações
,
seria
de
perto
de
12
doze
milhões
.
Em quanto
Enquanto
Emquanto
ao
numerario
numerário
tem
sahido
saído
do
reino
cousa
coisa
de
6
seis
milhões
,
e
tem
sido
importados
mais
de
10
dez
,
o
que
neste
objecto
objeto
só
fórma
forma
huma
uma
balança
em
nosso
favor
de
4
quatro
a
5
cinco
milhões
.
Tem-se
desacreditado
muito
a
interrupçaõ
interrupção
do
nosso
Commercio
comércio
commercio
com
os
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
,
mas
tivemos
compensaçaõ
compensação
disso
no
augmento
aumento
do
nosso
Commercio
comércio
commercio
com
as
outras
partes
da
America
América
:
eis-aqui
eis aqui
eis
aqui
de
que
modo
:
o
nosso
Commercio
comércio
commercio
com
os
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
subia
antigamente
a
pouco
mais
de
11
onze
milhões
,
e
com
as
outras
partes
da
America
América
era
entaõ
então
de
quasi
quase
7
sete
milhões
,
o
que
fazia
hum
um
total
de
18
dezoito
milhões
.
Durante
o
anno
ano
passado
sómente
somente
o
nosso
Commercio
comércio
commercio
com
as
outras
partes
da
America
América
subio
subiu
a
23
vinte e três
milhões
.
Vêr-se-ha
Ver-se-á
tambem
também
pelas
peças
apresentadas
,
que
em
lugar
de
naõ
não
termos
recebido
algodaõ
algodão
em
rama
da
America
América
,
temos
[exp]ortado
mais
o
anno
ano
passado
do
que
em
anno
ano
algum
antecendete
.
Parlamento
Imperial
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Pares
.
As
sessões
de
5
cinco
,
de
6
seis
e
de
7
sete
de
Fevereiro
fevereiro
foraõ
foram
pouco
importantes
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
.
Sessaõ
Sessão
de
6
seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
Lord
Lorde
Castlere[a]gh
pede
que
se
apresente
huma
uma
carta
,
que
elle
ele
escrevera
a
2
dois
de
Setembro
setembro
ao
Commandante
Comandante
em
Chefe
,
e
outra
escrita
a
5
cinco
de
Setembro
setembro
,
por
M.
Mister
Robinson
;
ambas
relativas
aos
Medicos
médicos
medicos
e
Chirurgiões
cirurgiões
chirurgiões
,
que
era
necessario
necessário
enviar
a
Walcheren
.
—
Ordenado
.
Catholicos
Católicos
Romanos
.
O
General
Mathew
apresenta
huma
uma
petiçaõ
petição
dos
Catholicos
Católicos
Romanos
de
Tipperari
,
e
annuncia
anuncia
que
,
se
a
attençaõ
atenção
da
Camera
Câmara
Câmera
naõ
não
for
chamada
para
este
objecto
objeto
por
algum
membro
mais
habil
hábil
do
que
elle
ele
,
reputa
hum
um
dever
o
faze-lo
fazê-lo
antes
do
1.º
primeiro
de
Maio
maio
.
Pensa
que
os
Catholicos
Católicos
Romanos
naõ
não
devem
ser
por
mais
tempo
tratados
como
estrangeiros
no
seu
proprio
próprio
paiz
país
;
que
he
é
preciso
faze-los
fazê-los
participar
de
todos
os
privilegios
privilégios
de
que
gozaõ
gozam
os
seus
concidadãos
,
e
que
elles
eles
tem
pelo
menos
direito
de
ser
reintegrados
na
situaçaõ
situação
estipulada
pelo
tratado
de
Limerick
,
tal
como
foi
ratificado
pelo
Rei
Guilherme
;
tratado
que
foi
escandalosamente
infringido
por
hum
um
Parlamento
Britanico
Britânico
.
A
petiçaõ
petição
foi
lida
e
posta
sobre
a
meza
mesa
.
Conforme
a
moçaõ
moção
do
Lord
Lorde
Porchester
,
a
Camera
Câmara
Câmera
se
forma
em
Junta
de
Indagaçaõ
Indagação
;
e
tendo
M.
Mister
Yorke
reclamado
a
ordem
relativa
á
à
exclusaõ
exclusão
dos
estrangeiros
,
fizeraõ-nos
fizeram-nos
sahir
sair
.
Sessaõ
Sessão
de
Quarta feira
Quarta-feira
Quartafeira
quarta-feira
,
7
sete
de
Fevereiro
fevereiro
.
A
Camera
Câmara
Câmera
se
fórma
forma
em
Junta
de
Subsidios
Subsídios
;
e
conforme
a
moçaõ
moção
de
M.
Mister
Warthon
,
adopta
adota
duas
moções
separadas
:
a
primeira
,
que
se
conceda
a
S.
Sua
M.
Majestade
huma
uma
somma
soma
de
10:500$
dez milhões e quinhentas mil
lib.
libras
est.
esterlinas
para
sacar
sobre
os
bilhetes
do
Thesouro
Tesouro
,
como
parte
dos
Subsidios
Subsídios
do
anno
ano
presente
—
a
outra
,
que
se
conceda
a
S.
Sua
M.
Majestade
huma
uma
somma
soma
de
1:500$
um milhão e quinhentas mil
lib.
libras
est.
esterlinas
para
se
sacar
sobre
os
bilhetes
do
Thesouro
Tesouro
,
para
reembolsar
huma
uma
parte
dos
que
se
mettêraõ
meteram
em
circulaçaõ
circulação
o
anno
ano
passado
.
Sessaõ
Sessão
de
Quinta feira
quinta-feira
Quinta-feira
Quintafeira
,
8
oito
.
Mensagem
do
Rei
.
O
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
apresentou
a
Mensagem
mensagem
seguinte
:
"
Jorge
Rei
—
S.
Sua
M.
Majestade
dezejando
desejando
conferir
hum
um
distinctivo
distintivo
do
seu
favor
e
da
sua
approvaçaõ
aprovação
ao
Tenente
General
Arthur
,
Lorde
Visconde
Wellington
,
Cavalleiro
Cavaleiro
da
M.
Mais
Hon.
Honrável
Ordem
do
Banho
,
em
consideraçaõ
consideração
dos
eminentes
serviços
feitos
por
elle
ele
na
victoria
vitória
brilhante
e
decisiva
,
alcançada
pelas
tropas
debaixo
das
suas
ordens
contra
huma
uma
força
Franceza
francesa
franceza
superior
,
em
Talavera
,
a
28
vinte e oito
de
Julho
julho
de
1809
mil oitocentos e nove
,
e
do
valor
e
talentos
desenvolvidos
por
elle
ele
nesta
occasiaõ
ocasião
;
recommenda
recomenda
aos
seus
fieis
fiéis
Communs
Comuns
que
ponhaõ
ponham
S.
Sua
M.
Majestade
em
estado
de
tomar
medidas
para
assegurar
ao
dito
Tenente
General
Arthur
,
Lord
Lorde
Visconde
Wellington
,
e
aos
dous
dois
herdeiros
successivos
sucessivos
,
em
que
vierem
a
recahir
recair
os
titulos
títulos
de
Visconde
Wellington
de
Talavera
,
e
de
Wellington
no
Condado
de
Sommerset
,
e
de
Baraõ
Barão
do
Douro
,
de
Wellesley
,
no
dito
Condado
,
huma
uma
renda
annual
anual
de
duas
mil
lib.
libras
est.
esterlinas
,
da
maneira
que
se
julgar
a
mais
efficaz
eficaz
,
em
proveito
do
dito
Lord
Lorde
Visconde
Wellington
e
da
sua
familia
família
.
"
Esta
mensagem
foi
remettida
remetida
a
huma
uma
Junta
de
Subsidios
Subsídios
,
para
ser
tomada
em
consideraçaõ
consideração
.
Expediçaõ
Expedição
.
Lord
Lorde
Castlereagh
faz
a
moçaõ
moção
"
que
se
apresente
huma
uma
humilde
petiçaõ
petição
a
S.
Sua
M.
Majestade
para
lhe
pedir
que
faça
remetter
remeter
á
à
Camera
Câmara
Câmera
a
cop[i]a
cóp[i]a
das
representações
feitas
pelo
Governo
governo
Austriaco
austríaco
austriaco
no
decurso
do
anno
ano
de
1809
mil oitocentos e nove
,
relativamente
ao
emprego
de
huma
uma
força
Ingleza
inglesa
ingleza
sobre
o
Continente
,
naquillo
naquilo
em
que
a
sua
de
naõ
não
for
prejudicial
ao
serviço
do
Estado
.
"
—
Concedido
.
Indagaçaõ
Indagação
.
A
Camera
Câmara
Câmera
se
fórma
forma
em
Junta
,
e
conforme
a
moçaõ
moção
de
Mr.
Mister
Yorke
,
os
estrangeiro
saõ
são
excluidos
excluídos
.
Parlamento
Imperial
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Pares
.
Sessaõ
Sessão
de
8
oito
de
Fevereiro
fevereiro
.
Lord
Lorde
Liverpool
apresenta
huma
uma
mensagem
do
Rei
similhante
semelhante
á
à
que
foi
apresentada
na
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
,
pela
qual
S.
Sua
M.
Majestade
recommenda
recomenda
ao
Parlamento
que
o
ponha
em
estado
de
assegurar
huma
uma
pensaõ
pensão
annual
anual
de
2$
duas mil
libras
est.
esterlinas
a
Lord
Lorde
Wellington
para
elle
ele
e
os
seus
dois
primeiros
herdeiros
successivos
sucessivos
.
A
Camera
Câmara
Câmera
decide
que
a
tomará
á manhã
amanhã
ámanhã
em
consideraçaõ
consideração
.
Lord
Lorde
Liverpool
põe
sobre
a
meza
mesa
algumas
peças
relativas
á
à
expediçaõ
expedição
de
Walcheren
.
Lord
Lorde
Bathurst
apresenta
mappas
mapas
das
exportações
entre
a
Grã-Bretanha
e
a
America
América
,
e
as
Indias
Índias
Occidentaes
Ocidentais
,
durante
o
ultimo
último
trimestre
de
cada
hum
um
dos
annos
anos
de
1807
mil oitocentos e sete
,
8
oito
e
9
nove
.
Elles
Eles
põem
em
evidencia
evidência
o
progresso
rapido
rápido
e
gradual
do
nosso
Commercio
comércio
commercio
;
pois
que
a
somma
soma
de
nossas
exportações
foi
em
1807
mil oitocentos e sete
de
8
oito
milhões
de
lib.
libras
est.
esterlinas
;
em
1808
mil oitocentos e oito
de
12
doze
;
e
em
1809
mil oitocentos e nove
de
16
dezesseis
ditos
.
O
nobre
Lord
Lorde
observa
que
estes
resultados
desmentem
da
maneira
mais
satisfactoria
satisfatória
as
predicções
predições
dos
que
,
oppondo-se
opondo-se
ás
às
medidas
propostas
pelos
Ministros
de
S.
Sua
M.
Majestade
relativamente
ao
Commercio
comércio
commercio
com
a
America
América
,
imagináraõ
imaginaram
que
elles
eles
deviaõ
deviam
necessariamente
ter
as
consequencias
consequências
mais
desastrosas
.
Os
seus
effeitos
efeitos
,
pelo
contrario
contrário
,
tem
demonstrado
a
sabedoria
do
systema
sistema
de
que
faziaõ
faziam
parte
;
pois
que
,
inda
ainda
que
tenha
havido
alguma
diminuiçaõ
diminuição
no
nosso
Commercio
comércio
commercio
particular
com
os
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
,
o
geral
com
as
outras
partes
da
America
América
tem
tido
realmente
hum
um
augmento
aumento
consideravel
considerável
.
As
nossas
exportações
para
a
America
América
subiaõ
subiam
antigamente
a
20
vinte
milhões
,
comprehendendo
compreendendo
12
doze
milhões
pelas
nossas
exportações
para
os
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
sómente
somente
;
actualmente
atualmente
chegaõ
chegam
a
25
vinte e cinco
milhões
,
dos
quaes
quais
7
sete
respectivos
aos
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
.
Tambem
Também
se
tem
dito
que
a
maior
parte
dos
algodões
em
rama
empregados
nas
nossas
manufacturas
manufaturas
provinhaõ
provinham
dos
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
;
mas
tiraraõ-se
tiraram-se
abundantemente
de
outras
partes
da
America
América
,
e
mesmo
da
India
Índia
;
e
estes
ultimos
últimos
saõ
são
de
taõ
tão
boa
qualidade
,
que
dois
vasos
que
estavaõ
estavam
carregados
com
elles
eles
,
tendo
chegado
a
hum
um
lugar
onde
havia
já
grande
abundancia
abundância
de
outros
algodões
,
as
suas
carregações
foraõ
foram
promptamente
prontamente
vendidas
com
lucro
.
Lord
Lorde
Grenville
fez
algumas
observações
sobre
os
effeitos
efeitos
das
ordens
do
Conselho
,
e
diz
que
,
a pezar
apesar
apezar
destas
medidas
,
o
nosso
Commercio
comércio
commercio
de
exportaçaõ
exportação
tem
recebido
hum
um
augmento
aumento
progressivo
,
o
qual
teria
sido
ainda
muito
maior
,
se
naõ
não
se
tivessem
obstruido
obstruído
as
nossas
relações
com
os
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
.
O
nobre
Lord
Lorde
(
Bathurst
)
guardou
silencio
silêncio
sobre
o
actual
atual
estado
da
circulaçaõ
circulação
do
nosso
numerario
numerário
;
mas
este
objecto
objeto
fixará
certamente
a
attençaõ
atenção
da
Camera
Câmara
Câmera
brevemente
.
Ordenou-se
a
impressaõ
impressão
dos
mappas
mapas
apresentados
pelo
Lor
Lorde
Bathurst
.
Agradecimentos
a
Lord
Lorde
Gambier
.
Lord
Lorde
Mulgrave
fez
a
moçaõ
moção
,
que
a
Camera
Câmara
Câmera
votasse
agradecimentos
áquelle
àquele
Almirante
.
Depois
das
observações
de
alguns
membros
,
a
moçaõ
moção
passou
á
à
unanimidade
,
assim
como
hum
um
voto
de
agradecimentos
aos
Officiaes
oficiais
officiaes
,
Officiaes
oficiais
officiaes
inferiores
,
Soldados
e
Marinheiros
da
Esquadra
commandada
comandada
pelo
Lord
Lorde
Gambier
.
LISBOA
7
sete
de
Março
março
.
He
É
com
muita
satisfaçaõ
satisfação
que
vemos
naõ
não
só
estabelecido
mas
consolidado
o
novo
Governo
governo
da
Regencia
Regência
Hespanhola
espanhola
hespanhola
.
Oxalá
que
a
sua
Naçaõ
Nação
se
convença
de
hum
um
modo
profundo
,
e
sem
a
mais
leve
hesitaçaõ
hesitação
,
que
as
grandes
convulsões
politicas
políticas
em
taes
tais
circumstancias
circunstâncias
saõ
são
as
unicas
únicas
capazes
de
submergir
os
Estados
:
e
que
lhe
devem
em
consequencia
consequência
prestar
todos
os
auxilios
auxílios
,
e
toda
a
obediencia
obediência
que
couber
nas
forças
humana
;
naõ
não
he
é
agora
o
tempo
de
questões
abstractas
abstratas
,
nem
de
duvidas
dúvidas
intempestivas
;
o
inimigo
,
que
pertende
pretende
calcar
a
Peninsula
Península
,
naõ
não
he
é
hum
um
inimigo
ordinario
ordinário
;
he
é
verdade
que
he
é
falto
de
politica
política
,
e
naõ
não
sabe
empregar
aquelles
aqueles
meios
suaves
,
inda
ainda
que
hipocritas
hipócritas
,
que
taõ
tão
formidaveis
formidáveis
tem
sido
nas
mãos
de
outros
conquistadores
;
mas
tem
hum
um
poder
enorme
;
tem
hum
um
odio
ódio
de
tigre
a
todos
os
Peninsulares
peninsulares
,
e
tem
em fim
enfim
emfim
uma
preversidade
perversidade
de
coraçaõ
coração
superior
ainda
,
se
he
é
possivel
possível
,
ao
seu
odio
ódio
,
e
ao
seu
poder
.
Todos
os
recursos
,
todos
os
meios
,
todas
as
Potencias
potências
potencias
d'alma
da alma
d' alma
d'
alma
se
devem
entregar
aos
seus
Governos
respectivos
,
e
todos
saõ
são
necessarios
necessários
para
repellir
repelir
hum
um
tal
inimigo
.
Naõ
Não
se
póde
pode
,
naõ
não
se
deve
cuidar
de
cousa
coisa
alguma
,
senaõ
senão
de
repellir
repelir
Francezes
franceses
francezes
;
tudo
quanto
for
util
útil
para
este
fim
,
he
é
util
útil
para
nós
;
tudo
quanto
encontrar
,
ou
se
lhe
oppozer
opuser
de
qualquer
maneira
,
nos
he
é
fatal
.
Todas
as
vezes
que
nos
propomos
ao
mesmo
tempo
a
mais
que
hum
um
objecto
objeto
,
a
nossa
alma
comprehende-o
compreende-o
mal
,
e
raramente
chega
aos
seus
fins
:
o
objecto
objeto
dos
Peninsulares
peninsulares
naõ
não
deve
ser
outro
senaõ
senão
repellir
repelir
a
invasaõ
invasão
ferocissima
ferocíssima
dos
Barbaros
Bárbaros
;
e
para
isso
confiem-se
aos
grandes
homens
,
que
actualmente
atualmente
os
governaõ
governam
:
conseguindo
este
primeiro
fim
,
os
anarchistas
anarquistas
nada
tem
que
esperar
,
e
tudo
entrará
na
ordem
e
na
felicidade
.
Sendo
hum
um
dos
nossos
maiores
deveres
transmittir
transmitir
á
à
posteridade
os
factos
fatos
,
e
os
nomes
das
pessoas
,
que
se
assignalaõ
assinalam
na
nossa
Restauraçaõ
restauração
restauraçaõ
,
com
a
maior
certeza
possivel
possível
,
temos
agora
occasiaõ
ocasião
de
saber
que
Fr.
Frei
José
Joaquim
de
Jesus
Mesquita
e
Ascençaõ
Ascenção
,
Religioso
da
Ordem
dos
Prégadores
Pregadores
,
natural
de
Sabrosa
,
termo
de
Villa-Real
Villa Real
Vila Real
Villa
Real
,
da
familia
família
dos
Capitães Móres
Capitães-Mores
Capitães-Móres
CapitãesMóres
do
Isen[t]o
de
Malta
,
foi
aquelle
aquele
que
,
recebendo
polvora
pólvora
e
balla
bala
do
Capitaõ Mór
Capitão-Mor
Capitaõ-Mór
CapitaõMór
de
Villa-Real
Villa Real
Vila Real
Villa
Real
,
perseguio
perseguiu
o
Corpo
do
General
Loison
em
Junho
junho
de
1808
mil oitocentos e oito
de[s]de
a
Regoa
sobre
o
Douro
até
á
a
Cruz
da
Camba
;
e
este
he
é
justamente
aquelle
aquele
Frade
de
habito
hábito
branco
,
a
quem
o
dito
General
fez
elo[g]ios
em
Viseu
e
Mangoalde
.
Feito
depois
Commandante
Comandante
de
huma
uma
Companhia
de
Caçadores
da
sua
propria
própria
Freguezia
freguesia
freguezia
,
servio
serviu
distinctamente
distintamente
na
campanha
de
1809
mil oitocentos e nove
:
entrando
na
Galliza
Galiza
em
Fevereiro
fevereiro
desse
anno
ano
com
as
guardas
avançadas
da
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
de
Tras-os-Montes
Trás-os-Montes
,
onde
se
bateo
bateu
duas
vezes
com
o
inimigo
;
sendo
a
sua
Companhia
huma
uma
das
primeiras
que
entrou
na
retoma[d]a
de
Chaves
;
depois
nos
diversos
combates
de
Penafiel
,
e
Villameã
Vila Meã
Villa Meã
Villa meã
Villa
meã
,
até
se
retirar
o
nosso
Corpo
para
a
ponte
de
Amarante
.
Em
todo
o
tempo
que
durou
a
defensa
desta
ponte
,
esteve
no
váo
vão
de
Novios
Navios
,
o
qual
passou
dez
ou
doze
vezes
a
perseguir
e
divertir
o
inimigo
na
margem
direita
do
Tamega
Tâmega
,
onde
lhe
causou
algum
estrago
,
fez
despojos
,
e
elle
ele
Commandante
Comandante
ficou
ferido
levemente
.
—
Ultimamente
a
sua
Companhia
foi
huma
uma
das
que
perseguio
perseguiu
Soult
até
á
à
a
Galliza
Galiza
,
onde
em
Calvos
de
Rendim
aprisionáraõ
aprisionaram
4
quatro
,
e
matáraõ
mataram
3
três
inimigos
.
S.
Sua
A.
Alteza
R.
Real
que
sempre
tem
premiado
os
serviços
distinctos
distintos
,
foi
servido
conferir-lhe
em
razaõ
razão
das
suas
primeiras
acções
ações
a
Abbadia
Abadia
da
Senhora
da
Assumpçaõ
Assunção
de
Sonim
.
Na
loja
de
Antonio
Xavier
do
Valle
,
ao
Arsenal
N.º
Número
48
quarenta e oito
,
se
vendem
collecções
coleções
da
Traducçaõ
Tradução
do
Correio
de
Londres
do
semestre
passado
por
1$600
mil e seiscentos
réis
com
hum
um
Indice
índice
indice
apurado
.
O
mesmo
Indice
índice
indice
se
vende
separadamente
por
120
cento e vinte
réis
.
AVISO
.
Vende-se
a
propriedade
de
casas
,
sitas
no
alto
da
Cruz
de
Buenos-Aires
Buenos Aires
Buenos
Aires
,
em
que
assiste
o
Ill.mo
Ilustríssimo
Encarregado
dos
Negocios
Negócios
do
Imperio
Império
da
Russia
Rússia
;
quem
as
quizer
quiser
comprar
procure
seu
dono
,
morador
no
mesmo
bairro
,
na
rua
do
Sacramento
da
Lapa
N.º
Número
46
quarenta e seis
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
58.
cinquenta e oito
58
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quinta feira
Quinta-feira
Quintafeira
8
oito
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
das
noticias
notícias
de
Londres
de
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Parlamento
Imperial
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Pares
.
Sessaõ
Sessão
de
9
nove
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
Lord
Lorde
Chanceller
Chanceler
dirigindo-se
a
Lord
Lorde
Gambier
lhe
communica
comunica
os
agradecimentos
votados
pela
Camera
Câmara
Câmera
,
e
este
Almirante
exprime
o
seu
reconhecimento
.
Lord
Lorde
Wellington
.
O
Conde
de
Liverpool
,
depois
de
algumas
observações
,
diz
que
se
faça
huma
uma
proposta
a
S.
Sua
M.
Majestade
pela
qual
a
Camera
Câmara
Câmera
exprima
a
sua
concorrencia
concorrência
com
o
objecto
objeto
da
mensagem
,
pela
qual
S.
Sua
M.
Majestade
lhe
annunciou
anunciou
a
sua
intençaõ
intenção
de
conferir
hum
um
distinctivo
distintivo
do
seu
favor
a
Lord
Lorde
Wellington
,
e
de
lhe
segurar
huma
uma
pensaõ
pensão
de
2$
duas mil
libras
est.
esterlinas
cada
anno
ano
,
para
elle
ele
e
os
seus
dous
dois
primeiros
herdeiros
successivos
sucessivos
.
—
A
proposta
foi
adoptada
adotada
sem
divisaõ
divisão
.
Portugal
.
O
Duque
de
Norfolk
deseja
saber
se
,
attendendo
atendendo
á
à
parte
do
discurso
dos
Lords
Lordes
Commissarios
commissários
commissarios
do
Rei
,
na
abertura
do
Parlamento
,
que
diz
respeito
a
Portugal
,
foi
concluido
concluído
algum
tratado
com
o
Principe
Príncipe
Regente
,
e
o
seu
Governo
governo
intenta
mandar
para
aquelle
aquele
Reino
algumas
tropas
.
O
Marquez
Marquês
de
Wellesley
,
quanto
á
à
primeira
questaõ
questão
,
diz
que
todos
tratados
concluidos
concluídos
seraõ
serão
apresentados
á
à
Camera
Câmara
Câmera
;
e
quanto
á
à
segunda
,
observa
que
naõ
não
se
póde
pode
dar
resposta
alguma
positiva
sobre
hum
um
objecto
objeto
,
que
depende
da
situaçaõ
situação
relativa
de
Portugal
e
do
resto
da
Peninsula
Península
.
Sessaõ
Sessão
de
Segunda feira
segunda-feira
Segunda-feira
Segundafeira
,
12
doze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Lord
Lorde
Canningham
apresenta
huma
uma
petiçaõ
petição
dos
Catholicos
Católicos
Romanos
do
Condado
de
Clare
,
na
Irlanda
.
—
He
É
posta
sobre
a
meza
mesa
.
Portugal
.
Em
resposta
a
huma
uma
moçaõ
moção
do
Duque
de
Norfolk
o
Marquez
Marquês
de
Wellesley
diz
que
brevemente
terá
a
honra
de
apresentar
á
à
Camera
Câmara
Câmera
huma
uma
mensagem
relativa
ás
às
negociações
,
que
tem
tido
lugar
com
Portugal
.
O
Duque
de
Norfolk
disse
entaõ
então
que
differiria
diferiria
a
sua
moçaõ
moção
.
Commercio
Comércio
dos
Escravos
.
Lord
Lorde
Holland
deseja
saber
quaes
quais
saõ
são
as
medidas
que
o
Governo
governo
tem
tomado
para
a
aboliçaõ
abolição
do
Commercio
comércio
commercio
dos
Escravos
,
depois
do
Acro
do
Parlamento
,
que
se
passou
ha
há
cousa
coisa
de
tres
três
annos
anos
.
Elle
Ele
differirá
diferirá
fazer
alguma
moçaõ
moção
a
este
respeito
até
que
saiba
o
que
se
tem
feito
para
dar
execuçaõ
execução
á
à
aboliçaõ
abolição
,
e
fazer
adoptar
adotar
o
seu
principio
princípio
por
outras
Potencias
potências
potencias
,
e
especialmente
por
Portugal
e
pela
Hespanha
Espanha
.
Lord
Lorde
Liverpool
observa
que
se
tem
dado
passos
a
este
respeito
junto
do
Governo
governo
Portuguez
português
portuguez
;
que
vista
a
situaçaõ
situação
da
Hespanha
Espanha
e
das
suas
Colonias
Colônias
,
as
negociações
com
ella
ela
para
a
aboliçaõ
abolição
da
escravatura
offerecem
oferecem
grande
difficuldades
dificuldades
,
e
que
se
o
nobre
Lord
Lorde
quer
fazer
hum
um
dia
huma
uma
moçaõ
moção
formal
,
elle
ele
está
prompto
pronto
para
fazer
conhecer
as
medidas
que
tem
sido
tomadas
pelo
Governo
governo
.
Lord
Lorde
Holland
annuncia
anuncia
huma
uma
moçaõ
moção
a
este
respeito
para
21
vinte e um
do
corrente
.
—
Adiado
.
(
A
este
respeito
seja-nos
licito
lícito
tocar
duas
palavras
,
já
que
naõ
não
he
é
este
o
lugar
conveniente
para
a
desenvoluçaõ
desenvolução
de
huma
uma
taõ
tão
espinhosa
questaõ
questão
.
A
situaçaõ
situação
de
Portugal
he
é
a
este
respeito
muito
differente
diferente
da
da
Inglaterra
:
e
prescindindo
da
origem
deste
Commercio
comércio
commercio
,
o
que
he
é
fóra
fora
de
duvida
dúvida
he
é
que
os
Estados
do
Brazil
Brasil
se
exporiaõ
exporiam
a
huma
uma
total
ruina
ruína
,
se
naõ
não
continuassem
por
bastantes
annos
anos
ainda
o
systema
sistema
da
escravatura
.
)
Camera
Câmara
Câmera
dos
Communs
Comuns
,
Sessaõ
Sessão
de
Sexta feira
sexta-feira
Sexta-feira
Sextafeira
9
nove
de
Fevereiro
fevereiro
.
Codigo
Código
penal
.
Sir
S.
Romilly
,
depois
de
hum
um
longo
discurso
,
em
que
ostentou
muita
eloquencia
eloquência
,
fez
a
moçaõ
moção
seguinte
.
—
"
Que
lhe
seja
permittido
permitido
apresentar
hum
um
Bill
,
que
revoque
os
Actos
Atos
do
10.º
décimo
e
11.º
décimo primeiro
annos
anos
do
Reino
de
Guilherme
III.
III
,
e
de
muitas
outras
leis
penaes
penais
.
Mr.
Mister
Windham
falla
fala
contra
a
moçaõ
moção
.
O
Chanceller
Chanceler
do
Thesouro
Tesouro
naõ
não
se
oppõe
opõe
a
ella
ela
,
porque
he
é
conveniente
que
esta
materia
matéria
seja
discutida
;
mas
reserva
exprimir
a
sua
opiniaõ
opinião
para
esse
tempo
.
A
moçaõ
moção
he
é
posta
a
votos
,
e
adoptada
adotada
.
Expediçaõ
Expedição
.
Mr.
Mister
Hutchinson
annuncia
anuncia
para
Segunda feira
segunda-feira
Segunda-feira
Segundafeira
huma
uma
moçaõ
moção
tendente
a
obter
a
apresentaçaõ
apresentação
das
informações
recebidas
pelos
Ministros
de
S.
Sua
M.
Majestade
antes
da
partida
da
Expediçaõ
Expedição
,
sobre
o
estado
de
defensa
em
que
estava
Antuerpia
Antuérpia
;
assim
como
dos
planos
das
fortificações
desta
Cidade
,
que
elles
eles
tinhaõ
tinham
antes
disso
.
A
Camera
Câmara
Câmera
,
por
moçaõ
moção
do
Lord
Lorde
Porchester
se
fórma
forma
em
Junta
de
indagaçaõ
indagação
;
e
tendo
Mr.
Mister
Yorke
reclamado
a
execuçaõ
execução
da
ordem
a
respeito
da
exclusaõ
exclusão
dos
estrangeiros
,
estes
se
fizeraõ
fizeram
sahir
sair
.
No
fim
da
Sessaõ
Sessão
,
a
Camera
Câmara
Câmera
se
adiou
para
Segunda feira
segunda-feira
Segunda-feira
Segundafeira
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Cadix
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Bando
.
D.
Dom
Francisco
Xavier
Venegas
de
Saavedra
,
Cavalleiro
Cavaleiro
da
Ordem
de
Calatrava
,
Tenente
General
dos
Reaes
Reais
Exercitos
Exércitos
,
Governador
Militar
e
Politico
Político
desta
Praça
,
Subdelegado
das
rendas
della
dela
e
Intendente
da
sua
Provincia
Província
maritima
marítima
,
&c
etc
.
Faço
saber
em
nome
da
Junta
Superior
de
Governo
governo
,
de
que
sou
Presidente
:
Que
a
Praça
de
Cadiz
,
tendo
o
inimigo
á
à
vista
,
se
acha
ameaçada
de
hum
um
cerco
,
e
conseguintemente
sujeitos
seus
habitantes
ás
às
leis
civís
civis
e
militares
,
que
regulaõ
regulam
em
tal
caso
.
Nada
he
é
mais
funesto
em
taes
tais
circumstancias
circunstâncias
do
que
a
perturbaçaõ
perturbação
do
socego
sossego
público
;
nada
he
é
mais
conveniente
do
que
a
vigilancia
vigilância
para
o
manter
;
e
nada
mais
necessario
necessário
do
que
o
prompto
pronto
,
severo
e
exemplar
castigo
dos
malvados
,
que
de
qualquer
maneira
procurem
altera-lo
alterá-lo
.
A
Junta
tem
tomado
as
medidas
mais
serias
sérias
para
os
descobrir
;
e
com
o
fim
de
pracaver
as
intrigas
,
e
más
artes
de
que
ordinariamente
se
valem
para
seduzir
os
incautos
,
introduzir
a
desordem
,
inspirar
a
desconfiança
e
promover
a
confusaõ
confusão
,
decretou
que
se
estabeleça
e
observe
inviolavelmente
o
Regulamento
de
Policia
Polícia
e
segurança
pública
,
que
se
segue
.
Regulamento
.
A
Junta
Superior
de
Governo
governo
,
cujo
principal
dever
consiste
na
observancia
observância
da
ordem
e
em
manter
o
socego
sossego
público
,
meditou
profundamente
sobre
os
meios
de
o
assegurar
.
Em
todos
os
tempos
e
circumstancias
circunstâncias
tem
obrigaçaõ
obrigação
o
Magistrado
de
promover
,
vigiar
e
sustentar
a
esperança
do
seu
povo
,
porque
a
sociedade
descança
descansa
nas
suas
luzes
e
faculdades
.
Porém
hoje
he
é
mais
interessante
este
sagrado
officio
ofício
,
por
quanto
qualquer
desordem
he
é
hum
um
crime
de
fataes
fatais
consequencias
consequências
nas
circumstancias
circunstâncias
de
assedio
assédio
de
que
estamos
ameaçados
.
A
Junta
pois
,
tendo
á
à
vista
estes
principios
princípios
,
preferio
preferiu
,
entre
outros
recursos
convenientes
á
à
sua
execuçaõ
execução
,
estabelecer
o
Regulamento
comprehendido
compreendido
nos
Artigos
seguintes
:
I
.
Em
cada
bairro
desta
Cidade
haverá
hum
um
Tribunal
de
Policia
Polícia
e
Vigilancia
Vigilância
,
composto
de
cinco
habitantes
de
probidade
,
zelo
e
patriotismo
,
cuja
eleiçaõ
eleição
fará
e
publicará
a
Junta
sem
admittir
admitir
escusa
alguma
aos
eleitos
.
II
.
As
funcções
funções
do
dito
Tribunal
seraõ
serão
o
zelo
e
vigilancia
vigilância
permanente
do
seu
districto
distrito
,
nomeando
e
organisando
organizando
patrulhas
de
habitantes
honrados
do
mesmo
,
distribuindo-lhes
e
communicando-lhes
comunicando-lhes
as
ordens
que
julgarem
opportunas
oportunas
para
manter
a
tranquillidade
tranquilidade
no
seu
respectivo
bairro
.
III
.
Cada
Tribunal
se
encarregará
immediatamente
imediatamente
de
purificar
a
lista
recem-formada
recém-formada
do
seu
bairro
,
que
lhe
remetterá
remeterá
a
Junta
,
examinando
o
número
de
pessoas
que
resultar
,
o
seu
procedimento
e
circumstancias
circunstâncias
,
e
prendendo
toda
a
que
naõ
não
estiver
na
lista
,
assim
como
o
senhorio
da
casa
ou
quarto
,
onde
furtivamente
tiver
sido
admittida
admitida
.
IV
.
Será
o
seu
principal
objecto
objeto
a
averiguaçaõ
averiguação
dos
vagabundos
,
criminosos
e
gente
suspeita
,
comprehendendo-se
compreendendo-se
nesta
ultima
última
classe
todo
aquelle
aquele
,
cujo
systema
sistema
obscuro
e
conversações
emphaticas
enfáticas
offereçaõ
ofereçam
motivo
para
duvidar
do
seu
patriotismo
,
e
recear
da
sua
adhesaõ
adesão
ao
partido
Francez
francês
francez
.
V
.
Admittirá
Admitirá
cada
Tribunal
as
denuncias
denúncias
ou
queixas
que
se
lhe
derem
sobre
esta
materia
matéria
;
procederáõ
procederão
com
promptidaõ
prontidão
e
segredo
á
à
averiguaçaõ
averiguação
do
facto
fato
sem
sujeiçaõ
sujeição
ás
às
fórmulas
forenses
,
e
propondo-se
unicamente
o
conhecimento
da
verdade
.
VI
.
Logo
que
se
apprehenda
apreenda
com
indicios
indícios
de
crimes
ou
suspeiras
,
o
Tribunal
lhe
fará
summario
sumário
,
que
deverá
concluir-se
dentro
de
24
vinte e quatro
horas
precisas
nos
termos
de
sinceridade
e
boa
fé
,
que
se
previnem
no
Artigo
antecedente
,
o
qual
remetteráõ
remeterão
ao
Juiz
do
Crime
,
para
que
este
o
confirme
,
e
imponha
as
penas
que
authorisaõ
autorizam
as
circumstancias
circunstâncias
,
sem
sujeitar-se
ás
às
solemnidades
solenidades
ordinarias
ordinárias
;
pois
he
é
de
lei
que
se
offereçaõ
ofereçam
exemplos
ao
Povo
povo
,
quando
importa
tanto
,
como
agora
,
a
sua
tranquilidade
e
boa
ordem
.
Continuar-se-ha
Continuar-se-á
.
(
Como
naõ
não
temos
Diarios
Diários
posteriores
de
Cadix
,
naõ
não
podemos
dar
todos
os
Artigos
deste
regulamento
de
policia
polícia
;
mas
pelos
expostos
se
daõ
dão
a
conhecer
os
seus
principios
princípios
,
que
as
circumstancias
circunstâncias
tornaõ
tornam
necessario
necessário
.
)
LISBOA
8
oito
de
Março
março
.
Tendo
durado
a
tempestade
de
hum
um
vento
contrario
contrário
,
forte
,
e
de
rajadas
por
tres
três
dias
successivos
sucessivos
,
naõ
não
recebemos
a
malla
mala
do
Sul
de
Portugal
na
Segunda feira
segunda-feira
Segunda-feira
Segundafeira
;
nem
a
de
hontem
ontem
em
tempo
competente
para
se
fazer
o
extracto
extrato
das
suas
noticias
notícias
.
Da
banda
do
Norte
se
confirma
a
noticia
notícia
da
retirada
dos
Francezes
franceses
francezes
das
Anturias
Antúrias
;
porque
Bonnet
trouxe
sómente
somente
dois
Regimentos
e
muito
fracos
,
o
que
naõ
não
era
força
sufficiente
suficiente
para
se
oppôr
opor
ao
Corpo
do
General
Mahi
,
e
resistir
aos
paisanos
armados
.
O
transporte
,
que
Domingo
domingo
naufragou
na
terra
,
vinha
vasio
vazio
de
Cadix
;
a
sua
equipagem
se
salvou
toda
.
Relaçaõ
Relação
das
pessoas
que
nestes
Armazens
Armazéns
do
Arsenal
Real
do
Exercito
Exército
entregáraõ
entregaram
,
gratuitamente
,
os
generos
gêneros
abaixo
declarados
,
os
quaes
quais
foraõ
foram
recebidos
nestes
mesmos
Armazens
Armazéns
,
desde
o
dia
5
cinco
até
10
dez
de
Fevereiro
fevereiro
do
corrente
anno
ano
:
a
saber
Hum
Um
Soldado
soldado
Miliciano
,
o
qual
naõ
não
quiz
quis
dar
o
nome
.
496
Quatrocentas e noventa e seis
Varas
de
panno
pano
de
algodaõ
algodão
,
Guilherme
de
Guimarens
,
Capitaõ
Capitão
do
Regimento
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
N.º
Número
10
dez
Tudo
para
mão
de
obra
.
5
cinco
Pares
pares
de
lóros
loros
para
estribos
,
10
dez
Pares
pares
de
estribos
Portuguezes
portugueses
portuguezes
,
3
três
Pares
pares
de
estribos
Inglezes
ingleses
inglezes
,
12
doze
Freios
freios
cavallares
cavalares
,
1
uma
Espada
espada
com
guarniçaõ
guarnição
de
ferro
para
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
1
uma
Folha
folha
de
chifarote
,
5
cinco
Guarnições
guarnições
de
ferro
para
espadas
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
20
vinte
Porte-clavinas
porte-clavinas
,
10
dez
Peitoraes
peitorais
peitoraes
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
5
cinco
Rabichos
rabichos
,
1
um
Coldre
coldre
de
vaqueta
para
pistola
,
4
quatro
Cartuxeiras
cartucheiras
cartuxeiras
para
[...]
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
1
um
Par
par
de
redeas
rédeas
para
cabeçada
de
freio
,
Tudo
bastantem.
bastantemente
arruinado
.
19
dezenove
Sellas
selas
sellas
para
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
9
nove
Lóros
loros
lóros
para
estribos
,
7
sete
Cabeçadas
cabeçadas
de
freio
,
4
quatro
Guarda-feixos
guarda-feixos
de
bezerro
,
3
três
Peitos
peitos
de
ferro
,
2
dois
Rabichos
rabichos
,
7
sete
Pares
pares
de
garupas
,
11
onze
Pares
pares
de
cilhas
de
couro
,
15
quinze
Coldres
coldres
de
vaqueta
para
pistollas
pistolas
,
3
três
Cabrestilhos
cabrestilhos
de
couro
,
7
sete
Pares
pares
de
redeas
rédeas
,
para
cabeçadas
de
couro
,
No
mesmo
Arsenal
Real
entregou
José
de
Videiro
15
quinze
pares
de
çapatos
sapatos
.
Arsenal
Real
do
Exercito
Exército
17
dezessete
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Victorino
Antonio
Nogueira
.
AVISO
.
Quem
quizer
quiser
lançar
na
arremataçaõ
arrematação
da
illuminaçaõ
iluminação
da
Cidade
,
em
toda
,
ou
por
districtos
distritos
,
compareça
na
Intendencia
Intendência
Geral
geral
da
Policia
Polícia
da
Corte
e
Reino
nas
manhãs
dos
dias
12
doze
,
14
catorze
e
16
dezesseis
do
corrente
,
em
que
se
haõ
hão
de
receber
os
lanços
de
quem
por
menos
a
fizer
,
debaixo
de
Condições
,
que
nesse
acto
ato
seraõ
serão
apresentadas
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
59.
cinquenta e nove
59
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sexta feira
Sexta-feira
Sextafeira
9
nove
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
das
noticias
notícias
de
Londres
de
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
SEgundo
Segundo
noticias
notícias
de
París
Paris
dos
ultimos
últimos
de
Janeiro
janeiro
,
publicáraõ-se
publicaram-se
em
Milaõ
Milão
dous
dois
decretos
Imperiaes
Imperiais
a
6
seis
de
Janeiro
janeiro
;
hum
um
fixando
a
conscripçaõ
conscrição
para
1810
mil oitocentos e dez
,
no
Reino
de
Italia
Itália
,
a
11$400
onze mil e quatrocentos
homens
;
outro
concedendo
hum
um
pleno
e
livre
perdaõ
perdão
a
todos
os
desertores
e
conscriptos
conscritos
refractarios
refratários
do
mesmo
reino
.
Sómente
Somente
metade
dos
conscriptos
conscritos
deste
anno
ano
he
é
chamada
para
serviço
activo
ativo
;
a
outra
metade
formará
huma
uma
reserva
,
e
se
conservará
prompta
pronta
para
o
caso
de
alguma
urgencia
urgência
.
Os
designados
para
o
serviço
deste
anno
ano
devem
juntar-se
aos
seus
Corpos
pelo
1.º
primeiro
de
Fevereiro
fevereiro
.
(
Ha
Há
muitas
pessoas
,
que
julgaõ
julgam
que
todos
os
decretos
se
executaõ
executam
pontualmente
em
França
;
que
nada
alli
ali
discrepa
das
ordens
dadas
;
que
naõ
não
ha
há
desertores
,
porque
apenas
se
prende
o
primeiro
he
é
logo
espingardeado
,
&c.
etc.
&c
etc
.
He
É
pelo
contrario
contrário
;
os
papeis
papéis
públicos
nos
dizem
continuamente
que
os
Alemães
alemães
e
Italianos
italianos
desertaõ
desertam
aos
montes
:
e
aquelle
aquele
segundo
decreto
o
prova
evidentemente
.
Na
verdade
a
disciplina
e
severidade
militares
saõ
são
absolutamente
essenciaes
essenciais
em
todos
os
Póvos
povos
póvos
belligerantes
beligerantes
:
mas
aquelles
aqueles
que
conhecem
a
barbara
bárbara
injustiça
da
causa
,
por que
porquê
porque
combatem
;
aquelles
aqueles
que
sabem
que
naõ
não
derramaõ
derramam
o
seu
e
o
alheio
sangue
por
defenderem
a
independencia
independência
do
seu
Soberano
e
da
sua
Patria
Pátria
,
mas
para
apertarem
inda
ainda
mais
os
grilhões
nos
proprios
próprios
pulsos
,
para
esses
naõ
não
ha
há
violencia
violência
que
baste
para
impedir
huma
uma
extensissima
extensíssima
deserçaõ
deserção
;
que
seria
muito
maior
ainda
,
experimentando
revezes
as
armas
Francezas
francesas
francezas
.
)
Relativamente
ao
máo
mau
estado
dos
negocios
negócios
entre
França
e
os
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
,
daremos
o
extracto
extrato
de
huma
uma
carta
datada
de
París
Paris
,
a
16
dezesseis
de
Janeiro
janeiro
,
e
dirigida
a
huma
uma
casa
de
Negocio
Negócio
de
grande
consideraçaõ
consideração
em
Londres
.
"
Devo
informar-vos
que
foraõ
foram
recebidas
ordens
em
Napoles
Nápoles
,
no
1.º
primeiro
e
2.º
segundo
do
corrente
,
para
pôr
os
sellos
selos
officiaes
oficiais
em
todos
os
Navios
navios
e
cargas
Americanas
americanas
,
e
ás
às
authoridades
autoridades
respectivas
para
dispôr
dispor
dellas
delas
immediatamente
imediatamente
em
venda
pública
.
Huma
Uma
carga
se
devia
vender
a
5
cinco
(
julga-se
aqui
será
do
Hercules
Hércules
,
de
Baltimore
)
e
deviaõ
deviam
seguir
se
outras
immediatamene
imediatamene
.
Esta
medida
tem
produzido
a
maior
consternaçaõ
consternação
e
espanto
,
e
teve
lugar
justamente
no
momento
que
nós
contavamos
contávamos
com
a
renovaçaõ
renovação
do
commercio
comércio
com
os
Estados-Unidos
Estados Unidos
Estados
Unidos
.
Expediraõ-se
Expediram-se
as
mesmas
ordens
a
Bilbáo
Bilbau
,
S.
São
Sebastiaõ
Sebastião
,
&c.
etc.
&c.
etc.
e
devem
immediatamente
imediatamente
pôr-se
em
execuçaõ
execução
,
com
huma
uma
excepçaõ
exceção
,
a
saber
,
as
cargas
que
naõ
não
tiverem
sido
dirigidos
dirigidas
para
se
venderem
naquelles
naqueles
portos
.
"
Os
termos
da
ordem
,
que
eu
vi
,
eraõ
eram
sequestrar
e
confiscar
;
mas
tenho
duvidas
dúvidas
relativas
á
à
verdade
dellas
delas
,
inda
ainda
que
he
é
certo
terem
se
posto
os
sellos
selos
em
todos
os
Navios
navios
Americanos
americanos
nestes
portos
,
e
se
deraõ
deram
instrucções
instruções
positivas
para
se
naõ
não
dar
aos
Capitães
e
Sobrecargas
senaõ
senão
o
estrictamente
estritamente
necessario
necessário
para
se
sustentarem
.
Naõ
Não
percaes
percais
tempo
em
escrever
aos
vossos
amigos
da
America
América
.
Acaurellai
Acaurelai
os
vossos
Concidadãos
concidadãos
para
que
naõ
não
mandem
a
sua
propriedade
ao
Continente
no
presente
estado
dos
negocios
negócios
,
nem
antes
que
se
estabeleça
alguma
cousa
coisa
sobre
mais
permanentes
bases
.
"
Ha
Há
dezesete
dezessete
Navios
navios
Americanos
americanos
em
Napoles
Nápoles
;
e
neste
momento
recebemos
noticia
notícia
de
chegar
lá
outro
Navio
navio
de
Boston
,
depois
de
ter
sido
primeiramente
tomado
por
hum
um
corsario
corsário
ao
pé
do
porto
.
"
O
Rei
de
Prussia
Prússia
publicou
hum
um
Edicto
Edito
a
17
dezessete
do
passado
,
autorisando
autorizando
a
venda
de
huma
uma
parte
dos
bens
Reaes
Reais
.
Estava
assignado
assinado
por
S.
Sua
M.
Majestade
e
pelos
Principes
príncipes
principes
seus
irmãos
.
Este
Edicto
Edito
he
é
em
contravençaõ
contravenção
ao
publicado
por
Frederico
Guilherme
I.
I
a
13
treze
de
Agosto
agosto
de
1713
mil setecentos e treze
;
mais
foi
dictado
ditado
pelas
necessidades
do
Estado
.
Ha
Há
hum
um
consideravel
considerável
embaraço
nos
negocios
negócios
mercantís
mercantis
em
S.
São
Petersburgo
;
faz-se
muito
pouco
commercio
comércio
;
o
dinheiro
he
é
raro
,
e
o
credito
crédito
diminue
diminui
todos
os
dias
.
O
rumor
público
,
que
tem
já
dado
a
Bonaparte
tantas
mulheres
,
quantas
bastariaõ
bastariam
a
hum
um
Graõ
Grão
Kan
da
Tartaria
Tartária
,
lhe
acaba
de
achar
outra
na
filha
do
Principe
Príncipe
hereditario
hereditário
de
Baden
,
irmã
da
Imperatriz
da
Russia
Rússia
,
da
Ex-Rainha
ex-Rainha
de
Suecia
Suécia
,
e
da
Rainha
da
Baviera
.
O
Principe
Príncipe
de
Baden
educou
as
suas
cinco
filhas
em
differentes
diferentes
Religiões
religiões
,
com
vistas
de
as
estabelecer
em
diversos
paizes
países
.
A
Imperatriz
Luiza
na
Religiaõ
religião
religiaõ
Grega
grega
,
a
Ex-Rainha
ex-Rainha
de
Suecia
Suécia
na
Lutherana
Luterana
,
&c
etc
.
A
Princeza
Princesa
de
que
fallamos
falamos
era
destinada
para
huma
uma
Corte
Protestante
,
até
á
à
visita
de
Bonaparte
a
Carlsruhe
Karlsruhe
,
em
1805
mil oitocentos e cinco
,
quando
,
segundo
se
diz
,
em
consideraçaõ
consideração
á
à
dignidade
que
a
espera
,
ella
ela
se
fez
C[a]tholica
C[a]tólica
.
(
Ainda
que
isto
seja
huma
uma
simples
anedocta
anedota
,
ella
ela
naõ
não
deixa
de
ser
provavel
provável
;
porque
as
margens
do
Rheno
Reno
saõ
são
aquellas
aquelas
onde
mais
grassáraõ
grassaram
,
depois
das
do
Sena
,
as
falsas
e
funestissimas
funestíssimas
doutrinas
que
precedêraõ
precederam
á
à
Revoluçaõ
Revolução
.
Vejaõ-se
Vejam-se
as
Memorias
Memórias
do
Jacobinismo
do
Abb.
Abade
Abbade
Barruel
.
)
HESPANHA
ESPANHA
.
Badajoz
28
vinte e oito
de
Fevereiro
fevereiro
.
Consta-nos
pelas
ultimas
últimas
noticias
notícias
de
Sevilha
que
os
inimigos
quizeraõ
quizeram
pôr
a
mascara
máscara
da
moderaçaõ
moderação
e
da
justiça
para
alliciar
aliciar
a
vontade
dos
habitantes
que
ficáraõ
ficaram
naquella
naquela
Cidade
,
e
atrahir
atrair
os
que
emigráraõ
emigraram
e
andaõ
andam
errantes
.
Até
fizeraõ
fizeram
proclamações
cheias
de
grandes
projectos
projetos
.
Os
Sevilhanos
sevilhanos
(
e
hoje
todo
o
Mundo
mundo
)
naõ
não
deixaõ
deixam
de
conhecer
que
isto
saõ
são
palavras
guturaes
guturais
,
que
naõ
não
tem
outro
objecto
objeto
senaõ
senão
allucina-los
aluciná-los
,
com
maior
habilidade
politica
política
(
E
he
é
tanta
a
sua
habilidade
politica
política
,
que
poucos
dias
depois
destas
promessas
e
proclamações
comettêraõ
cometeram
em
Malaga
Málaga
as
mais
espantosas
crueldades
;
tem
chegado
a
taõ
tão
refinado
gráo
grau
a
ferocidade
,
e
a
preversidade
perversidade
Francezas
francesas
francezas
,
que
apesar
de
conhecerem
a
necessidade
absoluta
de
se
fingirem
menos
máos
maus
,
naõ
não
podem
:
novas
Medeas
Medeias
vem
veem
o
melhor
,
e
fazem
o
peior
pior
.
Tal
he
é
o
effeito
efeito
do
habito
hábito
inveterado
de
roubarem
,
de
matarem
,
e
de
atropellarem
atropelarem
todos
os
direitos
!
)
.
O
Rei
intruso
deo
deu
ordem
para
que
todos
os
habitantes
entreguem
a
Commissarios
comissários
commissarios
Francezes
franceses
francezes
as
armas
,
fardamentos
,
petrechos
e
munições
de
guerra
,
que
tiverem
em
suas
casas
,
ou
dêm
deem
conta
dos
sitios
sítios
em
que
se
acharem
;
e
accrescenta
acrescenta
que
lhe
constava
estarem
escondidas
grandes
quantidades
daquelles
daqueles
generos
gêneros
.
Só
alguns
debe[i]s
débe[i]s
e
pusillanimes
pusilânimes
obedecêraõ
obedeceram
a
estas
ordens
;
porém
foi
atirando
com
elles
eles
ás
às
ruas
,
e
inutilisando-as
inutilizando-as
antes
para
que
naõ
não
possaõ
possam
sevir
de
proveito
algum
.
Tambem
Também
se
affixáraõ
afixaram
Editaes
Editais
,
em
que
determina
que
as
Religiosas
religiosas
se
conservem
socegadas
sossegadas
em
seus
conventos
;
porém
com
ordem
que
naõ
não
permitta
permita
entrar
mais
alguma
neste
genero
gênero
de
vida
.
Mandou-se
aos
Religiosos
religiosos
que
se
vistaõ
vistam
de
Seculares
,
e
deixem
com
com
o
habito
hábito
suas
Communidades
Comunidades
,
buscando
cada
hum
um
seu
domicilio
domicílio
particular
.
Só
esta
ultima
última
disposiçaõ
disposição
me
parece
bastante
para
que
o
povo
Sevilhano
sevilhano
viva
na
maior
inquietaçaõ
inquietação
,
e
espere
com
impaciencia
impaciência
algum
meio
que
se
lhe
proporcione
para
sacudir
hum
um
Tyranno
Tirano
Tiranno
,
cujo
objecto
objeto
he
é
acabar
com
a
Religiaõ
religião
religiaõ
,
que
ha
há
muitos
seculos
séculos
alli
ali
entrou
triunfante
pelo
poder
de
S.
São
Fernando
,
e
que
este
fez
florecer
com
tantos
estabelecimentos
e
casa
religiosas
!
LISBOA
9
nove
de
Março
março
.
No
dia
7
sete
á
à
noite
chegou
a
Lisboa
o
Correio
do
Sul
de
Portugal
,
apezar
apesar
de
continuar
ainda
hum
um
tempo
bastantemente
tempestuoso
.
Por
elle
ele
nos
vieraõ
vieram
Diarios
Diários
de
Badajoz
até
5
cinco
do
corrente
.
As
suas
principaes
principais
noticias
notícias
saõ
são
as
seguintes
:
1
um
de
Março
março
.
O
inimigo
se
retirou
antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
dos
Póvos
povos
póvos
de
Talavera
,
Albuera
,
Valverde
e
Mon[t]ijo
.
Huns
Uns
recuaõ
recuam
para
os
Santos
de
Zafra
,
e
outros
para
Merida
Mérida
.
Julgamos
que
a
sua
intençaõ
intenção
será
tomarem
huns
uns
pontos
de
Almaraz
e
Arcebispo
,
e
outros
as
alturas
de
Santa
Olaia
e
outros
sitios
sítios
,
onde
antes
se
achavaõ
achavam
collocadas
colocadas
as
nossas
baterias
.
—
Vem
igualmente
huma
uma
falla
fala
do
General
interino
do
Exercito
Exército
da
Esquerda
,
Gabriel
de
Mendizabal
,
ao
Seu
Exercito
Exército
;
he
é
datada
de
Albuquerque
a
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
—
A'manhã
Amanhã
Ámanhã
a
daremos
por
extenso
.
2
de
Março
março
.
Depois
da
sahida
saída
dos
inimigos
de
Talavera
,
tem
referido
os
habitantes
daquella
daquela
terra
,
que
elles
eles
alli
ali
conduziraõ
conduziram
8
oito
carros
de
feridos
,
e
50
cinquenta
mortos
,
dos
que
tinhaõ
tinham
ido
pedir
rações
a
Villar
Vilar
de
Rei
;
accrescentando
acrescentando
que
fôra
fora
huma
uma
partida
consideravel
considerável
,
e
toda
composta
de
Dragões
escolhidos
.
No
Diario
Diário
de
5
cinco
de
Março
março
vêm
vem
hum
um
elogio
á
à
Naçaõ
Nação
Britanica
britânica
britanica
,
comparando
os
beneficios
benefícios
,
que
ella
ela
tem
derramado
sobre
a
Peninsula
Península
,
com
as
pavorosas
calamidades
que
lhe
tem
causado
a
França
;
tendo
ocasiaõ
ocasião
o
copiaremos
.
Traz
igualmente
algumas
acções
ações
das
partidas
soltas
;
huma
uma
dellas
delas
aprisionou
sete
Dragões
com
seus
cavallos
cavalos
.
Quartel
General
de
Calhariz
1
um
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Ordem
do
Dia
.
O
Illustrissimo
Ilustríssimo
e
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
Marechal
Beresford
,
Commandante
Comandante
em
Chefe
do
Exercito
Exército
,
vio
viu
ultimamente
os
Regimentos
de
Cavelleria
,
que
se
achaõ
acham
em
Lisboa
,
e
tem
todo
o
motivo
para
estar
satisfeito
com
a
Brigada
que
Commanda
Comanda
o
Senhor
Brigadeiro
Madden
,
composta
dos
Regimentos
N.º
Número
5
cinco
,
e
8
oito
,
e
para
o
louvar
.
O
asseio
e
boa
apparencia
aparência
dos
Soldados
desta
Brigada
,
quer
os
considerem
na
qualidade
de
Soldados
,
quer
mesmo
na
de
homens
,
e
o
estado
das
egoas
éguas
mostraõ
mostram
sufficientemente
suficientemente
o
cuidado
,
e
attençaõ
atenção
de
todos
os
Officiaes
oficiais
officiaes
,
o
espirito
espírito
de
Corpo
,
e
a
boa
vontade
dos
Soldados
;
assim
como
o
exercicio
exercício
,
e
manobras
fazem
ver
os
seus
conhecimentos
,
e
adiantamento
em
disciplina
;
e
o
Senhor
Marechal
,
approvando
aprovando
muito
tudo
isto
,
teve
grande
prazer
em
dar
agradecimentos
,
aos
Commandantes
Comandantes
,
e
aos
mais
Officiaes
oficiais
officiaes
,
e
Soldados
dos
referidos
Regimentos
.
As
mesmas
demonstrações
de
satisfeito
,
e
os
mesmos
agradecimentos
deo
deu
o
Senhor
Marechal
ao
Regimento
N.º
Número
4
quatro
commandado
comandado
pelo
Senhor
Tenente
Coronel
Campbell
,
particularisando
particularizando
os
Officiaes
oficiais
officiaes
,
cujo
merecimento
o
Senhor
Marechal
approva
aprova
decididamente
.
Em quanto
Enquanto
Emquanto
ao
Regimento
N.º
Número
10
dez
sente
o
Senhor
Marechal
ser
obrigado
a
dizer
que
naõ
não
lhe
achou
melhoramento
em
coisa
alguma
comparativamente
ao
estado
,
em
que
o
achára
achara
na
revista
que
lhe
passou
ha
há
tres
três
mezes
meses
,
com tudo
contudo
comtudo
naõ
não
póde
pode
attribuir
atribuir
isto
á
à
falta
de
boa
vontade
;
e
porque
tem
posto
neste
Regimento
huma
uma
pessoa
taõ
tão
capaz
de
o
instruir
,
como
he
é
o
Senhor
Tenente
Coronel
Visconde
de
Barbacena
,
espera
que
os
Officiaes
oficiais
officiaes
e
Soldados
dêm
deem
provas
de
que
naõ
não
vêm
delles
deles
o
naõ
não
estarem
mais
adiantados
,
e
ao
menos
naõ
não
teraõ
terão
desculpa
alguma
se
deixarem
de
se
instruir
bem
.
Os
Cavallos
cavalos
cavallos
deste
Regimento
accusaõ
acusam
muita
negligencia
negligência
,
e
falta
de
attençaõ
atenção
da
parte
dos
Officiaes
oficiais
officiaes
para
o
Serviço
das
Cavalhariças
.
O
Senhor
Marechal
vio
viu
tambem
também
dois
Esquadrões
do
Regimento
N.º
Número
11
onze
,
e
considerando
o
estado
em
que
este
Regimento
recebeo
recebeu
os
Cavallos
cavalos
cavallos
,
e
a
desvantagem
que
tem
tido
pela
qualidade
do
Serviço
,
em
que
tem
sido
empregado
,
naõ
não
póde
pode
deixar
de
fazer
os
maiores
elogios
ao
Senhor
Tenente
Coronel
Domingos
Bernardino
de
Sousa
,
que
commanda
comanda
este
Regimento
,
pelo
excellente
excelente
estado
dos
Cavallos
cavalos
cavallos
e
dos
Soldados
,
e
o
Senhor
Marechal
confessa
que
,
attendendo
atendendo
a
taes
tais
circumstancias
circunstâncias
,
naõ
não
esperava
achar
tanto
;
e
daqui
conclue
conclui
que
nada
mostra
mais
positivamente
o
resultado
dos
conhecimentos
unidos
á
à
diligencia
diligência
,
e
zelo
pelo
Serviço
do
que
o
estado
deste
Regimento
.
Elle
Ele
recebeo
recebeu
os
Cavallos
cavalos
cavallos
rejeitados
do
Regimento
N.º
Número
10
dez
,
e
está
presentemente
a
todo
o
ponto
de
vista
em
melhor
estado
do
que
este
.
O
Senhor
Tenente
Coronel
Domingos
Bernardino
de
Sousa
communicará
comunicará
aos
Officiaes
oficiais
officiaes
do
Regimento
quanto
o
Senhor
Marechal
está
satisfeito
do
bem
que
elles
eles
concorrem
a
auxiliar
o
cuidado
,
e
zelo
do
seu
Commandante
Comandante
.
O
Senhor
Marechal
naõ
não
póde
pode
deixar
de
aproveitar
esta
occasiaõ
ocasião
,
para
testemunhar
a
S.
Sua
Excellencia
Excelência
o
Senhor
Brigadeiro
Conde
de
Sampaio
quanto
se
satisfaz
em
lhe
agradecer
os
arranjamentos
,
que
tem
feito
a
respeito
da
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
e
a
sua
actividade
atividade
e
zelo
assiduo
assíduo
em
concorrer
para
que
tudo
avance
,
e
contribua
para
o
bem
do
Serviço
de
S.
Sua
A.
Alteza
R.
Real
o
Principe
Príncipe
Regente
Nosso
Senhor
.
Depois
que
o
Senhor
Marechal
tomou
o
Commando
Comando
do
Exercito
Exército
de
S.
Sua
A.
Alteza
R.
Real
huma
uma
serie
série
de
circumstancias
circunstâncias
tem
posto
sempre
debaixo
da
sua
immediata
imediata
,
e
particular
observaçaõ
observação
,
o
Senhor
Conde
de
Sampaio
,
e
como
S.
Sua
Ex.ª
Excelência
tem
sempre
divisado
nelle
nele
o
mesmo
zelo
,
e
disvelo
desvelo
pelo
serviço
,
o
Senhor
Marechal
tem
grande
razer
de
lhe
testemunar
públicamente
publicamente
o
seu
contentamento
.
Ordena
o
Senhor
Marechal
que
os
Corpos
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
naõ
não
se
instruaõ
instruam
sómente
somente
na
disciplina
a
cavallo
cavalo
;
mas
tambem
também
na
disciplina
a
pé
;
e
tendo
observado
que
a
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
em
todo
o
serviço
a
pé
,
e
mesmo
fóra
fora
de
serviço
usa
das
botas
,
que
se
lhes
daõ
dão
,
estragando-as
assim
sem
necessidade
quando
tambem
também
recebe
çapatos
sapatos
,
determina
,
que
a
pé
use
sempre
destes
,
excepto
exceto
quando
montar
guardas
.
=
Ajudante
General
Mozinho
.
=
AVISO
.
Pela
Administraçaõ
Administração
Geral
geral
do
Correio
Maritimo
Marítimo
desta
Corte
se
faz
público
,
que
a
11
onze
do
presente
mez
mês
sahirá
sairá
para
a
Ilha
da
Madeira
o
Hiate
Iate
Destemido
,
Mestre
Manoel
Vicente
Rosa
;
a
20
vinte
para
o
Maranhaõ
Maranhão
o
Navio
navio
Providencia
Providência
,
Capitaõ
Capitão
Bento
Gonçalves
Souto
.
As
Cartas
seraõ
serão
lançadas
no
Correio
até
á
a
meia noite
meia-noite
meianoite
dos
dias
antecedentes
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
60.
sessenta
60
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sabbado
Sábado
10
dez
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
LISBOA
10
dez
de
Março
março
.
HE
É
He
com
grande
satisfaçaõ
satisfação
que
annunciamos
anunciamos
termos
recebido
noticias
notícias
summamente
sumamente
agradaveis
agradáveis
da
Catalunha
até
23
vinte e três
de
Janeiro
janeiro
,
de
Cadix
até
24
vinte e quatro
de
Fevereiro
fevereiro
,
e
de
Badajoz
até
5
cinco
de
Março
março
.
Principado
de
Catalunha
.
Manresa
13
treze
de
Janeiro
janeiro
.
O
Marechal
de
Campo
D.
Dom
Henrique
O-Donell
,
escreve
em
data
de
hoje
á
à
Junta
Superior
desta
Provincia
Província
o
seguinte
:
"
Os
inimigos
com
6$
seis mil
homens
commandados
comandados
pelo
General
Suham
atacaraõ
atacaram
hontem
ontem
de
tarde
a
divisaõ
divisão
do
commando
comando
Brigadeiro
Porta
,
ao
passo
que
ella
ela
subia
de
Centellas
a
incorporar-se
com
esta
divisaõ
divisão
da
vanguarda
do
meu
commando
comando
.
Ao
principio
princípio
conseguíraõ
conseguiram
vantagens
sobre
a
divisaõ
divisão
de
Porta
,
e
a
superioridade
do
seu
número
obrigou
esta
a
precipitar
a
sua
marcha
;
porém
tendo
acudido
com
opportunidade
oportunidade
a
do
meu
commando
comando
sobre
as
alturas
de
Coll-Suspina
,
foraõ
foram
atacados
os
inimigos
com
tanto
valor
pelas
tropas
desta
,
e
da
de
Porta
,
tornada
a
vir
,
que
depois
de
hum
um
sanguinolento
combate
se
entregáraõ
entregaram
a
huma
uma
desordenada
fugida
,
a
qual
favoreceo
favoreceu
a
escuridade
da
noite
.
Fizemos
varios
vários
Officiaes
oficiais
officiaes
e
Soldados
prisioneiros
,
e
ainda
que
a
nossa
perda
de
mortos
e
feridos
he
é
bastante
consideravel
considerável
,
ha
há
sido
sem
dúvida
maior
a
do
inimigo
.
"
O
Tenente
,
que
trouxe
este
officio
ofício
,
accrescenta
acrescenta
que
saõ
são
sete
os
Officiaes
oficiais
officiaes
,
e
mais
de
100
cem
os
Soldados
Francezes
franceses
francezes
aprisionados
.
Idem
.
Gazeta
Extraordinaria
Extraordinária
de
22
vinte e dois
.
O
General
em
Chefe
interino
deste
Exercito
Exército
,
D.
Dom
Henrique
O-Donell
,
communica
comunica
á
à
Junta
do
Principado
o
officio
ofício
,
que
recebêra
recebera
do
Brigadeiro
D.
Dom
Antonio
Porta
,
em
que
lhe
diz
:
"
que
o
Brigadeiro
Marquez
Marquês
de
Campo
Verde
atacou
hontem
ontem
a
columma
columa
inimiga
,
que
tinha
sahido
saído
ultimamente
de
Barcelona
,
e
se
achava
em
Granollers
em
número
de
2500
dois mil e quinhentos
infantes
,
e
50
cinquenta
a
60
sessenta
couraceiros
com
2
duas
peças
;
sobre
cuja
divisaõ
divisão
conseguio
conseguiu
vantagens
decisivas
;
e
tendo-se
retirado
os
inimigos
ao
povo
de
Mollet
,
e
havendo-se
unido
com
o
dito
Marquez
Marquês
de
Campo
Verde
a
divisaõ
divisão
do
mesmo
Brigadeiro
Porta
seguíraõ
seguiram
a
retirado
do
inimigo
,
o
qual
acháraõ
acharam
formado
em
batalha
no
mesmo
povo
de
Mollet
;
onde
o
atacáraõ
atacaram
as
nossas
tropas
com
tanta
intrepidez
e
valor
que
naõ
não
esteve
hum
um
momento
indecisa
a
victoria
vitória
;
tendo-o
destroçado
inteiramente
,
sem
se
terem
salvado
mais
que
huns
uns
200
duzentos
infantes
,
e
tomando-se-lhes
as
duas
unicas
únicas
peças
,
com
que
fazia
fogo
.
O
que
a
mesma
Junta
Superior
se
apressa
a
communicar
comunicar
ao
público
para
sua
satisfaçaõ
satisfação
.
Idem
.
Gazeta
Extraordinaria
Extraordinária
de
23
vinte e três
.
O
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Joaõ
João
de
Henestrosa
acaba
de
receber
do
Brigadeiro
Marquez
Marquês
de
Campo
Verde
a
parte
seguinte
:
"
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
:
cumprindo
com
a
ordem
de
V.
Vossa
E.
Excelência
para
que
atacasse
os
inimigos
,
o
executei
esta
manhã
em
Santa
Perpetua
Perpétua
,
conseguindo
que
de
400
quatrocentos
homens
,
que
guarneciaõ
guarneciam
o
dito
ponto
,
só
escapassem
dois
,
os
mais
foraõ
foram
mortos
ou
prisioneiros
.
Concluida
Concluída
esta
acçaõ
ação
chegou
a
divisaõ
divisão
do
Brigadeiro
Porta
,
que
pela
distancia
distância
que
havia
naõ
não
o
pôde
pode
fazer
antes
;
e
determinámos
determinamos
ambos
atacar
os
que
estavaõ
estavam
em
Mollet
,
fazendo-o
o
Brigadeiro
Porta
pela
esquerda
,
e
eu
pela
direita
:
o
resultado
foi
huma
uma
completa
derrota
dos
inimigos
;
salvando-se
só
200
duzentos
a
300
trezentos
homens
,
e
perdendo
entre
mortos
,
feridos
e
prisioneiros
até
900
novecentos
,
tomando-se
lhes
duas
peças
,
huma
uma
bandeira
,
e
muitos
despojos
.
Entre
os
prisioneiros
se
acha
o
Commandante
Comandante
General
da
dita
divisaõ
divisão
,
Coronel
dos
Couraceiros
,
o
qual
com
os
mais
remetterei
remeterei
a
V.
Vossa
E.
Excelência
.
Logo
que
os
Chefes
me
entragarem
as
listas
das
perdas
que
tivemos
,
como
dos
sujeitos
que
distinguissem
,
as
communicarei
comunicarei
a
V.
Vossa
E.
Excelência
para
as
fazer
subir
a
S.
Sua
M.
Majestade
se
o
julgar
conveniente
.
Deos
Deus
guarde
a
V.
Vossa
E.
Excelência
muitos
annos
anos
.
Sanmanat
21
vinte e um
de
Janeiro
janeiro
de
1810
mil oitocentos e dez
=
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
=
O
Marquez
Marquês
de
Campo
Verde
=
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Joaõ
João
Henestrosa
.
"
(
Taes
Tais
saõ
são
os
brilhantes
successos
sucessos
da
Catalunha
!
Agora
daremos
o
resumo
dos
de
Cadix
,
reservando
para
os
números
seguintes
maiores
detalhes
.
Nossos
leitores
estaraõ
estarão
lembrados
que
as
ultimas
últimas
nocicias
notícias
noticias
,
que
publicámos
publicamos
desta
Praça
,
eraõ
eram
de
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
)
Cadix
15
quinze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Naõ
Não
ha
há
novidade
particular
.
Vaõ
Vão
chegando
alguns
Soldados
da
Costa
do
Poente
.
A
10
dez
marcháraõ
marcharam
para
Gibraleaõ
Gibraleão
(
no
Condado
de
Niebla
)
600
seiscentos
homens
de
tropa
Hespanhola
espanhola
hespanhola
.
16
dezesseis
.
Por
Cartas
particulares
de
boa
authoridade
autoridade
corre
que
os
inimigos
entráraõ
entraram
em
Malaga
Málaga
a
5
cinco
,
e
que
commettêraõ
cometeram
os
mais
barbaros
bárbaros
attentados
atentados
naquella
naquela
Cidade
,
cujos
habitantes
teraõ
terão
opposto
oposto
a
resistencia
resistência
,
que
deve
inferir se
inferir-se
inferirse
da
heroica
resoluçaõ
resolução
que
annunciáraõ
anunciaram
,
e
da
pressa
com
que
os
Vandalos
Vândalos
lançáraõ
lançaram
fóra
fora
a
mascara
máscara
.
—
Da
Ilha
annunciaõ
anunciam
;
"
os
inimigos
naõ
não
tem
augmentado
aumentado
as
suas
forças
;
mas
continuaõ
continuam
a
approximar
aproximar
mais
artilheria
artilharia
e
carros
cobertos
para
este
pontos
.
"
Tem
chegado
mais
Soldados
de
Higuerita
.
Hoje
desembarcou
o
Regimento
Inglez
inglês
inglez
de
linha
,
N.º
Número
87
oitenta e sete
,
composto
de
700
setecentos
homens
.
Se
o
Pertendente
inda
ainda
está
nas
Costas
da
nossa
bahia
baía
(
no
porto
de
Santa
Maria
)
terá
tido
a
doce
satisfaçaõ
satisfação
de
ver
entrar
no
Porto
Pico
a
fragata
Ingleza
inglesa
ingleza
Undeunted
,
que
traz
tres
três
mildões
de
pezos
pesos
,
passados
do
Leandro
(
Náo
nau
náo
Hespanhola
espanhola
hespanhola
)
;
o
resto
da
sua
riqueza
vem
em
outra
fragata
da
mesma
Naçaõ
Nação
,
que
ao
anoitecer
ficava
proxima
próxima
.
E
agora
que
S.
Sua
M.
Majestade
he
é
testemunha
ocular
,
dirá
que
vem
o
Inimigo
Commum
Comum
trazer-nos
a
intriga
e
a
discordia
discórdia
!...
!
Este
fiéis
Alliados
aliados
alliados
vem
dar
novas
provas
da
sinceridade
com
que
auxiliaõ
auxiliam
a
justa
causa
que
Hespanha
Espanha
sustenta
.
17
dezessete
.
Continuavaõ
Continuavam
os
inimigos
a
trazer
artilheria
artilharia
,
e
levantar
parapeitos
defronte
da
Ilha
de
Leaõ
Leão
;
mas
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
as
destruiaõ
destruíam
.
Entrou
a
Fragata
Ethation
com
2:904$618
dois milhões, novecentos e quatro mil, seiscentos e dezoito
pesos
duros
.
(
As
fragatas
traziaõ
traziam
além
disso
outros
generos
gêneros
.
)
Já
demos
anteriormente
as
noticias
notícias
de
18
dezoito
,
e
19
dezenove
.
Dia
20
vinte
.
Os
Francezes
franceses
francezes
trabalhaõ
trabalham
no
forte
de
Santa
Catharina
Catarina
;
tres
três
lanchas
Inglezas
inglesas
inglezas
tem
procurado
impedir
os
seus
trabalhos
.
21
vinte e um
.
Os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
continuaõ
continuam
a
levantar
novas
baterias
defronte
da
Ilha
de
Leaõ
Leão
,
que
os
inimigos
de
balde
intentáraõ
intentaram
estorvar
.
22
vinte e dois
.
A
Junta
Superior
mandou
queimar
publicamente
na
Praça
todos
os
impressos
,
e
Proclamações
,
que
vieraõ
vieram
em
hum
um
falucho
da
Costa
fronteira
.
Os
inimigos
continuaõ
continuam
a
conduzir
petrechos
para
o
Castello
castelo
castello
de
Santa
Catharina
;
as
forças
maritimas
marítimas
naõ
não
cessaõ
cessam
de
o
incommodar
incomodar
pela
parte
do
Trocadero
.
23
vinte e três
.
A
20
vinte
se
tratou
de
formalisar
formalizar
as
cortadura
da
casa
de
Portagem
,
que
se
adiantou
muito
a pezar
apesar
apezar
dos
esforços
do
inimigo
.
Na
manhã
de
21
vinte e um
se
continuou
o
trabalho
da
dita
cortadura
,
e
ao
mesmo
tempo
a
construcçaõ
construção
de
huma
uma
bateria
a
favor
do
apoio
das
lanchas
e
guerrilhas
.
Continuaõ
Continuam
a
chegar
tropas
de
distinctos
distintos
pontos
:
entráraõ
entraram
e
estaõ
estão
para
entrar
28
vinte e oito
Navios
navios
Inglezes
ingleses
inglezes
vindos
do
Mediterraneo
Mediterrâneo
,
que
se
observa
trazerem
tropa
.
Continúa
Continua
o
inimigo
a
restabelecer
baterias
nas
ruinas
ruínas
do
Castello
castelo
castello
de
Santa
Cathatina
.
O
de
Matagarda
amanheceo
amanheceu
occupado
ocupado
por
gente
das
lanchas
canhoneiras
,
que
tanto
tem
incommodado
incomodado
pela
parte
do
Trocadero
,
juntamente
com
o
S.
São
Justo
.
—
Os
Vandalos
Vândalos
extendêraõ
extenderam
as
suas
correrías
correrias
até
Algesiras
e
Tarifa
.
24
vinte e quatro
.
Segundo
a
parte
de
22
vinte e dois
da
Real
Ilha
de
Leaõ
Leão
os
inimigos
,
que
se
avisinháraõ
avizinharam
para
reconhecer
nossos
trabalhos
,
naõ
não
o
podéraõ
poderam
conseguir
carregados
pelas
nossas
guerrilhas
.
Na
bateria
,
de
que
se
fez
mençaõ
menção
nas
partes
antecedentes
,
se
collocáraõ
colocaram
seis
peças
de
18
dezoito
,
que
já
fizeraõ
fizeram
fogo
na
tarde
do
dito
dia
.
Constantes
no
seu
systema
sistema
de
seducçaõ
sedução
,
ou
com
o
fim
de
algum
reconhecimento
enviáraõ
enviaram
outro
parlamentario
parlamentário
,
que
naõ
não
foi
ouvido
,
e
a
quem
se
intimou
que
quantos
se
apresentassem
seriaõ
seriam
recebidos
com
artilheria
artilharia
.
Continuaõ
Continuam
a
entrar
tropas
da
Costa
,
e
os
inimigos
a
conduzirem
petrechos
para
o
Castello
castelo
castello
de
Santa
Catharina
.
No
de
Matorgada
tremula
já
bandeira
Hespanhola
espanhola
hespanhola
,
e
tanto
deste
ponto
,
como
das
baterias
extramuros
do
Arsenal
,
da
Ilha
,
do
Justo
,
e
das
canhoneiras
se
tem
feito
hoje
hum
um
fogo
constante
,
a
que
respondêraõ
responderam
com
hum
um
obuz
obus
e
huma
uma
peça
.
De
Ayamonte
escrevem
em
data
de
21
vinte e um
que
se
embarcou
milhaõ
milhão
e
meio
de
reales
reais
para
Villa-Real
Villa Real
Vila Real
Villa
Real
(
no
Algarve
)
,
e
a
escolta
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
reunida
a
tropas
Portuguezas
portuguesas
portuguezas
partio
partiu
ha
há
sete
dias
para
Badajoz
a
soccorrer
o
Marquez
Marquês
da
Romana
.
Noticias
Notícias
de
Badajoz
até
5
cinco
de
Março
março
.
A
força
do
inimigo
,
que
baixou
por
Arcebispo
,
he
é
conforme
informações
exactas
exatas
de
4$
quatro mil
infantes
e
600
seiscentos
Cavallos
cavalos
cavallos
.
He
É
commandanda
comandanda
pelo
General
de
Divisaõ
Divisão
Merle
,
e
pelos
de
Brigada
Grandhoche
,
e
Soult
.
Conserva-se
em
Merida
Mérida
onde
tem
fortificado
o
edificío
edifício
,
chamado
Conventual
.
Mortier
conserva
o
Quartel
General
em
Zafra
,
donde
mandou
tropas
até
Alboera
no
dia
2
dois
do
corrente
.
O
Exercito
Exército
do
Marquez
Marquês
da
Romana
sobe
actualmente
atualmente
a
24$
vinte e quatro mil
infantes
,
e
2$
dois mil
cavallos
cavalos
disponiveis
disponíveis
:
estaõ
estão
dentro
de
Badajoz
11$
onze mil
homens
;
mais
de
6$
seis mil
em
Campo-Maior
Campo Maior
Campo
Maior
,
e
o
resto
em
Albuquerque
.
O
General
Blake
está
em
Gudix
(
Reino
de
Granada
)
organisando
organizando
o
seu
Exercito
Exército
,
composto
dos
restos
do
que
commandava
Areizaga
,
e
quantidade
de
dispersos
que
se
lhe
tem
reunido
.
—
No
1.º
primeiro
do
corrente
foi
a
Badajoz
o
General
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
Ingleza
inglesa
ingleza
Staled
;
sahio
saiu
no
dia
2
dois
para
Portalegre
,
donde
fora
mandado
pelo
General
Hill
.
Tambem
Também
tivemos
a
relaçaõ
relação
official
oficial
do
combate
de
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
do
dia
12
doze
de
Fevereiro
fevereiro
.
—
Publica-la-hemos
Publicá-la-emos
,
tendo
lugar
.
A
Náo
nau
náo
Portugueza
portuguesa
portugueza
Maria
I.
I
chegou
no
dia
27
vinte e sete
a
Cadix
,
e
por
falta
de
ventos
gastou
dez
dias
nesta
viagem
.
Quartel
General
do
Calhariz
2
dois
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Ordem
do
Dia
.
Ordena
o
Illustrissimo
Ilustríssimo
e
Excellentissimo
excelentíssimo
excellentissimo
Senhor
Marechal
Beresford
,
Commandante
Comandante
em
chefe
do
Exercito
Exército
,
que
os
Corpos
naõ
não
exijaõ
exijam
rações
de
carne
mais
de
tres
três
vezes
por
semana
,
pois
que
assim
se
contratou
com
os
arrematantes
,
em
razaõ
razão
de
se
tornar
impossivel
impossível
o
fornecer-se-lhes
por
mais
vezes
.
Achando-se
nomeada
a
Junta
,
que
ha
há
de
examinar
a
Cirurgiões Móres
Cirurgiões-Mores
Cirurgiões-Móres
CirurgiõesMóres
,
e
Ajudantes
de
Cirurgia
pertencentes
aos
Corpos
para
se
qualificarem
idoneos
idôneos
dos
seus
Empregos
empregos
,
determina
o
Senhor
Marechal
aos
Senhores
Commandantes
Comandantes
dos
Corpos
que
cada
hum
um
mande
a
esta
Corte
o
Cirurgiaõ Mór
Cirurgião-Mor
Cirurgiaõ-Mór
CirurgiaõMór
,
e
Ajudantes
de
Cirurgia
á
à
presença
do
Fisico Mór
Físico-Mor
Fisico-Mór
FisicoMór
do
Exercito
Exército
para
serem
examinados
,
vindo
huns
uns
depois
dos
outros
,
de
fórma
forma
que
o
Corpo
nunca
venha
a
estar
sem
alguns
delles
deles
,
e
que
naõ
não
haja
falta
no
tratamento
dos
doentes
.
Determina
tambem
também
o
Senhor
Marechal
que
nenhum
individuo
indivíduo
,
a
quem
se
fornece
dinheiro
para
a
compra
de
Cavallos
cavalos
cavallos
de
pessoa
,
e
bestas
de
bagagem
,
haja
de
exigir
se
lhes
embarguem
bestas
,
e
o
mesmo
a
respeito
daquelles
daqueles
cujo
meio
de
transporte
para
a
sua
bagagem
está
comprehendido
compreendido
nas
bestas
de
bagagem
dadas
aos
Corpos
,
ou
estiver
providenciado
[p]or
outro
qualquer
modo
;
e
que
em
todo
o
caso
se
naõ
não
peçaõ
peçam
bestas
embargadas
para
o
Serviço
particular
,
quando
forem
precisas
para
o
Exercito
Exército
;
e
finalmente
que
ninguem
ninguém
pertendaselhes
pertenda
se
lhes
pretenda se lhes
pertenda se lhes
embarguem
bestas
,
que
naõ
não
esteja
nas
circumstancias
circunstâncias
em
que
a
Lei
lhas
permitta
permita
,
devendo
sempre
exigi-las
pela
fórma
forma
determinada
pelas
Leis
,
e
Ordens
do
Dia
.
=
Ajudante
General
.
=
Mozinho
.
Quartel
General
do
Calhariz
3
três
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Ordem
do
Dia
.
Tendo
sido
julgado
em
Conselho
de
Guerra
o
Senhor
Coronel
do
Regimento
de
Milicias
Milícias
de
Alcacer
Alcácer
do
Sal
,
Joaõ
João
Infante
de
Lacerda
,
manda
o
Illustrissimo
Ilustríssimo
e
Excellentissimo
excelentíssimo
excellentissimo
Senhor
Marechal
Beresford
,
Commandante
Comandante
em
Chefe
,
declarar
ao
Exercito
Exército
para
que
fique
illesa
ilesa
a
reputaçaõ
reputação
do
mesmo
Senhor
Coronel
,
que
este
se
justificára
justificara
de
huma
uma
maneira
tal
que
naõ
não
deixa
nem
o
mais
leve
indicio
indício
de
que
fosse
culpado
.
Determina
o
Senhor
Marechal
que
naõ
não
se
empreguem
Artilheiros
em
fazer
guardas
nos
Lugares
,
aonde
se
acharem
de
Quartel
,
fóra
fora
daquellas
daquelas
dos
depositos
depósitos
de
Artilheria
Artilharia
,
Parques
,
e
outras
relativas
a
objectos
objetos
que
possaõ
possam
ter
relaçaõ
relação
immediata
imediata
com
a
sua
Arma
.
=
Ajudante
General
=
Mozinho
.
Silvestre
José
Barreira
offereceo
ofereceu
em
donativo
tres
três
arrobas
de
oleo
óleo
de
linhaça
,
que
entregou
no
Arsenal
Real
do
Exercito
Exército
.
AVISOS
.
Por
determinaçaõ
determinação
da
Real
Junta
do
Commercio
comércio
commercio
se
faz
público
o
annuncio
anúncio
seguinte
:
"
No
Armazem
Armazém
de
venda
da
Real
Fábrica
das
Sedas
se
achaõ
acham
promptas
prontas
para
se
vender
diariamente
em
maços
,
e
por
preços
cómmodos
cômodos
toda
a
sorte
de
meias
,
calções
,
luvas
,
e
outras
manufacturas
manufaturas
de
malha
,
tanto
de
seda
como
de
cadarço
.
O
que
se
faz
público
para
constar
a
quem
convier
.
"
As
duas
firma
de
Pestrello
de
Castro
e
Companhia
,
e
P.
de
Castro
e
Companhia
acabáraõ
acabaram
o
curso
da
sua
sociedade
,
ficando
ambas
extinctas
extintas
nas
duas
casas
de
Lisboa
,
e
Madeira
,
ficando
existindo
actualmente
atualmente
destas
2
duas
firmas
a
de
Joaõ
João
Antonio
de
Castro
Ataide
estabelecido
na
Madeira
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
61.
sessenta e um
61
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Segunda feira
Segunda-feira
Segundafeira
12
doze
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Badajoz
1
um
de
Março
março
.
O
Excellentissimo
excelentíssimo
excellentissimo
Senhor
D.
Dom
Gabriel
de
Mendizabal
,
General
em
Chefe
interino
do
Exercito
Exército
da
Esquerda
,
ao
passar
ao
Téjo
Tejo
e
começarem
a
entrar
suas
tropas
na
Estremadura
lhes
fallou
falou
nestes
termos
.
Soldados
do
Exercito
Exército
da
Esquerda
.
TEndes
Tendes
passado
o
Téjo
Tejo
:
hum
um
novo
campo
se
abre
a
vossas
glorias
glórias
e
aos
brilhantes
esforços
de
vosso
valor
heroico
.
Filhos
de
todas
as
Provincias
províncias
provincias
,
que
compõem
a
Monarchia
Monarquia
Hespanhola
espanhola
hespanhola
,
voai
onde
vos
chamaõ
chamam
os
perigos
se
a
defensa
de
vossos
Concidadãos
.
Os
Francezes
franceses
francezes
admiraráõ
admiraram
e
expetimentaráõ
expetimentaram
o
vigor
de
vossas
armas
nas
montanhas
de
Biscaya
Biscaia
:
fugiráõ
fugiram
precidamente
de
vosso
aspecto
na
Galliza
Galiza
,
deixando
aquelle
aquele
paiz
país
da
liberdade
coberto
de
seus
cadaveres
cadáveres
:
os
louros
eternos
que
cingem
vossa
frente
,
adquiridos
nos
campos
de
Castilla
Castilha
,
vos
tem
feito
distinguir
com
o
glorioso
titulo
título
de
filhos
benemeritos
beneméritos
da
Patria
Pátria
.
Agora
vos
espera
o
vasto
theatro
teatro
da
Estremadura
.
O
feroz
inimigo
tem
querido
ameaça-la
ameaçá-la
;
nossa
presença
só
fará
vãos
seus
esforços
.
Aqui
vos
unireis
com
outros
irmãos
,
outros
companheiros
d'armas
de armas
d' armas
d'
armas
,
que
se
tem
immortalisado
imortalizado
na
mesma
luta
que
vós
nas
campinas
da
Mancha
e
Andaluzia
.
Leaes
Leais
Castelhanos
castelhanos
,
valente
Gallegos
galegos
gallegos
,
esforçados
Asturianos
asturianos
,
guerreiros
de
todas
as
Provincias
províncias
provincias
uni
vossos
esforços
com
os
destes
illustres
ilustres
patriotas
,
e
a
Patria
Pátria
agradecida
e
libertada
premiará
vosso
heroismo
heroísmo
,
vossas
constancia
constância
,
os
incriveis
incríveis
sacrificios
sacrifícios
que
lhe
offereceis
ofereceis
;
e
o
vosso
nome
será
eterno
na
memoria
memória
da
posteridade
.
Quartel
General
de
Albuquerque
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
=
vosso
companheiro
antigo
=
Gabriel
de
Mendizabal
.
=
Do
mesmo
lugar
5
cinco
de
Março
março
.
Inglezes
Ingleses
:
vosso
voto
na
causa
da
Hespanha
Espanha
,
vosso
valor
accreditado
acreditado
ao
nosso
lado
,
vossos
interesses
,
vosso
poder
maritimo
marítimo
,
e
sobre tudo
sobretudo
,
a
honra
que
caracterisa
caracteriza
vossa
grande
Naçaõ
Nação
,
exigem
imperiosamente
de
nós
as
mais
vivas
lembranças
de
gratidaõ
gratidão
,
as
quaes
quais
a
posteridade
transmittirá
transmitirá
de
seculo
século
em
seculo
século
.
Sim
,
generosos
Britannos
britanos
britannos
,
ninguem
ninguém
vos
póde
pode
tirar
este
galardaõ
galardão
,
por
mais
que
a
tyrannia
tirania
tirannia
de
hum
um
Despota
Déspota
usurpador
queira
dizer
sacrilegamente
o
contrario
contrário
.
Conheço
a
minha
grosseira
penna
pena
,
e
estou
pouco
costumado
a
separar
no
público
o
justo
do
injusto
;
porém
tambem
também
naõ
não
ignoro
que
ao
depois
naõ
não
faltaraõ
faltarão
elogios
dignos
de
quantas
emprezas
empresas
ha
há
executado
a
Grã-Bretanha
a
favor
da
liberdade
da
Europa
,
traçados
por
pennas
penas
mais
illustradas
ilustradas
que
a
minha
.
Cubraõ-se
Cubram-se
de
vergonha
os
Francezes
franceses
francezes
ao
vêr
ver
o
que
tem
feito
desde
o
anno
ano
de
1788
mil setecentos e oitenta e oito
.
Regicidios
Regicídios
,
homicidios
homicídios
,
latrocinios
latrocínios
,
revoluções
e
todo
o
genero
gênero
de
maldades
as
mais
execraveis
execráveis
,
coroando
a
mais
inaudita
com
a
usurpaçaõ
usurpação
do
nosso
Joven
Jovem
Monarcha
Monarca
,
Fernando
VII.
VII
,
e
a
profanaçaõ
profanação
e
extincçaõ
extinção
da
nossa
augustissima
augustíssima
Religiaõ
religião
religiaõ
.
Sim
,
amados
Alliados
aliados
alliados
,
comparando
vossos
auxilios
auxílios
dados
á
à
Hespanha
Espanha
com
os
que
tem
dado
a
França
,
a
qual
se
deve
mais
?
He
É
facil
fácil
adivinhar
.
A
posteridade
o
reconhecerá
,
se
voltardes
a
peleijar
pelejar
em
Hespanha
Espanha
contra
a
ca[n]alha
que
nos
quer
opprimir
oprimir
.
Vivei
seguros
que
vosso
valor
tem
deixado
raizes
raízes
nos
campos
de
Talavera
,
de
Castilla
Castilha
,
e
na
immortal
imortal
Galliza
Galiza
.
O'
Ó
joranda
memoravel
memorável
,
onde
admirámos
admiramos
vosso
valor
,
vossa
constancia
constância
e
sangue
frio
!
Vivei
,
digo
,
seguros
da
estimaçaõ
estimação
e
apreço
,
que
vos
tem
este
Exercito
Exército
da
esquerda
e
o
seu
dignissimo
digníssimo
General
,
o
Excellentissimo
excelentíssimo
excellentissimo
Senhor
Marquez
Marquês
da
Romana
,
que
torna
a
commanda-lo
comandá-lo
.
Quartel
General
de
S.
San
Martin
de
Trevejos
a
15
quinze
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
=
Hum
Um
militar
Hespanhol
espanhol
hespanhol
.
=
Do
mesmo
lugar
6
seis
.
Nesta
praça
tudo
continúa
continua
na
melhor
ordem
;
entraõ
entram
e
sahem
saem
tropas
sem
cessar
.
O
destino
das
que
sahem
saem
he
é
hum
um
mysterio
mistério
misterio
que
deixamos
ao
tempo
para
se
manifestar
.
Os
inimigos
se
retiraõ
retiram
cada
vez
mais
—
Sabe-se
que
em
número
de
1$
mil
entráraõ
entraram
em
Xerex
Jerez
de
los
Caballeiros
Caballeros
,
saqueáraõ
saquearam
tudo
sem
perdoar
Conventos
nem
Igrejas
,
e
tornáraõ
tornaram
a
marchar
.
Valença
16
dezesseis
de
Fevereiro
fevereiro
.
Tivemos
noticias
notícias
positivas
de
que
nas
visinhanças
vizinhanças
de
Horta
o
inimigo
soffreo
sofreu
huma
uma
nova
derrota
;
e
que
Augerau
,
a pezar
apesar
apezar
do
seu
destro
proclamador
e
de
ter
attribuido
atribuído
á
à
ineptidaõ
ineptidão
de
Duhesme
os
destroços
de
Mollet
e
Santa
Perpetua
Perpétua
,
está
encerrado
na
Capital
(
Barcelona
)
com
poucas
esperanças
de
sahir
sair
a
disputar
o
terreno
.
Corunha
8
oito
de
Fevereiro
fevereiro
.
Logo
que
a
Junta
Superior
soube
positivamente
que
o
inimigo
tinha
penetrado
nas
Asturias
Astúrias
,
nomeou
o
General
D.
Dom
Nicoláo
Nicolau
Mahi
para
commandar
comandar
as
tropas
,
que
se
destinaõ
destinam
para
obrar
por
aquella
aquela
parte
;
das
quaes
quais
já
partíraõ
partiram
duas
divisões
desta
Praça
,
e
todas
as
que
houverem
de
partir
com
a
maior
brevidade
,
vaõ
vão
bem
vestidas
e
armadas
.
Badajoz
7
sete
de
Março
março
.
Sabemos
que
o
Commissario
Comissário
de
guerra
Francez
francês
francez
,
que
se
achava
em
Merida
Mérida
nos
ultimos
últimos
do
mez
mês
passado
,
expedio
expediu
ordens
a
todos
os
Administradores
daquella
daquela
Commarca
Comarca
para
que
comparecessem
a
dar
contas
e
entregar
o
existente
em
dinheiro
ou
generos
gêneros
;
de
maneira
que
aquella
aquela
Comarca
,
se
elle
ele
se
demora
,
fica
totalmente
arruinada
arruínada
.
—
A
26
vinte e seis
huma
uma
partida
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
inimiga
,
que
se
apresentou
em
Miajadas
por
dois
dispersos
della
dela
,
os
habitantes
tocáraõ
tocaram
a
rebate
,
matáraõ-nos
mataram-nos
,
tomáraõ-lhes
tomaram-lhes
os
cavallos
cavalos
,
dezeseis
dezesseis
cobertos
,
2$
dois mil
reales
reais
,
e
muitas
camisas
.
—
Antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
se
apresentáraõ
apresentaram
ao
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
Marquz
Marquês
Marquez
da
Romana
,
e
a
esta
Suprema
Junta
quatro
Religiosos
religiosos
,
Agostinhos
calçados
,
todos
conventuaes
conventuais
em
Xerex
Jerez
dos
Cavalleiros
Cavaleiros
,
e
conduzíraõ
conduziram
desde
aquella
aquela
Cidade
até
á
a
de
Elvas
21
vinte e um
prisioneiros
Francezes
franceses
francezes
,
apresados
apressados
em
Fuente
de
Cantos
por
huma
uma
partida
nossa
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
.
Tanto
o
Ex.mo
Excelentíssimo
Marquez
Marquês
da
Romana
,
como
a
Junta
mostráraõ
mostraram
o
maior
affecto
afeto
a
estes
Religiosos
religiosos
,
benemeritos
beneméritos
filhos
da
Patria
Pátria
,
e
lhes
deraõ
deram
as
devidas
graças
em
nome
da
mesma
Patria
Pátria
por
seus
bons
serviços
.
As
avançadas
,
que
diariamente
sahem
saem
desta
Praça
a
descobertas
,
naõ
não
deixaõ
deixam
de
fazer
alguns
prisioneiros
:
o
seu
número
total
o
daremos
em
hum
um
dos
proximos
próximos
diarios
diários
.
LISBOA
.
12
doze
de
Março
março
.
Noticias
Notícias
de
Almeida
até
2
dois
de
Março
março
.
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
Hoje
pelas
9
nove
horas
da
noite
chegou
huma
uma
Ordenança
Ingleza
inglesa
ingleza
,
mandada
pelo
Capitaõ
Capitão
Inglez
inglês
inglez
que
commanda
comanda
huma
uma
avançada
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
em
hum
um
povo
d'Hespanha
d' Hespanha
d'
Hespanha
de Espanha
d' Espanha
daqui
duas
leguas
léguas
,
participando
ao
Excellentissimo
excelentíssimo
excellentissimo
Governador
desta
Praça
,
que
200
duzentos
Francezes
franceses
francezes
tinhaõ
tinham
chegado
ao
povo
de
Barba
de
porco
,
entrando
muito
poucos
no
dito
povo
,
e
ficando
a
maior
parte
na
ponte
,
que
lhe
he
é
contigua
contígua
,
e
que
saqueáraõ
saquearam
algumas
casas
,
inda
ainda
que
no
dia
seguinte
se
soube
serem
só
duas
,
a
do
Cura
,
e
a
do
Adoaneiro
do
povo
.
O
Governador
desta
Praça
expedio
expediu
no
mesmo
instante
outra
Ordenança
,
com
o
mesmo
Officio
Ofício
que
recebêra
recebera
,
ao
Senhor
General
Cotton
a
Pinhel
.
27
vinte e sete
.
Hoje
de
manhã
se
soube
que
os
Francezes
franceses
francezes
,
depois
de
sahirem
saírem
do
dito
povo
,
tornáraõ
tornaram
a
entrar
nelle
nele
,
e
ahi
aí
foraõ
foram
atacados
por
hum
um
pequeno
número
de
Caçadores
caçadores
Inglezes
ingleses
inglezes
,
que
dizem
seriaõ
seriam
30
trinta
,
a
matáraõ
mataram
ao
inimigo
4
quatro
Soldados
,
e
lhe
tomáraõ
tomaram
hum
um
Cavallo
cavalo
cavallo
;
naõ
não
tendo
recebido
os
Inglezes
ingleses
inglezes
damno
dano
algum
,
antes
conseguido
com
taõ
tão
desiguaes
desiguais
forças
a
vantagem
que
dissemos
.
Esta
acçaõ
ação
foi
observada
por
hum
um
Capitaõ
Capitão
Inglez
inglês
inglez
,
e
outro
Portuguez
português
portuguez
,
e
por
varios
vários
paisanos
Portuguezes
portugueses
portuguezes
e
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
.
Affirma-se
Afirma-se
geralmente
que
entre
os
mortos
ha
há
hum
um
Capitaõ
Capitão
.
As
noticias
notícias
de
hoje
de
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
saõ
são
as
seguintes
:
Desde
que
os
Francezes
franceses
francezes
se
retiráraõ
retiraram
do
ataque
daquella
daquela
Praça
,
conserváraõ
conservaram
as
mesmas
posições
que
antes
em
Bitogodino
,
Yecla
,
Olivença
e
Bogoso
;
porém
nestes
tres
três
pontos
só
ficáraõ
ficaram
700
setecentos
Cavallos
cavalos
cavallos
,
e
800
oitocentos
Infantes
;
os
mais
foraõ
foram
para
Salamanca
e
Zamora
em
número
de
3$500
três mil e quinhentos
;
dahi
daí
para
Valhadolid
Valhadolide
,
e
depois
para
Madrid
;
e
desconfiava-se
que
tivesse
havido
nesta
Corte
alguma
novidade
em
razaõ
razão
da
pequena
guarniçaõ
guarnição
que
alli
ali
deixáraõ
deixaram
.
—
Dizem
que
em
Astorga
foraõ
foram
rechaçados
duas
vezes
pelo
General
Garcia
.
Tambem
Também
se
affirma
afirma
que
no
ataque
de
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
perdêra
perdera
o
Marechal
Ney
hum
um
Sobrinho
seu
,
Ajudante
de
Campo
.
Os
Francezes
franceses
francezes
juntaõ
juntam
algumas
forças
em
Mantilha
,
duas
legoas
léguas
para
lá
de
Tamames
.
28
vinte e oito
.
Hoje
entráraõ
entraram
nesta
Praça
escoltados
por
tropa
Hespanhola
espanhola
hespanhola
48
quarenta e oito
desertores
Francezes
franceses
francezes
,
que
estavaõ
estavam
ha
há
muito
tempo
no
forte
da
Conceiçaõ
Conceição
.
1.º
primeiro
de
Março
março
.
Hoje
pela
manhã
houve
fogo
de
parte
a
parte
entre
os
Francezes
franceses
francezes
,
e
as
guerrilhas
Hespanholas
espanholas
hespanholas
em
Adiguela
de
Yelles
4
quatro
legoas
léguas
adiante
de
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
.
Tambem
Também
sabemos
aqui
que
os
Francezes
franceses
francezes
,
que
occupaõ
ocupam
os
póvos
povos
entre
Ledesma
e
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
,
lhes
pedíraõ
pediram
huma
uma
contribuiçaõ
contribuição
de
150$
cento e cinquenta mil
cruzados
.
Idem
,
2
.
Os
Francezes
franceses
francezes
estaõ
estão
em
S.
San
Felices
em
número
de
2$
dois mil
homens
:
o
Brigadeiro
Carrera
tem
3$
três mil
em
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
;
Todos
os
Francezes
franceses
francezes
,
que
ha
há
de
Salamanca
para
cá
,
naõ
não
trazem
por
ora
artilheria
artilharia
grossa
.
Hoje
sahíraõ
saíram
desta
Praça
escoltados
por
hum
um
Official
oficial
official
do
Regimento
de
Arganil
os
quarenta
e
oito
Francezes
franceses
francezes
,
que
aqui
tinhaõ
tinham
pernoitado
no
dia
antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
,
28
vinte e oito
de
Fevereiro
fevereiro
.
Notícias
do
Algarve
até
3
três
de
Março
março
.
Villa
Vila
Real
,
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
Visconde
de
Gante
tem
o
seu
Quartel
General
em
Gibraleaõ
Gibraleão
:
inda
ainda
se
ignora
se
ficará
este
Corpo
,
que
he
é
de
4
quatro
a
5$
cinco mil
homens
,
guarnecendo
o
Condado
de
Niebla
,
ou
se
embarcará
para
Cadix
.
Em
Sevilha
pozeraõ
puseram
os
inimigos
huma
uma
contribuiçaõ
contribuição
de
milhaõ
milhão
e
meio
de
duros
.
Ayamonte
1º
primeiro
de
Março
março
.
O
Alferes Mór
Alferes-Mor
Alferes-Mór
AlferesMór
de
Xerez
Jerez
,
Marquez
Marquês
de
S.
São
Lourenço
,
intimado
que
prestasse
juramento
a
José
,
respondeo
respondeu
que
naõ
não
,
pois
só
conhecia
por
seu
Soberano
Fernando
VII.
VII
a
quem
tinha
prestado
o
juramento
;
logo
o
espingardeáraõ
espingardearam
.
Do
mesmo
lugar
,
2
dois
.
Hontem
Ontem
1.º
primeiro
do
corrente
entráraõ
entraram
os
Francezes
franceses
francezes
em
S.
São
Joaõ
João
del
Puerto
em
número
de
400
quatrocentos
a
500
quinhentos
homens
,
metade
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
.
O
Visconde
de
Gante
,
que
estava
em
Gibraleaõ
Gibraleão
,
se
retirou
para
Calanhas
,
8
oito
legoas
léguas
de
Gibraleaõ
Gibraleão
para
a
banda
da
serra
;
de
maneira
que
os
Francezes
franceses
francezes
tem
o
passo
livre
até
Ayamonte
.
Tavira
3
três
de
Março
março
.
Visto
achar-se
outra
vez
ameaçada
Ayamonte
,
tem-se
tomado
todas
as
cautelas
para
a
defensa
das
passagens
,
naõ
não
contra
o
pequeno
número
dos
que
se
adiantáraõ
adiantaram
,
mas
para
estarmos
promptos
prontos
a
todos
os
successos
sucessos
.
(
O
Corpo
do
Visconde
de
Gante
,
sendo
de
4
quatro
a
5$
cinco mil
homens
,
teve
algum
motivo
,
que
naõ
não
se
diz
,
para
deixar
o
passo
livre
a
500
quinhentos
Francezes
franceses
francezes
:
he
é
provavel
provável
que
naõ
não
se
adiantem
.
)
Os
Directores
Diretores
da
Real
Fabrica
Fábrica
das
Sedas
,
e
Obras
de
Aguas
Águas
Livres
,
tendo
verificado
que
alguns
confinantes
do
aqueducto
aqueduto
por
huma
uma
e
outra
banda
delle
dele
,
desde
as
suas
primeiras
nascentes
,
sem
attençaõ
atenção
alguma
pelos
logradeiros
,
que
se
lhe
,
deraõ
deram
de
quinze
pés
Romanos
por
cada
lado
,
prohibindo-se
proibindo-se
absolutamente
fazer
ahi
aí
sementeiras
,
nem
plantaçaõ
plantação
alguma
de
arvores
árvores
;
naõ
não
só
fazem
dentro
desses
limites
obras
ruinosas
ao
mesmo
aqueducto
aqueduto
;
mas
até
para
defesa
de
suas
terras
e
gados
,
tapaõ
tapam
com
pedra
ensossa
os
arcos
nelle
nele
construidos
construídos
para
desaguadouro
das
correntes
dos
montes
;
chegando
ao
excesso
de
até
pertenderem
pretenderem
abrir
poços
nos
arredores
do
aqueducto
aqueduto
,
sem
se
embaraçarem
com
a
destruiçaõ
destruição
que
he
é
possivel
possível
fazer
ás
às
suas
nascentes
desconhecidas
,
&c.
etc.
:
para
procederem
com
equidade
no
remedio
remédio
de
taes
tais
malfeitorias
,
puniveis
puníveis
nos
authores
autores
dellas
delas
,
vaõ
vão
deste
modo
admoestar
a
todos
os
confinantes
com
o
aqueducto
aqueduto
fóra
fora
de
Lisboa
,
que
sem
perda
de
tempo
desmanchem
quantas
obras
existirem
dentro
do
referido
espaço
de
quinze
pés
de
huma
uma
e
outra
banda
do
aqueducto
aqueduto
,
pena
de
ser
demolido
á
à
sua
custa
tudo
o
que
se
achar
feito
da
data
deste
a
hum
um
mez
mês
,
e
de
serem
punidos
como
fôr
for
justo
,
por
qualquer
obra
que
fizerem
para
o
futuro
:
ficando
outro
sim
advertido
,
que
a
ninguem
ninguém
he
é
licito
lícito
abrir
minas
,
nem
poços
,
nas
visinhanças
vizinhanças
das
nascentes
,
sem
licença
expressa
desta
Direcçaõ
Direção
,
precendendo
os
exames
e
averiguações
devidas
,
e
conforme
a
disposiçaõ
disposição
do
Alvará
de
12
doze
de
Maio
maio
de
1731
mil setecentos e trinta e um
,
e
de
outras
,
que
mandaõ
mandam
entrar
no
aqueducto
aqueduto
todas
as
aguas
águas
,
que
se
descobrirem
e
lhe
forem
accessiveis
acessíveis
ainda
sendo
de
particulares
,
a
quem
se
devem
pagar
.
Para
chegar
á
à
noticia
notícia
de
todos
,
a
quem
o
cumprimento
pertencer
,
se
mandaráõ
mandaram
affixar
afixar
Editaes
Editais
e
publicar
na
Gazeta
de
Lisboa
.
Dado
em
Meza
mesa
meza
da
Direcçaõ
Direção
aos
2
dois
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Domingos
Vandelli
.
Francisco
Soares
de
Araujo
e
Silva
.
LISBOA
.
NA
DE
OFFICINA
OFICINA
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
62.
sessenta e dois
62
.
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Terça feira
Terça-feira
Terçafeira
13
treze
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
das
noticias
notícias
de
Londres
de
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Da
Gazeta
da
Corte
.
Tribunal
do
Almirantado
6
seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
REcebêraõ-se
Receberam-se
Recebêraõ-se
neste
Tribunal
Officios
Ofícios
,
de
que
damos
as
cópias
,
do
Vice-Almirante
o
H.
Honorable
Sir
Alexandre
Cochrane
C.B.
Companions of the Order of the Bath
Companions
of
the
Order
of
the
Bath
Commandante
Comandante
em
Chefe
dos
Navios
navios
de
S.
Sua
M.
Majestade
nas
Ilhas
de
Sotavento
,
dirigidos
a
John
Wilson
Croker
,
Esq
Esquire
.
O
primeiro
he
é
a
copia
cópia
de
huma
uma
Carta
do
Capitaõ
Capitão
Ballard
,
da
Blonde
,
detalhando
as
particularidades
de
hum
um
ataque
contra
hum
um
Corsario
corsário
corsario
inimigo
,
tomado
defronte
de
Basse-Terre
pela
lanchas
da
Blonde
,
Falcaõ
Falcão
,
e
Scorpiaõ
Escorpião
.
O
segundo
he
é
a
copia
cópia
de
huma
uma
Carta
do
Capitaõ
Capitão
Cameron
da
Chalupa
chalupa
de
S.
Sua
M.
Majestade
Hazard
,
annunciando
anunciando
a
total
destruiçaõ
destruição
de
huma
uma
Escuna
escuna
,
Corsario
corsário
corsario
,
e
de
huma
uma
bateria
,
á
à
sombra
da
qual
ella
ela
estava
ancorada
;
o
que
foi
executado
em
circumstancias
circunstâncias
de
muita
difficuldade
dificuldade
e
na
presença
de
huma
uma
força
formidavel
formidável
,
e
por
isso
faz
huma
uma
grande
honra
ás
às
pessoas
empregadas
.
A
Escuna
escuna
estava
ancorada
ao
pé
de
Santa
Maria
de
Guadalupe
,
e
o
Pelorus
estava
de
conserva
com
o
Hazard
.
A
perda
do
Pelorus
foi
a
do
Tenente
Flinn
ferido
,
de
tres
três
homens
mortos
,
e
quatro
feridos
;
a
do
Hazard
foi
a
mesma
.
O
terceiro
despacho
descreve
o
extraordinario
extraordinário
valor
patenteado
pelos
Officiaes
oficiais
officiaes
e
tripulaçaõ
tripulação
da
Thetis
,
do
Pultusk
,
do
Achates
,
do
Baccho
,
e
da
Attentive
,
em
cortarem
a
Corveta
corveta
Franceza
francesa
franceza
,
o
Niso
,
do
porto
de
Hayes
,
na
Guadalupe
,
e
destruirem
destruírem
as
baterias
e
defensas
do
porto
.
A
nossa
perda
foi
sómente
somente
de
4
quatro
feridos
.
O
quarto
contém
a
copia
cópia
de
huma
uma
Carta
do
Capitaõ
Capitão
Hawker
,
do
Melampo
,
relatando
o
ter
aprezado
huma
uma
Corveta
corveta
Franceza
francesa
franceza
,
caregada
de
abastecimentos
para
a
Guadalupe
.
O
quinto
traz
inclusa
a
informaçaõ
informação
do
Capitaõ
Capitão
Walker
,
da
Chalupa
chalupa
de
S.
Sua
M.
Majestade
Rosamonde
,
de
ter
tomado
o
Papillon
,
Corveta
corveta
Franceza
francesa
franceza
,
que
levava
a
bordo
30
trinta
Soldados
,
e
quantidade
de
farinha
destinada
para
a
guarniçaõ
guarnição
da
Guadalupe
.
O
sexto
despacho
he
é
da
fórma
forma
seguinte
:
A
bordo
do
Pompeo
,
junto
a
Maria
Galante
,
25
vinte e cinco
de
Dezembro
dezembro
.
Sr.
Senhor
—
Estava
a
16
dezesseis
do
corrente
ancorado
na
bahia
baía
do
Forte
Real
,
Ilha
da
Martinica
,
quando
vi
hum
um
Brigue
de
guerra
,
no
mar
alto
,
a
sotavento
,
fazendo
sinal
que
lhe
tinhaõ
tinham
dado
caça
Fragatas
fragatas
inimigas
.
Ordenei
immediatamente
imediatamente
por
sinaes
sinais
ao
Perlen
,
que
ha
há
entaõ
então
para
Guadalupe
,
que
fallas[s]
falas[s]
e
a
Brigue
,
e
governasse
segundo
as
informações
que
recebesse
delle
dele
.
A
Al[eme]na
teve
ordem
de
levar
anchora
âncora
e
de
o
seguir
;
o
Sceptro
,
o
Alfredo
,
e
a
Freija
,
que
se
reuniaõ
reuniam
nesse
momento
,
recebêraõ
receberam
ordem
de
naõ
não
deitar
ferro
e
de
nos
seguirem
tambem
também
,
deixando
ahi
aí
os
seus
barcos
chatos
.
Apenas
sube
soube
do
Capitaõ
Capitão
Weatherall
,
do
Observador
,
Brigue
que
tinha
feito
o
sinal
que
as
Fragatas
fragatas
inimidas
,
em
número
de
quatro
,
tinhaõ
tinham
tomado
e
queimado
o
vaso
de
S.
Sua
M.
Majestade
a
Juno
(
pertencendo
á
à
Esquadra
de
Halifax
)
cousa
coisa
de
150
cento e cinquenta
milhas
a
barlavento
da
Guadalupe
,
e
que
o
Observador
tinha
escapado
pela
superioridade
da
sua
marcha
,
eu
comecei
a
navegar
com
este
vaso
,
e
o
Abercombrie
e
cheguei
á
à
altura
de
Saintes
a
18
dezoito
muito
cêdo
cedo
.
Ao
meio dia
meio-dia
meiodia
o
Capitaõ
Capitão
Eliott
da
chalupa
de
S.
Sua
M.
Majestade
Pultusk
me
informou
que
duas
Fragatas
fragatas
inimigas
estavaõ
estavam
ancoradas
cousa
coisa
de
tres
três
legoas
léguas
ao
N.O.
Noroeste
da
Cidade
de
Basseterre
.
Ordenei
entaõ
então
ao
Capitaõ
Capitão
Fahie
,
do
Abercombrie
,
que
guardasse
a
Ponta
a
Pitre
,
e
ao
Capitaõ
Capitão
Watson
,
do
Alfredo
,
que
vigiasse
Basseterre
;
e
eu
forcei
de
véla
vela
com
o
meu
Navio
navio
com
intençaõ
intenção
de
atacar
o
inimigo
;
mas
aproximando-me
de
mais
perto
,
descobrei
o
Sceptro
,
Náo
nau
náo
de
linha
,
as
Fragatas
fragatas
a
Blonde
,
a
Thetis
,
a
Freija
e
o
Castor
,
as
Chalupas
chalupas
Cygnet
,
Hazard
e
o
Ringdove
,
e
a
Galeota
galeota
Isabel
,
promptos
prontos
a
começar
o
ataque
.
Em
consequencia
consequência
nada
mudei
ás
às
disposições
judiciosas
do
Capitaõ
Capitão
Ballard
,
so
Sceptro
,
o
Capitaõ
Capitão
mais
antigo
,
e
só
pude
ser
testemunha
do
combate
,
porque
os
ventos
ligeiros
e
variaveis
variáveis
naõ
não
daixavaõ
daixavam
chegar
o
Pompeo
a
tiro
de
canhaõ
canhão
,
até
ter
cessado
a
acçaõ
ação
,
e
terem
sido
inteiramente
destruidas
destruídas
as
duas
Fragatas
fragatas
e
as
baterias
,
que
defendiaõ
defendiam
o
ancoradouro
.
A
Blonde
,
a
Thetis
,
a
Cygnet
,
o
Hazard
e
o
Ringdove
sustentáraõ
sustentaram
o
forte
do
combate
,
estando
adiante
dos
outros
vasos
;
pelo
vivo
fogo
que
fizeraõ
fizeram
,
huma
uma
das
Fragatas
fragatas
inimigas
ficou
em
pouco
tempo
desmastreada
,
e
entaõ
então
as
equipagens
desamparáraõ
desampararam
os
seus
vasos
,
e
pouco
depois
lhes
pozeraõ
puseram
fogo
.
Em
consequencia
consequência
o
Capitaõ
Capitão
Cameron
,
do
Hazard
,
desembarc[o]u
com
os
destacamentos
das
Lanchas
lanchas
da
Esquadra
,
tomou
de
assalto
as
baterias
donde
o
inimigo
incommodava
incomodava
ainda
os
nossos
Navios
navios
com
a
sua
artilheria
artilharia
e
mosquetaria
;
e
no
momento
,
em
que
elle
ele
mesmo
trazia
a
bandeira
inimiga
,
foi
morto
com
hum
um
tiro
de
pedreiro
.
O
serviço
perdeo
perdeu
nelle
nele
hum
um
Official
oficial
official
bravo
e
distincto
distinto
;
e
o
primeiro
Tenente
Jenkins
,
da
Blonde
,
foi
tambem
também
morto
;
cada
hum
um
delles
deles
deixou
huma
uma
viuva
viúva
,
e
huma
uma
familia
família
,
que
tem
de
lamentar
a
sua
perda
.
Os
nomes
das
Fragatas
fragatas
destruidas
destruídas
saõ
são
,
como
me
dizem
,
a
Loire
e
Seine
,
de
40
quarenta
peças
cada
huma
uma
;
mas
naõ
não
tinhaõ
tinham
huma
uma
só
na
coberta
,
e
no
castello
castelo
de
proa
;
estavaõ
estavam
anchoradas
ancoradas
em
huma
uma
forte
posiçaõ
posição
na
enseada
da
Barque
,
tendo
as
suas
baterias
dirigidas
para
a
entrada
,
a
qual
estava
defendida
por
huma
uma
forte
bateria
,
que
está
presentemente
demolida
,
e
cujos
armazens
armazéns
se
fizeraõ
fizeram
saltar
pelos
ares
.
Consta-me
por
7
sete
prisioneiros
trazidos
da
Costa
que
estes
vasos
naõ
não
tinhaõ
tinham
o
seu
completo
de
equipagens
;
mas
que
tinhaõ
tinham
a
bordo
400
quatrocentos
Soldados
e
50
cinquenta
Artilheiros
,
que
escapáraõ
escaparam
todos
,
á
à
excepçaõ
exceção
dos
7
sete
já
mencionados
e
de
20
vinte
outros
,
que
se
acháraõ
acharam
em
hum
um
vaso
retomado
;
mas
todas
as
munições
de
guerra
e
de
boca
destinadas
para
a
guarniçaõ
guarnição
da
Guadalupe
saltáraõ
saltaram
pelos
ares
com
as
Fragatas
fragatas
.
Remetto
Remeto
junta
huma
uma
lista
dos
mortos
e
feridos
.
A
perda
da
Blonde
he
é
assás
assaz
grande
,
e
tenho
razaõ
razão
para
pensar
que
a
do
inimigo
naõ
não
o
he
é
menos
,
pois
elle
ele
apenas
teve
tempo
de
salvar
os
seus
vestidos
.
Tenho
todos
os
motivos
de
estar
muito
satisfeito
de
emulaçaõ
emulação
e
do
valor
patenteados
pelas
equipagens
dos
diversos
Navios
navios
,
ao
aproximarem-se
aos
inimigos
;
e[u]
vos
rogo
que
informeis
disto
os
Lor[d]s
Lor[d]es
do
Almirantado
,
e
que
ponhaes
ponhais
na
sua
presença
a
relaçaõ
relação
do
Capitaõ
Capitão
Ballard
,
que
remetto
remeto
junta
.
Ainda
naõ
não
tenho
podido
encontrar
as
outras
duas
Fragatas
fragatas
;
mas
tenho
muitas
esperanças
de
as
impedir
que
entrem
na
Guadalupe
.
Tenho
a
honra
&c
etc
.
(
Assignado
Assinado
)
Alexandre
Cochrane
.
(
Segue-se
huma
uma
Carta
do
Capitaõ
Capitão
Ballard
,
sobre
o
mesmo
objecto
objeto
;
mas
menos
circumstanciada
circunstanciada
que
a
antecedente
.
)
Continúa
Continua
huma
uma
lista
nominativa
de
mortos
e
feridos
;
na
Thetis
ficáraõ
ficaram
6
seis
feridos
;
na
Blonde
7
sete
mortos
,
e
17
dezessete
feridos
.
Extracto
Extrato
de
huma
uma
Carta
do
H.
Cap.
Capitão
Bonverie
,
da
Medura
,
datada
de
14
catorze
de
Janeiro
janeiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Tenho
a
honra
de
vos
informar
que
hontem
ontem
o
Navio
navio
de
S.
Sua
M.
Majestade
do
meu
commando
comando
tomou
o
Corsario
corsário
corsario
Francez
francês
francez
,
Hirrondelle
,
de
14
catorze
peças
e
75
setenta e cinco
homens
;
he
é
absolutamente
novo
,
pertencia
a
Nantes
;
e
partio
partiu
do
Loire
24
vinte e quatro
horas
exactamente
exatamente
antes
de
ser
tomado
.
Carta
do
Capitaõ
Capitão
Mudge
,
da
Phenix
datada
de
29
vinte e nove
de
Janeiro
janeiro
.
Mr.
Mister
Tenho
tenho
a
honra
de
vos
informar
que
á
à
huma
uma
da
tarde
,
depois
de
huma
uma
caça
de
21
vinte e uma
horas
(
as
ultimas
últimas
seis
de
calmaria
)
,
aprezei
com
as
lanchas
deste
Navio
navio
,
e
do
Jalouse
o
corsario
corsário
Francez
francês
francez
,
o
Carlos
,
de
14
catorze
peças
e
90
noventa
homens
.
He
É
justo
informar
suas
Excellencias
Excelências
,
que
os
Tenentes
Monday
e
Roberts
,
com
o
Tenente
Randall
do
Jalouse
o
abordáraõ
abordaram
debaixo
de
hum
um
vivo
fogo
de
mosquetaria
.
Tenho
&c.
etc.
Z.
Mudge
HESPANHA
ESPANHA
.
Detalhes
das
noticias
notícias
de
Cadiz
desde
20
vinte
até
24
vinte e quatro
de
Fevereiro
fevereiro
.
Dia
20
vinte
.
Continuáraõ
Continuaram
os
inimigos
hoje
ao
amanhecer
a
incommodar
incomodar
a
nova
bateria
do
Salero
.
Porém
pelo
vivo
fogo
das
lanchas
se
fez
callar
calar
o
dos
inimigos
,
de
modo
que
a
dita
bateria
ficou
concluida
concluída
com
4
quatro
peças
de
18
dezoito
,
3
três
de
12
doze
,
e
1
um
de
8
oito
,
todas
montadas
.
Tambem
Também
se
principiou
huma
uma
nova
cortadura
no
arrecife
debaixo
do
fogo
da
nova
bateria
avançada
,
cujo
trabalho
quizeraõ
quiseram
esta
noite
impedir
os
inimigos
em
número
de
400
quatrocentos
infantes
,
atacando
nossas
guerrilhas
,
que
estavaõ
estavam
avançadas
para
sustentar
os
trabalhadores
,
e
ainda
que
as
obrigáraõ
obrigaram
a
recuar
por
sua
superioridade
,
a
favor
do
fogo
das
nossas
baterias
tornou
a
ser
carregado
o
Corpo
inimigo
,
e
a
cortadura
se
continúa
continua
e
esta
já
muito
adiantada
.
Real
Ilha
de
Leaõ
Leão
18
dezoito
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
=
Manoel
Maria
Guerreiro
.
Dia
21
vinte e um
.
Continuaõ
Continuam
os
Francezes
franceses
francezes
os
seus
trabalhos
no
Castello
castelo
castello
de
Santa
Catharina
,
tendo
já
levantado
8
oito
merlões
;
e
pelo
angulo
ângulo
que
olha
ao
O.S.O.
Oes-Sudoeste
estaõ
estão
fazendo
hum
um
espaldaõ
espaldão
de
terra
.
Dia
22
vinte e dois
.
No
dia
20
vinte
do
presente
se
tratou
de
formalisar
formalizar
a
cortadura
da
Portagem
,
que
os
inimigos
quizeraõ
quiseram
impedir
,
como
tinhaõ
tinham
feito
antecedentemente
;
porém
naõ
não
obstante
os
seus
poderesos
esforços
,
tiveraõ
tiveram
que
ceder
á
à
valerosa
conducta
conduta
das
lanchas
e
guerrilhas
de
infataria
,
sem
conseguir
apoderar-se
do
posto
,
no
qual
se
conserváraõ
conservaram
os
nossos
todas
a
noite
,
e
os
trabalhadores
deixáraõ
deixaram
a
cortadura
bastantemente
profunda
.
A
perda
dos
inimigos
foi
conhecidamente
de
8
oito
homens
,
sem
que
tivessemos
tivéssemos
desgraça
alguma
.
Hontem
Ontem
ao
anoitecer
se
apresentou
na
ponte
hum
um
parlamentario
parlamentário
,
e
immediatamente
imediatamente
lhe
foi
entregue
a
carta
por
meio
do
Official
oficial
official
de
guerrilhas
,
pous
ordenou
o
General
,
de
acordo
com
o
Supremo
Conselho
de
Regencia
Regência
,
que
naõ
não
se
admittaõ
admitam
parlamentarios
parlamentários
.
Cadix
22
vinte e dois
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
=
De
ordem
da
Junta
Superior
=
Manoel
Maria
d'Arce
de Arce
d' Arce
d'
Arce
,
Secretario
Secretário
.
Dia
23
vinte e três
.
Parte
do
Brigadeiro
D.
Dom
José
Antonio
de
la
Torre
,
Commandante
Comandante
da
ponte
de
Suaso
,
em
data
de
23
vinte e três
.
O
Capitaõ
Capitão
Commandante
Comandante
das
guerrilhas
destinadas
a
proteger
os
trabalhos
de
destruir
a
bateria
,
que
os
inimigos
estavaõ
estavam
formando
sobre
o
arrecife
de
Chiclana
acaba
de
me
dar
parte
verbal
de
o
ter
executado
completamente
,
tendo
arrasado
todas
as
obras
que
o
inimigo
tinha
formado
,
em
termos
de
se
naõ
não
poder
abrigar
do
fogo
da
nossa
artilheria
artilharia
.
Por
nossa
parte
,
houve
hum
um
morto
e
2
dois
feridos
,
e
hum
um
contuso
.
Os
inimigos
,
segundo
todos
os
sinaes
sinais
,
tiveraõ
tiveram
perda
consideravel
considerável
;
pois
na
bateria
havia
dois
charcos
de
sangue
,
e
pela
estrada
adiante
para
Chiclana
dois
regos
tambem
também
se
sangue
.
Tomáraõ-se-lhes
Tomaram-se-lhes
além
disso
5
cinco
espingardas
,
5
cinco
mochilas
,
e
outros
effeitos
efeitos
.
Deos
Deus
guarde
a
V.
Vossa
E.
Excelência
muitos
annos
anos
.
Ponte
de
Suaso
23
vinte e três
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
José
Antonio
de
la
Torre
.
Os
inimigos
impozeraõ
impuseram
em
Algesiras
huma
uma
contribuiçaõ
contribuição
de
36$
trinta e seis mil
reales
reais
;
cobrados
os
quaes
quais
se
retiráraõ
retiraram
.
Em
Sevilha
impozeraõ
impuseram
huma
uma
contribuiçaõ
contribuição
de
40
quarenta
por
100
cem
sobre
os
generos
gêneros
Inglezes
ingleses
inglezes
.
Os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
e
Inglezes
ingleses
inglezes
que
estaõ
estão
em
Matagorda
desembarcáraõ
desembarcaram
de
noite
,
e
tomáraõ
tomaram
4
quatro
peças
no
Castello
castelo
castello
.
Dia
24
vinte e quatro
.
De
Ayamonte
em
data
de
21
vinte e um
nos
escrevem
o
seguinte
:
"
A
divisaõ
divisão
de
Zeraim
,
pela
maior
parte
,
occupa
ocupa
o
Condado
de
Niebla
,
Gibraleon
e
Castillejos
,
ás
às
ordens
do
Visconde
de
Gante
,
que
tem
o
seu
Quartel
General
em
Gibraleon
.
Embarcou-se
para
Villa-Real
Villa Real
Vila Real
Villa
Real
toda
a
artilheria
artilharia
,
e
munições
do
Castello
castelo
castello
de
Ayamonte
,
e
todos
os
vasos
menores
estaõ
estão
promptos
prontos
para
passarem
a
Villa-Real
Villa Real
Vila Real
Villa
Real
,
para
que
em
caso
nenhum
consiga
o
inimigo
fazer
preza
presa
.
Pelas
ultimas
últimas
Gazetas
de
Catalunha
vêmos
vemos
,
que
o
Principado
mudou
de
face
:
que
o
Exercito
Exército
se
augmenta
aumenta
consideravelmete
,
principiando
já
alli
ali
a
reinar
a
ordem
e
a
disciplina
,
e
a
victoria
vitória
a
coroar
as
nossas
armas
.
Os
Vandalos
Vândalos
occupáraõ
ocuparam
Vich
,
mas
debalde
intentáraõ
intentaram
apoderar-se
do
castello
castelo
de
Hostalrich
.
(
Seguem-se
depois
as
acções
ações
que
já
publicámos
publicamos
na
Gazeta
de
Sabbado
Sábado
.
)
LISBOA
13
treze
de
Março
março
.
Recebemo
Recebemos
Diarios
Diários
de
Badajoz
até
9
nove
do
corrente
.
Nelles
Neles
vem
a
noticia
notícia
de
ter
sido
destroçado
hum
um
comboi
combói
destinado
de
Toulon
para
Barcelona
,
comboiado
por
duas
Náos
naus
náos
de
linha
e
duas
Fragatas
fragatas
.
He
É
provavel
provável
,
que
seja
o
mesmo
comboi
combói
de
que
fallavaõ
falavam
as
ultimas
últimas
folhas
de
Londres
,
que
fôra
fora
destruido
destruído
por
huma
uma
divisao
divisão
do
Almirante
Collingwood
no
golfo
de
Leaõ
Leão
;
e
que
naõ
não
vinha
escoltado
por
Náos
naus
náos
de
linha
.
A
ter
lugar
alguma
nova
acçaõ
ação
nos
primeiros
de
Fevereiro
fevereiro
,
já
se
havia
de
saber
officialmente
oficialmente
em
Cadix
e
Lisboa
.
Tambem
Também
nelles
neles
se
diz
,
que
Augereau
mandára
mandara
prender
em
Barcelona
todos
os
que
naõ
não
quizeraõ
quiseram
prestar
juramento
ao
Pertendente
,
e
que
em
número
de
2$
dois mil
foraõ
foram
mandados
para
França
,
com
o
General
Duhesme
(
já
reputado
por
inhabil
inábil
)
muitos
baús
e
cargas
,
escoltado
tudo
por
bastantes
tropas
.
De
Tras-os-Montes
Trás-os-Montes
escrevem
que
os
inimigos
,
que
estavaõ
estavam
nas
visinhanças
vizinhanças
de
Astorga
,
se
retiráraõ
retiraram
para
Benevente
.
AVISOS
.
Quem
quizer
quiser
comprar
huma
uma
carruagem
á
à
Ingleza
inglesa
ingleza
com
muito
pouco
uso
,
e
por
preço
commodo
cômodo
,
dirija-se
á
à
loja
de
ferragem
de
Custodio
Custódio
Manoel
Leite
,
na
esquina
da
rua
nova
de
S.
São
Francisco
,
aonde
tem
as
precisas
informações
.
Nos
dias
14
catorze
e
17
dezessete
do
corrente
Março
março
,
em
caso
do
Desembargador
Joaquim
Antonio
de
Araujo
,
na
calçada
de
Santa
Anna
,
se
haõ
hão
de
arrematar
as
Commendas
Comendas
de
Nossa
Senhora
dos
Martyres
Mártires
Martires
em
Alcacer
Alcácer
,
e
a
de
Santa
Leocadia
Leocádia
de
Moreira
no
Arcebispado
de
Braga
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
63.
sessenta e três
63
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quarta feira
Quarta-feira
Quartafeira
14
catorze
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
Extracto
Extrato
da
noticia
notícia
official
oficial
do
acontecido
nos
dias
11
onze
,
12
doze
e
13
treze
de
Fevereiro
fevereiro
em
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
.
O
Inimigo
inimigo
,
que
desde
Março
março
passado
tinha
esquecido
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
,
se
lembrou
de
que
ella
ela
está
por
Fernando
VII.
VII
,
e
que
naõ
não
reconhece
o
Governo
governo
Francez
francês
francez
.
Suppôz
Supôs
que
os
sucessos
de
Sevilha
e
a
retirada
da
Junta
Central
acobardariaõ
acobardariam
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
e
que
,
em quanto
enquanto
emquanto
estivessem
recentes
estes
acontecimentos
que
deviaõ
deviam
influir
muito
no
espirito
espírito
da
Naçaõ
Nação
,
abraçariaõ
abraçariam
qualquer
partido
que
se
lhe
propozesse
propusesse
.
He
É
por
isso
que
o
Marechal
Ney
mandou
que
se
reunissem
em
Salamanca
quantas
forças
tinha
disponiveis
disponíveis
em
Alva
,
Tora
,
Alaejos
e
outros
Póvos
povos
póvos
immediatos
imediatos
.
A
Junta
Suprema
de
Castilla
Castilha
começou
desde
aquelle
aquele
momento
a
dar
as
mais
energicas
enérgicas
providencias
providências
para
que
o
inimigo
achasse
bem
preparadas
as
cousas
coisas
para
o
receber
:
e
o
seu
digno
Presidente
o
Marechal
de
Campo
D.
Dom
André
de
Herrasti
,
Governador
da
Praça
,
naõ
não
perdoava
meio
algum
para
que
a
guarniçaõ
guarnição
e
os
habitantes
se
aprestassem
para
a
mais
vigora
defensa
.
Na
manhã
de
11
onze
se
teve
aviso
positivo
que
o
inimigo
em
bastante
número
occupava
ocupava
S.
São
Munhoz
,
Tamames
e
Fuente
de
Santo
Estevaõ
Estêvão
;
e
que
,
segundo
todas
as
apparencias
aparências
,
naõ
não
se
podia
duvidar
que
viesse
sobre
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
.
Com
effeito
efeito
na
mesma
tarde
,
suas
avançadas
chegáraõ
chegaram
a
meia
legoa
légua
da
Praça
e
começáraõ
começaram
a
fazer
fogo
com
as
nossas
.
De
noite
tudo
esteve
tranquillo
tranquilo
até
o
amanhecer
do
dia
12
doze
.
Pela
parte
que
olha
o
Norte
,
está
a
praça
em
huma
uma
pequena
eminencia
eminência
,
desde
cuja
raiz
se
começa
a
extender
huma
uma
planicie
planície
terminada
em
duas
collinas
colinas
,
que
abrindo-se
a
meia
legoa
légua
da
Praça
,
formaõ
formam
huma
uma
garganta
,
por
onde
passa
a
estrada
de
Salamanca
.
Por
esta
,
ás
às
sete
e
meia
da
manhã
começou
a
entrar
na
planicie
planície
huma
uma
grande
columna
coluna
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
que
se
dirigio
dirigiu
sobre
a
sua
direita
pelo
pé
de
huma
uma
das
duas
collinas
colinas
.
A
esta
se
seguio
seguiu
outra
de
Infanteria
;
varias
várias
de
ambas
as
armas
girando
sobre
a
sua
esquerda
tomáraõ
tomaram
a
derrota
para
Pedro-Toro
,
e
Convento
da
Caridade
,
marchando
para
o
meio
da
planicie
planície
mui
numerosas
partidas
,
e
passando
outras
o
rio
junto
a
Palomar
e
Valdespino
,
para
observar
em
torno
as
estradas
da
serra
da
Gata
e
de
Portugal
.
Neste
meio
tempo
chegou
hum
um
Official
oficial
official
Parlamentario
parlamentário
parlamentario
,
que
entregou
hum
um
prego
.
(
Em
huma
uma
das
Gazetas
anteriores
já
publicámos
publicamos
esta
Carta
de
Ney
,
e
a
resposta
do
Presidente
da
Junta
de
Castilla
Castilha
,
Governador
da
Praça
.
)
Entretanto
os
cavallos
cavalos
,
que
se
espalhavaõ
espalhavam
pela
planicie
planície
,
se
iaõ
iam
avisinhando
avizinhando
já
com
bastante
ousadia
para
a
Praça
.
Para
os
conter
se
deo
deu
ordem
ao
Capitaõ
Capitão
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
D.
Dom
Juliaõ
Julião
Sanches
,
que
sahisse
saísse
com
alguns
dos
seus
,
e
os
escarmentasse
,
como
era
seu
costume
.
Varios
Vários
Officiaes
oficiais
officiaes
dos
Corpos
desta
guarniçaõ
guarnição
se
apresentáraõ
apresentaram
com
o
mesmo
objecto
objeto
á
à
testa
de
suas
partidas
de
guerrilha
,
conseguindo
com
seu
espirito
espírito
e
valor
desalojar
por
varias
várias
vezes
o
inimigo
de
huma
uma
eminencia
eminência
visinha
vizinha
á
à
Praça
por
parte
do
Poente
.
O
inimigo
tinha
bastante
cuidado
de
naõ
não
se
expôr
expor
em
número
consideravel
considerável
ao
alcance
do
fogo
da
Praça
;
naõ
não
obstante
,
em
muitas
occasiões
ocasiões
,
em
que
o
fazia
em
mediana
reuniaõ
reunião
,
era
dispersado
immediatamente
imediatamente
,
matando-se
varios
vários
dos
incautos
que
se
descuidavaõ
descuidavam
em
avisinhar-se
avizinhar-se
demasiadamente
.
Todo
o
dia
houve
hum
um
vivo
fogo
e
bem
sustentado
entre
as
guerrilhas
,
havendo
de
nossa
parte
alguns
feridos
e
hum
um
morto
,
Soldado
soldado
de
Milicias
Milícias
,
que
levado
do
seu
valor
sahio
saiu
ao
campo
a
fazer
fogo
;
porém
vendeo
vendeu
bem
cara
a
vida
,
pois
tinha
deixado
estendidos
no
campo
tres
três
dos
contrarios
contrários
.
Chegou
a
noite
,
e
valendo-se
os
inimigos
das
vantagens
que
lhes
offerecia
oferecia
a
escuridade
,
conseguíraõ
conseguiram
apoderar-se
da
ladeira
esquerda
da
collina
colina
,
chamada
Cimo
de
S.
São
Francisco
.
Collocados
Colocados
nelle
nele
algumas
peças
e
obuzes
obuses
,
começáraõ
começaram
a
f[a]zer
hum
um
vivo
fogo
,
arrojando
sobre
a
Praça
hum
um
grande
número
de
granadas
e
ballas
balas
.
Entaõ
Então
a
artilheria
artilharia
da
Praça
,
ao
commando
comando
do
Brigadeiro
D.
Dom
Francisco
Ruí
Gomes
,
Commandante
Comandante
General
desta
arma
na
Provincia
Província
e
Volgal
da
Junta
,
começou
a
corresponder-lhes
com
a
maior
viveza
e
acerto
,
conduzindo-se
neste
serviço
os
Officiaes
oficiais
officiaes
e
tropas
do
Corpo
,
conofrme
a
boa
nota
que
com
justa
razaõ
razão
tem
adquirido
na
Europa
a
Artilheria
Artilharia
Hesponhola
esponhola
hesponhola
.
Nem
o
horrivel
horrível
estrondo
,
que
formavaõ
formavam
tantas
bocas
de
fogo
disparadas
a
hum
um
tempo
,
nem
a
immensidade
imensidade
de
granadas
,
que
cahiaõ
caíam
nos
telhados
,
praças
e
ruas
da
Cidade
alteráraõ
alteraram
em
nada
a
tranquillidade
tranquilidade
dos
habitantes
.
Cada
hum
um
occupava
ocupava
os
postos
assignados
assinados
,
e
se
prestava
aos
destinos
e
serviços
,
que
se
tinhaõ
tinham
posto
a
seu
cuidado
.
O
bello
belo
sexo
,
que
em
similhantes
semelhantes
occasiões
ocasiões
se
resente
de
sua
timidez
e
delicadeza
natural
,
deo
deu
esta
vez
mostras
de
valor
no
sangue
frio
com
que
sosteve
susteve
esta
triste
scena
cena
.
Segue-se
o
elogio
dos
Officiaes
oficiais
officiaes
e
da
tropa
,
e
continúa
continua
:
Passadas
duas
horas
de
hum
um
fogo
vivo
,
cessou
inteiramente
o
dos
inimigos
,
sem
que
este
inesperado
effeito
efeito
possa
attribuir-se
atribuir-se
a
alguma
outra
causa
,
senaõ
senão
a
ter-lhe
desmontado
alguma
das
suas
peças
a
nossa
Artilheria
Artilharia
,
que
servida
com
a
maior
promptidaõ
prontidão
se
dirigia
mui
acertedamente
.
Fosse
qual
fosse
a
causa
,
o
certo
he
é
que
no
restante
da
noite
naõ
não
tornou
a
fazer-se
fogo
,
e
na
manhã
seguinte
,
que
era
a
do
dia
13
treze
,
ao
romper
da
Aurora
se
vio
viu
que
as
columnas
colunas
Francezas
francesas
francezas
se
retiráraõ
retiraram
da
estrada
de
S.
São
Felizes
,
ficando
para
cobrir
a
sua
retirada
algumas
partidas
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
ás
às
quaes
quais
perseguiraõ
perseguiram
as
nossas
guerrilhas
,
causando-lhes
alguns
feridos
e
mortos
.
Naõ
Não
se
póde
pode
calcular
qual
tenha
sido
a
perda
do
inimigo
nos
encontros
que
houve
nos
tres
três
dias
;
mas
presume-se
que
foi
de
alguma
consideraçaõ
consideração
por
muitos
e
copiosos
regos
de
sangue
,
que
ficáraõ
ficaram
em
varios
vários
sitios
sítios
,
como
igualmente
pelos
cadaveres
cadáveres
que
naõ
não
podêraõ
puderam
occultar
ocultar
,
e
que
se
encontráraõ
encontraram
em
outros
.
Ignoramos
qual
seja
o
objecto
objeto
desta
curta
retirada
;
recea-se
receia-se
com
fundamento
que
tornem
de
novo
a
insistir
no
seu
empenho
:
mas
a
sorte
está
lançada
:
a
Junta
,
a
guarniçaõ
guarnição
,
os
habitantes
estaõ
estão
decididos
a
defender-se
até
que
naõ
não
fique
hum
um
só
;
e
se
o
Idolo
Ídolo
da
ambiçaõ
ambição
inda
ainda
se
naõ
não
satisfaz
com
as
victimas
vítimas
que
se
tem
sacrificado
em
Saragoça
e
Gerona
,
torne
o
Marechal
Ney
com
mais
reforços
;
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
lhas
apresentará
gostosa
.
Nota
.
(
do
mesmo
original
)
A
Junta
de
Castella
Castela
escreveo
escreveu
de
officio
ofício
ao
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Gabriel
de
Mendizabal
,
Tenente
General
dos
Reaes
Reais
Exercitos
Exércitos
,
e
segundo
em
Chefe
do
Exercito
Exército
da
esquerda
,
relatando-lhe
os
acontecimentos
sobrevindos
á
à
Praça
;
e
sollicitando
solicitando
a
soccorresse
socorresse
,
conforme
o
permitissem
as
circumstancias
circunstâncias
.
Este
digno
General
,
de
cujo
valor
,
pericia
perícia
e
patriotismo
saõ
são
bons
garantes
os
memoraveis
memoráveis
sucessos
de
Galliza
Galiza
voou
com
o
valeroso
Chefe
o
Marechal
de
Campo
D.
Dom
Martin
de
la
Carrera
,
em
auxilio
auxílio
da
Praça
á
à
testa
de
huma
uma
divisaõ
divisão
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
;
chegou
na
noite
de
13
treze
;
e
se
o
aviso
naõ
não
se
tivesse
demorado
por
algum
incidente
,
que
impedio
impediu
se
verificasse
a
sua
chegada
no
dia
antecedente
,
teria
custado
bem
cara
ao
inimigo
a
sua
tentativa
.
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
tem
em
muito
este
serviço
;
e
gravado
na
memoria
memória
de
seus
habitantes
,
com
caracteres
que
o
tempo
naõ
não
poderá
riscar
jámais
jamais
,
mostrará
algum
dia
este
digno
Chefe
aos
olhos
da
Naçaõ
Nação
toda
,
e
lhe
dirá
...
Eis-aqui
Eis aqui
Eis
aqui
hum
um
bom
Cidadaõ
Cidadão
...
Eis-aqui
Eis aqui
Eis
aqui
hum
um
filho
que
naõ
não
abandonou
sua
amada
Patria
Pátria
nos
trabalhos
e
nas
desgraças
;
a
ti
pois
,¡
!
Oh
Espanha
!
cumpre
Cumpre
patentear
que
és
mãi
mãe
generosa
.
Seguem-se
tres
três
avisos
ao
público
.
O
1.º
primeiro
começa
assim
:
"
Segundo
as
ultimas
últimas
noticias
notícias
mais
exactas
exatas
e
fidedignas
,
que
se
tem
recebido
,
os
inimigos
em
número
de
8
oito
a
9$
nove mil
homens
,
e
entre
elles
eles
600
seiscentos
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
,
e
8
oito
peças
de
artilheria
artilharia
,
que
naõ
não
saõ
são
de
grande
calibre
,
tomáraõ
tomaram
desde
Salamanca
direcçaõ
direção
que
dá
motivo
a
suspeitas
que
se
encaminhaõ
encaminham
para
esta
Praça
.
"
Acaba
recommendando
recomendando
as
lavradores
das
visinhanças
vizinhanças
que
se
recolhaõ
recolham
á
à
Praça
;
e
he
é
datada
de
11
onze
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
2.º
segundo
Participa
participa
que
os
inimigos
estaõ
estão
com
effeito
efeito
sobre
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
;
e
recommenda
recomenda
ás
às
tropas
,
e
habitantes
valor
e
subordinaçaõ
subordinação
.
O
3.º
terceiro
Agradece
agradece
ás
às
Tropas
tropas
e
habitantes
a
dignidade
que
mostráraõ
mostraram
no
dia
do
ataque
,
e
accrescenta
acrescenta
o
§
parágrafo
seguinte
:
"
Ouvi
para
vossa
maior
satisfaçaõ
satisfação
:
o
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
General
em
Chefe
do
Exercito
Exército
da
esquerda
,
e
os
que
commandaõ
comandam
os
da
Grã-Bretanha
e
Portugal
se
mostraõ
mostram
nas
suas
respostas
a
esta
Junta
,
as
quaes
quais
se
acabaõ
acabam
de
receber
,
cheios
das
mais
sublimes
idéas
ideias
do
vosso
valor
heroico
,
e
decidido
patriotismo
,
e
promettem
prometem
seus
poderosos
auxilios
auxílios
,
se
a
necessidade
o
exigir
,
resolutos
a
correr
a
protege-la
protegê-la
para
fazer
mais
felizes
nossos
esforços
e
conservar
a
liberdade
desta
Praça
,
olhando-a
como
o
baluarte
da
Castella
Castela
,
e
digna
de
pôr-se
por
seu
denodo
e
firmeza
ao
nivel
nível
das
incomparaveis
incomparáveis
Saragoça
e
Gerona
.
"
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
13
treze
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Por
ordem
da
Junta
Suprema
de
Castella
Castela
.
=
Thomaz
Diez
Rodrigues
,
Vogal
Secretario
Secretário
.
LISBOA
14
catorze
de
Março
março
.
Os
Diarios
Diários
de
Badajoz
de
9
nove
trazem
noticias
notícias
de
Cadix
até
26
vinte e seis
do
passado
,
e
nada
adiantaõ
adiantam
de
consideraçaõ
consideração
.
Fallaõ
Falam
tambem
também
de
hum
um
digno
Patriota
da
Corunha
,
que
se
offerecêra
oferecera
a
sustentar
de
tudo
,
por
hum
um
mez
mês
,
20$
vinte mil
homens
á
à
sua
custa
.
Elevaõ
Elevam
os
mesmos
Diarios
Diários
a
40$
quarenta mil
homens
o
Exercito
Exército
Hespanhol
espanhol
hespanhol
actualmente
atualmente
na
Estremadura
;
o
que
naõ
não
parece
exaggerado
exagerado
:
pois
sendo
certo
que
tem
26$
vinte e seis mil
disponiveis
disponíveis
,
naõ
não
he
é
muito
que
na
guarniçaõ
guarnição
de
Badajoz
,
e
nas
novas
recrutas
conste
os
14$
catorze mil
restantes
.
Antonio
Ozorio
Cabral
de
Sousa
Falcaõ
Falcão
Coutinho
,
Fidalgo
Cavalleiro
Cavaleiro
da
Casa
Real
,
Deaõ
Deão
da
Santa
Igreja
Cathedral
Catedral
da
Guarda
&c.
etc.
,
logo
nos
principios
princípios
da
restauraçaõ
restauração
do
Governo
governo
do
nosso
legitimo
legítimo
e
Augusto
augusto
Soberano
soberano
,
existindo
a
Junta
Provisional
daquella
daquela
Comarca
,
de
que
foi
Vice-Presidente
;
em
huma
uma
sessaõ
sessão
della
dela
offereceo
ofereceu
quatro centos
quatrocentos
mil
réis
para
o
Exercito
Exército
de
observaçaõ
observação
,
que
dalli
dali
marchou
pela
estrada
de
Castello-Branco
Castelo-Branco
,
os
quaes
quais
só
pôde
pode
entregar
depois
que
foi
estabelecido
hum
um
competente
depositario
depositário
;
tendo
soffrido
sofrido
pouco
antes
o
mais
rigoroso
saque
,
de
quantos
o
Inimigo
inimigo
fez
na
mesma
:
nesta
occasiaõ
ocasião
,
sabendo
que
em
Vizeu
Viseu
se
principiava
a
remontar
a
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
de
Almeida
,
mandou
logo
para
ella
ela
gratuitamente
dois
Cavallos
cavalos
cavallos
,
completamente
arreados
:
deo
deu
outras
celas
preparadas
,
e
cilhões
de
quatro
carruagens
da
sua
casa
com
os
preparos
competentes
,
para
o
parque
de
artilheria
artilharia
,
que
entaõ
então
partio
partiu
daquella
daquela
Cidade
,
e
ultimamente
cincoenta
cinquenta
mil
réis
,
para
ajuda
dos
fardamentos
militares
.
O
Coronel
,
Officiaes
oficiais
officiaes
e
mais
Individuos
indivíduos
individuos
abaixo
declarados
do
Regimento
de
Voluntarios
Voluntários
Reaes
Reais
de
Milicias
Milícias
a
Cavallo
cavalo
cavallo
desta
Cidade
de
Lisboa
,
offerecêraõ
ofereceram
gratuitamente
os
seus
cavallos
cavalos
para
a
remonta
da
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
do
Exercito
Exército
,
naõ
não
obstante
acharem-se
os
mesmos
cavallos
cavalos
já
marcados
com
o
ferro
,
que
os
designa
isentos
de
similhante
semelhante
serviço
;
a
saber
:
Nome
dos
Officiaes
oficiais
officiaes
.
Número
de
cavallos
cavalos
que
offerecêraõ
ofereceram
.
O
Coronel
,
Henrique
de
Mello
de
Azambuja
,
.........
3
três
O
Tenente
Coronel
,
José
do
Quintal
Lobo
,
..........
1
um
O
Tenente
Coronel
aggregado
agregado
,
Sebastiaõ
Sebastião
Francisco
Mendo
Trigoso
..
2
dois
O
Ajudante
,
Luiz
Freire
de
Andrade
Salazar
,
.........
1
um
O
Ajudante
,
José
Alexandre
de
Abreu
e
Vasconcellos
,
......
1
um
O
Quartel
Mestre
,
Gaspar
Antonio
Sá
Sarmento
,
.......
1
um
Os
Capitães
,
D.
Dom
Joaõ
João
Maria
de
Abreu
e
Lima
,
........
1
um
Manoel
Maria
Holbeche
Caupers
,
........
1
um
Antonio
Pereira
Coutinho
de
Vilhena
e
Menezes
,
..
1
um
Joaõ
João
Maria
Rafael
de
Saldanha
,
........
1
um
Os
Tenentes
,
Gregorio
Thomás
da
Silva
e
Almeida
,
......
1
um
José
Maria
Quintanilha
de
Mendonça
Moniz
,
....
1
um
Manoel
Joaquim
Teixeira
de
Carvalho
,
......
1
um
José
Bento
Pereira
de
Azambuja
,
........
1
um
Francisco
Nunes
Ribeiro
da
Cunha
e
Oliveira
,
...
1
um
José
Antonio
da
Cruz
,
............
1
um
Os
Alferes
,
José
Maria
Peixoto
da
Silva
Sá
e
Almeida
,
....
1
um
José
Alvares
Moreira
,
............
1
um
José
Maria
de
Brito
,
............
1
um
Os
Sargentos
,
Joaõ
João
Ferreira
da
Luz
,
............
1
um
Antonio
Bonifacio
Bonifácio
Vidal
de
Ataide
,
.......
1
um
José
Carlos
Baptista
,
............
1
um
José
Maria
Pinto
,
.............
1
um
Antonio
da
Costa
Sottomaior
,
.........
1
um
José
Maria
de
Mendonça
,
...............
1
um
O
Furriel
,
Joaõ
João
Ignacio
Ignácio
Baptista
,
............
1
um
O
Ferrador
,
José
de
Mattos
,
..............
1
um
Os
Soldados
,
Joaõ
João
Ferreira
Troca
,
...........
1
um
Manoel
Joaquim
da
Silva
,
..........
1
um
Antonio
Ferreira
,
.............
1
um
Joaõ
João
Cancio
de
Mattos
,
...........
1
um
José
Maria
da
Silva
,
...........
1
um
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
64.
sessenta e quatro
64
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quinta feira
Quinta-feira
Quintafeira
15
quinze
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
VALACHIA
VALÁQUIA
.
Bucharest
6
seis
de
Dezembro
dezembro
.
O
Principe
Príncipe
Bagration
,
que
se
retirou
com
todo
o
Exercito
Exército
Russo
russo
das
visinhanças
vizinhanças
de
Silistria
para
Hirchova
,
e
Gernabova
,
se
adiantou
segunda
vez
para
Silistria
;
e
tudo
annuncia
anuncia
que
este
anno
ano
haverá
huma
uma
campanha
de
inverno
.
"
"
Acabamos
de
receber
por
noticia
notícia
official
oficial
do
Principe
Príncipe
Bagration
,
que
a
fortaleza
de
Bailow
se
tinha
entregue
por
Capitulaçaõ
Capitulação
a
3
três
deste
mez
mês
ao
General
Von
Essen
.
"
(
Daqui
se
conclue
conclui
que
os
Russos
russos
,
depois
do
revez
experimentado
ao
pé
de
Silistria
,
tiveraõ
tiveram
reforços
,
e
se
tornaõ
tornam
a
adiantar
para
a
mesma
Praça
.
)
ALEMANHA
.
Amsterdam
Amsterdã
26
vinte e seis
de
Janeiro
janeiro
.
O
Jornal
des
Cures
,
depois
de
copiar
o
artigo
do
Monitor
,
respectivo
á
à
Sentença
do
Tribunal
Ecclesiastico
Eclesiástico
,
que
annullou
anulou
a
uniaõ
união
entre
S.
Sua
M.
Majestade
o
Imperador
Napoleaõ
Napoleão
,
e
S.
Sua
M.
Majestade
a
Imperatriz
Josefina
,
accrescenta
acrescenta
o
seguinte
:
"
Nós
sabemos
que
as
testemunhas
examinadas
neste
negocio
negócio
foraõ
foram
o
Principe
Príncipe
de
Neufchatel
,
o
Duque
de
Frioul
,
e
o
Principe
Príncipe
de
Benevento
.
Sobre
hum
um
objecto
objeto
de
taõ
tão
grande
importancia
importância
,
o
Tribunal
Episcopal
de
París
Paris
julgou
a
proposito
propósito
consultar
os
Cardeaes
Cardeais
Fesch
,
Maury
,
e
Caselli
;
os
Bispos
de
Nantes
,
Evereux
,
Traves
,
e
Vercelli
,
e
tambem
também
o
Abbade
Abade
Emery
,
constituindo
huma
uma
Commissaõ
Comissão
,
a
qual
se
reune
reúne
todos
os
dias
para
tomar
em
consideraçaõ
consideração
todas
as
materias
matérias
importantes
ligadas
com
a
religiaõ
religião
.
A
dita
Commissaõ
Comissão
,
depois
de
examinar
o
processo
e
as
declarações
das
testemunhas
neste
negocio
negócio
,
unanimemente
approvou
aprovou
os
fundamentos
e
conclusões
da
Sentença
do
Tribunal
Episcopal
,
visto
serem
conformes
aos
usos
da
Igreja
Gallicana
Galicana
,
e
a
muitas
determinações
e
decretos
dos
Concilios
Concílios
Geraes
Gerais
.
"
(
Naõ
Não
entro
no
exame
de
cousa
coisa
alguma
a
este
respeito
;
mas
as
tres
três
testemunhas
procuradas
,
sendo
,
como
saõ
são
,
intimos
íntimos
dependentes
de
Bonaparte
,
e
certamente
os
primeiros
que
haviaõ
haviam
de
entrar
no
projecto
projeto
,
e
nas
tramas
secretas
,
naõ
não
eraõ
eram
de
modo
algum
Personagens
personagens
capazes
para
servirem
de
testemunhas
em
similhante
semelhante
negocio
negócio
.
)
FRANÇA
.
París
Paris
24
vinte e quatro
de
Janeiro
janeiro
.
Escrevem
de
Brest
em
data
de
10
dez
do
corrente
seguinte
:
"
Hoje
á
à
às
10
dez
horas
da
manhã
oito
lanchas
pertencente
á
à
Esquadra
do
inimigo
deraõ
deram
caça
na
parte
exterior
do
porto
a
differentes
diferentes
Navios
navios
,
que
vinhaõ
vinham
da
banda
do
Sueste
,
foraõ
foram
forçadas
a
varar
na
Corta
ao
pé
da
Ponte
do
Chai
.
O
inimigo
tomou
hum
um
delles
deles
,
e
queimou
os
outros
seis
.
Comtudo
Contudo
os
Mestres
de
dous
dois
conseguíraõ
conseguiram
apagar
as
chammas
,
e
tendo
posto
os
seus
vasos
segunda
vez
a
nado
,
os
trouxeraõ
trouxeram
para
dentro
do
porto
.
Estes
foraõ
foram
os
Capitães
Duvaux
,
da
Martha
,
e
Drouillard
,
da
Catharina
,
de
Bourdeaux
com
carga
para
Marans
.
O
Navio
navio
tomado
he
é
a
Felicité
de
Blaye
tambem
também
fretada
por
conta
de
Marans
.
Os
vasos
queimados
foraõ
foram
o
Bougainville
,
chalupa
de
80
oitenta
toneladas
;
a
Nova
Emilia
Emília
,
de
95
noventa e cinco
,
ambos
vindos
de
Liorne
com
cargas
para
este
porto
;
a
galiota
galeota
Malborough
,
de
40
quarenta
toneladas
,
de
Liorne
para
Nantes
,
e
o
Pescadeiro
,
Gazau
de
Bourdeaux
para
Redon
.
Todas
as
equipagens
escapáraõ
escaparam
nas
lanchas
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Resumo
historico
histórico
dos
sucessos
da
Catalunha
,
tirado
do
Diario
Diário
mercantil
de
Cadix
de
25
vinte e cinco
de
Fevereiro
fevereiro
,
desde
12
doze
de
Janeiro
janeiro
até
12
doze
de
Fevereiro
fevereiro
.
A
12
doze
de
Janeiro
janeiro
os
inimigos
,
passando
pelo
gráo
grau
de
Olot
e
outros
pontos
,
se
dirigíraõ
dirigiram
para
Vich
,
donde
intentáraõ
intentaram
passar
para
Moya
,
abrindo
passo
de
Coll-Supina
.
Huns
Uns
6$
seis mil
homens
commandados
comandados
pelo
General
Souham
atacáraõ
atacaram
na
tarde
daquelle
daquele
dia
a
divisaõ
divisão
ás
às
ordens
do
Brigade[i]ro
Porta
no
momento
que
subia
de
Centellas
para
se
reunir
com
a
do
General
O-Donell
.
(
Aqui
se
segue
a
acçaõ
ação
,
de
que
dêmos
demos
parte
na
Gazeta
de
Sabbado
sábado
sabbado
passado
.
)
No
d[i]a
seguinte
repetíraõ
repetiram
os
nossos
o
ataque
pela
esquerda
do
mesmo
ponto
,
e
ficando
livre
a
estrada
,
porque
a
infantaria
de
ambos
os
Exercitos
Exércitos
pelejava
nas
altura
,
a
cavallaria
cavalaria
Franceza
francesa
franceza
conseguio
conseguiu
penetrar
até
Moya
;
e
sendo
aquellas
aquelas
defendidas
até
á
a
noute
noite
,
os
nossos
se
retiráraõ
retiraram
para
Sellent
e
Cabrianes
.
A
14
catorze
se
retirou
o
inimigo
para
Tona
,
sem
dúvida
para
se
reunir
aos
de
Vich
e
Roda
com
intento
de
se
reconcentrar
em
Barcelona
.
A
15
quinze
se
estabeleceo
estabeleceu
em
Esparraguera
o
nosso
Quartel
General
—
(
Seguem-se
as
duas
acções
ações
do
dia
21
vinte e um
de
Santa
Perpetua
Perpétua
e
de
Mollet
.
)
O
General
Francez
francês
francez
Villamond
tem
feito
tentativas
taõ
tão
inuteis
inúteis
como
esforçadas
contra
o
valle
vale
de
Aran
,
dando
nova
occasiaõ
ocasião
de
manifestar
o
seu
patriotico
patriótico
ardor
aos
famosos
e
bem
accreditados
acreditados
terços
daquelle
daquele
valle
vale
.
—
Nos
dias
12
doze
,
13
treze
e
14
catorze
atacou
por
Portillon
,
Bauseen
e
Puente
d'ElRei
de El Rei
d' El Rei
d'
El
Rei
:
foi
constantemente
rechaçado
,
a pezar
apesar
apezar
de
serem
triplicadas
suas
forças
;
e
tendo-o
posto
em
vergonhosa
fuga
,
foi
perseguido
por
mais
de
meia
legoa
légua
dentro
do
seu
proprio
próprio
territorio
território
.
Igualmente
tem
sido
estereis
estéreis
quantas
tentativas
tem
feito
os
Vandalos
Vândalos
para
se
apoderarem
do
Castello
castelo
castello
de
Hostalrich
;
e
segundo
escrevem
de
Valença
em
data
de
16
dezesseis
do
corrente
,
em
Horta
soffrêraõ
sofreram
tambem
também
huma
uma
perda
consideravel
considerável
,
e
o
barbaro
bárbaro
Augereau
está
em
Barcelona
.
De
Reus
em
data
de
8
oito
nos
informaõ
informam
que
nas
planicies
planícies
de
Granollers
houve
acçaõ
ação
mui
gloriosa
para
as
nossas
armas
.
A
12
doze
do
corrente
escrevem
de
Manresa
:
"
naõ
não
tem
acontecido
novidade
particular
:
os
nossos
Somatenes
se
aregimentaõ
aregimentam
,
e
tudo
he
é
enthuasiasmo
entuasiasmo
e
patriotismo
:
huma
uma
divisaõ
divisão
nossa
de
2$
dois mil
infantes
e
100
cem
cavallos
cavalos
,
que
antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
chegou
a
Coll
de
Malla
,
retrocedêo
retrocedeu
por
naõ
não
ir
dar
com
huma
uma
forte
columma
columa
de
inimigos
que
sahíraõ
saíram
de
Vich
:
Sabemos
que
hontem
ontem
sahíraõ
saíram
elles
eles
em
4
quatro
divisões
em
direitura
a
Coll-Supina
,
ficando
formada
a
sua
cavallaria
cavalaria
em
Tona
,
e
a
infantaria
se
dirigia
a
subir
ao
dito
ponto
.
Naõ
Não
os
tememos
neste
Principado
,
e
todos
os
dias
mingoa
míngua
muito
a
canalha
nas
guerrilhas
.
Estamos
muito
contentes
com
o
infatigavel
infatigável
General
em
Chefe
,
O-Donell
,
que
tem
lançado
os
alicerces
á
à
ordem
e
á
à
disciplina
até
o
ponto
de
ser
quasi
quase
indisputavel
indisputável
a
victoria
vitória
.
LISBOA
15
quinze
de
Março
março
.
Tivemos
noticias
notícias
do
Algarve
de
7
sete
do
corrente
.
Por
ellas
elas
soubemos
que
os
Francezes
franceses
francezes
em
número
de
800
oitocentos
homens
,
metade
de
cavallaria
cavalaria
,
tinhaõ
tinham
chegado
a
Ayamonte
no
dia
6
seis
;
immediatamente
imediatamente
o
Capitaõ
Capitão
Tenente
,
Antonio
Pio
dos
Santos
,
Commandante
Comandante
da
escuna
de
guerra
,
Conceiçaõ
Conceição
,
e
que
fôra
fora
de
proposito
propósito
mandado
para
guardar
aquella
aquela
passagem
do
Guadiana
,
começou
a
fazer
hum
um
vivo
fogo
sobre
Ayamonte
;
disparando
na
noite
de
6
seis
para
7
sete
cousa
coisa
de
300
trezentos
a
400
quatrocentos
tiros
de
Artilheria
Artilharia
,
na
distancia
distância
de
pouco
mais
de
hum
um
tiro
de
pistola
;
naõ
não
se
sabe
se
os
inimigos
tiveraõ
tiveram
alguma
perda
;
porque
a
carta
do
mesmo
Official
oficial
official
foi
escrita
logo
no
dia
7
sete
,
e
ignora-se
a
distancia
distância
a
que
os
inimigos
se
poriaõ
poriam
;
mas
he
é
certo
que
os
obrigou
a
abandonar
Ayamonte
na
manhã
desse
mesmo
dia
,
e
a
retirar-se
.
Chegáraõ
Chegaram
Diarios
Diários
e
Cartas
de
Badajoz
até
11
onze
do
corrente
:
delles
deles
nos
consta
que
o
General
Ballesteros
marchára
marchara
a
10
dez
com
o
seu
Corpo
de
Asturianos
asturianos
de
6$
seis mil
infantes
,
e
500
quinhentos
Cavallos
cavalos
cavallos
para
Olivença
;
e
o
Brigadeiro
Contreiras
estava
em
Xerez
Jerez
com
huma
uma
divisaõ
divisão
de
4
quatro
a
5$
cinco mil
homens
.
Os
habitantes
da
Mancha
baixa
estaõ
estão
em
insurreiçaõ
insurreição
activa
ativa
;
matáraõ
mataram
o
Intendente
e
outros
traidores
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
empregados
em
Ciudad-Real
Ciudad Real
Ciudad
Real
:
tem
interceptado
os
correios
e
as
pequenas
partidas
,
que
guardavaõ
guardavam
aquella
aquela
estrada
em
Madrid
e
Sevilha
;
os
Francezes
franceses
francezes
,
que
estavaõ
estavam
na
Serra
,
fugíraõ
fugiram
para
as
Andaluzias
.
Tambem
Também
se
dizia
com
bastante
fundamento
que
hum
um
Corpo
de
20$
vinte mil
homens
se
tinha
adiantado
do
Reino
de
Valença
para
a
Mancha
alta
,
tentando
talvez
sorprender
surpreender
algum
dos
pontos
importante
do
centro
da
Castella
Castela
a
nova
.
Havendo
a
Gazeta
de
19
dezenove
do
passado
N.º
Número
43
quarenta e três
annunciado
anunciado
o
total
dos
Donativos
donativos
offertados
ofertados
pelo
Patriotismo
da
Naçaõ
Nação
nesta
Cidade
,
e
seus
Suburbios
Subúrbios
a
beneficio
benefício
dos
Enfermos
enfermos
Militares
militares
,
que
naõ
não
hesitaõ
hesitam
arrostar
os
perigos
da
guerra
,
e
soffrer
sofrer
toda
a
qualidade
de
incommodo
incômodo
,
para
conservarem
illesas
ilesas
a
Patria
Pátria
,
a
Religiaõ
religião
religiaõ
,
e
os
Direitos
direitos
do
seu
Soberano
:
Estes
benemeritos
beneméritos
da
Patria
Pátria
tem
sido
soccorridos
socorridos
nos
differentes
diferentes
Hospitaes
hospitais
hospitaes
Militares
militares
de
Portugal
,
pelas
energicas
enérgicas
Providencias
Providências
dos
Excellentissimos
Excelentíssimos
Senhores
Governadores
do
Reino
,
e
pelo
grande
auxilio
auxílio
prestado
pela
Naçaõ
Nação
Britanica
britânica
britanica
,
que
sempre
será
recommendavel
recomendável
á
à
Posteridade
posteridade
.
Se
no
referido
annuncio
anúncio
se
fizesse
vêr
ver
o
grande
número
de
Hospitaes
hospitais
hospitaes
Militares
militares
,
de
certo
para
logo
conheceria
o
Patriotismo
da
Naçaõ
Nação
,
que
o
total
dos
Donativos
donativos
offertados
ofertados
apenas
poderia
supprir
suprir
á
à
refórma
reforma
de
roupas
de
dois
ou
tres
três
dos
ditos
Hospitaes
hospitais
hospitaes
;
por tanto
portanto
se
faz
necessario
necessário
fazerem-se
conhecer
os
que
actualmente
atualmente
existem
,
e
todos
indispensaveis
indispensáveis
;
a
saber
:
Estremadura
.
Os
Hospitaes
hospitais
hospitaes
da
Corte
no
Grillo
,
e
Xabregas
;
Peniche
,
Santarem
Santarém
,
Thomar
,
Abrantes
.
Beira
Baixa
.
Em
Coimbra
os
Hospitaes
hospitais
hospitaes
de
Thomar
e
S.
São
Bento
.
Beira
Alta
.
Castello-Branco
Castelo Branco
Castello Branco
Castello
Branco
,
Penamacôr
Penamacor
,
Almeida
,
Lamego
.
Minho
.
No
Porto
os
de
S.
São
Bento
,
e
S.
São
Francisco
;
Valença
.
Tras-os Montes
Trás-os-Montes
Tras-os-Montes
Tras-osMontes
.
Villa
Vila
Real
,
Chaves
,
Bragança
,
Miranda
.
Além-Téjo
Além-Tejo
.
Estremoz
,
Elvas
,
Campo
Maior
,
Marvaõ
Marvão
.
Algarve
.
Lagos
,
Faro
,
Tavira
.
Além
das
Ambulancias
ambulâncias
ambulancias
,
que
de
necessidade
se
devem
estabelecer
,
e
para
as
quaes
quais
se
precisa
hum
um
consideravel
considerável
número
de
roupas
.
Tendo
sido
encarregada
esta
Contadoria
Fiscal
da
Fazenda
dos
Hospitaes
hospitais
hospitaes
Militares
militares
do
Reino
da
arrecadaçaõ
arrecadação
dos
referidos
Donativos
donativos
,
e
constando-lhe
que
huma
uma
grande
parte
dos
moradores
desta
Cidade
,
e
seus
suburbios
subúrbios
,
que
naõ
não
foraõ
foram
convocados
,
se
querem
prestar
a
toda
a
sorte
de
Donativos
donativos
,
para
hum
um
objecto
objeto
o
mais
interessante
para
a
humanidade
,
e
para
Público
público
;
por tanto
portanto
se
noticía
noticia
a
todos
os
referidos
moradores
,
que
quizerem
quiserem
fazer
qualquer
offerta
oferta
para
o
dito
fim
,
se
dirijaõ
dirijam
por
escripto
escrito
a
esta
Contadoria
estabelecida
na
Rua
Formosa
N.º
Número
68
sessenta e oito
,
segundo
andar
todos
os
dias
de
manhã
,
e
de
tarde
,
sem
excepçaõ
exceção
de
Santos
santos
,
ou
feriados
,
declarando
o
Nome
nome
,
Bairro
bairro
,
Freguezia
freguesia
freguezia
,
Rua
rua
,
número
de
Propriedade
propriedade
,
qualidade
,
e
quantidade
da
offerta
oferta
;
o
que
se
faz
necessario
necessário
no
termo
de
oito
dias
,
para
satisfazer
as
continuadas
requisições
taõ
tão
sómente
somente
desta
natureza
.
Por
naõ
não
ter
sido
possivel
possível
concluir-se
a
recepçaõ
recepção
dos
Donativos
donativos
já
offertados
ofertados
,
se
naõ
não
faz
immediatamente
imediatamente
pública
a
relaçaõ
relação
denominativa
dos
Offerentes
oferentes
offerentes
,
seus
Donativos
donativos
,
e
a
distribuiçaõ
distribuição
que
delles
deles
se
tem
feito
;
porém
nem
por
isso
deixa
de
estar
patente
na
referida
Contadoria
o
uso
,
que
se
tem
feito
de
quanto
se
tem
recebido
;
e
se
annunciará
anunciará
ao
Público
público
immediatamente
imediatamente
se
ultime
a
sua
recepçaõ
recepção
.
Contadoria
14
catorze
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
O
Ajudante
do
Contador
Antonio
Firmo
Felner
.
AVISO
.
Na
Casa
casa
da
Fazenda
fazenda
do
Ex.mo
Excelentíssimo
Duque
de
Cadaval
dentro
do
Palacio
Palácio
do
Rocio
,
no
dia
Quarta feira
Quarta-feira
Quartafeira
quarta-feira
4
quatro
de
Abril
abril
,
se
haõ
hão
de
pôr
a
lanços
as
suas
rendas
seguintes
:
O
rendimento
das
Commendas
Comendas
de
S.
São
Pedro
de
Villar
Vilar
Maior
,
e
Santa
Maria
de
Marmeleiro
,
aquella
aquela
no
Bispado
de
Lamego
,
e
esta
no
da
Guarda
.
As
jugadas
e
mais
direitos
da
Villa
Vila
da
Cadaval
.
Os
rendimentos
das
Villas
vilas
villas
de
Pena
Cova
,
e
Mortagoa
Mortágua
.
As
herdades
de
Evora
Évora
;
todas
estas
rendas
para
ter
principio
princípio
em
o
primeiro
de
Julho
julho
deste
annos
anos
de
1810
mil oitocentos e dez
.
A
quinta
e
herdade
de
Agoas
Águas
de
Peixes
,
em
Além-Téjo
Além-Tejo
.
As
tres
três
quintas
da
Piedade
,
Peixota
e
Bellavista
Bela Vista
Bella Vista
Bella vista
Bella
vista
,
no
territorio
território
de
Cintra
Sintra
.
A
quinta
e
casal
grande
da
Alfarrobeira
,
junto
á
à
Villa
Vila
d'Alverca
de Alverca
d' Alverca
d'
Alverca
.
Estas
para
ter
principio
princípio
em
o
primeiro
de
Janeiro
janeiro
do
anno
ano
de
1811
mil oitocentos e onze
.
Todas
as
Quartas feiras
quartas-feiras
Quartas-feiras
Quartasfeiras
e
Sabbados
sábados
sabbados
,
naõ
não
sendo
dias
Santos
santos
,
continuaráõ
continuarão
a
andar
a
lanço
,
até
que
se
arrematem
as
ditas
rendas
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
65.
sessenta e cinco
65
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sexta feira
Sexta-feira
Sextafeira
16
dezesseis
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
das
noticias
notícias
de
Londres
de
14
catorze
de
Fevereiro
fevereiro
.
ENtre
Entre
outros
artigos
ou
noticias
notícias
ultimamente
chegadas
da
Arabia
Arábia
,
temos
que
annunciar
anunciar
a
morte
de
Roge
,
a
pessoa
que
se
diz
ter-se
tornado
celebrante
infame
por
administrar
veneno
a
500
quinhentos
Soldados
doentes
feridos
de
Bonaparte
.
Estando
no
leito
da
morte
,
hum
um
homem
chamado
Batho
lhe
perguntou
,
que
resposta
havia
elle
ele
de
dar
ao
Anjo
anjo
Gabriel
em
justificaçaõ
justificação
daquelle
daquele
acto
ato
inhumano
inumano
?
—
Roge
,
diz-se
,
que
lhe
respondêra
respondera
com
o
maior
sangue
frio
:
"
Que
diria
ao
Anjo
anjo
,
que
elle
ele
(
Batho
)
naõ
não
se
atreveria
a
injuria-lo
injuriá-lo
de
hum
um
modo
taõ
tão
grosseiro
,
se
elle
ele
tivesse
em
boa
saude
saúde
e
vigor
.
"
Da
Gazeta
da
Corte
.
Almirantado
10
dez
de
Fevereiro
fevereiro
.
(
Transmittida
Transmitida
pelo
Almirante
Lord
Lorde
Gambier
.
)
A
bordo
do
Valente
,
defronte
de
Belleislle
3
três
de
Fevereiro
fevereiro
.
Milord
—
Tenho
tenho
a
honra
de
voz
informar
,
que
hoje
ao
romper
do
dia
encontrei
,
e
depois
de
seis
hora
de
caça
tomei
a
Fragata
fragata
Franceza
francesa
franceza
Canoniere
(
presentemente
chamada
a
Confiança
)
da
Ilha
de
França
,
em
parte
desarmada
,
tendo
14
catorze
peças
e
137
cento e trinta e sete
homens
,
com
huma
uma
carga
de
generos
gêneros
Coloniaes
coloniais
coloniaes
.
Parece
que
foi
emprestada
aos
Negociantes
negociantes
das
Mauricias
Maurícias
com
o
fim
de
transportarem
para
França
a
sua
rica
carregaçaõ
carregação
.
Tenho
,
&c
etc
.
(
Assignado
Assinado
)
John
Bligh
.
(
Transmittida
Transmitida
pelo
Almirante
Young
.
)
Detalhes
á cerca
acerca
ácerca
desta
p[...]za
.
A
relaçaõ
relação
da
Gazeta
da
Corte
a
respeito
da
tomadia
da
Fragata
fragata
Canoniere
he
é
muito
breve
e
pouco
satisfactoria
satisfatória
.
A
seguinte
nos
foi
transmittida
transmitida
pelo
nosso
correspondente
de
Portsmouth
.
"
Aqui
chegou
Quinta feira
Quinta-feira
Quintafeira
quinta-feira
a
famosa
Fragata
fragata
Canoniere
,
de
44
quarenta e quatro
peças
,
tomada
pelo
Valente
de
74
sententa e quatro
,
Capitaõ
Capitão
John
Bligh
,
a
7
sete
ou
8
oito
legoas
léguas
de
Belleislle
.
As
circumstancias
circunstâncias
que
acompanháraõ
acompanharam
a
sua
tomadia
,
mostraõ
mostram
a
particular
fortuna
do
Capitaõ
Capitão
Bligh
.
Quinta feira
Quinta-feira
Quintafeira
da
semana
passada
a
Defiance
de
74
sententa e quatro
,
Capitaõ
Capitão
Hotham
,
andava
de
conserva
com
o
Valente
,
quando
o
Capitaõ
Capitão
Hotham
,
como
Official
oficial
official
mais
antigo
,
fez
sinal
ao
Valente
para
o
seguir
,
e
juntar-se
á
à
Esquadra
na
bahia
baía
de
Quiberon
.
O
Valente
estando
pela
popa
da
Defiance
,
naõ
não
pôde
pode
dobrar
o
cabo
,
e
ganhar
a
bahia
baía
,
o
que
fez
a
Defiance
.
Sendo
os
ventos
fracos
no
dia
seguinte
,
o
Valente
naõ
não
pôde
pode
fazer
progressos
;
e
no
decurso
da
noite
cahio
caiu
sobre
a
Canoniere
,
e
lhe
deo
deu
caça
desde
o
romper
do
dia
de
Sabbado
sábado
sabbado
até
ao
meio dia
meio-dia
meiodia
,
e
entaõ
então
o
vento
apanhou
a
Canoniere
pela
proa
,
e
a
arrojou
sobre
o
bordo
do
Valente
,
e
ella
ela
arreou
naõ
não
estando
outro
Navio
navio
á
à
vista
.
O
ser
ella
ela
tomada
deve-se
quasi
quase
inteiramente
aos
ventos
fracos
e
inconstantes
,
em
razaõ
razão
dos
quaes
quais
o
Valente
se
pôde
pode
adiantar
sobre
ella
ela
,
pois
ao
romper
do
dia
estava
em
distancia
distância
de
tres
três
milhas
,
e
quando
arreou
na
de
huma
uma
milha
sómente
somente
.
Em
quaesquer
quaisquer
outras
circumstancias
circunstâncias
ella
ela
lhe
teria
escapado
,
porque
dentro
em
seis
horas
se
tinha
constantemente
posto
fóra
fora
da
vista
de
todos
os
Navios
navios
,
que
lhe
tinhaõ
tinham
dado
caça
.
Tinha
partido
da
Ilha
de
França
havia
93
noventa e três
dias
,
e
tinhaõ-lhe
tinham-lhe
dado
caça
quatorze
vezes
,
durante
a
viagem
.
Ha
Há
muito
tempo
que
se
sabia
que
ella
ela
voltava
para
a
Europa
carregada
dos
despojos
das
principaes
principais
prezas
presas
,
que
os
Francezes
franceses
francezes
fizeraõ
fizeram
nas
Indias
Índias
Orientaes
Orientais
nos
ultimos
últimos
tres
três
annos
anos
.
A
nossa
Esquadra
da
Ilha
de
França
,
e
todos
os
nossos
Cruzeiros
da
banda
do
Poente
,
estavaõ
estavam
em
grande
vigilancia
vigilância
a
respeito
della
dela
,
e
a
naõ
não
ser
a
circumstancia
circunstância
particular
do
Valente
naõ
não
poder
naquelle
naquele
dia
dobrar
o
cabo
da
bahia
baía
de
Quiberon
,
dentro
em
poucas
horas
,
estaria
segura
em
Belleislle
.
Foi
por
longo
tempo
o
terror
do
nosso
Commercio
comércio
commercio
nos
mares
da
India
Índia
,
mas
precisando
de
concertos
consertos
,
que
naõ
não
se
podiaõ
podiam
fazer
na
Ilha
de
França
,
o
seu
Governador
,
De
Caen
,
a
emprestou
nos
Negociantes
negociantes
para
que
trouxesse
as
suas
fazendas
para
França
;
a
sua
carga
tinha
custado
800$
oitocentos mil
duros
,
e
os
Negociantes
negociantes
lhe
chamáraõ
chamaram
a
Confiança
.
Trazia
a
bordo
73
sententa e três
passageiros
da
Ilha
de
França
.
Ha
Há
cousa
coisa
de
18
dezoito
mezes
meses
lhe
deo
deu
caça
Sir
Edward
Pellew
,
e
a
Fragata
fragata
Carolina
,
em
cujo
tempo
o
seu
Capitaõ
Capitão
disse
que
ella
ela
tinha
a
bordo
quatro
milhões
de
duros
,
e
huma
uma
caixinha
de
diamantes
,
cujo
valor
se
naõ
não
conhecia
.
A
sua
presente
carga
suppõem-se
supõem-se
renderá
aos
aprezadores
apresadores
150$
cento e cinquenta mil
lib.
libras
est.
esterlinas
.
Tinha
sómente
somente
a
bordo
18
dezoito
peças
montadas
;
as
outras
deixou-as
na
Ilha
de
França
,
para
acommodar
acomodar
maior
carga
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Cadix
24
vinte e quatro
de
Fevereiro
fevereiro
.
Aqui
se
affixou
afixou
o
seguinte
Edital
.
He
É
de
summa
suma
gravidade
a
desordem
,
que
desgraçadamente
se
observa
no
máo
mau
uso
que
os
Soldados
dos
Exercitos
Exércitos
fazem
dos
seus
trastes
menores
e
inda
ainda
maiores
de
fardamento
.
Deste
modo
o
Soldado
soldado
submergido
sempre
na
miseria
miséria
,
na
mendicidade
e
no
abandono
,
nem
tem
energia
para
peleijar
pelejar
,
nem
decencia
decência
para
conservar
o
decoro
da
Naçaõ
Nação
.
Tanto
mais
insta
acudir
com
prompto
pronto
remedio
remédio
,
quanto
a
presença
de
tropas
estrangeiras
exige
hum
um
maior
decoro
,
e
a
cessaçaõ
cessação
de
similhante
semelhante
desordem
,
para
que
naõ
não
se
faça
transcendente
a
Soldados
perfeitamente
bem
disciplinados
da
Potencia
potência
potencia
nossa
Alliada
Aliada
;
zeloso
o
Governo
governo
de
precaver
rigorosamente
taes
tais
damnos
danos
,
estabelece
as
regras
seguintes
.
—
I
.
Toda
a
pessoa
de
qualquer
estado
,
sexo
,
classe
ou
condiçaõ
condição
que
seja
,
se
absterá
de
tomar
do
Soldado
soldado
Inglez
inglês
inglez
ou
Hespanhol
espanhol
hespanhol
cousa
coisa
alguma
,
ou
consista
em
trastes
do
uso
pessoal
,
ou
em
qualquer
outra
classe
de
roupas
ou
effeitos
efeitos
alheios
do
seu
uso
.
II
.
Toda
a
pessoa
,
que
advertir
estar-se
fazendo
similhante
semelhante
illicito
ilícito
commercio
comércio
,
está
obrigada
a
dar
parte
ao
primeiro
Corpo
de
guarda
mais
immediato
imediato
,
para
que
saia
hum
um
piquete
a
conter
a
desordem
,
e
prender
os
que
a
commettem
cometem
.
III
.
Sorprendido
Surpreendido
este
delicto
delito
in
fraganti
,
será
sem
mais
dilaçaõ
dilação
levado
o
paisano
comprador
,
seja
homem
ou
mulher
á
à
praça
de
S.
São
Joaõ
João
de
Deos
Deus
,
e
posto
em
huma
uma
das
argollas
argolas
que
para
este
e
outros
objectos
objetos
de
correcçaõ
correção
estaõ
estão
collocadas
colocadas
nella
nela
,
permanecerá
á
à
espectaçaõ
espectação
pública
por
espaço
de
12
doze
horas
luminosas
.
IV
.
Se
a
apprehensaõ
apreensão
naõ
não
for
in
fraganti
,
far-se-ha
far-se-á
huma
uma
breve
justificaçaõ
justificação
militar
,
cuja
discussaõ
discussão
naõ
não
passará
de
24
vinte e quatro
horas
,
e
provando-se
o
delicto
delito
,
se
executará
immediatamente
imediatamente
a
mesma
pena
.
V
.
Ella
Ela
terá
o
seu
exercito
exército
pela
primeira
vez
;
porém
em
caso
de
reincidencia
reincidência
,
ficaõ
ficam
prevenidos
os
trangressores
,
que
já
o
Governo
governo
tem
preparadas
providencias
providências
taes
tais
,
que
sentiráõ
sentiram
sobre
maneira
o
prostituir-se
a
huma
uma
desordem
,
que
vicia
o
Soldado
soldado
,
que
tem
perdida
a
Patria
Pátria
,
e
que
favorece
as
idéas
ideias
de
nossos
inimigos
.
Francisco
Venegas
.
Manoel
Maria
d'Arce
de Arce
d' Arce
d'
Arce
.
Secretario
Secretário
.
LISBOA
.
16
dezesseis
de
Março
março
.
Os
nobres
sentimentos
que
se
notaõ
notam
na
seguinte
Proclamaçaõ
Proclamação
da
Junta
de
Murcia
Múrcia
,
e
principalmente
os
factos
fatos
que
aponta
relativamente
á
à
passagem
da
Serra
Morena
pelos
Francezes
franceses
francezes
,
a
tornaõ
tornam
digna
de
se
annunciar
anunciar
ao
público
.
Proclamaçaõ
Proclamação
.
Os
horrorosos
eccos
ecos
de
traiçaõ
traição
,
traiçaõ
traição
,
resoaõ
ressoam
nos
precipicios
precipícios
de
Serra
Morena
,
e
suas
visinhanças
vizinhanças
.
Naõ
Não
póde
pode
assegurar-se
comtudo
contudo
,
se
as
vozes
daquelles
daqueles
desgraçados
habitantes
tem
todo
o
caracter
caráter
da
verdade
e
da
demonstraçaõ
demonstração
;
porém
naõ
não
seria
estranho
que
a
intriga
,
a
colusaõ
colusão
e
a
venda
tenhaõ
tenham
sido
os
Generaes
Generais
que
forçáraõ
forçaram
o
passo
de
Puerto
d'ElRei
de El Rei
d' El Rei
d'
El
Rei
,
pouco
menos
que
impenetravel
impenetrável
para
os
Soldados
e
artilheria
artilharia
.
Será
possivel
possível
que
a
causa
de
Deos
Deus
e
da
sagrada
liberdade
e
independencia
independência
,
sempre
vencedora
,
quando
seus
patronos
a
tem
defendido
lealmente
,
se
haja
de
perder
agora
posta
nas
maõs
mãos
depositarias
depositárias
do
poder
e
da
lealade
Hespanhola
espanhola
hespanhola
?
Ah
!
Lancemos
hum
um
tenebroso
véo
véu
sobre
idéas
ideias
taõ
tão
lugubres
lúgubres
e
desconsoladoras
,
naõ
não
para
as
esquecer
,
mas
para
reduzir
todas
as
nossas
paixões
e
sentimentos
ao
unico
único
e
louvavel
louvável
desejo
da
liberdade
.
Dissolvamos
no
crysol
crisol
da
lealdade
todas
as
nossas
exitencias
exitências
individuaes
individuais
,
e
renasceráõ
renasceram
Pelayos
,
Cides
,
e
Gonzales
de
Cordova
,
que
desafiando
a
impostura
,
a
traiçaõ
traição
,
e
a
hypocrisia
hipocrisia
,
que
nos
affaga
afaga
para
nos
tragar
,
dissipem
em
ligeiros
vappores
essas
manadas
de
cegos
estrangeiros
que
vem
roubar-nos
as
prendas
preciosas
,
que
nos
ha
há
dado
a
natureza
ao
nascer
,
e
o
Omnipotente
Onipotente
ao
tempo
de
nos
crear
criar
.
Liberdade
,
independencia
independência
,
morte
heroica
,
fóra
fora
de
cadêas
cadeias
,
sejaõ
sejam
as
divisas
que
se
escrevaõ
escrevam
em
nossos
peitos
valerosos
,
e
odio
ódio
ao
Tyranno
Tirano
Tiranno
e
á
à
sua
servil
comitiva
o
signal
sinal
de
accommetter
acometer
com
valor
resoluto
.
A
Suprema
Junta
Central
com
o
seu
Decreto
de
retirada
para
a
Ilha
de
Leaõ
Leão
,
com
a
idéa
ideia
de
passar
a
presidir
as
Cortes
,
desalentou
os
animos
ânimos
dos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
que
confiavaõ
confiavam
na
santidade
do
juramento
que
prestou
em
Aranjuez
sobre
os
Altares
,
de
defender
a
Naçaõ
Nação
até
envolver-se
entre
as
suas
ruinas
ruínas
;
seja
qual
for
a
causa
de
taõ
tão
inesperado
acontecimento
:
se
,
o
que
naõ
não
he
é
crivel
crível
,
conseguisse
o
inimigo
interceptar
os
influxos
do
nosso
Soberano
Governo
governo
(I)
,
naõ
não
ha
há
que
temer
,
briosos
e
bizarros
Murcianos
murcianos
!
o
O
Reino
de
Granada
,
o
de
Valença
,
a
Provincia
Província
de
Cuenca
,
as
partes
livres
de
Aragaõ
Aragão
e
Catalunha
,
a
Galliza
Galiza
,
e
quantas
almas
generosas
venhaõ
venham
á
à
nossa
coalisaõ
coalisão
,(I)EstaProclamaçaõProclamaçãofoifeita,comosevêdadata,antesdainstallaçaõinstalaçãodoConselhodeRegenciaRegência,epoucodepoisdapassagemdaSerraMorena.
formaráõ
formaram
comnosco
conosco
huma
uma
Esparta
invencivel
invencível
,
outra
desesperada
Numancia
Numância
,
onde
estallaráõ
estalaram
os
triunfos
do
usurpador
,
como
as
ondas
do
procelloso
proceloso
mar
Cantabrico
nas
rochas
das
Costas
da
Galliza
Galiza
.
Juremos
,
sim
juremos
ao
Creador
Criador
do
Universo
,
juremos
por
seu
sagrado
culto
,
juremos
por
nossas
esposas
,
por
nossos
Pais
pais
,
por
nossos
filhos
,
por
nossa
honra
,
por
nossa
fama
,
por
nossa
religiaõ
religião
mesma
,
juremos
naõ
não
sobreviver
á
à
sorte
ignominiosa
de
puxar
pelo
carro
triunfador
desse
impotente
Corso
,
ignominia
ignomínia
da
especie
espécie
humana
,
envilecida
e
prostrada
até
o
extremo
mais
incrivel
incrível
.
As
lagrimas
lágrimas
com
que
solemniza
soleniza
seus
votos
esta
Junta
Superior
,
abrandaráõ
abrandaram
a
cólera
de
Deos
Deus
dos
Exercitos
Exércitos
,
que
vê
nossos
corações
,
e
conhece
a
necessida
do
seu
auxilio
auxílio
.
Nosso
sangue
vertido
em
torrentes
,
como
martyres
mártires
martires
taõ
tão
agradaveis
agradáveis
a
seus
olhos
,
seja
hum
um
mortifero
mortífero
veneno
que
soporise
soporize
e
destrua
em
miudos
miúdos
pedaços
esses
cobardes
impostores
,
inimigos
da
Religiaõ
religião
religiaõ
e
da
ordem
.
A
tempo
estamos
de
realisar
realizar
os
protestos
que
temos
derramado
em
nossas
Proclamações
e
Manifestos
.
Vejamos
qual
he
é
o
desprezivel
desprezível
Cidadaõ
Cidadão
,
que
renuncía
renuncia
o
seu
culto
e
a
sua
liberdade
para
viver
corrompendo-se
no
seu
reprehensivel
repreensível
ocio
ócio
,
ou
para
guardar
o
ouro
,
adquirido
,
talvez
á
à
custa
de
immortalidades
imortalidades
,
e
de
crimes
.
Confunda
a
idéa
ideia
da
espantosa
morte
o
injusto
,
e
aquelle
aquele
que
,
víl
vil
cobarde
e
homem
rasteiro
,
manifeste
temor
ou
desconfiança
á
à
vista
das
falanges
inimigas
.
Esta
Junta
Superior
perecerá
no
meio
de
vós
e
conservará
sua
energia
entre
o
ruido
ruído
dos
tambores
e
clarins
dos
banditos
que
nos
ameaçaõ
ameaçam
;
porém
ao
mesmo
tempo
jura
que
os
egoistas
egoístas
insensiveis
insensíveis
,
que
naõ
não
concorraõ
concorram
com
todas
as
suas
forças
para
os
seus
honestos
e
louvaveis
louváveis
fins
,
seraõ
serão
entregues
á
à
execraçaõ
execração
pública
e
ás
às
penas
decretadas
para
os
traidores
.
Murcia
Múrcia
27
vinte e sete
de
Janeiro
janeiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Por
ordem
da
Juta
Agostinho
Fernandes
Costa
.
Secretario
Secretário
.
Aviso
que
S.
Sua
A.
Alteza
R.
Real
houve
por
bem
dirigir
ao
Coronel
do
Regimento
dos
Voluntarios
Voluntários
Reaes
Reais
de
Milicias
Milícias
a
Cavallo
cavalo
cavallo
.
Sendo
presente
ao
Principe
Príncipe
Regente
Nosso
Senhor
a
espontanea
espontânea
e
gratuita
offerta
oferta
,
que
fazem
dos
seus
proprios
próprios
Cavallos
cavalos
cavallos
os
Voluntarios
Voluntários
Reaes
Reais
de
Milicias
Milícias
a
Cavallo
cavalo
cavallo
comprehendidos
compreendidos
na
relaçaõ
relação
,
que
V.
Vossa
S.
Senhoria
dirigio
dirigiu
a
esta
Secretaria
de
Estado
dos
Negocios
Negócios
Estrangeiros
e
da
Guerra
com
o
seu
Officio
Ofício
de
16
dezesseis
de
Fevereiro
fevereiro
proximo
próximo
passado
,
apesar
de
haverem
ficado
isentos
da
remonta
da
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
pelo
Alvará
de
12
doze
de
Dezembro
dezembro
ultimo
último
,
e
de
se
acharem
os
mesmos
Cavallos
cavalos
cavallos
já
marcados
com
o
ferro
,
que
se
destinou
para
esse
fim
:
Manda
Sua
Alteza
Real
louvar
os
sentimentos
de
patriotismo
com
que
os
referidos
Voluntarios
Voluntários
Reaes
Reais
quizeraõ
quiseram
concorrer
a
beneficio
benefício
do
Estado
;
e
me
Determina
determina
que
assim
o
participe
a
V.
Vossa
S.
Senhoria
para
sua
propria
própria
intelligencia
inteligência
e
dos
mais
que
tiveraõ
tiveram
parte
em
similhante
semelhante
offerecimento
oferecimento
.
Deos
Deus
Guarde
a
V.
Vossa
S
Senhoria
.
Palacio
Palácio
do
Governo
governo
,
em
3
três
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
D.
Dom
Miguel
Pereira
Forjaz
.
Na
relaçaõ
relação
dos
Offerentes
oferentes
offerentes
dos
Cavallos
cavalos
cavallos
do
Regimento
de
Milicias
Milícias
a
cavallo
cavalo
copiada
na
Gazeta
de
Quarta feira
Quarta-feira
Quartafeira
quarta-feira
,
14
catorze
do
corrente
,
ficou
por
declarar
o
nome
de
Francisco
Lage
,
que
,
na
qualidade
de
Soldado
soldado
do
dito
Regimento
,
tambem
também
offereceo
ofereceu
o
seu
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
66.
sessenta e e seis
66
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sabbado
Sábado
17
dezessete
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
LISBOA
.
17
dezessete
de
Março
março
.
Noticias
Notícias
de
Cadix
até
28
vinte e oito
de
Fevereiro
fevereiro
.
NO
No
dia
18
dezoito
de
Fevereiro
fevereiro
veio
hum
um
falucho
parlamentario
parlamentário
,
que
trouxe
hum
um
prego
dirigido
ao
Commandante
Comandante
General
da
Esquadra
,
e
era
da
fórma
forma
seguinte
:
"
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
:
Ainda
ainda
que
a
estimavel
estimável
circumstancia
circunstância
de
achar-se
confiado
a
V.
Vossa
E.
Excelência
o
commando
comando
da
Esquadra
Hespanhola
espanhola
hespanhola
,
que
está
aparelhada
nessa
bahia
baía
,
naõ
não
nos
permitte
permite
duvidar
de
que
esta
seguirá
a
sorte
da
Naçaõ
Nação
,
a
posiçaõ
posição
que
occupa
ocupa
no
ancoradouro
a
respeito
da
Ingleza
inglesa
ingleza
,
o
pequeno
número
das
suas
tripulações
,
e
as
vantagens
que
póde
pode
offerecer
oferecer
aos
designios
desígnios
do
Gabinete
Inglez
inglês
inglez
a
opportunidade
oportunidade
de
hum
um
Leste
forte
,
nos
obrigaõ
obrigam
a
ganhar
instantes
para
fazer
presente
a
V.
Vossa
E.
Excelência
que
S.
Sua
M.
Majestade
penetrado
dos
males
,
a
que
vaõ
vão
expôr-se
expor-se
em
taõ
tão
arriscada
emigraçaõ
emigração
os
dignos
Officiaes
oficiais
officiaes
e
gente
,
que
compõem
suas
guarnições
,
e
do
abandono
que
ameaça
suas
familias
famílias
,
muito
mais
do
que
da
importancia
importância
na
perda
de
huns
uns
Navios
navios
,
pela
maior
parte
podres
,
nos
authorisou
autorizou
para
fazer
conhecer
a
V.
Vossa
E.
Excelência
e
a
quantos
militaõ
militam
debaixo
das
suas
ordens
,
que
suas
honras
e
interesses
haõ
hão
de
ser
inteiramente
conservados
,
e
que
para
convercer-se
destas
beneficas
benéficas
disposições
d'ElRei
de El Rei
d' El Rei
d'
El
Rei
,
e
de
quanto
possa
conduzir
a
que
naõ
não
se
dê
hum
um
passo
sem
o
devido
conhecimento
,
póde
pode
V.
Vossa
[E.]
[Excelência]
deputar
sujeitos
e
assignar
assinar
o
sitio
sítio
,
que
for
do
seu
agrado
,
no
mar
ou
em
terra
,
a
fim
de
que
possamos
proporcionar
as
explicações
taõ
tão
convenientes
neste
momento
ao
bem
da
Naçaõ
Nação
em
geral
,
e
de
tantas
afflictas
aflitas
familias
famílias
em
particular
.
Nosso
Senhor
guarde
a
vida
de
V.
Vossa
E.
Excelência
muitos
annos
anos
.
Porto
de
Santa
Maria
17
dezessete
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
José
Justo
de
Salcedo
.
—
Pedro
de
Obregon
.
—
Miguel
Hermosilla
.
—
P.S.
Post-scriptum
Este
prego
vai
dirigido
por
embarcaçaõ
embarcação
parlamentaria
parlamentária
.
—
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Ignacio
Ignácio
Maria
de
Alava
.
Resposta
.
Excellentissimos
Excelentíssimos
Senhores
:
Quando
quando
Vossas
Excellencias
Excelências
me
fazem
a
justiça
de
conhecer
que
,
inalteravel
inalterável
nos
principios
princípios
de
lealdade
que
fixei
no
meu
coraçaõ
coração
,
decidido
a
seguir
a
sorte
de
huma
uma
Naçaõ
Nação
fiel
e
generosa
,
que
gloriosamente
defende
seus
sagrados
direitos
e
os
de
seu
legitimo
legítimo
Rei
,
o
Senhor
D.
Dom
Fernando
VII.
VII
que
Deos
Deus
guarde
,
poder[i]aõ
poder[i]am
ter
reflectido
refletido
que
eu
n[a]õ
n[ã]o
escutaria
,
e
olharia
como
insultasse
a
proposiçaõ
proposição
de
honra
e
interesses
,
de
que
vem
acompanhada
,
no
caso
de
eu
acceder
aceder
a
ella
ela
.
A
generosa
conducta
conduta
da
Naçaõ
Nação
Britanica
britânica
britanica
naõ
não
offerece
oferece
o
menor
receio
contra
a
propriedade
e
segurança
dos
Navios
navios
,
que
tenho
a
meu
cargo
,
como
Vossas
Excellencias
Excelências
suspeitaõ
suspeitam
com
grande
injustiça
;
e
assim
os
dignos
Officiaes
oficiais
officiaes
da
sua
guarniçaõ
guarnição
,
como
eu
,
desestimando
tudo
e
toda
a
classe
de
interesses
,
fundamos
nossa
honra
e
nossa
gloria
glória
em
perseverar
firmes
na
defensa
da
justa
causa
,
que
temos
jurado
sustentar
.
A
Naçaõ
Nação
reconhece
no
Conselho
de
Regencia
Regência
a
Suprema
e
legitima
legítima
authoridade
autoridade
que
representa
o
nosso
desejado
Rei
D.
Dom
Fernando
VII.
VII
,
e
he
é
reconhecido
por
ella
ela
:
eu
fui
dos
primeiros
a
dar-lhes
a
minha
obediencia
obediência
,
e
a
minha
lealdade
naõ
não
me
premitte
premite
dar
outra
resposta
á
à
Carta
de
Vossas
Excellencias
Excelências
de
data
de
hontem
ontem
,
trazida
pelo
falucho
parlamentario
parlamentário
,
que
leva
esta
.
Deos
Deus
guarde
a
Vossas
Excellencias
Excelências
muitos
annos
anos
.
A
bordo
da
Náo
nau
náo
Santa
Anna
na
bahia
baía
de
Cadix
18
dezoito
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
—
Ignacio
Ignácio
Maria
de
Alava
.
—
Excellentissimos
Excelentíssimos
Senhores
D.
Dom
José
Justo
de
Salcedo
.
—
D.
Dom
Pedro
Obregon
,
e
D.
Dom
Miguel
Hermofilla
.
LISBOA
17
dezessete
de
Março
março
.
Segundo
as
noticias
notícias
de
Almeida
de
10
dez
de
Março
março
os
Francezes
franceses
francezes
permanecem
ainda
em
S.
San
Felices
,
roubando
alguns
viveres
víveres
nos
pequenos
lugares
daquellas
daquelas
visinhanças
vizinhanças
.
O
Capitaõ
Capitão
Juliaõ
Julião
Sanches
sahio
saiu
da
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
com
huma
uma
guerrilha
de
200
duzentos
cavallos
cavalos
,
e
encontrando
huma
uma
partida
Franceza
francesa
franceza
,
matou
8
oito
homens
,
e
aprisionou
37
trinta e sete
.
Pelo
lado
de
Além-Téjo
Além-Tejo
nos
consta
que
cousa
coisa
de
dois
mil
Francezes
franceses
francezes
,
que
estavaõ
estavam
em
Carpio
,
se
vieraõ
vieram
reunir
aos
que
estaõ
estão
em
Merida
Mérida
,
fazendo
ao
todo
seis
mil
e
tantos
homens
:
continuavaõ
continuavam
a
fazer
algumas
fortificações
de
pouca
consideraçaõ
consideração
em
varios
vários
pontos
da
mesma
Cidade
.
Tinhaõ
Tinham
no
Hospital
hospital
400
quatrocentos
doentes
.
O
Chefe
da
partida
Bustame
,
sabendo
que
se
dirigia
hum
um
des[t]acamento
Francez
francês
francez
por
Almendral
,
emboscou-se
em
huma
uma
mata
visinha
vizinha
daquelle
daquele
lugar
;
e
ao
tempo
que
elle
ele
passava
,
lhes
deo
deu
duas
descargas
,
de
que
cahíraõ
caíram
mortos
22
vinte e dois
inimigos
,
fugindo
5
cinco
,
pois
o
destacamento
constava
de
27
vinte e sete
homens
.
A
nossa
Praça
de
Campo
Maior
,
summamente
sumamente
importante
pela
sua
situaçaõ
situação
topographica
topográfica
ás
às
duas
Praças
de
Elvas
e
Badajoz
,
tem
já
reparadas
com
muralhas
solidas
sólidas
as
duas
brechas
que
lhe
ficáraõ
ficaram
do
cerco
que
experimentára
experimentara
em
1801
mil oitocentos e um
:
os
Engenheiros
engenheiros
incumbidos
das
fortificações
trabalhaõ
trabalham
com
muita
actividade
atividade
por
leva-las
levá-las
ao
melhor
ponto
que
for
possivel
possível
;
e
he
é
certo
que
os
seus
valerosos
habitantes
,
costumados
a
ter
tropas
continuamente
dentro
dos
seus
muros
,
saõ
são
os
mesmos
que
desejaõ
desejam
e
auxiliaõ
auxiliam
todos
os
trabalhos
naõ
não
só
precisos
,
mas
uteis
úteis
.
Sabemos
agora
pelas
mesmas
Gazetas
de
Madrid
que
o
General
Sebastiani
ao
entrar
em
Malaga
Málaga
no
dia
6
seis
de
Fevereiro
fevereiro
experimentou
resistencia
resistência
,
diz
a
sobredita
Gazeta
,
"
de
gente
aramada
"
sem
nos
explicar
que
qualidade
de
gente
seria
,
e
sem
dizer
nem
huma
uma
palavra
á cerca
acerca
ácerca
da
perda
que
teria
;
mas
sabemos
que
commettêraõ
cometeram
mais
crueldades
ainda
,
do
que
o
seu
costume
,
(
para
o
que
naõ
não
he
é
preciso
pouco
)
levando
a
ferocidade
até
ao
ponto
de
passarem
á
à
espada
toda
a
gente
de
huma
uma
rua
;
estas
circumstancias
circunstâncias
reunidas
nos
fazem
crêr
crer
,
que
a
sua
perda
naõ
não
foi
de
pouca
consideraçaõ
consideração
.
O
Diario
Diário
de
Badajoz
de
14
catorze
do
corrente
traz
o
seguinte
artigo
:
"
Ha
Há
3
três
ou
4
quatro
dias
que
se
espalhou
a
voz
nascida
de
muito
boa
fonte
de
ter
morrido
em
hum
um
ataque
o
Marechal
Victor
,
Duque
de
Belluno
;
naõ
não
sabemos
com
individuaçaõ
individuação
onde
se
deo
deu
o
dito
ataque
,
nem
as
suas
particularidades
;
por tanto
portanto
naõ
não
podêmos
podemos
annunciar
anunciar
como
positiva
similhante
semelhante
noticia
notícia
,
até
que
seja
confirmada
pelo
Correio
de
Cadix
,
o
qual
naõ
não
tem
chegado
em
razaõ
razão
dos
grandes
temporaes
temporais
.
"
Esta
noticia
notícia
tambem
também
se
espalhou
em
Lisboa
,
mas
por
ora
naõ
não
tem
fundamento
solido
sólido
.
O
Principe
Príncipe
Regente
Nosso
Senhor
,
por
sua
immediata
imediata
resoluçaõ
resolução
tomada
,
em
Consulta
da
Meza
Mesa
do
Desembargo
do
Paço
,
foi
servido
mandar
que
o
Provedor
da
Comarca
de
Béja
Beja
restituisse
restituísse
,
com
louvor
,
ao
exercicio
exercício
do
seu
lugar
de
Juiz
de
Fóra
Fora
da
Villa
Vila
de
Odemira
o
Bacharel
Francisco
Luiz
da
Silva
,
visto
naõ
não
resultar
das
diligencias
diligências
,
a
que
mandou
proceder
,
o
minimo
mínimo
indicio
indício
de
culpa
,
que
podesse
pudesse
atribuir-se
ao
dito
Ministro
.
Relaçaõ
Relação
das
Pessoas
pessoas
que
tem
concorrido
com
Donativos
donativos
voluntarios
voluntários
manifestados
na
Meza
Mesa
da
Commissaõ
Comissão
para
elles
eles
estabelecida
no
Erario
Erário
Regio
Régio
,
de
que
ainda
se
naõ
não
fez
annuncio
anúncio
na
Gazeta
;
a
saber
:
José
Bernardino
Alves
Lima
offereceo
ofereceu
huma
uma
Apolice
Apólice
de
100$000
cem mil
réis
com
juros
vencidos
,
e
hum
um
escripto
escrito
de
divida
dívida
de
263$062
duzentos e sessenta e três mil e sessenta e dois
réis
.
Os
Mercadores
mercadores
da
classe
de
lã
e
seda
,
segundo
a
relaçaõ
relação
que
remetteo
remeteu
o
Escrivaõ
Escrivão
da
Meza
Mesa
do
Bem
Commum
Comum
,
offerecêraõ
ofereceram
5:091$729
cinco milhões e noventa e um mil, setecentos e vinte e nove
réis
.
Os
Mercadores
mercadores
da
classe
de
Capella
Capela
,
segundo
a
relaçaõ
relação
que
remetteo
remeteu
o
dito
Escrivaõ
Escrivão
,
2:832$550
dois milhões, oitocentos e trinta e dois mil, quinhentos e cinquenta
réis
.
Os
Mercadores
mercadores
da
classe
de
retroz
retrós
,
segundo
a
relaçaõ
relação
do
dito
Escrivaõ
Escrivão
,
2:042$000
dois milhões e quarenta e dois mil
réis
.
Antonio
Joaquim
de
Avellar
,
Primeiro
Tenente
d'Armada
da Armada
d' Armada
d'
Armada
Real
,
offereceo
ofereceu
o
vencimento
do
seu
soldo
desde
18
dezoito
de
Julho
julho
até
o
fim
do
dito
mez
mês
do
anno
ano
de
1809
mil oitocentos e nove
;
e
durante
a
guerra
tres
três
dias
de
soldo
cada
mez
mês
com
principio
princípio
no
1.º
primeiro
de
Agosto
agosto
do
dito
anno
ano
.
Luiz
José
de
Carvalho
,
Guarda
Marinha
,
com
exercicio
exercício
no
Corpo
de
Engenheiros
Constructores
Construtores
,
offereceo
ofereceu
onze
mezes
meses
,
que
de
seu
soldo
se
lhe
devem
,
findos
em
Novembro
novembro
de
1807
mil oitocentos e sete
.
Manoel
Baptista
Batista
de
Paula
entregou
213$520
duzentos e treze mil, quinhentos e vinte
réis
da
Recita
de
Domingo
domingo
4
quatro
de
Fevereiro
fevereiro
,
na
fórma
forma
da
Offerta
oferta
offerta
feita
pela
Companhia
do
Theatro
Teatro
Nacional
da
Rua
dos
Condes
.
José
de
Oliveira
e
Sousa
,
Guarda
Marinha
,
com
exercicio
exercício
no
Corpo
de
Engenheiros
,
offereceo
ofereceu
onze
mezes
meses
que
se
lhe
devem
dos
seus
soldos
findos
em
Novembro
novembro
de
1807
mil oitocentos e sete
.
Anastacio
Anastácio
José
Pedroso
,
Moço
da
Real
Mantearia
,
offereceo
ofereceu
o
primeiro
quartel
do
anno
ano
passado
do
seu
ordenado
a
razaõ
razão
de
200
duzentos
réis
por
dia
.
Agostinho
Valente
da
Costa
e
Figueiredo
,
e
sua
mulher
D.
Dona
Maria
do
Carmo
Valente
,
offerecêraõ
ofereceram
hum
um
Titulo
título
titulo
de
renda
Vitalicia
vitalícia
vitalicia
do
capital
de
100$000
cem mil
réis
,
hum
um
bilhete
da
Loteria
Real
com
premio
prêmio
de
30$000
trinta mil
réis
,
hum
um
bilhete
de
generos
gêneros
vendido
para
os
armazens
armazéns
da
Marinha
no
valor
de
99$750
noventa mil, setecentos e cinquenta
réis
;
112$680
cento e doze mil, seiscentos e oitenta
réis
do
que
se
lhe
deve
da
Moradia
que
vence
pela
Folha
da
gente
Mazagaõ
Mazagão
desde
o
1.º
primeiro
de
Janeiro
janeiro
de
1803
mil oitocentos e três
,
até
fim
de
Dezembro
dezembro
de
1808
mil oitocentos e oito
,
a
razaõ
razão
de
18$780
dezoito mil, setecentos e oitenta
réis
por
anno
ano
;
e
75$000
setenta e cinco mil
réis
do
que
igualmente
se
lhe
deve
da
Tença
de
12$000
réis
pela
dita
Folha
á
à
sobredita
sua
mulher
.
Joaquim
José
de
Mesquita
,
Guarda
Marinha
com
exercicio
exercício
no
Corpo
de
Engenheiros
Constructores
Construtores
,
offereceo
ofereceu
tres
três
dias
de
soldo
cada
mez
mês
durante
a
guerra
com
principio
princípio
em
Janeiro
janeiro
de
1809
mil oitocentos e nove
,
e
igualmente
8
oito
mezes
meses
,
e
21
vinte e um
dias
,
que
do
mesmo
soldo
se
lhe
devem
até
fim
de
Novembro
novembro
de
1807
mil oitocentos e sete
.
O
Visconde
da
Bahia
,
que
se
annunciou
anunciou
ter
offerecido
oferecido
680$000
seiscentos e oitenta mil
réis
do
rendimento
da
Commenda
Comenda
da
Torre
Deita
,
se
desclara
offerecer
oferecer
o
dito
rendimento
annualmente
anualmente
durante
a
guerra
,
e
com
principio
princípio
em
Outubro
outubro
de
1808
mil oitocentos e oito
,
tendo
feito
entrega
na
Cidade
de
Vizeu
Viseu
do
liquido
líquido
producto
produto
do
dito
anno
ano
de
1808
mil oitocentos e oito
.
Lage
.
Antonio
Evaristo
do
Valle
.
AVISOS
.
Marçal
Gonçalvel
Lança
,
e
Anacleto
da
Silva
,
Administradores
administradores
dos
bens
e
concordata
de
Domingos
José
Guedes
,
participaõ
participam
aos
Credores
credores
respectivos
,
que
no
cofre
da
Administraçaõ
Administração
se
achaõ
acham
promptos
prontos
vinte
por
cento
para
se
repartirem
pelos
Credores
em
geral
,
conforme
foi
determinado
por
Despacho
da
Real
Junta
do
Commercio
Comércio
,
e
se
propõem
a
fazer
o
dito
rateio
no
dia
5
cinco
de
Abril
abril
proximo
próximo
,
e
nos
seguintes
de
terças
e
quintas feiras
quintas-feiras
quintasfeiras
de
cada
semana
,
das
10
dez
horas
até
ao
meio dia
meio-dia
meiodia
,
nas
casas
da
mesma
Administraçaõ
Administração
,
Rua
Aurea
Áurea
N.º
Número
10
dez
;
e
os
Credores
que
estiverem
habili[t]ados
poderáõ
poderam
concorrer
com
os
seus
Titulos
títulos
titulos
,
e
se
tem
affixado
afixado
Edital
para
que
os
que
naõ
não
comparec[e]rem
a[t]é
ao
proximo
próximo
mez
mês
de
Junho
junho
,
ficarem
excluidos
excluídos
do
mesmo
rateio
.
Quem
quizer
quiser
comprar
huma
uma
linda
casa
pequena
,
na
Rua
nova
de
S.
São
Francisco
de
Paula
N.º
Número
39
trinta e nove
a
Buenos-Aires
Buenos Aires
Buenos
Aires
,
a
qual
tem
acommodações
acomodações
muito
convenientes
,
com
coxeira
,
cavalhariça
,
palheiro
e
hum
um
quintal
,
falle
fale
na
propriedade
de
F.
Maya
,
a
quem
poderáõ
poderão
procurar
para
tratar
da
compra
.
Os
Administradores
administradores
do
falido
Bawden
e
Companhia
haõ
hão
de
vender
em
Leilaõ
Leilão
no
dia
26
vinte e seis
do
corrente
mez
mês
de
Março
março
,
na
Casa
da
Praça
desta
Cidade
,
ao
meio dia
meio-dia
meiodia
,
hum
um
armazem
armazém
e
hum
um
terreno
annexo
anexo
ao
dito
armazem
armazém
,
no
sitio
sítio
do
Caramujo
,
e
duas
caldeiras
grandes
com
os
seus
pertences
,
tudo
pertencente
aos
ditos
falidos
,
debaixo
das
condições
que
estaráõ
estarão
presentes
no
acto
ato
do
Leilaõ
Leilão
.
Gould
Irmãos
e
Companhia
vendem
hum
um
Bergantim
bergantim
Americano
americano
,
lote
de
120
cento e vinte
toneladas
,
está
defronte
do
Caes
Cais
de
Sodré
,
signal
sinal
Bandeira
bandeira
azul
no
mastro
grande
:
o
Inventario
Inventário
acha-se
em
casa
dos
Vendedores
vendedores
,
na
calçada
do
Ferregional
N.º
Número
14
catorze
.
LISBOA
.
NA
DE
OFFICINA
OFICINA
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
67.
sessenta e sete
67
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Segunda feira
Segunda-feira
Segundafeira
19
dezenove
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
CATALUNHA
.
Manresa
9
nove
de
Fevereiro
fevereiro
.
DE
De
Coll-Supina
nos
escrevem
em
data
de
hontem
ontem
:
"
que
os
Francezes
franceses
francezes
permaneciaõ
permaneciam
em
Vich
com
o
Estado
maior
:
que
ás
às
10 1/2
dez e meia
huma
uma
guerrilha
inimiga
de
300
trezentos
infantes
e
60
sessenta
cavallos
cavalos
chegou
até
os
Hostalets
de
Balenna
;
que
á
à
hora
da
data
se
achavaõ
achavam
em
Tona
com
apparencias
aparências
de
voltar
a
Vich
:
que
hum
um
sujeito
,
que
sahíra
saíra
de
Vich
,
disse
ao
que
escrevia
,
que
os
inimigos
tinhaõ
tinham
perdido
1$500
mil e quinhentos
sacos
,
e
que
diziaõ
diziam
queriaõ
queriam
voltar
a
Barcelona
;
que
pela
parte
de
S.
São
Hypolito
Hipólito
Hipolito
se
ouvia
fogo
,
que
seguramente
seriaõ
seriam
as
guerrilhas
do
Doutor
Rovira
.
De
Pens
em
data
de
6
seis
escrevem
:
que
algumas
pessoas
fugidas
de
Vich
disseraõ
disseram
que
ahi
aí
ha
há
só
2$
dois mil
Francezes
franceses
francezes
,
os
quaes
quais
pedíraõ
pediram
á
à
Camera
Câmara
Câmera
1600
mil e seiscentos
alqueires
de
trigo
,
e
lista
de
todas
as
freguezias
freguesias
6
seis
legoas
léguas
em
distancia
distância
da
Cidade
,
e
asseguraõ
asseguram
que
intentaõ
intentam
permanecer
ahi
aí
por
muito
tempo
.
Badajoz
14
catorze
de
Março
março
.
A
12
doze
pela
tarde
se
apresentou
nesta
Praça
hum
um
Soldado
soldado
de
cavallaria
cavalaria
das
partidas
de
guerrilha
,
destinadas
para
a
esquerda
.
Vem
ferido
em
hum
um
braço
e
com
varias
várias
contusões
na
cabeça
.
Refere
que
á
à
sua
partida
,
tendo
sahido
saído
da
Herdade
de
Leaõ
Leão
com
direcçaõ
direção
para
Rosa
,
se
avistou
com
huma
uma
avançada
inimiga
,
e
que
sem
attender
atender
á
à
sua
maior
força
,
no
momento
de
a
divisar
,
travou
huma
uma
acçaõ
ação
mui
sanguinosa
,
na
qual
elle
ele
Soldado
soldado
recebêra
recebera
a
ferida
do
braço
e
o
golpe
na
cabeça
,
de
que
cahio
caiu
sem
sentidos
:
que
quando
tornou
a
si
,
se
vio
viu
sem
a
sua
partida
e
sem
a
avançada
inimiga
,
e
por
isso
naõ
não
dá
conta
senaõ
senão
de
ver
o
campo
onde
se
travara
a
acçaõ
ação
coberto
de
cadaveres
cadáveres
inimigos
.
Huma
Uma
carta
recebida
na
mesma
tarde
de
outro
individuo
indivíduo
da
mesma
partida
refere
a
hum
um
sujeito
desta
Cidade
,
terem
tido
duas
acções
ações
com
o
inimigo
no
espaço
de
poucas
horas
:
que
na
primeira
lhe
tinhaõ
tinham
feito
perder
22
vinte e dois
homens
,
e
tomado
22
vinte e dois
cavallos
cavalos
;
porém
a
segunda
se
empenhou
mais
e
fôra
fora
inda
ainda
mais
gloriosa
:
que
o
Capitaõ
Capitão
Commandante
Comandante
estava
fazendo
o
detalhe
de
huma
uma
e
outra
acçaõ
ação
para
o
remetter
remeter
ao
General
em
Chefe
para
sua
intelligencia
inteligência
,
e
satisfaçaõ
satisfação
dos
patriotas
.
Logo
que
isto
se
verifique
,
apressar-nos-hemos
apressar-nos-emos
a
communica-lo
comunicá-lo
ao
público
.
LISBOA
19
dezenove
de
Março
março
.
Inda
Ainda
naõ
não
tivemos
noticias
notícias
officiaes
oficiais
,
ou
Gazetas
directas
diretas
de
Cadix
;
mas
temos
algumas
razões
para
julgar
,
que
tem
havido
ahi
aí
em
Março
março
operações
mais
importante
do
que
em
Fevereiro
fevereiro
;
e
que
os
seus
resultados
foraõ
foram
muito
vantajosos
para
a
causa
da
liberdade
da
Peninsula
Península
.
A
sua
demora
naõ
não
póde
pode
ser
longa
.
A
respeito
dos
negocios
negócios
do
Norte
da
Europa
,
do
interior
da
França
,
e
particularmente
do
casamento
de
Bonaparte
estamos
em
huma
uma
incerteza
muito
maior
.
Só
a
vinda
de
p[a]quete
,
que
nos
falta
ha
há
muito
tempo
,
e
para
a
qual
inda
ainda
o
tempo
corre
contrario
contrário
,
nos
póde
pode
esclarecer
a
este
respeito
.
Eu
bem
sei
que
ha
há
huma
uma
carta
,
e
attendivel
atendível
,
de
Ragusa
,
onde
se
affirma
afirma
estarem
na
Dalmacia
Dalmácia
30$
trinta mil
homens
em
armas
contra
a
tyrannia
tirania
tirannia
dos
Francezes
franceses
francezes
;
que
ha
há
cartas
de
varias
várias
partes
do
Mediterraneo
Mediterrâneo
,
asseverando
que
os
póvos
povos
Austriacos
austríacos
austriacos
se
recusáraõ
recusaram
a
entregar
as
suas
pratas
,
como
se
lhe
requeria
,
para
satisfazer
a
chamada
contribuiçaõ
contribuição
de
guerra
Franceza
francesa
franceza
,
sem
arruinar
a
Naçaõ
Nação
com
tributos
novos
.
(I)
Mas
nós
sempre
temos
preferido
annunciar
anunciar
as
noticias
notícias
,
senaõ
senão
quando
tem
o
caracter
caráter
de
officiaes
oficiais
,
ao
menos
quando
saõ
são
taõ
tão
bem
fundadas
,
que
nós
lhe
damos
algum
credito
crédito
.
Entretanto
tambem
também
se
podem
referir
aquellas
aquelas
que
correm
,
dizendo
ao
mesmo
tempo
o
caracter
caráter
que
as
acompanha
,
e
esperando
que
o
tempo
as
confirme
ou
as
destrua
.
Mas
estas
ultimas
últimas
reflexões
se
applicaõ
aplicam
sómente
somente
aos
negocios
negócios
do
Norte
,
e
naõ
não
ás
às
vantagens
alcançadas
junto
a
Cadix
,
de
que
fallaõ
falam
,
inda
ainda
que
variamente
muitas
Cartas
:
a
maior
parte
dellas
delas
affirma
afirma
que
os
Francezes
franceses
francezes
se
retiráraõ
retiraram
de
Malaga
Málaga
,
de
Algestras
,
de
Roda
,
e
até
de
Xerez
Jerez
da
Fronteira
;
mas
nós
temos
dúvida
a
respeito
da
evaculaçaõ
evaculação
deste
ultimo
último
lugar
,
porque
isso
supporia
suporia
hum
um
total
abandono
do
projecto
projeto
de
atacar
Cadix
;
e
todos
sabem
os
diversos
meios
já
de
armas
,
já
de
intrigas
,
de
que
elles
eles
se
tem
valido
para
se
apossarem
daquelle
daquele
ponto
,
que
he
é
certamente
o
mais
importante
da
Hespanha
Espanha
;
e
sem
tomarem
o
qual
nunca
estaráõ
estarão
senhores
das
Andaluzias
.
Pelas
ultimas
últimas
noticias
notícias
de
Catalunha
,
e
pelas
antecedentes
de
Madrid
,
de
Salamanca
e
de
outras
Praças
,
onde
os
Vandalos
Vândalos
dominaõ
dominam
,
vêmos
vemos
que
os
Generaes
Generais
Francezes
franceses
francezes
vaõ
vão
mandando
para
França
todos
os
habitantes
,
que
naõ
não
prestaõ
prestam
juramento
de
fidelidade
ao
intruso
:
de
maneira
que
nada
lhes
importa
fazerem
desertos
,
com tanto
contanto
comtanto
que
naõ
não
tenhaõ
tenham
quem
se
opponha
oponha
aos
seus
preversos
perversos
designios
desígnios
.
Nós
bem
sabemos
que
hum
um
juramento
extorquido
por
força
,
que
todo
o
acto
ato
involuntario
involuntário
,
e
debaixo
de
huma
uma
coacçaõ
coação
externa
absoluta(I)AscontribuiçõesdeguerraseusavaõusavamnasidadespoucocivilisadascivilizadasparasustentaroExercitoExércitoinvasor:mascessavaõcessavam,quandoseretirava.OqueBonapartechamacontribuiçaõcontribuiçãodeguerra,naõnãooheé;heéhumaumanovamaneiraderoubar,quetemdousdoisfins;primeiro,estancardetodoasforçasdasoutrasPotenciaspotênciaspotenciasparaaspoderdevorar,quandotivertodasasproporçõesparaisso;segundo,augmentaraumentarosrecursosdoseuErarioErárioparasustentarhumummaiornúmerodeescravos.FelizPeninsulaPenínsula!queQuesoubesteconheceromonstro,enaõnãotensqueridocomelleelepactodequalidadealguma,queheésempremuitomaisprejudicialqueapropriaprópriaguerra!
naõ
não
produz
obrigaçaõ
obrigação
alguma
em
quem
o
practica
pratica
:
sabemos
que
os
verdadeiros
patriotas
mettidos
metidos
entre
os
Francezes
franceses
francezes
,
e
sabendo-os
enganar
,
poderiaõ
poderiam
fazer
grandes
serviços
á
à
causa
da
nossa
independencia
independência
.
Mas
para
isso
requer-se
hum
um
genio
e
hum
um
caracter
caráter
particularidades
;
e
por
isso
aquelles
aqueles
homens
de
bem
,
que
os
naõ
não
possuirem
possuírem
,
naõ
não
devem
de
modo
algum
habitar
em
terra
que
aquelles
aqueles
barbaros
bárbaros
occupem
ocupem
;
para
naõ
não
lhe
succeder
suceder
o
que
succedeo
sucedeu
aos
infelizes
Patriotas
patriotas
de
Barcelona
,
remettidos
remetidos
em
ferros
para
França
pelo
antigo
satellite
satélite
Augereau
.
Resta-lhe
o
fugirem
para
os
paizes
países
livres
,
ou
irem
para
os
montes
,
donde
juntos
com
os
muitos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
que
já
os
occupaõ
ocupam
,
possaõ
possam
descer
e
atacar
os
seus
oppressores
opressores
,
para
libertarem
a
sua
Patria
Pátria
,
e
o
Mundo
mundo
de
similhante
semelhante
flagello
flagelo
.
Por
Decreto
de
S.
Sua
A.
Alteza
R.
Real
o
Principe
Príncipe
Regente
N.
Nosso
Senhor
,
de
10
dez
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
,
em
Resoluçaõ
Resolução
de
Consulta
do
Conselho
de
Guerra
de
24
vinte e quatro
de
Janeiro
janeiro
do
dito
anno
ano
;
foi
promovido
o
Sergento Mór
Sargento-Mor
Sergento-Mor
Sergento-Mór
SergentoMór
das
Ordenanças
da
Villa
Vila
de
Belver
Antonio
Simões
Resurgido
Ressurgido
a
Capitaõ Mór
Capitão-Mor
Capitaõ-Mór
CapitaõMór
aggregado
agregado
ás
às
Villas
vilas
villas
de
Oeiras
,
e
Cascaes
Cascais
.
Por
Decreto
de
10
dez
de
Outubro
outubro
de
1809
mil oitocentos e nove
,
datado
do
Rio
de
Janeiro
,
Sua
Alteza
Real
,
conformando-se
com
a
Proposta
da
Junta
do
Estado
e
casa
de
Bragança
,
houve
por
bem
fazer
mercê
ao
Bacharel
Manoel
da
Fonseca
Coelho
do
lugar
de
Juiz
de
Fóra
Fora
e
Orfãos
Órfãos
da
Villa
Vila
de
Ourem
,
e
ao
Bacharel
José
Antonio
de
Almeida
,
do
lugar
de
Juiz
de
Fora
e
Orfãos
Órfãos
da
Villa
Vila
de
Souzel
Sousel
.
Relaçaõ
Relação
das
Pessoas
que
offerecêraõ
ofereceram
cavallos
cavalos
gratuitamente
,
e
que
entráraõ
entraram
no
Deposito
Depósito
de
Lisboa
em
o
mez
mês
de
Janeiro
janeiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Joquim
Antononio
da
Silva
...
6
seis
Cavallos
cavalos
cavallos
avaliados
em
.
440$000
quatrocentos e quarenta mil
O
Ex.mo
Excelentíssimo
Marquez
Marquês
da
Minas
..
2
dois
ditos
.
dito
.
em
.
160$000
cento e sessenta mil
O
Ex.mo
Excelentíssimo
Conde
de
Belmonte
..
1
dito
.
dito
.
em
.
60$000
sessenta mil
Joaõ
João
dos
Santos
.......
4
quatro
ditos
.
dito
.
em
320$000
trezentos e vinte mil
Francisco
Antonio
Cordeiro
...
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
Miguel
José
Cordeiro
.....
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Paulo
Cordeiro
.....
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
André
Ribeiro
Neves
.....
1
um
dito
.
dito
.
em
60$000
sessenta mil
O
Prior
do
Convento
de
Porto
de
Mós
1
um
dito
.
dito
.
em
.
60$000
sessenta mil
Francisco
de
Borja
,
Vigario
Vigário
de
Loures
1
um
dito
.
dito
.
em
.
48$000
quarenta e oito mil
José
Teixeira
Pilaõ
Pilão
......
1
um
dito
.
dito
.
em
.
48$000
quarenta e oito mil
O
Padre
José
Jorge
......
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
O
Ex.mo
Excelentíssimo
Conde
da
Ribeira
...
1
um
dito
.
dito
.
em
.
58$000
cinquenta e oito mil
Joaquim
Xavier
de
Figeiredo
Oriel
.
1
um
dito
.
dito
.
em
.
48$000
quarenta e oito mil
Joaõ
João
Joaquim
dos
Santos
....
1
um
dito
.
dito
.
em
.
50$000
cinquenta mil
Theotonio
José
Leite
.....
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Jordaõ
Jordão
.........
1
um
dito
.
dito
.
em
.
70$000
setenta mil
Christovaõ
Cristóvão
Teixeira
Alvares
...
1
um
dito
.
dito
.
em
.
70$000
setenta mil
A
Ex.ma
Excelentíssima
Marqueza
Marquesa
d'Abrantes
de Abrantes
d' Abrantes
d'
Abrantes
..
3
três
ditos
.
dito
.
em
.
136$000
cento e trinta e seis mil
Vem
da
somma
soma
30
trinta
Cavallos
cavalos
cavallos
avaliados
..
2028$000
dois milhões e vinte e oito mil
José
Dias
Torres
.......
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
Joaquim
Fernandes
Prego
....
1
um
dito
.
dito
.
em
.
70$000
setenta mil
Joaõ
João
Scoto
.........
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
Domingos
Luiz
Batalha
....
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
Joaquim
José
Guiaõ
Guião
......
1
um
dito
.
dito
.
em
.
50$000
cinquenta mil
Francisco
d'Andrade
de Andrade
d' Andrade
d'
Andrade
e
Moura
...
1
um
dito
.
dito
.
em
.
30$000
trinta mil
Bernardo
José
de
Oliveira
Bastos
.
1
um
dito
.
dito
.
em
.
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Freire
Gameiro
.....
1
um
dito
.
dito
.
em
.
48$000
quarenta e oito mil
Francisco
Lopes
Moreira
....
1
um
dito
.
dito
.
em
80$000
oitenta mil
O
Doutor
Domingos
José
Cardoso
.
1
um
dito
.
dito
.
em
80$000
oitenta mil
José
Joaquim
de
Almeida
....
1
um
dito
.
dito
.
em
80$000
oitenta mil
Sebastiaõ
Sebastião
Francisco
Mendes
Trigoso
1
um
dito
.
dito
.
em
50$000
cinquenta mil
A
Ex.ma
Excelentíssima
Excelentíssima
Marqueza
Marquesa
de
Niza
...
1
um
dito
.
dito
.
em
70$000
setenta mil
Bonifacio
Bonifácio
Moniz
de
Almeida
...
1
um
dito
.
dito
.
em
60$000
sessenta mil
Martiniano
Antonio
Seraiva
...
1
um
dito
.
dito
.
em
80$000
oitenta mil
Bernardo
José
Pereira
de
Castro
..
1
um
dito
.
dito
.
em
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Pereira
Caldas
......
8
oito
ditos
.
dito
.
em
640$000
seiscentos e quarenta mil
Diogo
José
de
Magalhaens
e
Montes
1
um
dito
.
dito
.
em
50$040
cinquenta mil e quarenta
O
Ex.mo
Excelentíssimo
Conde
de
Redondo
...
1
um
dito
.
dito
.
em
40$000
quarenta mil
O
Ex.mo
Excelentíssimo
Principal
Sousa
....
1
um
dito
.
dito
.
em
48$000
quarenta e oito mil
José
Vidigal
Paes
......
1
um
dito
.
dito
.
em
50$000
cinquenta mil
Miguel
Ignacio
Ignácio
da
Silva
....
1
um
dito
.
dito
.
em
48$000
quarenta e oito mil
José
Antonio
Soares
Barreto
...
1
um
dito
.
dito
.
em
40$000
quarenta mil
José
Bento
de
Salazar
.....
1
um
dito
.
dito
.
em
20$000
vinte mil
D.
Dom
Antonio
Alves
Cabral
Rangel
.
2
ditos
.
dito
.
em
130$000
cento e trinta mil
Antonio
José
Garcia
......
1
um
dito
.
dito
.
em
70$000
setenta mil
Total
....
64
sessenta e quatro
ditos
......
4:264$000
quatro milhões, duzentos e sessenta e quatro mil
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
68.
sessenta e oito
68
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Terça feira
Terça-feira
Terçafeira
20
vinte
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
LISBOA
20
vinte
de
Março
março
.
CHegáraõ
Chegaram
Chegáraõ
Diarios
Diários
de
Badajoz
até
16
dezesseis
do
corrente
:
Além
de
algumas
acções
ações
de
valos
das
guerrilhas
Hespanholas
espanholas
hespanholas
,
de
que
daremos
parte
á manhã
amanhã
ámanhã
,
trazem
a
importante
noticia
notícia
de
estar
feito
o
casamento
de
Bonaparte
com
huma
uma
Princeza
Princesa
da
Casa
de
Saxonia
Saxônia
;
o
Diario
Diário
refere-se
a
varias
várias
pessoas
vindas
de
Merida
Mérida
,
onde
estaõ
estão
os
Francezes
franceses
francezes
,
os
quaes
quais
pelo
Correio
de
Madrid
tinhaõ
tinham
recebido
Gazetas
daquella
daquela
Corte
,
onde
se
annunciava
anunciava
aquelle
aquele
acontecimento
.
—
A
circumstancia
circunstância
de
vir
na
Gazeta
de
Madrid
o
torna
fóra
fora
de
dúvida
;
os
motivos
porém
que
induzíraõ
induziram
a
esta
escolha
e
naõ
não
a
outra
,
as
consequencias
consequências
que
ella
ela
póde
pode
ter
em
França
e
fóra
fora
de
França
,
só
poderáõ
poderão
ser
claramente
percebidas
,
depois
que
tivermos
hum
um
maior
número
de
dados
a
este
respeito
.
No
Diario
Diário
de
16
dezesseis
vem
hum
um
Decreto
da
Junta
de
Badajoz
,
promettendo
prometendo
avultados
premios
prêmios
a
quem
livrar
o
Mundo
mundo
de
Napoleaõ
Napoleão
;
e
assim
successivamente
sucessivamente
dos
traidores
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
que
servem
o
Rei
José
,
dos
Generaes
Generais
e
Officiaes
oficiais
officiaes
Francezes
franceses
francezes
,
que
assollaõ
assolam
a
Peninsula
Península
.
Relaçaõ
Relação
dos
Cavallos
cavalos
cavallos
recebidos
no
Deposito
Depósito
de
Lisboa
no
mez
mês
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Nomes
dos
que
os
cedêraõ
cederam
.
N.º
Número
dos
Cavallos
cavalos
cavallos
.
Avaliações
.
Gratuitos
,
Observações.
Observações
ou
vendidos
.
Antonio
Lopes
Ferreira
,
1
um
70$000
setenta mil
Gratuito
.
Em
pello
pelo
.
Ex.mo
Excelentíssimo
Marquez
Marquês
de
Fronteira
,
1
um
60$000
sessenta mil
dito
.
dito
Dito
.
Dito
,
1
um
60$000
sessenta mil
dito
.
dito
Dito
.
Francisco
Duarte
,
1
um
50$000
cinquenta mil
dito
.
Dito
,
1
um
48$000
quarenta e oito mil
dito
.
Antonio
Esteves
Negraõ
Negrão
,
1
um
36$000
trinta e seis mil
Gratuito
.
dito
Dito
.
José
Maria
de
Figueiredo
,
1
um
48$000
quarenta e oito mil
dito
.
dito
Dito
.
Ex.mo
Excelentíssimo
Marquez
Marquês
de
Fronteira
,
1
um
40$000
quarenta mil
dito
.
dito
Dito
.
O
Dr.
Doutor
Francisco
Fernando
d'Almeida
de Almeida
d' Almeida
d'
Almeida
,
1
um
40$000
quarenta mil
dito
.
Antonio
José
da
Silva
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
Frutuoso
Profirio
Xavier
,
1
um
50$000
cinquenta mil
Gratuito
.
dito
Dito
.
José
Lourenço
,
1
um
40$000
quarenta mil
dito
.
José
Teixeira
Pimentel
de
Figueiredo
,
1
um
48$000
quarenta e oito mil
dito
.
José
Francisco
Gorjaõ
Gorjão
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
Antonio
José
de
Seixas
,
1
um
80$000
oitenta mil
Commercio
Comércio
.
Nomes
dos
que
os
cedêraõ
cederam
.
N.º
Número
dos
Cavallos
cavalos
cavallos
.
Avaliações
.
Gratuitos
,
Observações.
Observações
ou
vendidos
.
Franciso
Leal
da
Cunha
Arnaut
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
José
Diogo
de
Bastos
,
1
um
80$000
oitenta mil
Filippe
Ribeiro
Filgueiras
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Ferreira
Prego
,
1
um
60$000
sessenta mil
Antonio
Caetano
de
Castro
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Lourenço
da
Cruz
,
1
um
80$000
oitenta mil
Matheus
Pottier
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaquim
Nunes
da
Silveira
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gonçallo
de
Lagos
Reis
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
Joaquim
Pedro
Guicoiex
,
1
um
80$000
oitenta mil
Luiz
Antonio
Viegas
,
1
um
80$000
oitenta mil
Francisco
José
de
Seixas
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Bonifacio
Pereira
Guimarães
,
1
um
70$000
setenta mil
Antonio
Galdino
Alves
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Jeronymo
Jerônimo
Jeronimo
José
Rello
,
1
um
80$000
oitenta mil
Francisco
José
Rodrigues
de
Brito
,
1
um
80$000
oitenta mil
Luiz
José
Frade
de
Almeida
,
1
um
60$000
sessenta mil
Commercio
Comércio
.
Joaquim
Pereira
Vianna
de
Lima
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Anastacio
Anastácio
Potsch
,
1
um
80$000
oitenta mil
Boaventura
Delfim
Pereira
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
José
dos
Santos
,
1
um
80$000
oitenta mil
Bernardo
Palyart
,
1
um
80$000
oitenta mil
Francisco
José
Bandeira
,
1
um
80$000
oitenta mil
José
da
Cunha
Lucio
Junior
,
1
um
80$000
oitenta mil
Pedro
de
Sousa
,
1
um
80$000
oitenta mil
Fernando
Pereira
de
Castro
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gabriel
Pereira
Rangel
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Sebastiaõ
Sebastião
José
Ignacio
Ignácio
Leal
,
1
um
80$000
oitenta mil
José
Victorino
de
Carvalho
,
1
um
60$000
sessenta mil
Romaõ
Romão
Isidoro
de
Andrade
,
1
um
60$000
sessenta mil
José
Ayres
Badano
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
José
Martins
Braga
,
1
um
70$000
setenta mil
Joaquim
Antonio
de
Faria
,
1
um
80$000
oitenta mil
Thomás
Isidoro
da
Silva
Ferreira
,
1
um
80$000
oitenta mil
Pedro
Antonio
de
Almeida
,
1
um
80$000
oitenta mil
Leocadio
Antonio
Hormio
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaõ
João
Alves
da
Luz
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
José
Antonio
Ribeiro
,
1
um
80$000
oitenta mil
José
Maria
B[e]lchior
da
Costa
,
1
um
80$000
oitenta mil
Antonio
Loureiro
,
1
um
48$000
quarenta e oito mil
Luiz
José
Pin[t]o
Camello
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaquim
José
Rolim
,
1
um
80$000
oitenta mil
Manoel
José
de
Figueiredo
,
1
um
80$000
oitenta mil
Antonio
Lourenço
Marquez
Marquês
,
1
um
80$000
oitenta mil
Vicente
Ardissou
,
1
um
80$000
oitenta mil
Nomes
dos
que
os
cedêraõ
cederam
.
N.º
Número
dos
Cavallos
cavalos
cavallos
.
Avaliações
.
Gratuitos
,
Observações.
Observações
ou
vendidos
.
Francisco
Luiz
da
Silva
,
1
um
80$000
oitenta mil
Francisco
José
Pereira
,
1
um
80$000
oitenta mil
Antonio
da
Silva
Brandaõ
Brandão
Freire
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Joaquim
José
da
Cunha
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaquim
Antonio
da
Silva
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Arreado
.
José
Joaquim
da
Silva
Pereira
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
Vicente
Martins
da
Hora
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
Francisco
de
Azevedo
Barbuda
,
1
um
80$000
oitenta mil
Commercio
Comércio
.
Joaõ
João
Antonio
Murta
,
1
um
70$000
setenta mil
Joaquim
Pereira
Pinto
da
Silva
,
1
um
80$000
oitenta mil
Francisco
Antonio
dos
Santos
,
1
um
70$000
setenta mil
Gratuito
.
Alexandre
dos
Santos
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
Ignacio
Ignácio
José
da
Silva
,
1
um
80$000
oitenta mil
Carlos
Fernandes
do
Couto
,
1
um
80$000
oitenta mil
Antonio
José
dos
Santos
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaquim
José
Marrocos
,
1
um
60$000
sessenta mil
Manoel
de
Bastos
Vianna
,
1
um
65$000
sessenta e cinco mil
Manoel
José
de
Castro
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Antonio
Lopes
Capistrano
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaquim
Thomás
de
Almeida
,
1
um
70$000
setenta mil
Joaõ
João
Antonio
de
Almeida
,
1
um
80$000
oitenta mil
José
dos
Santos
,
1
um
70$000
setenta mil
Gregorio
José
Marrocos
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Joaquim
José
Pereira
,
1
um
80$000
oitenta mil
José
Simões
da
Costa
,
1
um
80$000
oitenta mil
Antonio
Braz
Coutinho
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Antonio
Gomes
Ferreira
,
1
um
80$000
oitenta mil
José
da
Silva
Guimarães
,
1
um
80$000
oitenta mil
José
da
Costa
e
Sousa
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Joaõ
João
Manoel
da
Cruz
,
1
um
80$000
oitenta mil
Manoel
José
Simões
,
1
um
80$000
oitenta mil
José
Maria
Fernandes
,
1
um
70$000
setenta mil
Gerardo
Vencesláo
Venceslau
Braamcamp
,
1
um
70$000
setenta mil
Gratuito
.
José
Antonio
Clarim
,
1
um
70$000
setenta mil
dito
.
Joaquim
Francisco
Gomes
Melgaço
,
1
um
80$000
oitenta mil
Antonio
Pereira
de
Sousa
Caldas
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Francisco
José
Pereira
Guimarães
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gonçallo
Manoel
Peixoto
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Dito
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
Francisco
Rodrigues
Camarate
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
Milicias
Milícias
.
Manoel
da
Mota
e
Sousa
,
1
um
80$000
oitenta mil
Joaquim
Ramos
de
Araujo
,
1
um
80$000
oitenta mil
Filippe
José
Tormar
,
1
um
80$000
oitenta mil
Gratuito
.
Commercio
Comércio
.
Antonio
Isidoro
da
Costa
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
Milicias
Milícias
.
An[a]cleto
José
da
Silva
,
1
um
70$000
setenta mil
dito
.
dito
Dito
Henrique
de
Mello
d'Azambujo
de Azambujo
d' Azambujo
d'
Azambujo
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
dito
Dito
Nomes
dos
que
os
cedêraõ
cederam
.
N.º
Número
dos
Cavallos
cavalos
cavallos
.
Avaliações
.
Gratuitos
,
Observações.
Observações
ou
vendidos
.
Dito
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
dito
Dito
.
Joaquim
José
da
Mota
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
dito
Dito
Gregorio
Thomás
da
Silva
e
Almeida
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
.
dito
Dito
Francisco
Dias
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
Antonio
Nunes
Ribeiro
,
1
um
60$000
sessenta mil
Commercio
Comércio
.
Estevaõ
Estêvão
Ferrari
,
1
um
60$000
sessenta mil
Antonio
Luiz
Ferreira
,
1
um
65$000
sessenta e cinco mil
Domingos
Gonçalves
de
Mello
,
1
um
70$000
setenta mil
Secretario
Secretário
de
Guerra
,
1
um
30$000
trinta mil
Ildefonso
José
Cotrim
,
1
um
40$000
quarenta mil
Franciso
Carneiro
Soto-Maior
,
1
um
48$000
quarenta e oito mil
Gaspar
Cota
Falcaõ
Falcão
Aranha
,
1
um
36$000
trinta e seis mil
Gratuito
.
Jeronymo
Jerônimo
Jeronimo
de
Magalhães
Sarmento
,
1
um
40$000
quarenta mil
Martiniano
Antonio
Saraiva
,
1
um
80$000
oitenta mil
Commercio
Comércio
.
Daniel
Nunes
Ribeiro
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
Dito
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
Pedro
Antonio
Esteves
,
1
um
36$000
trinta e seis mil
Gratuito
.
Carlos
Rodrigues
,
1
um
48$000
quarenta e oito mil
Antonio
Bayaõ
Bayão
,
1
um
40$000
quarenta mil
Gratuito
Joaquim
Guilherme
da
Costa
Posser
,
1
um
36$000
trinta e seis mil
dito
José
Firmino
de
Louredo
,
1
um
80$000
oitenta mil
dito
Commercio
Comércio
.
O
Ex.mo
Excelentíssimo
Conde
de
Almada
,
por
D.
Dom
Nuno
Alvaro
Pereira
de
Mello
,
1
um
80$000
oitenta mil
O
dito
como
acima
,
1
um
80$000
oitenta mil
Francisco
José
de
Magalhães
,
1
um
60$000
sessenta mil
Gratuito
.
Commercio
Comércio
.
Recapitulaçaõ
Recapitulação
43
quarenta e três
Gratuitos
87
oitenta e sete
Vendidos
130
cento e trinta
Total
Sahio
Saiu
á
à
luz
a
obra
intitulado
Os
Sebastianistas
,
ou
reflexões
criticas
críticas
sobre
esta
ridicula
ridícula
Seita
:
seu
Author
autor
author
José
Agostinho
de
Macedo
.
Nesta
obra
se
destro[e]m
os
fundamentos
da
crença
Sebastica
Sebástica
,
e
se
mostraõ
mostram
com
a
possivel
possível
eviden[c]ia
evidên[c]ia
estas
quatro
proposições
:
1.ª
primeira
Hum
Um
Sebastianista
he
é
hum
um
máo
mau
Christaõ
cristão
christaõ
:
2.ª
segunda
Hum
Um
Sebastianista
he
é
hum
um
máo
mau
vassallo
vassalo
:
3.ª
terceira
Hum
Um
Sebastianista
he
é
hum
um
máo
mau
Cidadaõ
Cidadão
:
4.ª
quarta
Hum
Um
Sebastianista
he
é
o
maior
de
todos
os
tolos
.
Vende-se
na
loja
da
Gazeta
;
ma
que
o
foi
;
na
Officina
Oficina
Regia
Régia
ao
Terreiro
do
Paço
;
na
de
Thomás
José
da
Guerra
ao
Collegio
Colégio
dos
Nobres
;
e
na
de
José
Antonio
da
Silva
á
à
Praça
da
Figueira
N.º
Número
22
vinte e dois
,
pelo
preço
de
300
trezentos
réis
.
LISBOA
.
NA
DE
OFFICINA
OFICINA
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
69.
sessenta e nove
69
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quarta feira
Quarta-feira
Quartafeira
21
vinte e um
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Badajoz
16
dezesseis
de
Março
março
.
PEnetrada
Penetrada
esta
Suprema
Junta
de
que
no
momento
actual
atual
depende
a
salvaçaõ
salvação
da
Patria
Pátria
da
sua
energia
e
patriotismo
,
attendida
atendida
a
situaçaõ
situação
em
que
se
acha
depois
de
occupada
ocupada
a
Andaluzia
,
e
a
estricta
estrita
obrigaçaõ
obrigação
que
lhe
impõem
os
seus
deveres
com
relaçaõ
relação
a
taõ
tão
sagrado
objecto
objeto
na
execuçaõ
execução
e
cumprimento
dos
solemnes
solenes
votos
que
fez
na
sua
creaçaõ
criação
;
e
desejando
dar
para
isso
hum
um
público
e
authentico
autêntico
testemunho
da
sua
constante
disposiçaõ
disposição
para
sustentar
vigorosamente
a
gloriosa
causa
,
que
a
anima
em
beneficio
benefício
público
da
Naçaõ
Nação
,
tendo
precedido
a
mais
seria
séria
premeditaçaõ
premeditação
em
materia
matéria
taõ
tão
importante
:
decreta
os
Artigos
seguintes
:
I
.
Naõ
Não
se
reconhece
por
unico
único
e
legitimo
legítimo
Soberano
do
Reino
de
França
e
suas
dependencias
dependências
outro
senaõ
senão
o
Conde
de
Provença
,
como
successor
sucessor
immediato
imediato
dos
direitos
da
Casa
de
Bourbon
naquelles
naqueles
dominios
domínios
,
com
o
titulo
título
de
Luiz
XVIII
.
II
.
Declara
que
Napoleaõ
Napoleão
Bonaparte
he
é
hum
um
intruso
usurpador
daquella
daquela
antiga
e
recommendavel
recomendável
Monarchia
Monarquia
;
Tyranno
Tirano
Tiranno
da
Naçaõ
Nação
Franceza
francesa
franceza
,
perturbador
da
tranquilidade
da
Europa
,
e
ambicioso
anhelador
de
possuir
e
dominar
as
Potencias
potências
potencias
do
Continente
,
chegando
a
sua
iniquidade
ao
summo
sumo
da
perfidia
perfídia
no
execravel
execrável
engano
que
fez
com
o
incauto
e
desgraçado
Monarcha
Monarca
o
Senhor
D.
Dom
Fernando
VII.
VII
,
Nosso
amado
Soberano
;
pelo
que
o
condemna
condena
esta
Suprema
Junta
a
que
em
todos
os
papeis
papéis
públicos
,
instrumentos
,
inscripções
inscrições
e
mais
lugares
,
em
que
for
necessario
necessário
expressar
seu
nome
,
seja
com
a
nota
do
maior
malvado
de
todos
os
mortaes
mortais
,
que
deve
ser
arrojado
e
expulso
da
sociedade
humana
.
III
.
Que
José
Napoleaõ
Napoleão
,
figurado
Rei
nos
delirios
delírios
de
seu
irmaõ
irmão
,
se
introduzio
introduziu
na
Hespanha
Espanha
violentamente
para
surprender
surpreender
e
agrilhoar
a
Naçaõ
Nação
mais
generosa
,
ultrajar
a
Religiaõ
religião
religiaõ
santa
que
professamos
,
e
calcar
os
sagrados
direitos
da
mesma
,
e
os
de
propriedade
e
legitimas
legítimas
acquisições
aquisições
dos
Cidadãos
.
IV
.
Ratifica
e
renova
a
guerra
,
que
esta
Suprema
Junta
lhe
tem
declarado
,
e
de
novo
declara
contra
os
dois
irmãos
e
toda
sua
execravel
execrável
familia
família
,
seus
favorecedores
,
sequazes
,
recebedores
e
auxiliadores
,
sem
que
em
nenhum
tempo
elles
eles
ou
seus
descendentes
possaõ
possam
naturalisar-se
naturalizar-se
nos
dominios
domínios
de
Hespanha
Espanha
,
nem
ter
perpetuamente
nelles
neles
habitaçaõ
habitação
,
propriedade
,
ou
acquisiçaõ
aquisição
alguma
.
V
.
Confirma
os
premios
prêmios
concedido
na
Acta
Ata
de
5
cinco
de
Abril
abril
do
anno
ano
proximo
próximo
passado
a
favor
dos
que
se
assignalarem
assinalarem
na
defensa
desta
Provincia
Província
e
sua
Praça
Capital
:
além
disso
offerece
oferece
huma
uma
das
melhores
Commendas
Comendas
das
Ordens
Militares
militares
de
Santiago
e
Alcantara
Alcântara
,
que
ha
há
dentro
desta
Provincia
Província
,
com
direito
de
propriedade
a
seus
herdeiros
e
successores
sucessores
perpetuamente
a
qualquer
esforçado
Hespanhol
espanhol
hespanhol
ou
Estrangeiro
estrangeiro
,
que
em
obsequio
obséquio
e
serviço
de
Hespanha
Espanha
,
sua
liberdade
e
Monarchia
Monarquia
entregar
vivo
ou
morto
Napoleaõ
Napoleão
Bonaparte
,
ou
o
intruso
José
,
seu
irmaõ
irmão
,
com
hum
um
Titulo
título
titulo
decoroso
que
circumstancie
circunstancie
e
denote
no
futuro
a
nobreza
de
sua
familia
família
.
Huma
Uma
pensaõ
pensão
de
4
quatro
mil
pesos
annuaes
anuais
por
duas
vidas
applicaveis
aplicáveis
ás
às
pessoas
que
se
determinar
,
sobre
as
mesmas
Commendas
Comendas
a
qualquer
Hespanhol
espanhol
hespanhol
ou
Estrangeiro
estrangeiro
que
entregar
vivo
ou
morto
cada
hum
um
dos
malvados
e
degenerados
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
que
sustentaõ
sustentam
suas
iniquas
iníquas
idéas
ideias
,
e
desempenhaõ
desempenham
os
empregos
do
seu
Ministerio
Ministério
;
e
o
mesmo
por
cada
hum
um
dos
Generaes
Generais
que
commandaõ
comandam
os
seus
Exercitos
Exércitos
.
Dois
mil
pesos
por
cada
hum
um
dos
Chefes
subalternos
;
mil
por
cada
Official
oficial
official
,
com
a
mesma
qualidade
de
ser
por
duas
vidas
;
e
pelos
Sargentos
,
Cabos
e
Soldados
,
á
à
proporçaõ
proporção
do
credito
crédito
que
tiver
cada
hum
um
,
huma
uma
porçaõ
porção
do
terreno
fructifero
frutífero
no
Povo
povo
do
seu
respectivo
nascimento
,
ou
em
qualquer
outro
da
Provincia
Província
,
com
direito
de
propriedade
perpetua
perpétua
e
a
ajuda
de
custo
de
500
quinhentos
ducados
para
seu
estabelecimento
,
expedindo-se
para
isto
todos
os
documentos
necessarios
necessários
,
para
que
se
assegure
a
propriedade
de
todas
estas
graças
em
nome
do
Governo
governo
e
da
religiosidade
de
suas
promessas
:
cujos
decretos
e
artigos
manda
a
Junta
Suprema
se
publiquem
por
bando
militar
nesta
Capital
e
Cabeças
de
Commarca
Comarca
,
mandando
circulares
aos
Póvos
povos
póvos
,
e
copiando-se
igualmente
no
Diario
Diário
,
como
se
executa
,
tudo
para
conhecimento
de
público
.
LISBOA
21
vinte e um
de
Março
março
.
Problema
politico
político
:
os
adeptos
do
Jacobinismo
seraõ
serão
actualmente
atualmente
amigos
,
os
inimigos
de
Bonaparte
?
A
resoluçaõ
resolução
deste
problema
he
é
muito
interessante
para
aquelles
aqueles
Governos
,
que
combatem
contra
a
tyrannia
tirania
tirannia
Franceza
francesa
franceza
,
e
que
na
luta
da
sua
independencia
independência
tem
de
se
oppôr
opor
naõ
não
só
ás
às
suas
armas
,
mas
ás
às
suas
intrigas
secretas
.
Se
a
seita
he
é
inimiga
de
Bonaparte
,
os
Governos
pouco
mais
tem
que
cuidar
,
do
que
no
armamento
e
disciplina
dos
maiores
Exercitos
Exércitos
,
que
poderem
puderem
sustentar
;
o
que
em
si
já
he
é
muito
,
e
exige
genio
gênio
,
e
hum
um
trabalho
activo
ativo
e
permanente
:
se
porém
a
seita
for
inda
ainda
amiga
de
Bonaparte
,
he
é
preciso
de
mais
huma
uma
vigilancia
vigilância
de
huma
uma
ordem
particular
,
que
destrua
e
paralise
estas
minas
subterraneas
subterrâneas
,
para
cuja
construcçaõ
construção
está
taõ
tão
apta
pela
sua
preversidade
perversidade
especulativa
,
e
pelo
habito
hábito
inveterado
de
tantos
crimes
e
de
tantas
traições
.
Aquelles
Aqueles
homens
,
que
contemplaõ
contemplam
sómente
somente
o
sentido
literal
das
palavras
cuidaráõ
cuidaram
que
Bonaparte
está
em
divorcio
divórcio
com
os
Jacobinos
.
Ninguem
Ninguém
ignora
que
esta
monstruosa
seita
,
quasi
quase
identica
idêntica
com
a
dos
Illuminados
Iluminados
da
Baviera
,
tinha
por
principios
princípios
a
igualdade
,
e
a
liberdade
;
e
que
os
seus
adeptos
no
frenesim
da
sua
impiedade
,
e
do
seu
orgulho
,
intentavaõ
intentavam
nada
menos
que
a
destruiçaõ
destruição
dos
Altares
e
dos
Thronos
Tronos
.
Bonaparte
creando-se
criando-se
Imperador
,
estabelecendo
,
ou
tentando
estabelecer
huma
uma
dynastia
dinastia
nova
em
França
,
e
inculcando
o
seu
Christianismo
Cristianismo
por
differentes
diferentes
apparencias
aparências
,
parece
oppôr-se
opor-se
directamente
diretamente
aos
votos
furibundos
daquella
daquela
raça
preversa
perversa
de
homens
;
mas
examinando
as
cousas
coisas
de
mais
perto
,
veremos
que
naõ
não
he
é
assim
,
e
que
pelo
contrario
contrário
elle
ele
conserva
ainda
hum
um
grande
número
de
partidistas
entre
os
mesmos
Jacobinos
.
I
.
Todos
os
profundos
adeptos
sabiaõ
sabiam
que
as
palavras
,
liberdade
e
igualdade
naõ
não
erão
eram
mais
que
huma
uma
capa
,
com
que
se
enganava
a
multidaõ
multidão
,
para
destruirem
destruírem
os
Principes
príncipes
principes
,
todos
os
homens
grandes
e
ricos
,
e
lançarem
a
maõ
mão
ás
às
dignidades
,
e
ás
às
r[i]quezas
;
em
consequencia
consequência
nem
estranháraõ
estranharam
,
nem
podiaõ
podiam
estranhar
que
se
fundasse
huma
uma
nova
ordem
de
cousas
coisas
,
com
todas
as
antigas
distincções
distinções
mais
ou
menos
modificadas
:
porque
em
todas
as
idades
sempre
as
houve
,
logo
que
se
formáraõ
formaram
sociedade
civís
civis
.
He
É
verdade
que
em
França
se
fez
hum
um
salto
muito
repentino
da
extrema
licença
para
o
extremo
despotismo
,
sem
aquellas
aquelas
gradações
,
por
que
passáraõ
passaram
as
antigas
Républicas
Repúblicas
;
eu
naõ
não
sei
se
elles
eles
esperavaõ
esperavam
esta
passagem
taõ
tão
rapidamente
;
mas
he
é
verdade
que
a
esperavaõ
esperavam
;
e
por
outro
lado
,
a
grande
extensaõ
extensão
da
França
,
a
corrupçaõ
corrupção
dos
seus
costumes
,
a
inconstancia
inconstância
e
leveza
proprias
próprias
dos
Francezes
franceses
francezes
,
e
a
pessima
péssima
relé
de
gente
,
de
que
se
compoz
compôs
a
Convençaõ
Convenção
Nacional
,
tudo
fazia
annunciar
anunciar
o
Imperio
Império
do
Despotismo
:
Robespierre
o
possuia
possuía
já
no
seu
tempo
,
e
esteve
por
momentos
tocando
a
Dictadura
Ditadura
.
2.º
segundo
Bonaparte
ao
constituir-se
Primeiro
Consul
Cônsul
dirigio
dirigiu
logo
os
negocios
negócios
para
se
fazer
Imperador
,
e
hereditario
hereditário
.
Fez
publicar
por
seus
Satellites
Satélites
,
e
insinuar
em
todas
as
assembleas
assembleias
e
conversações
que
as
facções
,
e
a
anarchia
anarquia
destruiaõ
destruíam
a
França
;
que
a
experiencia
experiência
de
bastantes
annos
anos
lhes
mostrava
quanto
impossivel
impossível
era
a
idea
ideia
de
hum
um
Governo
governo
qualquer
,
que
naõ
não
tivesse
hum
um
Primeiro
Chefe
:
que
alli
ali
estava
elle
ele
para
o
ser
:
que
indemnisaria
indenizaria
todos
os
principaes
principais
Jacobinos
nas
novas
conquistas
,
que
premeditava
,
com
grandes
honras
,
riquezas
e
dignidades
:
e
em fim
enfim
emfim
já
que
a
França
naõ
não
podia
ser
hum
um
Povo-Soberano
Povo Soberano
Povo
Soberano
,
seria
ao
menos
hum
um
Povo-Conquistador
Povo Conquistador
Povo
Conquistador
,
&c.
etc.
&c
etc
.
3.º
terceiro
Alguns
daquelles
daqueles
que
tinhaõ
tinham
entendido
as
palavras
igualdade
,
e
liberdade
muito
ao
pé
da
letra
,
naõ
não
approváraõ
aprovaram
o
novo
plano
;
reputáraõ-no
reputaram-no
hum
um
ususrpador
;
e
foraõ
foram
seus
inimigos
ou
declarados
ou
occultos
ocultos
.
Outros
dissêraõ
disseram
;
"
entaõ
então
para
que
se
comettêraõ
cometeram
tantos
crimes
,
por
que
se
derramou
tanto
sangue
;
naõ
não
seria
infinitamente
melhor
ter
conservado
o
nosso
antigo
,
e
legitimo
legítimo
Soberano
?
"
&c
etc
.
Como
porém
a
maior
parte
daquella
daquela
canalha
naõ
não
se
tinha
lançado
na
torrente
da
revoluçaõ
revolução
,
senaõ
senão
para
ganhar
dignidade
e
riquezas
,
toda
se
arremessou
com
elle
ele
pela
nova
estrada
das
conquistas
,
que
as
suas
ramificações
por
toda
a
Europa
,
que
as
novas
promessas
e
que
hum
um
grande
poder
militar
lhes
representavaõ
representavam
muito
faceis
fáceis
.
4.º
quarto
Effectivamente
Efetivamente
Bonaparte
tem
dado
huma
uma
multidaõ
multidão
de
Principados
,
Ducados
,
Condados
,
Baronias
,
e
creado
criado
muitos
outros
lugares
,
com
que
tem
premiado
os
seus
Officiaes
oficiais
officiaes
militares
,
e
Ministros
,
muitos
dos
quaes
quais
pertencem
á
à
seita
:
por
ex.
exemplo
Talleyrand
,
Seyes
,
Fouchet
&c
etc
.
He
É
verdade
que
sendo
summamente
sumamente
consideravel
considerável
o
número
dos
adeptos
,
elle
ele
naõ
não
pôde
pode
premiar
senaõ
senão
o
número
menor
;
mas
tendo
da
sua
parte
os
Chefes
,
e
os
melhores
cabeças
,
está
seguro
de
dirigir
ainda
toda
a
seita
.
Naõ
Não
duvído
duvido
que
os
naõ-empregados
não-empregados
,
e
os
que
se
lhe
oppõem
opõem
por
principios
princípios
,
haõ
hão
de
ir
engrossando
o
seu
partido
com
o
tempo
;
mas
por
agora
a
sua
menor
consideraçaõ
consideração
,
o
seu
pequeno
número
,
e
o
medo
de
serem
descobertos
por
hum
um
Tyranno
Tirano
Tiranno
que
conhece
todas
as
sua
intrigas
,
os
fará
absolutamente
reduzir
ao
silencio
silêncio
.
5.º
quinto
Todos
os
Jacobinos
saõ
são
ímpios
e
inimigos
do
Christianismo
Cristianismo
;
e
por
este
lado
Bonaparte
está
certo
que
lhes
ha
há
de
agradar
inteiramente
.
A
Religiaõ
religião
religiaõ
Catholica
Católica
Romana
estava
muito
arreigada
em
França
;
de
30
trinta
milhões
de
habitantes
que
tinha
,
contava
27
vinte e sete
milhões
Catholicos
Católicos
Romanos
;
isto
he
é
,
9/10
nove décimos
,
era
huma
uma
temeridade
absurda
atacar
a
Religiaõ
religião
religiaõ
á
à
força
descoberta
:
Bonaparte
,
a
este
respeito
Jacobino
consumado
,
a
quer
minar
occultamente
ocultamente
,
como
já
em
outro
tempo
o
tentou
Juliano
Apostata
Apóstata
:
extringindo
todas
as
Instituições
Religiosas
;
aviltando
a
Cabeça
visivel
visível
da
Igreja
;
fazendo
depender
todos
os
Ecclesiasticos
eclesiásticos
ecclesiasticos
de
pequenas
congruas
côngruas
,
que
sabe
Deos
Deus
se
saõ
são
pagas
,
para
perderem
a
decencia
decência
,
e
a
consideraçaõ
consideração
na
face
dos
póvos
povos
,
o
que
certamente
conduz
estes
a
verem-se
em
pouco
tempo
privados
de
quem
lhes
administre
os
Sacramentos
,
e
os
instrua
nas
verdades
da
Religiaõ
religião
religiaõ
;
abolindo
todos
os
Seminarios
Seminários
para
fazer
cessar
os
conhecimentos
Ecclesiasticos
eclesiásticos
ecclesiasticos
&c
etc
.
De
tudo
o
que
tempos
dito
se
conclue
conclui
claramente
que
Bonaparte
,
ainda
que
atacasse
os
principios
princípios
fundamentaes
fundamentais
da
seita
,
ainda
que
conte
nella
nela
hum
um
certo
número
de
inimigos
,
tem
da
sua
parte
muitos
dos
mais
profundo
adeptos
,
conhece
perfeitamente
as
suas
deliberações
,
e
suas
intrigas
,
e
he
é
da
parte
dos
Governos
necessaria
necessária
ainda
toda
a
vigilancia
vigilância
para
frustar
estas
intrigas
,
e
estes
designios
desígnios
secretos
.
Alguns
dos
nossos
leitores
,
que
naõ
não
tivesse
penetrado
a
marcha
destas
traições
,
estaráõ
estarão
espantados
como
os
Jacobinos
,
que
tanto
protestáraõ
protestaram
pela
liberdade
e
igualdade
,
que
tanto
ameaçáraõ
ameaçaram
e
ameaçaõ
ameaçam
a
destruiçaõ
destruição
dos
Altares
e
dos
Thronos
Tronos
,
sirvaõ
sirvam
,
e
de
boa
vontade
debaixo
do
jugo
de
Bonaparte
;
mas
eu
creio
que
lendo
com
alguma
attençaõ
atenção
o
que
fica
exposto
,
conheceráõ
conheceram
que
huma
uma
e
outra
cousa
coisa
he
é
verdade
innegavel
inegável
;
mas
que
a
differença
diferença
das
circumstancias
circunstâncias
e
dos
tempos
,
em
homens
sem
moral
e
sem
caracter
caráter
,
faz
a
differença
diferença
dos
seus
diversos
votos
e
sentimentos
.
O
que
com
tudo
julgo
muito
provavel
provável
,
ainda
que
naõ
não
tenho
dados
alguns
positivos
para
o
asseverar
,
he
é
que
as
seitas
analogas
análogas
da
Austria
Áustria
e
de
outros
paizes
países
naõ
não
simpathisaráõ
simpatizaram
já
com
as
sujeiras
ao
Imperio
Império
do
Corso
;
porque
a
Revoluçaõ
Revolução
Franceza
Francesa
foi
hum
um
exemplo
taõ
tão
terrivel
terrível
,
e
taõ
tão
cheio
de
horrores
,
de
crimes
e
de
sangue
,
principalmente
dos
seus
proprios
próprios
fautores
(
talvez
duas
terças
partes
dos
Jacobinos
foraõ
foram
victimas
vítimas
da
revoluçaõ
revolução
)
que
supponho
suponho
que
,
a
naõ
não
estar
hum
um
homem
perfeitamente
louco
,
naõ
não
quereria
vêr
ver
á
à
roda
de
si
hum
um
similhante
semelhante
espectaculo
espetáculo
.
E.
Excelência
por
outro
lado
o
odio
ódio
,
que
Bonaparte
consagra
a
qualquer
Naçaõ
Nação
independente
,
e
o
genero
gênero
de
guerra
que
lhe
faz
,
saõ
são
cap[a]zes
de
excitar
a
indignaçaõ
indignação
,
e
a
vingança
até
nos
insensiveis
insensíveis
,
nos
indifferentes
indiferentes
e
nos
preversos
perversos
.
Felizmente
para
o
genero
gênero
humano
,
até
a
Revoluçaõ
Revolução
Franceza
Francesa
,
dando
huma
uma
liçaõ
lição
terrivel
terrível
,
tinha
de
fazer
hum
um
bem
grande
e
permanente
á
à
geraçaõ
geração
presente
e
futuras
;
desacreditando
os
seus
falsos
sabios
sábios
,
e
as
funestas
seitas
que
lhe
deraõ
deram
a
origem
,
e
o
ser
,
veio
ensinar
ás
às
outras
Nações
o
desprezo
,
em
que
se
deve
ter
huma
uma
e
outra
cousa
coisa
.
Sahio
Saiu
á
à
luz
:
a
segunda
parte
do
segredo
revelado
,
ou
manifestaçaõ
manifestação
do
systema
sistema
dos
Pedreiros
livres
e
Illuminados
Iluminados
,
e
sua
influencia
influência
na
fatal
Revoluçaõ
Revolução
Franceza
Francesa
:
seu
Author
autor
author
José
Agostinho
de
Macedo
.
Vende-se
por
300
trezentos
réis
na
loja
do
Desiderio
Marquez
Marquês
Leaõ
Leão
,
ao
Calhariz
,
N.º
Número
12
doze
;
na
antiga
,
e
actual
atual
loja
da
Gazeta
;
e
no
Porto
na
do
livreiro
Paiva
e
Filho
filho
.
AVISO
.
O
Navio
navio
Gram-Pará
Grã-Pará
,
Capitaõ
Capitão
Bernardino
da
Costa
Martins
,
para
Bengala
com
escala
pela
Bahia
e
Rio
de
Janeiro
,
e
de
volta
pelos
mesmos
portos
,
ha
há
de
sair
até
10
dez
de
Abril
abril
de
1810
mil oitocentos e dez
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
70.
setenta
70
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quinta feira
Quinta-feira
Quintafeira
22
vinte e dois
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Manresa
11
de
Fevereiro
fevereiro
.
D.
Dom
Estevaõ
Estêvão
Pagés
,
Commandante
Comandante
das
companhias
de
reserva
do
Vallés
,
em
data
de
4
quatro
do
corrente
,
escreve
o
seguinte
a
esta
Junta
Superior
:
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
.
"
Os
inimigos
em
número
de
4
quatro
a
5$
cinco mil
homens
com
400
quatrocentos
ou
500
quinhentos
cavallos
cavalos
,
evacuando
Sabadell
e
todos
os
seus
contornos
,
se
dirigíraõ
dirigiram
para
a
Villa
Vila
de
Granollers
no
1.º
primeiro
do
corrente
,
e
nella
nela
só
se
demoráraõ
demoraram
o
tempo
necessario
necessário
pra
se
dividirem
em
duas
columnas
colunas
iguaes
iguais
;
huma
uma
que
marchou
pela
estrada
real
de
Vich
,
e
outra
pela
de
Gerona
:
fizeraõ
fizeram
alto
aquella
aquela
noite
,
a
primera
acampada
desde
Garriga
até
Figaró
,
e
a
outra
desde
Cardedeu
até
Llinas
;
e
ao
raiar
do
dia
até
seguinte
partíraõ
partiram
para
Vich
e
Hostalrich
.
Ficaõ
Ficam
hoje
postados
os
primeiros
em
Vich
,
e
occupaõ
ocupam
Tona
,
e
tem
avançada
meia
legoa
légua
mais
para
cá
,
e
guerrilhas
que
rodêaõ
rodeiam
as
visinhanças
vizinhanças
de
Centellas
;
e
os
outros
desde
as
visinhanças
vizinhanças
de
Hostalrich
até
S.
São
Celoni
,
onde
pozeraõ
puseram
,
segundo
se
affirma
afirma
,
duas
peças
de
artilheria
artilharia
em
huma
uma
altura
immediata
imediata
que
chamaõ
chamam
Puig
de
Belvet
.
Achavaõ-se
Achavam-se
as
companhias
de
reserva
desta
Commarca
Comarca
,
parte
no
Povo
povo
de
Castellar
,
e
parte
na
presente
Villa
Vila
,
quando
sube
soube
positivamente
ao
anoitecer
do
1.º
primeiro
do
corrente
aquelle
aquele
extraordinario
extraordinário
movimento
do
inimigo
:
tocou-se
a
rebate
,
e
andando
toda
a
noite
marchei
com
200
duzentos
homens
para
Congost
,
dando
ordem
aos
de
Castellar
que
nos
seguissem
,
como
executáraõ
executaram
.
Chegando
ás
às
visinhanças
vizinhanças
daquelle
daquele
passo
,
a
tempo
que
seriaõ
seriam
2
duas
da
madrugada
do
dia
2
dois
,
vi
a
immensidade
imensidade
de
fogos
que
tinhaõ
tinham
os
inimigos
;
e
escolhendo
depois
hum
um
dos
pontos
vantajosissimos
vantajosíssimos
que
offerece
oferece
hum
um
terreno
,
que
,
se
quizeramos
quiséramos
,
naõ
não
mancharia
o
Francez
francês
francez
senaõ
senão
com
seu
sangue
,
vi
que
ás
às
7
sete
da
manhã
começou
a
desfilar
a
columna
coluna
.
Nada
podiamos
podíamos
200
duzentos
homens
contra
ella
ela
.
Foi
precizo
preciso
vêr
ver
como
passava
a
vanguarda
composta
de
200
duzentos
cavallos
cavalos
e
700
setecentos
infantes
:
seguia-se
hum
um
comboi
combói
de
muitas
azemolas
azêmolas
carregadas
,
muito
gado
ovelhum
e
vacum
,
e
alguns
carros
cobertos
;
vinhaõ
vinham
16
dezesseis
peças
de
artilheria
artilharia
,
com
sua
escolta
correspondente
de
cavallaria
cavalaria
e
infantaria
;
e
logo
entrava
a
retaguarda
1$
mil
homens
de
infantaria
e
150
cento e cinquenta
de
cavallaria
cavalaria
.
O
silencio
silêncio
,
que
guardámos
guardamos
até
entaõ
então
,
se
rompeo
rompeu
de
improviso
;
hiaõ
iam
chegando
as
nossas
outras
companhias
,
sem
serem
vistas
pelos
Francezes
franceses
francezes
,
e
reunida
comnosco
conosco
muita
gente
da
Commarca
Comarca
salvamos
o
inimigo
com
huma
uma
descarga
geral
;
parou
e
retrocedeo
retrocedeu
a
columna
coluna
;
porém
pouco
depois
foi
seguindo
o
seu
destino
acompanhada
por
hum
um
bom
espaço
pelos
nossos
,
que
lhe
fizeraõ
fizeram
fogo
por
mais
de
huma
uma
hora
sem
cessar
.
Huma
Uma
partida
de
Francezes
franceses
francezes
veio
com
muita
determinaçaõ
determinação
querer-nos
desordenar
;
porém
achou
a
paga
:
vimos
cahir
cair
mortos
vinte
;
devendo
assegurar
que
foraõ
foram
muitos
mais
os
feridos
;
pois
se
vio
viu
depois
hum
um
grande
espaço
coberto
de
sangue
;
e
pedaços
de
cabeças
cravados
nas
rochas
;
fizemos
2
dois
prisioneiros
de
guerra
,
que
se
remettêraõ
remeteram
ao
General
em
Chefe
.
Por
nossa
parte
tivemos
hum
um
só
ferido
.
Badajoz
13
treze
de
Março
março
.
Officio
Ofício
de
D.
Dom
Isidoro
Mir
para
o
General
em
Chefe
Marquez
Marquês
da
Romana
.
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
:
O
o
Coronel
D.
Dom
Isidoro
Mir
,
Commandante
Comandante
das
partidas
de
guerrilha
de
cavallaria
cavalaria
e
infantaria
,
participa
a
V.
Vossa
E.
Excelência
,
que
sabendo
se
achava
na
Capital
da
Mancha
huma
uma
guarniçaõ
guarnição
inimiga
de
250
duzentos e cinquenta
homens
,
tratou
de
a
atacar
com
80
oitenta
cavallos
cavalos
e
igual
número
de
infantes
que
tinha
ás
às
suas
ordens
;
para
cujo
fim
sahio
saiu
do
lugar
de
Alcava
a
22
vinte e dois
do
presente
mez
mês
,
e
se
dirigio
dirigiu
pela
Porzuma
e
Picon
a
Ciudad-Real
Ciudad Real
Ciudad
Real
;
mas
como
os
inimigos
tinhaõ
tinham
sido
avisados
pela
Justiça
de
Porzuma
,
mandáraõ
mandaram
huma
uma
descoberta
de
cavallaria
cavalaria
,
que
ao
amanhecer
de
23
vinte e três
achou
o
Coronel
Mir
a
duas
legoas
léguas
de
Ciudad-Real
Ciudad Real
Ciudad
Real
;
e
ella
ela
fugio
fugiu
com
tanta
precipitaçaõ
precipitação
,
que
a pezar
apesar
apezar
da
rapidez
,
com
que
foi
perseguida
nas
duas
legoas
léguas
,
conseguíraõ
conseguiram
entrar
cinco
na
Cidade
,
e
os
mais
ficáraõ
ficaram
mortos
e
prisioneiros
nas
visinhanças
vizinhanças
della
dela
,
cuja
acçaõ
ação
presenciou
o
que
dá
a
parte
,
executada
por
7
sete
homens
,
entre
elles
eles
o
Capitaõ
Capitão
D.
Dom
Ventura
Ximenez
,
Commandante
Comandante
da
cavallaria
cavalaria
,
e
o
seu
Capitaõ
Capitão
D.
Dom
Baldomero
Torres
,
os
quaes
quais
se
distinguíraõ
distinguiram
com
o
maior
denodo
,
pois
que
sem
embargo
de
que
á
à
vista
de
Ciudad-Real
Ciudad Real
Ciudad
Real
voltáraõ
voltaram
caras
os
inimigos
e
fizêraõ
fizeram
a
mais
obstinada
resistencia
resistência
,
ferindo
mortalmente
hum
um
Soldado
soldado
e
estropeando
outro
,
continuáraõ
continuaram
a
sua
empreza
empresa
com
inexplicavel
inexplicável
valor
,
até
conseguirem
o
que
fica
referido
.
Por
este
motivo
e
pelo
de
terem
sahido
saído
varios
vários
paisanos
a
participarem
que
tinhaõ
tinham
pedido
reforço
com
toda
a
precipitaçaõ
precipitação
a
differentes
diferentes
pontos
,
o
Commandante
Comandante
desistio
desistiu
por
entaõ
então
do
seu
primeiro
projecto
projeto
,
e
voltou
para
Picon
,
onde
observou
que
toda
a
tropa
estava
enthusiasmada
entusiasmada
e
desejosa
de
atacar
o
inimigo
,
a pezar
apesar
apezar
da
sua
desnudez
e
da
larga
fadiga
,
que
tinha
soffrido
sofrido
;
pelo
que
,
e
sem
tomar
as
rações
voltou
para
Ciudad-Real
Ciudad Real
Ciudad
Real
,
onde
estavaõ
estavam
os
inimigos
extramuros
,
formados
em
batalha
;
advertido
o
que
,
se
formáraõ
formaram
em
tres
três
divisões
;
a
da
esquerda
mandada
pelo
Tenente
de
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
D.
Dom
Claudio
Escalera
,
a
quem
se
mandou
tomar
a
todo
o
custo
a
porta
que
chamaõ
chamam
de
Daymiel
,
a
qual
tomou
com
alguma
resistencia
resistência
do
inimigo
;
e
a
da
direita
pelo
Alferes
D.
Dom
José
Dias
,
que
foi
reforçado
pelo
centro
,
a
cuja
frente
estava
o
Commandante
Comandante
,
e
tomáraõ
tomaram
a
porta
que
chamaõ
chamam
de
Valverde
;
a
poucos
minutos
entráraõ
entraram
todos
a
Cidade
,
obrigando
os
inimigos
a
encerrar-se
no
seu
Quartel
,
o
qual
pelos
quatro
lados
estava
cheio
de
seteiras
,
por
onde
faziaõ
faziam
hum
um
vivo
fogo
:
o
dito
Quartel
foi
sitiado
pelos
80
oitenta
infantes
que
lhe
fizeraõ
fizeram
hum
um
fogo
aturado
por
espaço
de
5
cinco
horas
,
no
fim
das
quaes
quais
tendo-se
acabado
as
munições
,
naõ
não
havendo
onde
se
podessem
pudessem
prover
dellas
delas
,
e
estando
proximos
próximos
os
reforços
do
inimigo
,
foi
preciso
retirarem-se
.
O
resultado
foi
fazer-lhes
27
vinte e sete
prisioneiro
;
ignora-se
o
número
dos
mortos
;
pozeraõ-se
puseram-se
em
liberdade
todos
os
que
gemiaõ
gemiam
debaixo
do
tyranno
tirano
tiranno
jugo
do
governo
intruso
;
proclamou-se
em
toda
a
Cidade
de
novo
e
com
o
maior
enthusiasmo
entusiasmo
o
nosso
legitimo
legítimo
Soberano
;
alistáraõ-se
alistaram-se
25
vinte e cinco
homens
de
Ciudad-Real
Ciudad Real
Ciudad
Real
;
applicáraõ-se
aplicaram-se
ao
serviço
18
dezoito
cavallos
cavalos
,
que
se
lhes
tomáraõ
tomaram
;
foi
aprehendido
apreendido
o
Administrador
de
bens
nacionaes
nacionais
,
D.
Dom
Miguel
Campos
,
que
fugio
fugiu
á
à
nossa
chegada
,
e
que
se
acha
preso
,
e
se
lhe
está
formando
o
summario
sumário
correspondente
.
O
Capitaõ
Capitão
D.
Dom
Ventura
Ximenez
se
conduzio
conduziu
com
o
maior
valos
,
e
faltaõ
faltam
vozes
ao
Commandante
Comandante
para
explicar
o
brio
e
acerto
com
que
se
portáraõ
portaram
todos
,
especialmente
os
Officiaes
oficiais
officiaes
e
Sargentos
em
huma
uma
acçaõ
ação
taõ
tão
gloriosa
como
arriscada
;
e
muito
mais
reflectindo
refletindo
na
posiçaõ
posição
e
circumstancias
circunstâncias
.
Só
esta
acçaõ
ação
tem
reanimado
o
patriotismo
de
toda
a
Mancha
,
que
com
tantos
revezes
se
via
já
expirar
;
e
assim
o
ponho
na
noticia
notícia
de
V.
Vossa
E.
Excelência
para
sua
satisfaçaõ
satisfação
e
confiança
dos
bons
patriotas
,
e
para
que
interponha
a
sua
mediaçaõ
mediação
,
para
que
taõ
tão
dignos
Officiaes
oficiais
officiaes
sejaõ
sejam
attendidos
atendidos
.
Os
inimigos
se
reforçáraõ
reforçaram
e
nos
perseguem
de
morte
;
porém
eu
,
com
taõ
tão
digna
tropa
,
ainda
que
mal
vestida
e
em
pequeno
número
,
espero
em
breves
dias
communicar
comunicar
a
V.
Vossa
E.
Excelência
noticias
notícias
satisfactorias
satisfatórias
das
suas
emprezas
empresas
.
Deos
Deus
guarde
a
V.
Vossa
E.
Excelência
muitos
annos
anos
Villarta
dos
montes
28
vinte e oito
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
—
Isidoro
Mir
.
—
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
General
em
Chefe
do
Exercito
Exército
da
Esquerda
.
Resposta
que
mandou
o
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
Marquez
Marquês
da
Romana
.
Pelo
Officio
Ofício
de
V.
Vossa
S.
Senhoria
de
28
vinte e oito
do
passado
de
Villarta
dos
montes
fico
inteirado
da
briosa
acçaõ
ação
,
que
teve
com
os
inimigos
em
Ciudad-Real
Ciudad Real
Ciudad
Real
,
pela
qual
se
reanimou
o
espirito
espírito
dos
valentes
Manchegos
,
e
em
que
tem
manifestado
hum
um
valor
e
tino
militar
nada
communs
comuns
.
A'
À
vista
disto
e
da
satisfaçaõ
satisfação
,
que
me
coube
e
á
à
Junta
Suprema
desta
Provincia
Província
por
taõ
tão
brilhante
successo
sucesso
,
temos
acordado
conceder
a
V.
Vossa
S.
Senhoria
e
aos
mais
Officiaes
oficiais
officiaes
benemeritos
beneméritos
,
que
V.
Vossa
S.
Senhoria
cita
,
hum
um
posto
mais
,
e
igualmente
aos
Sargentos
e
Cabos
que
mais
se
tiverem
distinguido
,
e
espero
que
V.
Vossa
S.
Senhoria
me
envie
hum
um
uma
relaçaõ
relação
delles
deles
assim
como
dos
Soldados
,
a
fim
de
recompensar
dignamente
huns
uns
filhos
taõ
tão
benemeritos
beneméritos
da
Patria
Pátria
.
Continue
V.
Vossa
S.
Senhoria
nas
suas
louvaveis
louváveis
emprezas
empresas
,
e
esteja
seguro
que
a
Patria
Pátria
agradecida
recompensará
taõ
tão
dignos
servidores
.
Deos
Deus
guarde
a
V.
Vossa
S.
Senhoria
muitos
annos
anos
.
Badajoz
10
dez
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
—
Senhor
D.
Dom
Isidoro
Mir
.
A
Junta
Suprema
da
Extremadura
Estremadura
lhe
respondeo
respondeu
quasi
quase
no
mesmo
estilo
,
offerecendo-se
oferecendo-se
para
premiar
os
filhos
benemeritos
beneméritos
da
Patria
Pátria
.
Do
mesmo
lugar
15
quinze
de
Março
março
.
O
sujeito
,
que
nos
communicou
comunicou
de
Merida
Mérida
a
noticia
notícia
de
estar
feito
o
casamento
de
Bonaparte
,
conforme
a
Gazeta
de
Madrid
,
nos
participa
que
a
6
seis
tinhaõ
tinham
entrado
naquella
naquela
Cidade
muitos
carros
de
feridos
pela
parte
da
esquerda
.
Inferimos
que
seja
o
resultado
de
alguma
acçaõ
ação
com
as
nossas
partidas
de
guerrilha
,
ou
talvez
com
alguma
das
muitas
companhias
dos
intrepidos
intrépidos
patriotas
que
se
cruzaõ
cruzam
por
toda
a
Provincia
Província
,
naõ
não
passando
dia
que
naõ
não
caiaõ
caiam
em
suas
valerosas
mãos
os
invenciveis
invencíveis
de
Austerlitz
.
Eu
sempre
serei
de
opiniaõ
opinião
que
,
attendidas
atendidas
as
circumstancias
circunstâncias
em
que
se
acha
o
inimigo
,
a
vingança
nacional
se
ha
há
de
tomar
em
acções
ações
pequenas
;
porém
estas
devem
ser
em
todas
as
partes
,
em
todos
os
dias
e
horas
.
Este
foi
o
systema
sistema
que
adoptou
adotou
e
seguio
seguiu
,
e
com
o
qual
alcançou
o
Heroe
Herói
do
Norte
purificar
a
Galliza
Galiza
dos
animaes
ferozes
e
Vandalos
Vândalos
,
que
a
faziaõ
faziam
gemer
o
anno
ano
passado
debaixo
da
sua
ferocidade
e
tyrannia
tirania
tirannia
.
Nunca
lhe
apresentou
batalha
campal
;
mas
conseguio
conseguiu
desconcertar
sem
ella
ela
todas
as
suas
medidas
,
desorganisar
desorganizar
seus
planos
,
desvanecer
suas
orgulhosas
ideas
ideias
,
e
arroja-los
arrojá-los
daquelle
daquele
singello
singelo
e
virtuoso
paiz
país
.
Elle
Ele
soube
de
tal
sorte
dirigir
as
forças
do
seu
commando
comando
que
nem
as
machinações
maquinações
da
perfidia
perfídia
,
nem
as
inimigas
decantadas
e
irresistiveis
irresistíveis
podêraõ
poderão
transtorna-las
transtorná-las
,
inda
ainda
que
debeis
débeis
;
nem
jamais
lisongearem-se
com
triunfos
,
que
na
altivez
do
seu
orgulho
chamaõ
chamam
victorias
vitórias
decisivas
.
No
Supplemento
Suplemento
ao
Diario
Diário
de
Badajoz
de
18
dezoito
vem
confirmadas
as
noticias
notícias
que
démos
demos
em
dúvida
na
Gazeta
de
Segunda feira
segunda-feira
Segunda-feira
Segundafeira
.
Achaõ-se
Acham-se
levantados
os
Póvos
povos
póvos
de
Malaga
Málaga
,
Marbella
,
Estepona
,
S.
São
Roque
e
Algesiras
Algeciras
;
os
Francezes
franceses
francezes
evacuáraõ
evacuaram
toda
esta
Costa
;
perdêraõ
perderam
de
700
setecentos
que
eraõ
eram
,
400
quatrocentos
em
Ximena
Jimena
,
e
perto
de
2$
dois mil
homens
os
perseguiaõ
perseguiam
.
A
Junta
de
Cadix
tinha
mandado
soccorros
socorros
a
todos
aquelles
aqueles
pontos
.
O
Diario
Diário
de
19
dezenove
se
explica
assim
:
"
Inda
Ainda
saõ
são
mais
satisfactorias
satisfatórias
as
noticias
notícias
que
temos
posteriormente
recebido
ás
às
do
Supplemento
Suplemento
de
hontem
ontem
,
e
só
esperamos
que
se
confirmem
evidentemente
para
as
poder
annunciar
anunciar
.
"
Ignoramos
se
isto
se
refere
a
alguma
acçaõ
ação
,
que
perdessem
os
Francezes
franceses
francezes
junto
a
Cadix
,
ou
ao
boato
que
corre
da
evacuaçaõ
evacuação
de
Barcelona
;
ambos
estes
boatos
precisaõ
precisam
de
confirmação
;
e
o
segundo
mesmo
naõ
não
parece
provavel
provável
.
LISBOA
22
vinte e dois
de
Março
março
.
Noticias
Notícias
de
Traz-os-Montes
Trás-os-Montes
de
13
treze
de
Março
março
.
A
5
cinco
do
presente
mez
mês
sahio
saiu
o
Marechal
Ney
de
Çamora
Samora
em
direcçaõ
direção
a
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
com
huma
uma
divisaõ
divisão
de
10
dez
a
12$
doze mil
homens
de
Infantaria
,
600
seiscentos
Cavallos
cavalos
cavallos
,
6
seis
peças
de
maior
calibre
,
e
2
obuzes
obuses
.
No
dia
4
quatro
chegou
Junot
a
Rio-Seco
Rio Seco
Rio
Seco
com
huma
uma
divisaõ
divisão
de
8
oito
a
10$
dez mil
homens
com
direcçaõ
direção
a
Astorga
.
Porém
as
Cartas
de
Ponferada
de
8
oito
asseguraõ
asseguram
que
Astorga
inda
ainda
naõ
não
tinha
sido
atacada
;
mas
que
a
divisaõ
divisão
de
Junot
permanecia
em
Banneza
Bañeza
,
Villapando
,
e
Póvos
povos
póvos
visinhos
vizinhos
.
Tambem
Também
apparecem
aparecem
algumas
partidas
Francezes
franceses
francezes
nas
margens
do
rio
negro
,
e
no
caminho
de
Puebla
de
Sanabria
.
Noticias
Notícias
de
Almeida
de
14
catorze
de
Março
março
.
Os
Francezes
franceses
francezes
occupaõ
ocupam
inda
ainda
os
mesmos
pontos
que
antecedentemente
;
parece
terem
sido
reforçados
com
huma
uma
divisaõ
divisão
de
6$
seis mil
homens
,
commandada
comandada
por
Loison
,
a
qual
viera
das
visinhanças
vizinhanças
de
Astorga
.
He
É
composta
de
conscritos
quasi
quase
todos
crianças
.
Até
ao
dia
14
catorze
inda
ainda
naõ
não
havia
noticia
notícia
de
se
terem
apresentado
em
força
defronte
de
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
.
Noticia
de
Além-Téjo
Além-Tejo
de
16
dezesseis
de
Março
março
.
A
Divisaõ
Divisão
Hespanhola
espanhola
hespanhola
,
commandada
comandada
pelo
General
O-Donell
,
que
sahio
saiu
de
Albuquerque
para
Caceres
Cáceres
,
atacou
alli
ali
os
Francezes
franceses
francezes
no
dia
14
catorze
,
obrigando-se
a
evacuar
a
Cidade
,
e
a
retirarem-se
precipitadamente
com
perda
de
30
trinta
homens
mortos
,
incluso
o
Commandante
Comandante
(
que
deixáraõ
deixaram
no
campo
)
,
e
de
alguns
prisioneiros
,
cavallos
cavalos
e
bagagens
:
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
tiveraõ
tiveram
13
treze
feridos
,
incluso
hum
um
Official
oficial
official
,
e
as
suas
guerrilhas
perseguíraõ
perseguiram
por
espaço
de
duas
legoas
léguas
o
inimigo
,
que
se
retirou
para
Merida
Mérida
.
Ellas
Elas
lhe
haviaõ
haviam
causar
a
perda
de
alguns
mortos
e
feridos
.
A
Divisaõ
Divisão
do
Brigadeiro
Contreras
,
que
passou
para
Xerex
Jerez
de
los
Caballeros
,
desalojou
os
Francezes
franceses
francezes
que
estavaõ
estavam
em
Bruguillos
.
O
Quartel
General
de
Mortier
passou
de
Zafra
para
Calçadilla
Calzadilla
;
e
na
primeira
terra
tem
o
inimigo
juntado
muitas
cavalgaduras
,
e
espalhado
voz
que
se
retira
para
Andaluzia
.
Ha
Há
noticia
notícia
que
José
Bonaparte
passou
por
Carmona
,
e
que
se
dirige
para
Almagro
.
(
Almagro
fica
já
para
cá
da
Serra
Morena
,
na
Mancha
.
)
O
Visconde
de
Gant
,
que
sahio
saiu
de
Ayamonte
com
1$
mil
homens
,
se
retirou
para
S.
São
Lucas
de
Guadiana
.
P.S.
Post Scriptum
P. S.
P.
S.
Sabe-se
agora
que
hontem
ontem
tiveraõ
tiveram
em
Almendralejo
huma
uma
conferencia
conferência
os
seguintes
Generaes
Generais
Francezes
franceses
francezes
:
Mortier
,
Regnier
,
Merle
e
Gazan
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
71.
setenta e um
71
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sexta feira
Sexta-feira
Sextafeira
23
vinte e três
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Badajoz
13
treze
de
Março
março
.
A
14
catorze
entrou
nesta
Praça
huma
uma
das
diversas
Partidas
com
alguns
prisioneiros
feitos
em
Puebla
de
Montijo
;
entre
estes
se
conta
hum
um
de
graduaçaõ
graduação
.
Assegura
tambem
também
que
interceptára
interceptara
2200
duas mil e duzentas
rações
pedidas
a
Montijo
.
=
Onze
inimigos
pertencentes
á
à
legiaõ
legião
hanoveriana
desertáraõ
desertaram
para
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
com
desejos
de
militar
debaixo
das
bandeira
Britanicas
britânicas
britanicas
.
Estes
asseguráraõ
asseguraram
ao
Governador
daquella
daquela
Praça
que
infinitos
dos
seus
companheiros
d'armas
de armas
d' armas
d'
armas
desertariaõ
desertariam
a
naõ
não
ser
por
temor
do
máo
mau
tratamento
,
que
os
Francezes
franceses
francezes
lhe
fazem
crer
que
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
e
seus
Alliados
aliados
alliados
daõ
dão
a
todos
os
que
tem
servido
por
algum
tempo
nas
bandeira
do
Tyranno
Tirano
Tiranno
.
=
Naõ
Não
duvidamos
que
assim
lho
façaõ
façam
entender
para
os
obrigar
por
este
meio
,
quando
por
outro
lhe
seria
absolutamente
impossivel
impossível
,
naõ
não
havendo
algum
que
naõ
não
se
ache
penetrado
dos
sentimentos
de
humanidade
,
e
que
deixe
de
conhecer
a
injustiça
em
proseguir
prosseguir
huma
uma
guerra
,
que
naõ
não
tem
outro
objecto
objeto
senaõ
senão
saciar
a
ambiçaõ
ambição
do
Despota
Déspota
o
mais
sedento
de
sangue
humano
.
Do
mesmo
lugar
19
dezenove
do
dito
.
Parte
que
dá
a
esta
Suprema
Junta
D.
Dom
Antonio
Morillo
,
Vogal
da
mesma
.
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
:
Em
em
consequencia
consequência
do
que
representei
a
V.
Vossa
E.
Excelência
desde
a
Villa
Vila
de
Oliva
em
data
do
1.º
primeiro
do
corrente
,
me
transferi
á
à
de
Zainos
,
resolvido
a
permanecer
nella
nela
até
receber
reforço
com
que
vingar
o
ultraje
de
Xerez
Jerez
:
propuz
propus
sacrificar
a
minha
vida
,
e
igualmente
os
Officiaes
oficiais
officiaes
que
me
acompanhaõ
acompanham
,
para
tomar
satis[f]açaõ
satis[f]ação
de
tamanha
maldade
.
Com
effeito
efeito
,
passamos
a
noite
de
5
cinco
no
Convento
de
Rocamador
,
distante
huma
uma
legoa
légua
da
Villa
Vila
de
Almendral
;
e
na
madrugada
do
seguinte
,
dois
dos
ditos
Officiaes
oficiais
officiaes
partíraõ
partiram
a
observar
os
movimentos
dos
inimigos
residentes
em
Santa
Martha
,
de
humas
umas
alturas
immediatas
imediatas
;
e
voltando
hum
um
delles
deles
,
em quanto
enquanto
emquanto
o
outro
continuava
a
observar
,
me
disse
que
huma
uma
avançada
de
30
trinta
de
cavallaria
cavalaria
com
pouca
differença
diferença
acabava
de
me
entrar
na
Villa
Vila
da
Torre
.
Sem
perder
momento
me
dirigi
com
toda
a
gente
para
o
ponto
da
observaçaõ
observação
,
e
relatando-me
o
Official
oficial
official
,
que
alli
ali
existia
,
que
os
inimigos
tinhaõ
tinham
continuado
a
sua
marcha
para
Valverde
de
Leganés
,
deixando
varias
várias
sentinellas
sentinelas
nas
alturas
visinhas
vizinhas
á
à
dita
Villa
Vila
de
Almendral
,
emprehendi
empreendi
a
minha
para
o
mesmo
povo
por
fóra
fora
da
estrada
,
e
chegando
aos
pastos
da
Golondrina
,
vimos
os
inimigos
que
vinhaõ
vinham
de
volta
de
Valverde
.
Accommettidos
Acometidos
com
promptidaõ
prontidão
pelas
partidas
do
meu
commando
comando
,
estas
foraõ
foram
recebidas
por
elles
eles
com
o
fogo
das
suas
clavinas
;
mas
desprezando-o
as
ditas
partidas
se
arrojáraõ
arrojaram
a
elles
eles
com
a
espada
na
maõ
mão
,
obrigando-os
assim
á
à
fuga
.
Varias
Várias
vezes
intentáraõ
intentaram
nella
nela
escapar
pela
estrada
que
dirige
a
Almendral
e
outras
tantas
se
víraõ
viram
cortados
,
ficando
mortos
nestes
encontros
,
verificados
sempre
com
fogo
e
uniaõ
união
pela
sua
parte
,
treze
dos
inimigos
,
e
dez
prisioneiros
;
entre
aquelles
aqueles
o
Official
oficial
official
e
Sargento
,
e
entre
estes
o
Cabo
;
de
fórma
forma
que
conseguíraõ
conseguiram
escapar
sómente
somente
4
quatro
,
os
quaes
quais
foraõ
foram
perseguidos
até
se
passar
a
Villa
Vila
da
Torre
,
sem
mais
perda
pela
nossa
parte
que
hum
um
Soldado
soldado
levemente
ferido
.
O
meu
prazer
teria
sido
completo
nesta
acçaõ
ação
com
a
morte
ou
prisaõ
prisão
de
todos
os
inimigos
,
se
grande
parte
dos
Soldados
naõ
não
se
tivesse
demorado
com
o
despojo
dos
mortos
ou
prisioneiro
;
vicio
vício
o
mais
indigno
e
prejudicial
,
que
naõ
não
pôde
pode
evitar-se
a pezar
apesar
apezar
das
minhas
prevenções
e
dos
Officiaes
oficiais
officiaes
,
que
cumpríraõ
cumpriram
perfeitamente
os
seus
deveres
em
todo
o
curso
da
dilatada
carreira
.
Os
cavallos
cavalos
e
armas
dos
inimigos
,
que
ficáraõ
ficaram
em
nosso
poder
,
se
distribuíraõ
distribuiram
pelos
corpos
ou
partidas
que
concorrêraõ
concorreram
para
ella
ela
,
precedendo
a
sua
taxa
.
Logo
depois
da
acçaõ
ação
voltei
apressadamente
para
esta
Villa
Vila
,
temeroso
que
os
inimigos
tratassem
de
vingar
esta
offensa
ofensa
com
forças
superiores
ás
às
minhas
dos
2$
dois mil
homens
,
que
tem
em
Santa
Martha
,
segundo
a
declaraçaõ
declaração
do
Cabo
prosioneiro
.
Daqui
irei
para
essa
Cidade
com
os
dez
prisioneiro
,
para
completar
o
armamento
de
alguns
Soldados
,
expôr
expor
a
V.
Vossa
E.
Excelência
o
que
julgo
da
minha
obrigaçaõ
obrigação
,
e
receber
as
suas
sabias
sábias
instrucções
instruções
para
continuar
as
minhas
emprezas
empresas
com
a
utilidade
,
que
V.
Vossa
E.
Excelência
anhela
,
e
interessa
á
à
salvaçaõ
salvação
da
Patria
Pátria
;
ficando
na
divisaõ
divisão
do
General
Contreras
,
que
se
acha
nesta
Villa
vila
villa
,
as
partidas
ás
ordens
de
D.
Dom
Joaõ
João
Francisco
Carbonel
e
D.
Dom
José
Teran
.
Deos
Deus
guarde
a
V.
Vossa
E.
Excelência
muitos
annos
anos
.
Higuera
de
Bargas
7
sete
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
—
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
—
Antonio
Morillo
.
—
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
Presidente
e
Vogaes
Vogais
da
Suprema
Junta
desta
Provincia
Província
.
Do
mesmo
lugar
17
dezessete
de
Março
março
.
O
Marechal
de
Campo
D.
Dom
Carlos
O-Donell
,
Commandante
Comandante
General
da
segunda
divisaõ
divisão
do
Exercito
Exército
da
Esquerda
,
em
data
de
14
catorze
do
corrente
,
deo
deu
ao
General
em
Chefe
o
Excellentissimo
Excelentíssimo
Marquez
Marquês
da
Romana
a
parte
seguinte
:
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
:
Hoje
hoje
ao
amanhecer
foraõ
foram
os
inimigos
atacados
em
Caceres
Cáceres
pelas
tropas
do
meu
commando
comando
,
e
ainda
que
sem
dúvida
souberaõ
souberam
da
nossa
proximidade
e
estavaõ
estavam
dispostos
para
nos
rechaçar
,
obrigamo-los
a
abandonar
a
Cidade
e
suas
visinhanças
vizinhanças
:
foraõ
foram
perseguidos
por
espaço
de
duas
legoas
léguas
e
meia
;
deixáraõ
deixaram
muitos
mortos
,
entre
elles
eles
o
Commandante
Comandante
e
alguns
Officiaes
oficiais
officiaes
,
no
campo
,
alguns
cavallos
cavalos
,
outros
se
lhes
tomáraõ
tomaram
,
como
tambem
também
varias
várias
azemolas
azêmolas
com
cargas
.
O
número
dos
seus
feridos
deve
ter
sido
muito
consideravel
considerável
,
attendido
atendido
o
fogo
incessante
e
immediato
imediato
que
durante
a
sua
retirada
lhe
fizeraõ
fizeram
as
nossas
tropas
ligeiras
.
A
nossa
perda
consiste
em
13
treze
feridos
,
entre
elles
eles
hum
um
Official
oficial
official
de
Voluntarios
Voluntários
de
Navarra
(
Vê-se
que
a
noticia
notícia
he
é
quasi
quase
identica
idêntica
com
a
que
démos
demos
hontem
ontem
por
outra
via
.
)
As
tropas
ligeiras
e
companhias
de
atiradores
de
Toledo
e
Lobera
,
unicas
únicas
que
tomáraõ
tomaram
parte
activa
ativa
na
acçaõ
ação
,
se
conduzíraõ
conduziram
como
sempre
costumáraõ
costumaram
.
O
Chefe
da
vanguarda
,
que
era
o
Coronel
D.
Dom
Carlos
d'Hespanha
de Espanha
d' Espanha
d' Hespanha
d'
Hespanha
,
a pezar
apesar
apezar
de
achar-se
bastantemente
enfermo
,
dirigio
dirigiu
o
ataque
com
hum
um
acerto
,
sangue
frio
e
valor
dignos
da
maior
recommendaçaõ
recomendação
;
eu
espero
que
V.
Vossa
E.
Excelência
terá
presente
os
merecimentos
taõ
tão
repetidamente
contrahidos
contraídos
por
este
valeroso
Chefe
=
Os
inimigos
se
retiráraõ
retiraram
para
Merida
Mérida
.
"
Em
consequencia
consequência
deste
Officio
Ofício
a
Junta
Suprema
determinou
de
acordo
com
o
General
em
Chefe
,
que
se
expeça
o
correspondente
titulo
título
com
a
patente
de
Brigadeiro
a
D.
Dom
Carlos
d'Hespanha
de Espanha
d' Espanha
d' Hespanha
d'
Hespanha
em
attençaõ
atenção
ao
valor
,
com
que
se
portou
,
e
aos
serviços
que
anteriormente
tem
contrahidos
contraídos
com
o
seu
batalhaõ
batalhão
de
atiradores
de
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
,
de
que
he
é
Commandante
Comandante
.
Do
mesmo
lugar
18
dezoito
.
A
divisaõ
divisão
ás
às
ordens
do
Senhor
Contreras
,
que
sahio
saiu
desta
Praça
a
4
quatro
do
corrente
,
chegou
a
Xerez
Jerez
de
los
Caballeros
no
dia
9
nove
ás
às
10
dez
da
noite
:
compõem-se
de
3500
três mil e quinhentos
infantes
e
500
quinhentos
cavallos
cavalos
;
a
razaõ
razão
de
naõ
não
chegar
mais
cedo
foraõ
foram
as
muitas
chuvas
,
as
quaes
quais
tornáraõ
tornaram
impracticavel
impraticável
a
passagem
das
riberas
.
As
suas
avançadas
se
extendem
até
Burguillos
,
e
inda
ainda
huma
uma
legoa
légua
mais
para
lá
.
Todos
os
dias
interceptaõ
interceptam
as
bestas
carregadas
de
rações
dos
póvos
povos
contribuentes
contribuintes
para
a
manutençaõ
manutenção
do
exercito
exército
inimigo
:
he
é
de
crer
que
a
este
ponto
tenhaõ
tenham
tido
alguma
acçaõ
ação
,
pelos
movimentos
que
nos
asseguraõ
asseguram
se
advertem
entre
os
nossos
e
elles
eles
.
Naõ
Não
podemos
negar
para
satisfaçaõ
satisfação
do
Público
público
que
o
orgulho
insensato
dos
barbaros
bárbaros
oppressores
opressores
vai
decahindo
decaindo
de
dia
a
dia
,
ao
ver
que
as
ruas
,
as
praças
,
as
estradas
,
as
campinas
,
tudo
se
acha
convertido
em
hum
um
theatro
teatro
militar
,
que
lhes
faz
derramar
muito
sangue
,
e
deixar
por
todas
as
partes
vestigios
vestígios
dos
esforços
de
hum
um
Povo
povo
unanime
unânime
em
combates
e
sacrificar
tudo
á
à
sua
independencia
independência
e
liberdade
.
Algum
dia
leráõ
lerão
todos
com
admiraçaõ
admiração
os
milhares
de
victimas
vítimas
que
esta
Provincia
Província
sem
apresentar
batalha
campal
ao
inimigo
lhe
tem
causado
em
poucos
dias
.
De
Santiago
por
via
particular
sabemos
que
o
General
Mahy
á
à
frente
da
sua
divisaõ
divisão
tinha
partido
de
Galliza
Galiza
em
socorro
dos
Asturianos
asturianos
,
para
expulsar
o
inimigo
daquelle
daquele
Principado
.
A
acçaõ
ação
travada
entre
Aviles
Avilés
e
Oviedo
entre
os
nossos
e
os
Francezes
franceses
francezes
nos
foi
muito
vantajosa
,
conforme
annunciaõ
anunciam
as
nossas
cartas
,
e
em
consequencia
consequência
della
dela
obrigamos
a
retirar
o
inimigo
com
grande
perda
.
(
Os
nossos
leitores
se
lembraráõ
lembraram
que
Porlier
destruio
destruiu
tres
três
companhias
do
Corpo
de
Bonnet
;
que
os
paisanos
armados
atacavaõ
atacavam
continuamente
as
suas
partidas
,
e
que
o
General
Mahy
partia
da
Galliza
Galiza
para
o
desalojar
.
Que
a
12
doze
de
Fevereiro
fevereiro
evacuou
elle
ele
Oviedo
e
Gijon
Gijón
.
Porém
depois
disso
reforçado
com
mais
outro
regimento
,
formado
hum
um
corpo
de
5
cinco
a
6$
seis mil
homens
,
se
tornou
a
adiantar
até
Oviedo
.
Com
esta
acçaõ
ação
de
que
falla
fala
o
Diario
Diário
naõ
não
tem
data
,
naõ
não
sabemos
se
se
refere
a
algumas
das
primeiras
,
ou
a
outra
que
houvesse
depois
de
Bonnet
occupar
ocupar
segunda
vez
Oviedo
.
)
LISBOA
23
vinte e três
de
Março
março
.
Ao
Supplemento
Suplemento
do
Diario
Diário
de
Badajoz
de
18
dezoito
,
de
que
demos
a
copia
cópia
hontem
ontem
,
se
deve
accrescentar
acrescentar
que
o
Conde
de
Montarco
,
que
hia
ia
fugindo
com
os
Francezes
franceses
francezes
derrotados
em
Ximena
Jimena
,
foi
gravemente
ferido
por
alguns
tiros
de
mosqueteria
;
e
que
já
se
tinhaõ
tinham
reunido
mais
24
vinte e quatro
Povoações
ás
às
primeiras
que
se
tinhaõ
tinham
levantado
contra
os
Francezes
franceses
francezes
.
Tivemos
Gazetas
de
Cadix
até
10
dez
de
Março
março
;
naõ
não
trazem
inda
ainda
noticia
notícia
alguma
importante
militar
,
[t]iradas
pequenas
acções
ações
de
postos
:
mas
já
daõ
dão
parte
do
horroroso
temporal
,
que
se
padecêra
padecera
naquella
naquela
bahia
baía
,
e
começou
na
noite
de
6
seis
para
7
sete
do
corrente
;
como
porém
o
temporal
inda
ainda
continuava
naõ
não
se
sabia
exactamente
exatamente
o
estrago
que
fizera
,
he
é
constante
que
se
salváraõ
salvaram
as
tripolações
tripulações
dos
differentes
diferentes
navios
,
que
tiveraõ
tiveram
a
infelicidade
de
varar
na
costa
.
O
artigo
mais
notavel
notável
he
é
o
seguinte
:
Cadix
1.º
primeiro
de
Março
março
.
Dia
1.º
primeiro
de
Março
março
.
Pela
parte
dada
hoje
do
Quartel
General
se
sabe
que
o
inimigo
,
segundo
as
obras
que
faz
,
naõ
não
trata
de
atacar
por
agora
;
mas
sim
de
conservar-se
na
defensiva
.
Os
castelos
e
as
forças
maritimas
marítimas
naõ
não
cessaõ
cessam
de
o
incommodar
incomodar
pela
parte
do
Trocadero
.
O
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Joaõ
João
Maria
Villavicencio
tomou
hoje
o
commando
comando
da
Esquadra
,
arvorando
a
sua
bandeira
no
Navio
navio
Principe
Príncipe
das
Asturias
Astúrias
.
—
Esta
Cidade
teve
hoje
a
satisfaçaõ
satisfação
de
vêr
ver
entrar
o
Hon.
Honorário
Henrique
Wellesley
,
Ministro
Plenipotenciario
Plenipotenciário
da
Grã-Bretanha
,
junto
do
nosso
Governo
governo
.
S.
Sua
E.
Excelência
foi
recebido
nos
termos
que
dictaõ
ditam
os
estreitos
vinculos
vínculos
,
que
unem
ambas
as
Potencias
potências
potencias
.
—
Se
o
Filosofo
Filosófo
Rei
se
tivesse
conservado
nas
costas
da
nossa
bahia
baía
,
teria
tido
o
prazer
de
presenciar
a
chegada
de
hum
um
milhaõ
milhão
de
pezos
pesos
vindos
da
sua
America
América
meridional
,
que
desde
logo
guardará
na
mesma
casa
que
os
antecedentes
.
Sahio
Saiu
á
à
luz
:
o
Sermaõ
Sermão
sem
fructo
fruto
,
ou
José
Botelhas
em
o
ajuntamento
de
Logronho
;
obra
crítica
,
que
tem
por
objecto
objeto
o
manifestar
com
miudeza
as
ridicularias
e
vilezas
do
dito
José
Botelhas
depois
d'intruso
de intruso
d' intruso
d'
intruso
Rei
em
algumas
terras
d'Hespanha
de Espanha
d' Espanha
d' Hespanha
d'
Hespanha
.
Vende-se
na
Casa
da
Gazeta
,
e
na
que
o
foi
por
80
oitenta
réis
.
Sahio
Saiu
á
à
luz
o
Plano
,
que
mostra
de
hum
um
golpe
de
vista
as
principaes
principais
manobras
dos
Regimentos
de
Infanteria
de
S.
Sua
M.
Majestade
Britanica
britânica
britanica
,
dispostas
na
ordem
com
que
costumaõ
costumam
seguir-se
nos
exercicios
exercícios
geraes
gerais
.
Vende-se
na
loja
da
Gazeta
,
e
na
de
Francisco
Xavier
de
Carvalho
aos
Martyres
Mártires
Martires
.
AVISOS
.
Quem
quizer
quiser
afforar
aforar
,
ou
comprar
humas
umas
casas
com
hum
um
grande
quintal
,
poço
,
parreiras
,
&c.
etc.
sita
na
rua
do
Cabo
a
Santa
Izabel
,
falle
fale
na
loja
da
Gazeta
,
onde
se
dirá
quem
he
é
o
Dono
,
e
com
quem
se
póde
pode
tratar
o
ajuste
.
Izaac
Israel
,
Negociante
que
foi
da
Praça
desta
Cidade
da
Casa
estabelecida
com
a
firma
de
Izaac
Israel
e
Companhia
,
avisa
por
este
meio
a
todos
os
devedores
da
dita
casa
,
que
naõ
não
paguem
suas
dividas
dívidas
senaõ
senão
a
elle
ele
,
ou
a
algum
seu
representante
que
o
mostre
legitimamente
;
que
do
contrario
contrário
pagaráõ
pagarão
individamente
indevidamente
,
e
ficaráõ
ficarão
conforme
o
direito
obrigados
a
repetir
o
pagamento
.
O
Director
Diretor
do
Collegio
Colégio
do
Rocio
com
escada
para
a
Bitesga
N.º
Número
31
trinta e um
,
pertende
pretende
tomar
hum
um
sujeito
para
substituto
do
seu
Collegio
Colégio
:
aquelle
aquele
que
se
achar
em
circumstancias
circunstâncias
de
exercer
hum
um
tal
ministerio
ministério
,
póde
pode
dirigir-se
a
sua
casa
.
Quem
quizer
quiser
comprar
Egoas
éguas
egoas
contra-marcadas
achar-se-ha
achar-se-á
á manhã
amanhã
ámanhã
24
vinte e quatro
do
corrente
pelo
meio dia
meio-dia
meiodia
no
Campo
Pequeno
.
Pela
Administraçaõ
Administração
Geral
geral
do
Correio
Maritimo
Marítimo
desta
Corte
se
faz
público
,
que
a
27
vinte e sete
do
presente
mez
mês
sahirá
sairá
para
o
Rio
de
Janeiro
o
navio
Imperador
,
Capitaõ
Capitão
Joaõ
João
Ferreira
.
As
cartas
seraõ
serão
lançadas
no
Correio
até
á
à
meia noite
meia-noite
meianoite
do
dia
antecedente
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
72.
setenta e dois
72
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sabbado
Sábado
24
vinte e quatro
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Cadix
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
AS
As
guerrilhas
da
divisaõ
divisão
,
que
cobre
a
Carraca
,
sahiraõ
saíram
hontem
ontem
com
as
lanchas
canhoneiras
,
e
a
pouca
distancia
distância
do
ponto
,
em
que
desembarcáraõ
desembarcaram
,
encontráraõ
encontraram
huma
uma
avançada
que
ficou
muito
bem
escarmentada
,
vendo-se
cahir
cair
tres
três
homens
na
primeira
descarga
;
pela
nossa
parte
houve
hum
um
morto
e
hum
um
ferido
.
—
Os
acertados
fogos
do
Castello
castelo
castello
de
Matagorda
do
Justo
,
e
lanchas
dirigidas
para
destruir
o
parapeito
,
que
os
Francezes
franceses
francezes
andaõ
andam
construindo
no
Trocadero
,
devem
ter-lhes
causado
grande
damno
dano
;
pois
naõ
não
só
fizeraõ
fizeram
calar
o
seu
fogo
,
mas
víraõ-se
viram-se
em
número
de
200
duzentos
com
pouca
differença
diferença
iremse
irem-se
refugiar
nos
moinhos
de
Guerra
,
e
em
Puerto-Real
Puerto Real
Puerto
Real
.
Do
mesmo
lugar
7
sete
de
Março
março
.
Dia
6
seis
.
Parte
de
hoje
.
Tendo-se
avisinhado
avizinhado
á
à
bateria
del
Portazgo
hontem
ontem
de
manhã
hum
um
parlamentario
parlamentário
com
huma
uma
escolta
de
infantaria
na
retaguarda
,
foi
recebido
com
a
artilheria
artilharia
.
Edital
.
O
Conselho
de
Regencia
Regência
de
Hespanha
Espanha
e
Indias
Índias
tem
resolvido
se
faça
saber
a
todos
os
Officiaes
oficiais
officiaes
,
que
naõ
não
estiverem
legitimamente
occupados
ocupados
nesta
Praça
,
que
immediatamente
imediatamente
se
incorporem
nos
seus
respectivos
regimentos
,
se
estes
se
acharem
neste
Exercito
Exército
;
e
os
que
não
tiverem
aqui
os
seus
Corpos
se
apresentem
na
Inspecçaõ
Inspeção
geral
relativa
á
à
sua
arma
;
pois
a
menor
morosidade
será
castigada
com
o
maior
rigor
,
como
tambem
também
toda
a
conversaçaõ
conversação
que
esfrie
o
valor
do
Soldado
soldado
,
e
seja
contraria
contrária
ao
que
previnem
as
Reaes
Reais
Ordenanças
geraes
gerais
para
os
Officiaes
oficiais
officiaes
.
E
para
que
chegue
á
à
noticia
notícia
de
todos
a
quem
corresponder
,
se
mandou
affixar
afixar
o
presente
Edital
nos
sitios
sítios
costumados
desta
Cidade
.
Cadix
6
seis
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
=
O
Duque
d'Albuquerque
de Albuquerque
d' Albuquerque
d'
Albuquerque
.
Real
Ordem
communicada
comunicada
ao
Excellentissimo
Excelentíssimo
D.
Dom
Gregorio
da
Costa
,
Capitaõ
Capitão
General
dos
Reaes
Reais
Exercitos
Exércitos
,
Cavalleiro
Cavaleiro
Graõ-Cruz
Grão-Cruz
da
Real
e
distincta
distinta
Ordem
de
Carlos
III
.
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
:
O
o
Supremo
Conselho
de
Regencia
Regência
do
Reino
,
que
nada
anhela
com
mais
ancia
ânsia
do
que
o
acerto
nos
muitos
e
delicados
negocios
negócios
,
que
tem
a
seu
cuidado
em
razaõ
razão
da
invasaõ
invasão
do
inimigo
nas
Andaluzias
,
e
outros
incidentes
que
em
consequencia
consequência
della
dela
tem
occorrido
ocorrido
,
resolveo
resolveu
em
nome
d'ElRei
de El Rei
d' El Rei
d'
El
Rei
D.
Dom
Fernando
VII.
VII
que
V.
Vossa
E.
Excelência
se
conserve
nas
suas
visinhanças
vizinhanças
para
o
auxiliar
com
as
suas
luzes
,
experiencia
experiência
e
vastos
conhecimentos
nos
arduos
árduos
assumptos
assuntos
,
que
de
ordinatio
se
apresentaõ
apresentam
,
e
devem
occorrer
ocorrer
para
o
futuro
;
porém
tendo
tambem
também
consideraçaõ
consideração
aos
muitos
trabalhos
que
V.
Vossa
E.
Excelência
tem
soffrido
sofrido
ultimamente
,
e
experimentou
a
sua
respeitavel
respeitável
Pessoa
em
Malaga
Málaga
,
quer
S.
Sua
M.
Majestade
que
V.
Vossa
E.
Excelência
eleja
o
sitio
sítio
que
haja
de
residir
,
ou
seja
em
Cadix
ou
neste
ponto
,
sempre
que
seja
o
mais
commodo
cômodo
para
a
conservaçaõ
conservação
da
interessante
vida
de
V.
Vossa
E.
Excelência
que
olha
sempre
como
a
primeira
columna
coluna
da
Patria
Pátria
.
S.
Sua
M.
Majestade
que
soube
com
indignaçaõ
indignação
o
barbaro
bárbaro
tratamento
e
horroroso
proceder
,
com
que
as
respeitaveis
respeitáveis
cãs
de
V.
Vossa
E.
Excelência
e
seus
dilatados
e
distinctos
distintos
serviços
foraõ
foram
offendidos
ofendidos
em
taõ
tão
alto
gráo
grau
,
dará
á
à
Naçaõ
Nação
hum
um
testemunho
da
sua
justiça
inflexivel
inflexível
com
o
castigo
exemplar
dos
culpados
.
Entretanto
,
para
que
V.
Vossa
E.
Excelência
disfrute
de
todos
os
auxilios
auxílios
,
que
por
tantos
titulos
títulos
lhe
saõ
são
devidos
,
tem
resolvido
tambem
também
que
se
abonem
a
V.
Vossa
E.
Excelência
os
soldos
desde
o
1.º
primeiro
do
mez
mês
proximo
próximo
passado
,
com
particular
determinaçaõ
determinação
de
que
apenas
variarem
as
actuaes
atuais
circumstancias
circunstâncias
se
satisfaçaõ
satisfaçam
a
V.
Vossa
E.
Excelência
todos
os
mais
que
tiver
vencidos
,
como
he
é
justo
.
De
Real
Ordem
o
communico
comunico
a
V.
Vossa
E.
Excelência
para
sua
intelligencia
inteligência
e
satisfaçaõ
satisfação
.
Deos
Deus
guarde
a
V.
Vossa
E.
Excelência
muitos
annos
anos
.
Real
Ilha
de
Leaõ
Leão
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
—
Eguia
—
Senhor
D.
Dom
Gregorio
da
Costa
.
Do
mesmo
lugar
,
8
oito
.
Dia
7
sete
.
Em
consequencia
consequência
do
forte
temporal
,
que
reina
com
bastante
força
desde
a
noite
antecedente
,
varáraõ
vararam
ao
N.E.
Nordeste
na
Costa
da
bahia
baía
os
navios
de
guerra
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
Purissima
Puríssima
Conceiçaõ
Conceição
,
Montanhez
Montanhês
,
e
S.
San
Ramon
,
e
o
navio
de
guerra
Portuguez
português
portuguez
Maria
I
.
Tinhaõ
Tinham
cortado
os
seus
mastros
.
O
navio
Plutao
Plutão
desamarrado
esta
manhã
foi
para
a
Carraca
,
e
a
corveta
Mercurio
Mercúrio
varou
ao
pé
de
Puntales
.
A
huma
uma
galera
Ingleza
inglesa
ingleza
que
chocou
com
o
Plutaõ
Plutão
,
cahíraõ
caíram
os
mastros
e
foi
a
pique
á
à
entrada
da
bahia
baía
.
Outras
oito
embarcações
mercantes
se
viraõ
viram
varadas
antes
do
meio dia
meio-dia
meiodia
em
differentes
diferentes
pontos
da
Costa
.
Depois
se
desamarráraõ
desamarraram
varios
vários
outros
navios
,
e
hum
um
bergatim
de
guerra
Portuguez
português
portuguez
,
que
caminháraõ
caminharam
para
dentro
,
mas
pela
cerraçaõ
cerração
naõ
não
se
pôde
pode
ver
o
ponto
onde
dirigíraõ
dirigiram
.
O
paquete
de
guerra
Casisda
,
e
o
navio
de
guerra
Inglez
inglês
inglez
de
tres
três
pontes
,
Temerario
Temerário
,
que
tambem
também
se
desamarráraõ
desamarraram
,
tornáraõ
tornaram
a
fundear
na
bahia
baía
.
Do
mesmo
lugar
9
nove
.
Dia
8
oito
.
Contaõ-se
Contam-se
varados
os
quatro
navios
de
guerra
,
de
que
hontem
ontem
se
fez
mençaõ
menção
,
e
humas
umas
15
quinze
embarcações
mercantes
;
algumas
totalmente
perdidas
,
e
muitas
ficaõ
ficam
em
seco
na
baixa
mar
,
tendo
estado
varios
vários
Soldados
Francezes
franceses
francezes
nas
suas
visinhanças
vizinhanças
;
a
muita
cerraçaõ
cerração
naõ
não
permitte
permite
reconhecer
a
classe
de
navios
,
nem
a
Naçaõ
Nação
a
que
pertencem
,
ainda
que
os
mais
parecem
Inglezes
ingleses
inglezes
,
e
Americanos
americanos
.
—
Na
tarde
de
hoje
se
vio
viu
incendiado
hum
um
dos
navios
varados
na
Costa
do
Trocadero
.
—
O
Castello
castelo
castello
de
Matagorda
tem
disparado
alguns
tiros
de
artilheria
artilharia
.
—
Desembarcáraõ
Desembarcaram
parte
das
tropas
Inglezas
inglesas
inglezas
,
que
entráraõ
entraram
neste
porto
a
3
três
do
corrente
.
Do
mesmo
lugar
,
10
dez
.
Em
data
de
10
dez
de
Dezembro
dezembro
passado
,
escrevem
de
Constantinopla
que
a
perda
dos
Russos
russos
na
batalha
de
Silistria
,
que
durou
hum
um
dia
inteiro
,
passou
de
10$
dez mil
homens
.
A
espada
foi
a
arma
de
que
se
fez
mais
uso
naquella
naquela
memoravel
memorável
jornada
;
decidida
no
momento
critico
crítico
em
favor
dos
Turcos
turcos
pela
chegada
de
Muctar
Pachá
com
a
Cavallaria
cavalaria
cavallaria
Albaneza
albanesa
albaneza
.
A
guarniçaõ
guarnição
de
Silistria
tinha
feito
huma
uma
sortida
dois
dias
antes
,
e
morto
mil
homens
aos
sitiadores
.
Naõ
Não
se
duvida
ver
brevemente
restabelecida
a
boa
harmonia
entre
Porta
Ottomana
Otomana
e
o
Imperio
Império
Russo
russo
.
Dia
9
nove
.
Amanhecêraõ
Amanheceram
incendiados
tres
três
dos
navios
mercantes
varados
na
Costa
do
Trocadero
.
A's
Às
8 1/2
oito e meia
se
observou
ateado
o
fogo
no
navio
de
guerra
Portuguez
português
portuguez
Maria
I
.
—
A'
À
dita
hora
se
notou
que
os
inimigos
disparáraõ
dispararam
varios
vários
tiros
de
artilheria
artilharia
aos
navios
de
guerra
varados
:
pero
do
navio
Montanhez
Montanhês
víraõ
viram
ás
às
11
onze
huns
uns
500
quinhentos
homens
de
infantaria
e
cavallaria
cavalaria
,
vindos
de
Puerto
Real
,
para
onde
se
retiráraõ
retiraram
á
à
meia
hora
.
—
Igualmente
estiveraõ
estiveram
alguns
soldados
Francezes
franceses
francezes
nos
navios
mercantes
varados
.
—
Varias
Várias
lanchas
canhoneiras
,
muitas
barcas
Hespanholas
espanholas
hespanholas
e
botes
Inglezes
ingleses
inglezes
tem
dado
auxilio
auxílio
aos
navios
de
guerra
varados
na
Costa
,
fazendo
as
primeiras
fogo
aos
inimigos
,
que
se
achavaõ
achavam
em
terra
.
—
A's
Às
4
quatro
se
vio
viu
arder
o
navio
Montanhez
Montanhês
.
Os
Castellos
Castelos
de
Matagorda
e
S.
São
Lourenço
do
Puntal
,
o
navio
Plutaõ
Plutão
que
está
no
Arsenal
,
ás
às
baterias
deste
e
as
canhoneiras
a
leste
do
Trocadero
tem
feito
fogo
aos
inimigos
,
que
estaõ
estão
pela
sua
frente
;
e
elles
eles
o
fizeraõ
fizeram
de
Puerto
Real
,
e
do
moinho
de
Guerra
,
ao
que
parece
,
dirigido
contra
a
fragata
Paz
,
que
varou
na
contracosta
do
Trocadero
.
Escrevem
da
Ilha
de
Leaõ
Leão
que
os
Francezes
franceses
francezes
tem
montado
hum
um
obuz
obus
no
moinho
de
Bartibas
,
e
construido
huma
uma
ponte
sobre
pipas
de
humas
umas
quarenta
varas
de
comprido
,
e
cinco
de
largo
[,]
cujo
destino
se
faz
incomprehensivel
incompreensível
.
Naõ
Não
os
tememos
.
Accrescentaõ
Acrescentam
que
de
Puerto-Real
Puerto Real
Puerto
Real
e
de
Chiclana
destacáraõ
destacaram
algumas
forças
para
a
serra
,
o
que
demonstra
o
temor
que
lhes
infunde
a
nobre
resoluçaõ
resolução
,
que
tem
[a]doptado
[a]dotado
os
habitante
daquellas
daquelas
Commarcas
Comarcas
—
a
de
exterminar
os
bandidos
que
os
infe[c]taõ
infe[c]tam
,
ou
perecer
em
defensa
dos
direitos
mais
sagrados
.
(
Diario
Diário
mercantil
de
Cadix
.
)
Noticias
Notícias
de
Ayamonte
de
16
dezesseis
de
Março
março
.
Os
500
quinhentos
Francezes
franceses
francezes
,
que
andavaõ
andavam
roubando
pelo
Condado
de
Nieblas
,
foraõ
foram
batidos
entre
o
Povo
povo
de
Valverde
e
Calanhas
pelos
paisanos
armados
;
foraõ
foram
mortos
cousa
coisa
de
60
sessenta
,
os
mais
fugíraõ
fugiram
,
dirigindo-se
para
Sevilha
.
Nesta
Capital
sómente
somente
conservaõ
conservam
huma
uma
pequena
guarniçaõ
guarnição
de
1500
mil e quinhentos
homens
,
que
logo
que
saõ
são
cinco
da
tarde
se
fechaõ
fecham
nos
quarteis
quartéis
.
O
Hospital
hospital
dos
feridos
está
cheio
de
enfermos
e
feridos
,
que
vem
de
differentes
diferentes
pontos
.
Os
Póvos
povos
póvos
da
costa
de
Granada
,
da
Serrania
Serranía
,
de
Ronda
,
e
muitos
ainda
mesmo
do
Reino
de
Sevilha
estaõ
estão
levantados
,
e
decididos
a
acabar
com
os
oppressores
opressores
.
As
noticias
notícias
da
Catalunha
saõ
são
as
mais
lisongeiras
lisonjeiras
;
até
se
diz
que
a
Cidadella
Cidadela
de
Barcelona
já
está
em
nosso
poder
,
e
que
ha
há
novidade
no
Norte
;
e
que
as
tropas
Francezas
francesas
francezas
,
que
vinhaõ
vinham
para
a
Hespanha
Espanha
,
recebêraõ
receberam
contra-ordem
contraordem
.
(
As
duas
ultimas
últimas
noticias
notícias
vem
com
o
titulo
título
=
diz-se
;
mas
bom
he
é
dizer-se
.
)
Noticias
Notícias
de
Além-Téjo
Além-Tejo
até
19
dezenove
de
Março
março
.
A
17
dezessete
do
corrente
passou
para
Monasterio
Monastério
o
Quartel
General
de
Mortier
;
na
tarde
deste
dia
e
na
manhã
de
18
dezoito
começáraõ
começaram
a
retirar-se
na
direcçaõ
direção
daquella
daquela
terra
as
tropas
Francezas
francesas
francezas
,
que
estavaõ
estavam
em
Almendralejo
,
Santa
Martha
e
Póvos
povos
póvos
visinhos
vizinhos
.
Da
divisaõ
divisão
de
Regnier
,
que
occupa
ocupa
Merida
Mérida
,
e
suas
visinhanças
vizinhanças
sahiraõ
saíram
na
manhã
de
18
dezoito
algumas
tropas
,
na
direcçaõ
direção
de
Caceres
Cáceres
.
(
Hontem
Ontem
constou
com
certeza
que
todos
os
de
Merida
Mérida
tinhaõ
tinham
partido
para
Truxillo
Trujillo
.
)
Diz-se
que
os
Francezes
franceses
francezes
evacuáraõ
evacuaram
Malaga
Málaga
,
Reino
de
Granada
,
e
parte
do
de
Jaen
Jaén
:
o
General
Blake
occupa
ocupa
o
primeiro
dos
referidos
Reinos
,
e
o
seu
Exercito
Exército
sobe
a
25$
vinte e cinco mil
homens
.
Está
sublevada
toda
a
Serrania
Serranía
de
Ronda
,
da
qual
25
vinte e cinco
Póvos
povos
póvos
proclamáraõ
proclamaram
por
seu
General
D.
Dom
José
Serrano
Valdenebro
;
o
que
foi
confirmado
pela
Regencia
Regência
:
a
sua
força
armada
se
diz
ser
de
26$
vinte e seis mil
homens
.
Entráraõ
Entraram
hoje
em
Badajoz
desertados
15
quinze
caçadores
a
cavallo
cavalo
da
legiaõ
legião
Hanoveriana
,
e
sendo
interrogados
,
dizem
que
vieraõ
vieram
de
Liorne
para
Hespanha
Espanha
onde
entráraõ
entraram
em
Dezembro
dezembro
do
anno
ano
passado
;
e
que
tanto
os
seus
camaradas
,
como
quasi
quase
todo
o
Exercito
Exército
Francez
francês
francez
da
Hespanha
Espanha
estaõ
estão
enfadados
da
guerra
;
e
que
grande
parte
teria
desertado
,
se
tivesse
segurança
de
bom
tratamento
.
(
Eu
me
reputo
feliz
por
poder
annunciar
anunciar
aos
meus
Concidadãos
noticias
notícias
taõ
tão
lisongeiras
lisonjeiras
;
nem
sempre
teriamos
teríamos
que
communicar
comunicar
tomadas
de
Madrid
,
entradas
de
Galliza
Galiza
,
passagem
da
Serra
Morena
&c
etc
.
Como
os
Póvos
povos
póvos
naõ
não
querem
,
e
se
unem
aos
seus
legitimos
legítimos
Governos
,
havemos
de
vencer
.
)
LISBOA
24
vinte e quatro
de
Março
março
.
O
Ajudante
do
Contador
Fiscal
da
Fazenda
da
Administraçaõ
Administração
Central
dos
Hospitaes
hospitais
hospitaes
Militares
militares
do
Reino
,
faz
público
que
,
no
dia
31
trinta e um
do
corrente
pelas
dez
horas
da
manhã
,
se
ha
há
de
proceder
nesta
Cidade
,
e
na
do
Porto
á
à
compra
dos
Medicamentos
medicamentos
simplices
símplices
,
e
compostos
para
fornecer
os
differentes
diferentes
Hospitaes
hospitais
hospitaes
Militares
militares
,
a
saber
:
Nesta
Cidade
na
Contadoria
da
referida
Administraçaõ
Administração
,
residente
na
Rua
Formosa
N.º
Número
68
sessenta e oito
;
e
na
do
Porto
,
no
Hospital
Militar
de
S.
São
Bento
,
com
a
assistencia
assistência
do
Doutor
Francisco
Gomes
da
Silva
,
Primeiro
Medico
Médico
encarregado
da
Direcçaõ
Direção
dos
Hospitaes
hospitais
hospitaes
Militares
militares
da
dita
Cidade
,
e
de
Francisco
de
Paula
Contim
,
Almoxarife
do
dito
Hospital
hospital
.
Depois
de
examinados
os
referidos
Medicamentos
medicamentos
,
nesta
Cidade
pelo
Fisico Mór
Físico-Mor
Fisico-Mór
FisicoMór
do
Exercito
Exército
,
e
na
do
Porto
pelo
sobredito
Primeiro
Medico
Médico
,
ao
receber
delles
deles
seraõ
serão
pagos
,
tanto
os
que
se
comprarem
nesta
Cidade
,
como
na
do
Porto
,
na
fórma
forma
praticada
em
19
dezenove
de
Dezembro
dezembro
do
anno
ano
preterito
pretérito
.
Por
equivocaçaõ
equivocação
se
disse
na
Gazeta
N.º
Número
68
sessenta e oito
,
que
Francisco
Dias
Sargento
do
Regimento
de
Voluntarios
Voluntários
Reaes
Reais
de
Milicias
Milícias
a
Cavallo
cavalo
cavallo
tinha
vendido
o
seu
cavallo
cavalo
para
a
remonta
do
Exercito
Exército
,
quando
aliás
elle
ele
fez
offerta
oferta
delle
dele
com
toda
a
satisfaçaõ
satisfação
ao
Estado
.
Na
Gazeta
de
Segunda feira
segunda-feira
Segunda-feira
Segundafeira
N.º
Número
67
sessenta e sete
,
na
terceira
pagina
página
,
em
lugar
de
André
Ribeiro
Neves
,
lêa-se
leia-se
Adriaõ
Adrião
Ribeiro
Neves
.
Sahio
Saiu
á
à
luz
:
Apologia
do
Periodico
Periódico
,
que
tem
por
titulo
título
:
Reflexões
sobre
o
Correio
Brasiliense
,
calumniosamente
caluniosamente
atacado
pelo
Author
Autor
do
mesmo
Correio
no
seu
número
19
dezenove
.
Vende-se
na
loja
da
Gazeta
,
e
na
de
Luiz
José
de
Carvalho
aos
Paulistas
paulistas
a
120
cento e vinte
réis
.
Sahio
Saiu
á
à
luz
:
Collecçaõ
Coleção
de
Poezias
Poesias
Ineditas
Inéditas
do
Desembargador
Antonio
Diniz
da
Cunha
e
Silva
;
de
José
Basilio
da
Gama
;
do
Doutor
José
Anastacio
Anastácio
da
Cunha
;
e
de
outros
Poetas
poetas
Portuguezes
portugueses
portuguezes
de
melhor
escolha
.
Vende-se
na
Casa
da
Gazeta
por
480
quatrocentos e oitenta
réis
.
AVISOS
.
Quem
quizer
quiser
arrendar
o
reguengo
de
Calvos
no
Conselho
de
Lafões
,
que
he
é
da
Excellentissima
Excelentíssima
Casa
de
Alvito
;
que
ha
há
de
ter
principio
princípio
em
o
S.
São
Joaõ
João
de
1810
mil oitocentos e dez
,
falle
fale
na
mesma
Casa
ao
seu
Criado
Joaquim
Mendes
da
Rosa
.
Manoel
Guedes
Pereira
tem
para
arrendar
hum
um
chaõ
chão
na
rua
do
Poço
dos
Negros
,
aonde
tem
a
estancia
estância
de
Madeiras
José
de
Abreu
Campos
,
cujo
chaõ
chão
trespassa
,
ou
vende
com
as
suas
bemfeitorias
benfeitorias
para
outra
qualquer
coisa
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
73.
sententa e três
73
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Segunda feira
Segunda-feira
Segundafeira
26
vinte e seis
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Cadix
26
vinte e seis
de
Fevereiro
fevereiro
.
Bando
.
O
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
Duque
d'Albuquerque
de Albuquerque
d' Albuquerque
d'
Albuquerque
,
General
em
Chefe
do
Exercito
Exército
de
operações
e
Capitaõ
Capitão
General
dos
quatro
Reinos
de
Andaluzia
;
Em
em
uso
das
minhas
faculdades
faço
saber
:
QUe
Que
,
por
quanto
o
público
olha
com
escandalo
escândalo
,
e
justamente
critíca
critica
a
abundancia
abundância
de
Officiaes
oficiais
officiaes
,
que
de
todas
as
classes
e
graduações
se
encontraõ
encontram
por
toda
esta
Praça
em
humas
umas
circumstancias
circunstâncias
taõ
tão
afflictivas
aflitivas
,
como
exigentes
de
que
todos
os
homens
e
principalmente
os
militares
appliquem
apliquem
seus
braços
á
à
defensa
da
Patria
Pátria
,
ao
que
accresce
acresce
que
muitos
delles
deles
encobrem
a
sua
verdadeira
classe
,
vestindo-se
de
paisanos
,
cuja
conducta
conduta
sobre
ser
contraria
contrária
ao
prevenido
por
S.
Sua
M.
Majestade
involve
envolve
certa
suspeita
pouco
favoravel
favorável
ao
systema
sistema
de
nossa
defensa
;
por tanto
portanto
como
Superior
Chefe
militar
,
e
porque
assim
o
tem
determinado
esta
Junta
Suprema
de
Governo
manda
que
:
Todo
o
Official
oficial
official
,
qualquer
que
seja
a
sua
graduaçaõ
graduação
,
use
sempre
della
dela
e
do
seu
uniforme
,
e
todas
as
authoridades
autoridades
tanto
civis
como
militares
procederáõ
procederão
livremente
contra
os
individuos
indivíduos
,
que
contravenhaõ
contravenham
a
esta
ordem
.
Que
dentro
do
termo
de
tres
três
dias
desde
o
da
data
se
me
apresentem
todos
os
Chefes
e
Officiaes
oficiais
officiaes
desde
as
11
onze
da
manhã
até
á
à
a
1
uma
da
tarde
,
para
lhes
dar
destino
,
naõ
não
sendo
dos
Corpos
que
guarnecem
esta
Praça
,
ou
do
seu
Estado-Maior
.
Espero
em
tudo
o
mais
exacto
exato
cumprimento
,
e
me
seria
sensivel
sensível
vêr-me
ver-me
na
dura
necessidade
,
inda
ainda
que
forçosa
,
de
proceder
contra
os
que
faltassem
a
isto
com
a
severidade
,
que
exige
a
ordem
em
todos
os
tempo
,
e
particularmente
nas
actuaes
atuais
circumstancias
circunstâncias
;
pelo
que
encarrego
aos
Tribunaes
Tribunais
de
Cadix
que
o
seu
costumado
zêlo
zelo
me
dêm
deem
toda
a
noticia
notícia
,
que
poder
puder
contribuir
para
o
descobrimento
das
pessoas
,
que
contravierem
ao
que
fica
prevenido
.
Quartel
General
de
Cadix
25
vinte e cinco
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
O
Duque
de
Albuquerque
.
Noticias
Notícias
.
Segundo
a
parte
,
datada
de
hontem
ontem
,
remettida
remetida
ao
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
General
em
Chefe
do
posto
avançado
da
4.ª
quarta
cortadura
,
se
sabe
que
os
inimigos
continuaõ
continuam
os
seus
trabalhos
em
huma
uma
bateria
,
e
que
a
nossa
descoberta
lhes
queimou
de
noite
a
casa
que
lhes
servia
de
abrigo
;
tambem
também
saabems
que
na
acçaõ
ação
de
22
vinte e dois
tiveraõ
tiveram
10
dez
mortos
e
17
dezessete
feridos
.
Gazeta
Extraordinaria
Extraordinária
do
Commercio
comércio
commercio
de
Cadix
,
4
quatro
de
Março
março
.
A
Junta
Superior
de
Governo
governo
desta
Praça
,
logo
que
teve
noticia
notícia
de
ter
chegado
ao
seu
Porto
o
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Henrique
Wellesley
,
Embaixador
de
S.
Sua
M.
Majestade
B.
Britânica
junto
do
nosso
Governo
governo
Superior
:
penetrada
dos
fraternaes
fraternais
sentimentos
,
que
taõ
tão
estreitamente
unem
ambas
as
Nações
,
deputou
dois
de
seus
Membros
membros
para
que
cumprimentassem
S.
Sua
E.
Excelência
,
e
o
felicitassem
pela
sua
chegada
,
e
lhe
confirmassem
a
sua
intima
íntima
adhesaõ
adesão
e
alliança
aliança
em
defensa
da
justa
causa
commum
comum
.
Com
effeito
efeito
os
Deputados
cumpríraõ
cumpriram
exactamente
exatamente
o
seu
dever
,
e
entregáraõ
entregaram
a
S.
Sua
E.
Excelência
a
nota
seguinte
:
"
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
:
O
o
Povo
povo
de
Cadix
,
constituido
constituído
por
seu
voto
geral
e
livre
na
Junta
Superior
de
dezoito
Membros
membros
,
que
o
representa
,
nos
tem
deputado
para
felicitar
a
V.
Vossa
E.
Excelência
offerecendo-lhe
oferecendo-lhe
a
homenagem
da
sua
alta
consideraçaõ
consideração
á
à
sua
Pessoa
;
do
maior
respeito
ao
seu
Augusto
Soberano
D.
Dom
Jorge
III.
III
,
e
da
mais
intima
íntima
confraternidade
ao
Povo
povo
Inglez
inglês
inglez
,
com
cuja
uniaõ
união
e
auxilio
auxílio
tem
jurado
defender
a
liberdade
e
independencia
independência
da
Naçaõ
Nação
Hespanhola
espanhola
hespanhola
,
e
o
Throno
Trono
do
seu
amado
Rei
Fernando
VII
.
Cadix
1.º
primeiro
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
=
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
=
Francisco
de
Bustamante
e
Guerra
=
Thomaz
de
Isturiz
,
Vogaes
Vogais
.
=
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Henrique
Wellesley
,
Embaixador
de
S.
Sua
M.
Majestade
B
Britânica
.
"
Em
virtude
deste
passo
o
dito
Excellentissimo
Excelentíssimo
Senhor
se
apresentou
na
sala
superior
da
Junta
a
pagar
a
visita
,
fallando
falando
nella
nela
nos
termos
que
contem
contêm
a
nota
,
que
entregou
,
escripta
escrita
de
seu
proprio
próprio
punho
;
e
que
traduzida
copiamos
.
"
Senhores
:
Tenho
tenho
a
honra
de
accusar
acusar
a
recepçaõ
recepção
do
discurso
de
V.
V.
do
1.º
primeiro
de
Março
março
,
que
experimento
a
mais
alta
satisfaçaõ
satisfação
aos
sentimentos
de
veneraçaõ
veneração
e
respeito
para
com
a
Pessoa
do
meu
Soberano
,
e
da
estimaçaõ
estimação
pelo
Povo
povo
de
Inglaterra
,
que
os
habitantes
de
Cadix
expressaõ
expressam
por
meio
da
sua
Junta
Superior
.
Tambem
Também
faço
infinito
apreço
das
expressões
lisongeiras
lisonjeiras
,
com
que
congratulaõ
congratulam
a
minha
chegada
a
Cadix
.
Persuado-me
que
seria
inutil
inútil
assegurar
a
V.
V.
que
os
sentimentos
reciprocos
recíprocos
de
apreço
e
estimaçaõ
estimação
,
e
do
mais
vivo
interesse
pela
felicidade
do
Povo
povo
Hespanhol
espanhol
hespanhol
saõ
são
os
do
meu
Soberano
e
dos
seus
Vassalos
.
Em quanto
Enquanto
Emquanto
a
mim
mesmo
,
naõ
não
posso
deixar
de
expressar
o
meu
sincero
desejo
de
promover
por
todos
os
meios
,
que
me
sejaõ
sejam
possiveis
possíveis
,
os
gloriosos
esforços
da
Naçaõ
Nação
Hespanhola
espanhola
hespanhola
para
a
defensa
da
sua
liberdade
e
independencia
independência
.
=
Henrique
Wellesley
.
=
A'
À
Junta
Superior
de
Cadix
.
A
Junta
cheia
de
satisfaçaõ
satisfação
por
ver
confirmada
cada
vez
mais
a
uniaõ
união
de
Hespanha
Espanha
com
a
generosa
Naçaõ
Nação
Britanica
britânica
britanica
,
e
prevendo
quaõ
quão
estimavel
estimável
será
esta
noticia
notícia
ao
Povo
povo
de
Cadix
,
a
manda
imprimir
,
publicar
e
affixar
afixar
nos
sitios
sítios
do
costume
.
Cadiz
4
quatro
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Por
ordem
da
Junta
Superior
de
Governo
governo
,
Manoel
Maria
de
Arce
,
Secretario
Secretário
.
Do
mesmo
lugar
,
e
data
.
Dia
3
três
.
Hontem
Ontem
teve
lugar
no
Ex.mo
Excelentíssimo
Senado
a
posse
solemne
solene
que
deo
deu
de
Governador
politico
político
e
militar
desta
Praça
ao
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
Duque
d'Albuquerque
de Albuquerque
d' Albuquerque
d'
Albuquerque
o
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Francisco
Xavier
Venegas
,
Vice-Rei
eleito
de
Santa
Fé
.
O
inimigo
continua
a
conduzir
madeiras
para
o
seu
acampamento
.
O
Castello
castelo
castello
de
Matagorda
,
o
navio
Paula
e
as
lanchas
tem
feito
fogo
ao
Trocadero
;
e
tambem
também
o
tem
estado
fazendo
ao
mencionado
acampamento
,
até
depois
do
meio dia
meio-dia
meiodia
,
huma
uma
lancha
pela
banda
da
bahia
baía
e
outras
peça
parte
de
leste
.
—
Entrou
hum
um
transporte
vindo
de
Gibraltar
com
tropas
e
cavallos
cavalos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
.
—
Pela
embarcaçaõ
embarcação
Fidelidade
vinda
de
Vera
Cruz
se
sabe
que
o
navio
Asia
Ásia
devia
partir
para
a
Hespanha
Espanha
a
26
vinte e seis
de
Janeiro
janeiro
com
seis
milhões
de
pezos
pesos
.
Proclamaçaõ
Proclamação
do
General
Henrique
O-Donell
aos
habitantes
do
Principado
de
Catalunha
.
Catalães
:
Tendo
provado
a
experiencia
experiência
naõ
não
serem
sufficientes
suficientes
os
esforços
dos
valerosos
,
mas
indisciplinados
Somatenes
,
para
resguardar
este
formoso
Principado
,
cuja
defensa
me
encarregou
interinamente
o
Governo
governo
;
a
Junta
Superior
da
Catalunha
de
acordo
comigo
determinou
completar
por
sorteio
o
número
dos
homens
,
que
saõ
são
indispensaveis
indispensáveis
para
resistir
ao
inimigo
,
e
talvez
para
o
destruir
,
quando
ao
acreditado
valor
Catalaõ
catalão
catalaõ
se
reunirem
as
vantagens
da
ordem
e
da
disciplina
.
Conheço
bastantemente
a
honra
e
o
odio
ódio
á
à
tyrannia
tirania
tirannia
,
que
formaõ
formam
a
base
do
caracter
caráter
Catalaõ
catalão
catalaõ
,
para
duvidar
que
esta
indispensavel
indispensável
medida
seja
recebida
com
o
respeito
e
enthusiasmo
entusiasmo
que
merecem
todas
aquellas
aquelas
,
que
podem
salvar
a
Patria
Pátria
;
porém
como
os
malevolos
malévolos
e
cobardes
pertendem
pretendem
cobrir
sua
infamia
infâmia
,
e
talvez
sua
adherencia
aderência
ao
perfido
pérfido
inimigo
,
com
hum
um
falso
amor
aos
antigos
privilegio
privilégio
,
induzindo
os
incautos
a
receber
com
desgosto
a
unica
única
providencia
providência
,
que
póde
pode
salvar-nos
;
previno
estes
malvados
de
que
está
passado
o
tempo
da
doçura
,
e
da
prejudicial
tolerancia
tolerância
.
O
Tribunal
Superior
do
Principado
tem
assignado
assinado
a
cada
Comarca
a
porçaõ
porção
,
que
lhe
cabe
para
o
complemento
dos
homens
pedidos
,
e
o
número
de
armas
que
com
elles
eles
deve
apresentar
.
As
authoridades
autoridades
das
Comarcas
tem
indicado
a
cada
Povo
povo
o
que
lhes
toca
,
e
naõ
não
se
admittirá
admitirá
desculpa
alguma
que
isente
do
castigo
qualquer
authoridade
autoridade
subalterna
,
que
naõ
não
dê
o
mais
pontual
cumprimento
ao
regulamento
da
Junta
Superior
.
Alegrem-se
pois
todos
os
Catalães
catalães
,
que
amaõ
amam
a
sua
Patria
Pátria
,
ao
vêr
ver
seus
irmaõs
irmãos
deixar
seus
lares
para
acudir
debaixo
das
bandeiras
nacionaes
nacionais
a
repellir
repelir
a
tyrannia
tirania
tirannia
e
destruir
os
inimigos
,
que
assolaõ
assolam
o
seu
paiz
país
;
porém
trema
o
pequeno
número
dos
malvados
Cidadãos
que
,
preferindo
a
escravidaõ
escravidão
á
à
gloria
glória
,
soltaõ
soltam
expressões
que
apathisaõ
apatizam
as
medidas
do
Governo
governo
;
a
espada
da
Justiça
os
ameaça
,
e
quando
deixem
de
existir
no
paiz
país
que
profanaõ
profanam
,
e
este
vir
consolidada
a
sua
tranquillidade
tranquilidade
e
independencia
independência
,
será
sua
memoria
memória
consagrada
á
à
execraçaõ
execração
dos
seculos
séculos
.
Quartel
General
de
Esperraguera
31
trinta e um
de
Janeiro
janeiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
—
Henrique
O-Donell
.
Valencia
Valência
22
vinte e dois
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
Joven
Jovem
Mina
na
Navarra
,
nas
visinhanças
vizinhanças
de
Sos
e
Sanguesa
Sangüesa
soube
que
o
inimigo
com
hum
um
Corpo
de
mais
de
1400
mil e quatrocentos
homens
,
divididos
em
tres
três
columnas
colunas
,
avançava
a
toda
a
pressa
para
o
atacar
.
Conhecendo
o
Sr.
Senhor
Mina
a
insufficiencia
insuficiência
das
suas
forças
para
se
sustentar
com
vantagem
,
resolveo
resolveu
emboscar-se
,
e
escarmenta-lo
escarmentá-lo
.
O
inimigo
perseguia
tranquillo
tranquilo
e
orgulhoso
a
sua
marcha
,
e
Mina
deixou
passar
a
primeira
e
segunda
divisaõ
divisão
,
sem
os
incommodar
incomodar
ou
descobrir-se
;
porém
ao
passar
a
retaguarda
,
a
atacou
com
tal
valor
e
bizarria
,
que
naõ
não
só
a
derrotou
,
mas
poz
pôs
em
completa
dispersaõ
dispersão
a
vanguarda
e
o
centro
.
Sabemos
que
o
resultado
da
acçaõ
ação
eraõ
eram
alguns
centenares
de
Francezes
franceses
francezes
mortos
ou
prisioneiros
,
e
que
se
esta
partida
tivesse
tido
sufficiente
suficiente
cavallaria
cavalaria
,
teria
dado
conta
por
inteiro
da
divisaõ
divisão
inimiga
.
LISBOA
26
vinte e seis
de
Março
março
.
Hontem
Ontem
nos
chegáraõ
chegaram
Diarios
Diários
de
Cadix
até
17
dezessete
do
corrente
,
e
as
primeiras
Gazetas
da
Regencia
Regência
de
Hespanha
Espanha
e
Indias
Índias
.
O
levantamento
dos
Póvos
povos
póvos
da
Serra
da
Ronda
vai
crescendo
e
he
é
bem
succedido
sucedido
:
á manhã
amanhã
ámanhã
daremos
pois
officios
ofícios
a
este
respeito
.
Igualmente
se
assevera
que
os
Turcos
turcos
tinhaõ
tinham
ganho
huma
uma
segunda
batalha
memoravel
memorável
contra
os
Russos
russos
,
e
que
marchavaõ
marchavam
38$
trinta e oito mil
Francezes
franceses
francezes
para
a
Dalmacia
Dalmácia
,
destinando-se
a
maior
parte
da
conscripçaõ
conscrição
do
anno
ano
passado
e
do
presente
para
reforçar
os
Russos
russos
.
Conforme
huma
uma
carta
fidedigna
de
Mertola
de
11
onze
do
corrente
,
consta
que
a
10
dez
chegáraõ
chegaram
alli
ali
14
catorze
prisioneiros
Francezes
franceses
francezes
,
que
foraõ
foram
feitos
legoa
légua
e
meia
para
cá
de
Santa
Olaia
,
unicos
únicos
que
escapáraõ
escaparam
de
huma
uma
partida
de
50
cinquenta
com
que
deraõ
deram
os
paisanos
de
Calanhas
,
porque
os
36
trinta e seis
,
incluso
hum
um
Tenente
Coronel
que
os
commandava
comandava
,
ficáraõ
ficaram
mortos
no
campo
.
Os
ditos
prisioneiros
foraõ
foram
entregues
em
Paimogo
,
e
aqui
aos
nossos
caçadores
que
estaõ
estão
sobre
a
ribeira
de
Chanza
,
os
quaes
quais
os
trouxeraõ
trouxeram
a
Mertola
;
(
Entráraõ
Entraram
em
Lisboa
ha
há
poucos
dias
.
)
Em
huma
uma
carta
de
Cadix
,
vinda
no
ultimo
último
correio
daquella
daquela
Praça
,
se
nos
diz
que
em
França
se
suspendeo
suspendeu
a
conscripçaõ
conscrição
,
porque
os
escravos
daquelle
daquele
Paiz
país
paiz
a
levavaõ
levavam
muito
a
mal
;
outros
dizem
que
he
é
por
haver
falta
de
gente
:
tambem
também
falla
fala
no
estado
incerto
das
cousas
coisas
de
Alemanha
,
em
que
involve
envolve
o
armamento
do
Rei
de
Prussia
Prússia
:
o
tempo
aclarará
todos
este
boatos
.
O
que
nos
parece
provado
pelos
factos
fatos
,
he
é
que
Bonaparte
tem
negocio
negócio
importante
,
que
o
atraza
atrasa
e
inquieta
muito
.
Eu
desejaria
muito
poder
dar
já
athenticamente
atenticamente
estas
noticias
notícias
;
mas
naõ
não
gostamos
nem
devemos
dar
como
official
oficial
senaõ
senão
aquillo
aquilo
que
o
he
é
;
comtudo
contudo
a
participaçaõ
participação
do
armamento
da
Prussia
Prússia
e
da
Alemanha
,
e
da
tendencia
tendência
para
a
boa
harmonia
entre
a
Russia
Rússia
e
a
Porta
vem
por
boas
vias
.
O
levantamento
da
Andaluzia
,
a
retirada
dos
Francezes
franceses
francezes
o
que
prova
os
seus
poucos
soccorros
socorros
,
o
descontamento
e
estado
miseravel
miserável
das
suas
tropas
,
saõ
são
factos
fatos
authenticos
autênticos
,
e
factos
fatos
que
promettem
prometem
grandes
e
rapidos
rápidos
resultados
.
AVISO
.
Pela
Administraçaõ
Administração
Geral
do
Correio
Maritimo
Marítimo
desta
Corte
se
faz
público
,
que
a
6
seis
de
Abril
abril
proximo
próximo
sahirá
sairá
para
a
Ilha
da
Madeira
o
Hiate
iate
hiate
Santo
Antonio
e
Almas
,
Mestre
Lucio
Vicente
Borges
;
a
15
quinze
o
Bergantim
bergantim
Pensamento
d'America
da América
d' América
d' America
d'
America
,
Capitaõ
Capitão
André
Joaquim
de
Lima
:
O
Navio
navio
Triunfo
da
Inveja
,
que
se
annunciou
anunciou
sahia
saía
para
o
Maranhaõ
Maranhão
,
mudou
de
Capitaõ
Capitão
e
de
viagem
,
e
sahe
sai
a
8
oito
de
Abril
abril
proximo
próximo
para
a
Bahia
,
Rio
de
Janeiro
e
Bengala
,
e
he
é
Capitaõ
Capitão
José
Antonio
Ramos
.
As
Cartas
seraõ
serão
lançadas
no
Correio
até
á
a
meia noite
meia-noite
meianoite
dos
dias
antecedentes
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
74.
sententa e quatro
74
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Terça feira
Terça-feira
Terçafeira
27
vinte e sete
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Carthagena
Cartagena
10
dez
de
Fevereiro
fevereiro
.
OS
Os
papeis
papéis
públicos
de
França
variaõ
variam
,
e
até
se
contradizem
(
talvez
para
deslumbrar
o
público
)
.
Já
suppõe
supõe
o
Norte
pacificado
,
já
revolto
;
já
proxima
próxima
huma
uma
paz
geral
,
já
guerras
interiores
;
e
os
que
crem
creem
isto
se
fundaõ
fundam
no
grande
partido
que
tem
em
França
Luiz
XVIII.
XVIII
,
cujas
Proclamações
correm
descobertamente
.
Por
outra
parte
vemos
que
Bonaparte
tem
licenciado
todas
as
guardas
nacionaes
nacionais
em
número
de
152$
cento e cinquenta e dois mil
homens
,
que
já
voltáraõ
voltaram
aos
seus
lares
,
ao
mesmo
tempo
que
Montluis
e
a
fronteira
estaõ
estão
occupadas
ocupadas
por
tropa
,
a
maior
parte
estrangeira
,
dos
Paizes
Países
Confederados
do
Rhin
:
que
alguns
pertendem
pretendem
que
tudo
isto
suppõem
supõem
em
Bonaparte
temor
de
alguma
insurreiçaõ
insurreição
,
auxiliada
pelas
ditas
guardas
nacionaes
nacionais
.
Accrescentaõ
Acrescentam
que
hiaõ
iam
chegando
tropas
a
Perpinhaõ
Perpinhão
;
que
os
correios
de
Russia
Rússia
,
Prussia
Prússia
e
Viena
se
cruzavaõ
cruzavam
;
que
o
divorcio
divórcio
do
Imperador
fôra
fora
mal
recebido
em
França
,
em
especial
pelas
mulheres
que
clamaõ
clamam
contra
esta
lei
;
e
que
o
General
Alvarez
,
Governador
que
defendeo
defendeu
Gerona
,
foi
trazido
para
Perpinhaõ
Perpinhão
,
e
julgaõ
julgam
será
arcabuzeado
por
varias
várias
coisas
,
que
lhe
imputaõ
imputam
;
huma
uma
dellas
delas
,
o
de
naõ
não
ter
guardado
o
juramento
que
dizem
prestára
prestara
em
Barcelona
;
outra
por
ter
morto
de
hum
um
tiro
de
peça
hum
um
trombeta
parlamentario
parlamentário
.
Cadix
12
doze
de
Março
março
.
Hum
Um
dos
confidentes
que
ha
há
em
França
,
escreve
em
data
de
8
oito
do
passado
ao
General
em
Chefe
deste
Exercito
Exército
:
que
os
Turcos
turcos
ganháraõ
ganharam
huma
uma
batalha
aos
Russos
russos
que
se
julga
quasi
quase
decisiva
:
que
marchaõ
marcham
38$
trinta e oito mil
Francezes
franceses
francezes
para
a
Dalmacia
Dalmácia
;
e
se
destina
a
maior
parte
da
conscripçaõ
conscrição
do
anno
ano
passado
e
do
presente
para
auxiliar
os
Russos
russos
;
(
ou
talvez
para
auxiliar
os
Turcos
turcos
contra
os
Russos
russos
)
,
que
em
Bourdeos
se
temiam
muito
hum
um
desembarque
de
tropas
Inglezes
ingleses
inglezes
inglesas
:
e
que
tinhaõ
tinham
partido
Prefeitos
tanto
para
aquelle
aquele
departamento
,
como
para
Marselha
,
afim
a fim
a
fim
de
observar
a
conducta
conduta
do
governo
por
se
temer
huma
uma
conspiraçaõ
conspiração
;
e
que
Bonaparte
naõ
não
póde
pode
dissimular
na
sua
irresoluçaõ
irresolução
e
variedade
de
providencias
providências
a
agitaçaõ
agitação
em
que
se
acha
.
(
Gazeta
da
Regencia
Regência
)
.
O
Supremo
Conselho
de
Regencia
Regência
recebeo
recebeu
com
summa
suma
satisfaçaõ
satisfação
dois
officios
ofícios
do
Commandante
Comandante
General
do
Campo
de
Gilbraltar
;
e
remette
remete
inclusas
as
partes
que
lhe
dirigiraõ
dirigiram
os
Chefes
da
tropa
e
gente
armada
,
que
defendem
com
escarmento
dos
inimigos
os
póvos
povos
,
passos
,
e
montes
da
Serrania
Serranía
de
Ronda
.
Pelo
contheudo
conteúdo
dos
ditos
officios
ofícios
,
cujas
copias
cópias
trasladamos
aqui
fielmente
,
se
demonstra
até
que
ponto
irá
crescendo
o
enthusiasmo
entusiasmo
e
valor
daquelles
daqueles
briosos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
e
esforçados
guerreiros
,
quando
tem
dado
principio
princípio
aos
seus
feitos
d'armas
de armas
d' armas
d'
armas
com
taõ
tão
assignalados
assinalados
serviços
para
plantar
e
assegurar
naquelle
naquele
antemural
das
Andaluzias
o
estandarte
da
libertaçaõ
libertação
.
A
Regencia
Regência
attenta
atenta
sempre
á
à
conservaçaõ
conservação
das
Provincias
províncias
provincias
livres
,
e
á
à
recuperaçaõ
recuperação
das
invadidas
hoje
pela
fatalidade
dos
contratempos
ultimamente
experimentados
,
naõ
não
tem
perdido
momento
nem
occasiaõ
ocasião
de
facilitar
a
estas
todos
os
meios
e
auxilios
auxílios
de
defensa
contra
a
ousadia
do
inimigo
.
Já
tinha
mandado
em
tempo
opportuno
oportuno
para
os
ditos
pontos
grande
provisaõ
provisão
de
armas
e
petrechos
,
e
outros
soccorros
socorros
de
cuja
acumulaçaõ
acumulação
e
remessa
cuidou
com
o
seu
notorio
notório
zelo
e
diligencia
diligência
a
Junta
Superior
de
Governo
governo
desta
Cidade
de
Cadix
.
Primeiro
Officio
Ofício
.
"
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
:
O
o
Brigadeiro
D.
Dom
Francisco
Gonçales
me
escreve
da
Cidade
de
Ronda
em
data
de
hontem
ontem
o
seguinte
—
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
—
Minha
minha
alma
transborda
de
prazer
.
Intimei
ao
Commandante
Comandante
Francez
francês
francez
que
se
rendesse
,
e
me
respondeo
respondeu
como
costumaõ
costumam
;
porém
fugiraõ
fugiram
vilmente
e
naõ
não
me
esperáraõ
esperaram
,
ainda
que
creio
naõ
não
escapará
hum
um
só
,
pois
tenho
dado
as
minhas
providencias
providências
.
Entrei
em
Ronda
e
se
cantou
o
Te
Deum
.
Proclamou-se
o
nosso
adorado
Fernando
,
e
em
seu
nome
o
sabio
sábio
Governo
governo
que
nos
dirige
e
manda
.
Depois
darei
a
V.
Vossa
E.
Excelência
parte
individual
de
tudo
.
"
"
O
que
participo
a
V.
Vossa
E.
Excelência
sem
perda
de
tempo
com
a
maior
satisfaçaõ
satisfação
,
para
que
se
sirva
eleva-lo
elevá-lo
a
S.
Sua
M.
Majestade
ficando
de
communicar
comunicar
a
V.
Vossa
E.
Excelência
os
detalhes
,
logo
que
se
me
dirigem
;
accrescentando
acrescentando
que
,
segundo
me
faz
presente
o
Official
oficial
official
que
levou
o
prego
,
naõ
não
se
pôde
pode
aprehender
apreender
o
Corregedor
por
ter
fugido
com
os
Francezes
franceses
francezes
em
companhia
dos
seus
sequazes
,
e
que
talvez
sejaõ
sejam
prezos
presos
no
seu
transito
trânsito
,
pois
o
povo
de
Olvera
e
visinhos
vizinhos
se
achaõ
acham
já
levantados
,
ouvindo
á
à
sua
sahida
saída
o
fogo
dos
nossos
:
sendo
o
número
dos
inimigos
,
que
fugio
fugiu
de
Ronda
,
600
seiscentos
de
cavallo
cavalo
,
e
300
trezentos
de
pé
,
os
primeiros
do
2.º
segundo
Regimento
de
Hussares
,
que
tinhaõ
tinham
feito
fossos
na
Cidade
,
e
tapado
duas
portas
,
deixando
aberta
huma
uma
só
.
Deos
Deus
guarde
a
V.
Vossa
E.
Excelência
muitos
annos
anos
.
Gibraltar
13
treze
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
—
Adriano
Jacome
—
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
D.
Dom
Francisco
d'Eguia
de Eguia
d' Eguia
d'
Eguia
.
O
segundo
Officio
Ofício
he
é
anterior
ao
antecedente
,
e
datado
de
10
dez
de
Março
março
,
de
huma
uma
avançada
que
descobrindo
huma
uma
partida
Franceza
francesa
franceza
,
que
escoltava
para
a
Cidade
de
Ronda
16
dezesseis
caixões
de
cartuchos
,
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
destroçaraõ
destroçaram
a
partida
,
fazendo
2
dois
prisioneiros
,
matando
os
outros
,
á
à
excepçaõ
exceção
de
5
cinco
que
fugíraõ
fugiram
feridos
;
tomáraõ
tomaram
7
sete
cavallos
cavalos
e
os
16
dezesseis
caixões
.
París
Paris
16
dezesseis
de
Janeiro
janeiro
.
A
mola
principal
,
que
tem
movido
o
divorcio
divórcio
de
Napoleaõ
Napoleão
e
Josefina
,
foi
Paulina
,
Princeza
Princesa
de
Borghese
,
irmã
de
Bonaparte
.
Indignada
e
invejosa
pela
elevaçaõ
elevação
do
jovem
Beauharnois
ao
Throno
Trono
de
Italia
Itália
,
e
agoniada
pela
differença
diferença
que
lhe
mostra
seu
marido
Borghese
,
a
qual
attribue
atribui
a
intrigas
de
Josefina
,
a
tem
perseguido
com
hum
um
odio
ódio
implacavel
implacável
.
Tarragona
27
vinte e sete
de
Janeiro
janeiro
.
Acabaõ
Acabam
de
desembarcar
nesta
Cidade
5$
cinco mil
alqueires
de
trigo
—
Antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
chegáraõ
chegaram
400
quatrocentos
prisioneiros
,
entre
elles
eles
17
dezessete
Officiaes
oficiais
officiaes
:
no
dia
antecedente
chegou
o
Coronel
,
que
commandava
comandava
na
acçaõ
ação
de
Mollet
.
Hoje
entráraõ
entraram
7
sete
carros
de
feridos
Francezes
franceses
francezes
.
Esperamos
alguns
centenares
mais
de
prisioneiros
.
Cadix
12
doze
de
Março
março
.
A
6
seis
do
corrente
foi
apresentado
ao
Supremo
Conselho
de
Regencia
Regência
d'Hespanha
de Espanha
d' Espanha
d' Hespanha
d'
Hespanha
e
Indias
Índias
,
residente
na
Ilha
de
Leaõ
Leão
,
o
Hon.
Honorário
D.
Dom
Henrique
Wellesley
,
em
qualidade
de
Ministro
Plenipotenciario
Plenipotenciário
e
Extraordinario
Extraordinário
de
S.
Sua
M.
Majestade
B.
Britânica
junto
do
nosso
Governo
Soberano
.
Neste
acto
ato
em
que
S.
Sua
S.
Senhoria
entregou
as
suas
Credenciaes
Credenciais
,
se
renováraõ
renovaram
com
solemnidade
solenidade
nova
e
mutua
mútua
satisfaçaõ
satisfação
os
testemunhos
de
indelevel
indelével
alliança
aliança
e
sincera
amizade
,
que
tem
unido
com
taõ
tão
fraternal
affecto
afeto
ambas
as
Nações
desde
o
principio
princípio
da
nossa
gloriosa
revoluçaõ
revolução
,
para
resistir
ao
inimigo
commum
comum
;
e
defender
a
liberdade
e
independencia
independência
de
Hespanha
Espanha
taõ
tão
cruel
e
injustamente
invadida
.
O
Tyranno
Tirano
Tiranno
usurpador
do
Continente
receberá
com
pezar
pesar
novo
esta
noticia
notícia
no
momento
em
que
figurava
no
seu
orgulho
subjugadas
nossas
Provincias
províncias
provincias
,
aniquilado
nosso
Governo
governo
e
dissolvida
toda
a
relaçaõ
relação
politica
política
e
mercantil
com
a
poderosa
e
generosa
Inglaterra
,
que
com
tanta
constancia
constância
e
novo
interesse
ajuda
e
anima
nossos
esforços
na
occasiaõ
ocasião
mais
apurada
.
LISBOA
27
vinte e sete
de
Março
março
.
Por
noticias
notícias
de
Chaves
de
17
dezessete
do
corrente
nos
consta
que
hum
um
Official
oficial
official
parlamentario
parlamentário
,
que
intentou
entrar
em
Astorga
,
naõ
não
foi
recebido
pelo
Governador
desra
Praça
;
dizem
ser
mandado
por
Junot
,
que
se
acha
naquellas
naquelas
visinhanças
vizinhanças
.
No
mesmo
dia
apparecêraõ
apareceram
avançadas
inimigas
em
Bomboi
4
quatro
legoas
léguas
de
Puebla
de
Sanabria
,
dirigindo-se
para
atacar
este
ponto
.
Affirma-se
Afirma-se
que
o
número
dos
inimigos
,
que
se
dirigem
contra
Astorga
e
Puebla
de
Sanabria
,
naõ
não
passa
de
12
doze
a
14$
catorze mil
homens
.
O
General
Garcia
está
nas
visinhanças
vizinhanças
de
Villa-franca
Vila Franca
Villa Franca
Villa franca
Villa
franca
com
4
quatro
a
5$
cinco mil
homens
;
e
o
General
Mahi
com
hum
um
número
igual
em
Lugo
.
Nas
Asturias
Astúrias
torna
a
apparecer
aparecer
o
chamado
Marquesito
(
Porlier
)
guarnecendo
com
alguma
gente
as
margens
do
rio
Narze
:
os
inimigos
comtudo
contudo
persistem
em
Oviedo
e
costas
de
mar
.
A' manhã
Ámanhã
Amanhã
A'manhã
daremos
literalmente
as
noticias
notícias
de
Cadix
até
17
dezessete
do
corrente
.
Parece
que
os
Francezes
franceses
francezes
atiráraõ
atiraram
com
balla
bala
vermelha
ao
Navio
navio
S.
San
Ramon
,
hum
um
dos
varados
.
Tanto
a
elle
ele
,
como
á
à
Conceiçaõ
Conceição
se
mandou
pegar
fogo
,
depois
de
se
tirar
quanto
foi
possivel
possível
.
Julgámos
Julgamos
interessante
copiar
já
os
dois
artigos
seguintes
Cadix
15
quinze
.
Os
Mestres
que
vieraõ
vieram
de
Tarifa
concordaõ
concordam
em
dizer
,
que
os
habitantes
desta
Cidade
,
os
de
S.
São
Roque
e
Algesiras
Algeciras
unidos
e
armados
emprenháraõ
emprenharam
huma
uma
acçaõ
ação
na
manhã
de
hontem
ontem
com
os
inimigos
,
no
ponto
chamado
o
Boquete
da
Torre
da
Penha
,
de
onde
os
segundos
foraõ
foram
rechaçados
até
o
ponto
chamado
as
Casas
del
Porro
,
onde
elles
eles
se
fizeraõ
fizeram
fortes
e
continuava
a
acçaõ
ação
sem
saber
o
resultado
.
Idem
16
dezesseis
.
Sabe-se
que
os
Vandalos
Vândalos
foraõ
foram
novamente
derrotados
na
Catalunha
,
e
affirma-se
afirma-se
que
se
achaõ
acham
encerrados
em
Barcelona
.
Em
hum
um
dos
Supplementos
Suplementos
á
à
Gazeta
de
Cadix
vem
huma
uma
Proclamaçaõ
Proclamação
do
Governador
Francez
francês
francez
de
Zara
,
offerecendo
oferecendo
o
perdaõ
perdão
aos
mal
aconselhados
.
(
Aqui
temos
de
officio
ofício
o
levantamento
da
Dalmacia
Dalmácia
:
depois
da
manhã
communicaremos
comunicaremos
esta
Peça
.
)
Antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
entráraõ
entraram
dois
Paquetes
de
Inglaterra
,
e
trazem
folhas
até
9
nove
de
Março
março
.
Nellas
Nelas
vem
confirmado
o
casamento
de
Bonaparte
,
naõ
não
com
huma
uma
Princeza
Princesa
de
Saxonia
Saxônia
,
como
diziaõ
diziam
os
Diarios
Diários
de
Badajoz
;
mas
com
a
Archiduqueza
Arquiduquesa
Maria
Luiza
,
filha
do
Imperador
de
Austria
Áustria
.
Berthier
tinha
partido
de
París
Paris
a
25
vinte e cinco
de
Fevereiro
fevereiro
para
Vienna
Viena
a
sollicitar
solicitar
a
sua
maõ
mão
,
e
foi
officialmente
oficialmente
annunciada
anunciada
ao
Senado
esta
noticia
notícia
.
Os
Estados
de
Roma
foraõ
foram
incorporados
á
à
França
,
e
Roma
declarada
a
segunda
Cidade
do
Imperio
Império
;
o
desgraçado
Pontifice
Pontífice
he
é
declarado
vassallo
vassalo
e
pensionado
pelo
Corso
.
Mas
naõ
não
he
é
a
alma
grande
de
Pio
VII.
VII
que
se
dobre
a
similhante
semelhante
ultrage
ultraje
.
O
infeliz
Luiz
,
victima
vítima
igualmente
da
tyrannia
tirania
tirannia
do
irmaõ
irmão
,
escreve
ao
Corpo
Legislativo
,
e
ao
Conselho
d'Estado
de Estado
d' Estado
d'
Estado
da
Hollanda
Holanda
,
que
elles
eles
se
achavaõ
achavam
em
circumstancias
circunstâncias
difficeis
difíceis
,
mas
que
naõ
não
tinha
perdido
de
todo
as
esperanças
de
conservar
alguma
independencia
independência
da
Hollanda
Holanda
;
entretanto
os
Francezes
franceses
francezes
tinhaõ
tinham
entrado
até
em
Amsterdam
Amsterdã
.
As
cartas
de
Berlim
e
de
Hollanda
Holanda
confirmaõ
confirmam
os
rumores
,
que
tem
corrido
na
Hespanha
Espanha
da
frieza
e
proxima
próxima
hostilidade
entre
a
Russia
Rússia
e
a
França
.
Grandes
Corpos
Russos
russos
em
lugar
de
marcharem
para
a
Turquia
se
dirigíraõ
dirigiram
para
a
Polonia
Polônia
;
e
os
Francezes
franceses
francezes
da
sua
parte
tomavaõ
tomavam
tambem
também
para
o
Norte
.
Em
huma
uma
falla
fala
do
Marquez
Marquês
de
Wellesley
,
cuja
moçaõ
moção
foi
adoptada
adotada
no
Parlamento
,
se
concedêraõ
concederam
por
S.
Sua
M.
Majestade
Britanica
britânica
britanica
subsidios
subsídios
para
trinta
mil
homens
Portuguezes
portugueses
portuguezes
.
Estavaõ
Estavam
a
embarcar-se
muitas
tropas
Inglezas
inglesas
inglezas
:
huma
uma
expediçaõ
expedição
de
10$
dez mil
homens
devia
fazer-se
brevemente
á
à
vela
;
a
sua
parte
maritima
marítima
estava
encarregada
ao
valeroso
Sir
Sidney
Smith
.
Separando
as
mais
essenciaes
essenciais
noticias
notícias
,
á manhã
àmanhã
amanhã
ámanhã
apresentaremos
seguidas
as
peças
officiaes
oficiais
de
que
ellas
elas
constaõ
constam
.
Relativamente
a
Napoleaõ
Napoleão
,
podemos
dizer
em
resumo
que
a
mulher
,
que
o
fez
General
em
Chefe
da
Italia
Itália
,
unica
única
origem
das
suas
fortunas
;
irmaõ
irmão
Luciano
,
o
principal
instrumento
de
elle
ele
ser
primeiro
Consul
Cônsul
;
Pontifice
Pontífice
Pio
VII.
VII
,
que
o
sagrou
Imperador
;
irmaõ
irmão
Luiz
,
cuja
descendencia
descendência
era
chamada
para
a
successaõ
sucessão
do
Imperador
,
todos
tem
sido
calcados
e
vilipendiados
;
he
é
qual
outro
Saturno
que
devorava
os
proprios
próprios
filhos
.
As
noticias
notícias
de
Badajoz
do
correio
de
hontem
ontem
chegaõ
chegam
até
23
vinte e três
do
corrente
,
e
naõ
não
trazem
cousa
coisa
notavel
notável
.
Os
inimigos
,
que
se
retiráraõ
retiraram
de
Merida
Mérida
para
Truxillo
Trujillo
,
encraváraõ
encravaram
parte
da
artilheria
artilharia
,
e
inutilisáraõ
inutilizaram
muitas
munições
.
A
Junta
Suprema
concedeo
concedeu
a
patente
de
Alferes
de
cavallaria
cavalaria
a
D.
Dona
Catharina
Martin
Lopes
Bustamente
,
pela
distincçaõ
distinção
com
que
se
tem
portado
em
varios
vários
combates
.
Tinhaõ
Tinham
sahido
saído
dois
regimentos
mais
de
Badajoz
.
AVISOS
.
Em
20
vinte
do
corrente
mez
mês
de
Março
março
,
e
nos
dis
seguintes
das
11
onze
horas
da
manhã
até
ás
as
duas
da
tarde
,
na
Rua
das
Trinas
do
Mocambo
N.º
Número
155
cento e cinquenta e cinco
no
segundo
andar
,
casas
em
que
morava
José
Antonio
Trono
ha
há
pouco
falecido
,
se
principiaõ
principiam
a
vender
varios
vários
vestuarios
vestuários
,
roupa
branca
,
trastes
,
pinturas
&c
etc
.
Os
Administradores
da
casa
do
fallecido
falecido
Antonio
Pinheiro
de
Oliveira
tendo
feito
rateio
de
40
quarenta
por
cento
aos
Credores
privilegiados
,
que
se
tinhaõ
tinham
legitimado
naquelle
naquele
tempo
,
ficáraõ
ficaram
alguns
por
pagar
,
que
depois
se
legitimáraõ
legitimaram
em
grande
número
;
e
como
tenhaõ
tenham
feito
leilaõ
leilão
de
effeitos
efeitos
,
fazem
aviso
aos
Credores
privilegiados
,
que
ainda
naõ
não
recebêraõ
receberam
o
primeiro
rateio
dos
40
quarenta
por
cento
,
compareçaõ
compareçam
com
as
suas
Provisões
para
receberem
na
mesma
fórma
forma
o
que
lhe
pertence
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
75.
setenta e cinco
75
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quarta feira
Quarta-feira
Quartafeira
28
vinte e oito
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
FRANÇA
.
París
Paris
18
dezoito
de
Fevereiro
fevereiro
.
Decreto
relativo
á
à
reuniaõ
reunião
dos
Estados
de
Roma
ao
Imperio
Império
Francez
francês
francez
.
Titulo
Título
1.°
primeiro
Da
reuniaõ
reunião
dos
Estados
de
Roma
ao
Imperio
Império
.
Art.
Artigo
1.°
primeiro
O
Estado
de
Roma
fica
reunido
ao
Imperio
Império
Francez
francês
francez
,
e
faz
delle
dele
parte
intergrante
.
2.°
segundo
Formará
dois
departamentos
:
o
departamento
de
Roma
e
o
de
Trasimeno
.
3.°
terceiro
O
departamento
de
Roma
terá
7
sete
Deputados
no
Corpo
Legislativo
,
e
o
de
Trasimeno
terá
4
quatro
.
4.°
quarto
O
departamento
de
Roma
será
classado
na
primeira
Serie
Série
;
o
de
Trasimeno
na
segunda
.
5.°
quinto
Estabelecer-se-ha
Estabelecer-se-á
huma
uma
Senadoria
nos
departamentos
de
Roma
e
de
Trasimeno
.
6.°
sexto
A
Cidade
de
Roma
he
é
a
segunda
Cidade
do
Imperio
Império
.
O
Maire
de
Roma
estará
presente
ao
juramento
do
Imperador
na
sua
exaltaçaõ
exaltação
.
Tomará
lugar
assim
como
as
deputações
da
Cidade
de
Roma
,
em
todas
as
occasiões
ocasiões
,
immediatamente
imediatamente
depois
dos
Maires
e
deputações
da
Cidade
de
Paris
.
7.°
sétimo
O
Principe
Príncipe
Imperial
terá
o
titulo
título
e
receberá
as
honras
de
Rei
de
Roma
.
8.°
oitavo
Haverá
em
Roma
hum
um
Principe
Príncipe
do
sangue
ou
hum
um
Grande
Dignitario
Dignitário
do
Imperio
Império
,
que
occupará
ocupará
a
Corte
do
Imperador
.
9.°
nono
Os
bens
que
comporáõ
comporão
a
doaçaõ
doação
da
coroa
imperial
,
conforme
o
Senatu[s]-Consulto
de
30
trinta
de
Janeiro
janeiro
passado
,
seraõ
serão
regulados
por
hum
um
Senatus-Consulto
especial
.
10.°
décimo
Depois
de
terem
sido
coroados
na
Igreja
de
Nossa
Senhora
de
París
Paris
,
os
Imperadores
seraõ
serão
coroados
na
Igreja
de
S.
São
Pedro
de
Roma
antes
do
10.°
décimo
anno
ano
do
seu
Reinado
.
11.°
décimo primeiro
A
Cidade
de
Roma
gozará
de
privilegio
privilégio
e
immunidades
imunidades
particulares
,
que
seraõ
serão
determinados
pelo
Imperador
Napoleaõ
Napoleão
.
Titulo
Título
2.°
Da
independencia
independência
do
throno
trono
imperial
de
qualquer
outra
authoridade
autoridade
sobre
a
Terra
.
12.°
décimo segundo
Toda
a
Soberania
estrangeira
he
é
incompativel
incompátivel
com
o
exercito
exército
de
toda
a
authoridade
autoridade
espiritual
no
interior
do
Imperio
Império
.
13.°
décimo terceiro
Na
sua
exaltaçaõ
exaltação
os
Papas
daraõ
darão
o
juramento
de
nunca
fazer
cousa
coisa
alguma
contra
as
quatro
proposições
da
Igreja
Gallicana
Galicana
,
decretadas
na
Assemblea
Assembleia
do
Clero
em
1682
mil seiscentos e oitenta e dois
.
14.°
décimo quarto
As
quatro
proposições
da
Igreja
Gallicana
Galicana
seraõ
serão
declaradas
communs
comuns
a
todas
as
Igrejas
Catholicas
Católicas
do
Imperio
Império
.
Titulo
Título
3.°
Da
existencia
existência
temporal
dos
Papas
.
15.°
décimo quinto
Preparar-se-haõ
Preparar-se-ão
Palacios
Palácios
para
o
Papa
nos
differentes
diferentes
lugares
do
Imperio
Império
,
onde
elle
ele
quizer
quiser
residir
;
terá
necessariamente
hum
um
em
Paris
;
e
outro
em
Roma
.
16.°
décimo sexto
Assignar-se-haõ
Assinar-se-ão
ao
Papa
dois
milhões
de
renda
em
bens
ruraes
rurais
,
livres
de
toda
a
imposiçaõ
imposição
e
situados
nas
differentes
diferentes
partes
do
Imperio
Império
.
17.°
décimo sétimo
As
despezas
despesas
do
Sacro
Collegio
Colégio
seraõ
serão
declaradas
imperiaes
imperiais
.
Do
mesmo
lugar
27
vinte e sete
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
Principe
Príncipe
de
Neufchatel
,
que
partio
partiu
ha
há
dois
dias
para
Vienna
Viena
,
com
huma
uma
missaõ
missão
muito
importante
,
vai
revestido
do
caracter
caráter
de
Embaixador
Extraordinario
Extraordinário
.
He
É
acompanhado
de
huma
uma
comitiva
numerosa
;
Mr.
Mister
Laborde
he
é
Secretario
Secretário
de
Legaçaõ
Legação
.
Do
mesmo
lugar
1
um
de
Março
março
.
O
Senado
se
ajuntou
a
27
vinte e sete
á
à
hora
e
meia
.
O
Principe
Príncipe
Archichanceller
Arquichanceler
,
que
presidia
nesta
occasiaõ
ocasião
,
lêo
leu
a
mensagem
seguinte
de
S.
Sua
M.
Majestade
.
"
Senadores
.
—
Nós
mandamos
a
Vienna
Viena
,
como
nosso
Embaixador
Extraordinario
Extraordinário
,
nosso
primo
o
Principe
Príncipe
de
Neufchatel
para
solicitar
a
maõ
mão
da
Archiduqueza
Arquiduquesa
Maria
Luiza
,
filha
do
Imperador
de
Austria
Áustria
.
Nós
ordenámos
ordenamos
ao
nosso
Ministro
dos
Negocios
Negócios
Estrangeiros
que
pozesse
pusesse
á
à
nossa
vista
os
artigos
do
tratado
de
casamento
entre
nós
e
a
Archiduqueza
Arquiduquesa
Maria
Luiza
,
o
qual
foi
concluido
concluído
,
assignado
assinado
e
ratificado
.
Nós
temos
querido
contribuir
eminentemente
para
a
felicidade
da
geraçaõ
geração
actual
atual
.
Os
inimigos
do
Continente
tem
fundado
a
sua
prosperidade
sobre
as
discordias
discórdias
e
as
divisões
.
Elles
Eles
naõ
não
podem
já
entreter
a
guerra
,
imputando-nos
projectos
projetos
incompativeis
incompatíveis
com
os
vinculos
vínculos
e
deveres
da
affinidade
afinidade
,
que
acabamos
de
contrahir
contrair
com
a
casa
imperial
,
que
reina
em
Austria
Áustria
.
As
brilhantes
qualidades
,
que
distinguem
a
Archiduqueza
Arquiduquesa
Maria
Luiza
,
lhe
tem
adquirido
o
amor
do
Povo
povo
Austriaco
austríaco
austriaco
;
ellas
elas
fixáraõ
fixaram
a
nossa
attençaõ
atenção
.
O
nosso
Povo
povo
amará
esta
Princeza
Princesa
por
amor
de
nós
,
até
que
testemunha
das
virtudes
,
que
lhe
tem
dado
hum
um
taõ
tão
alto
lugar
nos
nossos
pensamentos
,
elle
ele
a
ame
por
ella
ela
mesma
.
Dado
no
nosso
Palacio
Palácio
das
Tulherias
a
27
vinte e sete
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
(
Assignado
Assinado
)
NAPOLEAÕ
NAPOLEÃO
.
Depois
da
leituea
da
mensagem
,
o
Duque
de
Cadore
communicou
comunicou
ao
Senado
os
artigos
do
tratado
do
casamento
,
que
saõ
são
segundo
as
fórmas
formas
ordinarias
ordinárias
.
O
Senado
nomeou
os
Condes
Garnier
,
Lacepede
,
Laplace
,
Jaucourt
,
Cornet
,
Barthélemi
,
de
Merode
,
de
Fontanes
,
e
o
Duque
de
Valmy
,
Comissarios
Comissários
para
redigirem
huma
uma
mensagem
a
S.
Sua
M.
Majestade
,
e
ficou
adiado
para
Sabbado
sábado
sabbado
3
três
do
corrente
.
Amsterdam
Amsterdã
28
vinte e oito
de
Fevereiro
fevereiro
.
Carta
dirigida
por
S.
Sua
M.
Majestade
(
o
Rei
Luiz
)
ao
Corpo
Legislativo
:
"
O
Rei
ao
Corpo
Legislativo
.
"
Ficáraõ
Ficaram
frustradas
as
minhas
esperanças
de
poder
voltar
antes
do
1.°
primeiro
de
Janeiro
janeiro
.
Pelos
documentos
juntos
,
contidos
no
Monitor
de
hontem
ontem
,
(
de
31
trinta e um
de
Janeiro
janeiro
)
vós
percebereis
que
o
resultado
dos
nossos
negocios
negócios
está
ligado
com
a
conducta
conduta
do
Governo
governo
Inglez
inglês
inglez
.
"
O
sentimento
que
tenho
experimentado
tem
sido
consideravelmente
augmentado
aumentado
por
ler
a
injusta
accusaçaõ
acusação
feita
contra
nós
,
de
termos
trahido
traído
a
causa
do
Continente
,
isto
he
é
,
de
termos
sido
infieis
aos
nossos
ajustes
;
e
eu
vos
escrevo
esta
carta
para
diminuir
a
impressaõ
impressão
,
que
huma
uma
taõ
tão
injusta
e
pasmosa
accusaçaõ
acusação
deve
fazer
sobre
os
vossos
corações
,
e
sobre
o
coraçaõ
coração
de
todo
o
verdadeiro
Hollandez
holandês
hollandez
.
"
Pelo
contrario
contrário
durante
os
quatro
annos
anos
,
que
tem
corrido
desde
o
principio
princípio
do
meu
reinado
,
a
naçaõ
nação
,
e
vós
em
particular
,
chamados
para
vigiar
sobre
seus
interesses
,
tendes
soffrido
sofrido
com
tanta
difficuldade
dificuldade
e
aperto
,
mas
ao
mesmo
tempo
com
tanta
resignaçaõ
resignação
,
o
dobrarem-se
os
impostos
,
o
augmentar-se
aumentar-se
taõ
tão
consideravelmente
a
divida
dívida
pública
,
e
fazerem-se
armamentos
taõ
tão
grandes
e
taõ
tão
desproporcionaes
desproporcionais
com
a
populaçaõ
população
e
recursos
do
reino
.
—
Nós
bem
pouco
esperavamos
esperávamos
ser
accusados
acusados
de
ter
violado
os
nossos
pactos
,
e
de
naõ
não
ter
feito
assaz
;
no
momento
que
o
estado
dos
negocios
negócios
maritimos
marítimos
operava
sobre
nós
com
maior
oppressaõ
opressão
do
que
sobre
todos
os
outros
paizes
países
collectivamente
coletivamente
,
e
quando
,
para
completar
as
nossas
desgraças
,
nós
fomos
além
disso
compellidos
compelidos
a
sustentar
hum
um
bloqueio
no
Continente
.
"
He
É
o
intimo
íntimo
conhecimento
destas
considerações
,
que
nos
conduzirá
ao
exercicio
exercício
da
paciencias
paciências
,
até
o
momento
em
que
a
justiça
de
S.
Sua
M.
Majestade
o
Imperador
,
meu
irmaõ
irmão
,
nos
fará
reparaçaõ
reparação
por
huma
uma
accusaçaõ
acusação
que
temos
merecido
taõ
tão
pouco
.
Inda
Ainda
naõ
não
posso
saber
o
tempo
que
naõ
não
me
será
permittido
permitido
satisfazer
o
primeiro
e
mais
ardente
dos
meus
dezejos
desejos
;
o
de
voltar
para
a
minha
Capital
,
e
de
vêr-me
ver-me
no
meio
de
vós
nesta
difficil
difícil
e
crítica
conjunctura
conjuntura
.
"
Mas
qualquer
que
seja
a
extensaõ
extensão
deste
periodo
período
,
estai
seguros
que
nada
póde
pode
alterar
o
meu
affecto
afeto
pela
Naçaõ
Nação
,
e
a
minha
adherencia
aderência
aos
seus
interesses
,
nem
diminuir
em
mim
a
estima
e
confiança
por
vós
.
París
Paris
1
um
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
(
Assignado
Assinado
)
"
Luiz
.
"
Noticias
Notícias
de
Cadix
até
17
dezessete
de
Março
março
.
Dia
11
onze
.
A's
Às
7
sete
da
manhã
se
postáraõ
postaram
os
inimigos
na
praia
defronte
do
navio
S.
Sua
Ramon
,
fazendo-lhe
fogo
até
ás
às
8
oito
3/4
três quartos
com
tres
três
canhões
de
pequeno
calibre
;
mas
por
toda
a
tarde
as
nossas
lanchas
fizeraõ
fizeram
fogo
a
todos
os
que
se
achavaõ
achavam
dispersos
pela
costa
.
—
Ao
N.
Norte
do
Castello
castelo
castello
de
Santa
Catharina
e
visinhanças
vizinhanças
estaõ
estão
pondo
os
inimigos
duas
fileiras
de
pipas
em
angulo
ângulo
.
—
Toda
a
costa
da
bahia
baía
está
coberta
de
barrillaria
dos
navios
naufragados
e
de
outros
despojos
,
que
os
contrari[o]s
contrári[o]s
recolhem
.
Ainda
estaõ
estão
varados
além
dos
navios
de
guerra
Conceiçaõ
Conceição
e
S.
San
Ramon
huma
uma
gol[e]ta
Ingleza
inglesa
ingleza
em
Matagorda
,
hum
um
bergantim
Hespanhol
espanhol
hespanhol
ao
N.
Norte
naõ
não
mui
distante
deste
Castello
castelo
castello
,
e
huma
uma
goleta
tambem
também
Hespanhola
espanhola
hespanhola
nas
visinhanças
vizinhanças
do
rio
Guadalete
;
pegou-se
fogo
a
todos
os
outros
navios
que
varáraõ
vararam
.
—
Tem
ido
varios
vários
barcos
e
barcas
de
auxilio
auxílio
aos
navios
Conceiçaõ
Conceição
e
S.
San
Ramon
,
e
os
estaõ
estão
descarregando
.
Dia
12
doze
.
A's
Às
9
nove
da
manhã
começáraõ
começaram
os
inimigos
a
fazer
fogo
aos
dois
navios
de
guerra
varados
:
respondeo-lhes
respondeu-lhes
a
Conceiçaõ
Conceição
,
para
alijar
a
qual
trabalhaõ
trabalham
sem
cessar
embarcações
menores
.
O
S.
San
Ramon
começou
a
arder
á
à
huma
uma
;
infere-se
que
lhe
atiráraõ
atiraram
com
balla
bala
vermelha
,
por
se
ter
observado
luz
,
como
em
forja
ou
fornilho
portatil
portátil
na
visinhança
vizinhança
da
peça
,
com
que
os
Francezes
franceses
francezes
faziaõ
faziam
fogo
da
praia
.
Continuava
o
fogo
de
parte
a
parte
.
Dia
13
treze
.
Conseguio-se
Conseguiu-se
inutil[i]sar
inutil[i]zar
por
agora
o
moinho
de
Bartibas
em
consequencia
consequência
de
o
terem
batido
na
manhã
de
hontem
ontem
as
forças
ligeiras
da
posiçaõ
posição
de
Gallineras
,
ás
às
ordens
do
seu
Commandante
Comandante
D.
Dom
José
Agostinho
Lobaton
,
o
qual
tambem
também
desempenhou
opportunamente
oportunamente
a
commissaõ
comissão
de
fazer
huma
uma
estacada
na
parte
de
Bocaseca
Boca seca
Boca
seca
para
impedir
a
communicaçaõ
comunicação
dos
canaes
canais
de
Chiclana
,
que
desembocaõ
desembocam
no
rio
de
Santipetri
,
sem
termos
desgraça
alguma
;
julga-se
que
a
tiveraõ
tiveram
os
inimigos
pela
promptidaõ
prontidão
com
que
se
dispersáraõ
dispersaram
e
abandonáraõ
abandonaram
aquelle
aquele
ponto
.
Quartel
General
de
Cadix
13
treze
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
=
Albuquerque
.
Antes
das
7
sete
se
vio
viu
arder
o
navio
Purissima
Puríssima
Conceiçaõ
Conceição
.
—
Os
Castellos
Castelos
de
Matagorda
e
S.
São
Lourenço
de
Puntal
fizeraõ
fizeram
fogo
aos
inimigos
,
e
estes
desde
a
estrada
de
Puerto
Real
o
fizeraõ
fizeram
ao
Arsenal
,
correspondendo-lhe
huma
uma
de
suas
baterias
.
Dia
14
catorze
.
As
baterias
da
Carraca
,
os
Castellos
Castelos
de
Matagorda
e
Puntales
,
as
lanchas
,
o
navio
S.
São
Francisco
de
Paula
tem
feito
algum
fogo
aos
inimigos
Dia
15
quinze
.
As
canhoneiras
e
os
Castellos
Castelos
de
Matagorda
e
Puntal
tem
feito
fogo
ao
canal
do
Trocadero
;
e
huma
uma
das
baterias
do
Arsenal
tambem
também
disparou
alguns
tiros
.
Dia
16
dezesseis
.
Ao
sahir
sair
do
Sol
se
observou
que
o
Castello
castelo
castello
se
Santipetri
fazia
muito
fogo
de
artilheria
artilharia
e
morteiro
:
tambem
também
o
faziaõ
faziam
as
lanchas
canhoneiras
que
se
achaõ
acham
no
dito
rio
,
em
cuja
margem
se
viraõ
viram
tropas
formadas
,
fazendo-o
de
fusileria
fuzileria
.
—
A's
Às
9
nove
começáraõ
começaram
a
disparar
artilheria
artilharia
ao
parecer
na
ponte
de
Suaso
,
e
nas
cortaduras
immediatas
imediatas
,
tendo-se
notado
fogo
de
fusileria
fuzileria
bastante
activo
ativo
até
perto
das
11
onze
.
—
As
lanchas
,
os
Castellos
Castelos
de
Matagorda
e
Puntal
o
fizerão
fizeram
ao
canal
do
Trocadero
.
—
De
Calháo
Calhao
de
Lima
se
recebêraõ
receberam
800$
oitocentos mil
pezos
pesos
,
e
por
cartas
fidedignas
se
sabe
que
em
ambas
as
Americas
Américas
reina
a
tranquilidade
,
respirando
seus
habitantes
os
mais
patrioticos
patrióticos
e
fraternaes
fraternais
sentimentos
.
LISBOA
28
vinte e oito
de
Março
março
.
A
Carta
de
Luiz
Bonaparte
ao
Conselho
d'Estado
de Estado
d' Estado
d'
Estado
Hollandez
holandês
hollandez
mostra
bem
quanto
inutilmente
tem
trabalhado
pela
conservaçaõ
conservação
daquelle
daquele
Reino
.
A
accusaçaõ
acusação
de
que
falla
fala
he
é
feita
por
Champagny
;
como
se
este
Ministro
publicasse
cousa
coisa
alguma
em
negocio
negócio
taõ
tão
importante
,
sem
ser
primeiramente
sanccionado
sancionado
por
Napoleaõ
Napoleão
!
As
accusações
acusações
pois
chamadas
injustas
partem
deste
mesmo
,
que
quer
recuar
os
limites
da
França
até
o
Elbo
.
Se
elle
ele
parece
ter
ainda
alguma
contemplaçaõ
contemplação
com
seu
irmaõ
irmão
,
he
é
para
acabar
de
tirar
mais
alguns
milhões
aos
Hollandezes
holandeses
hollandezes
,
segurar
sobre
elles
eles
o
seu
dominio
domínio
,
e
impedir
a
emigraçaõ
emigração
dos
Negociantes
negociantes
ricos
.
Quem
sabe
se
ser
a
Rainha
de
Hollanda
Holanda
filha
de
Josefina
tem
parte
nesta
nova
usurpaçaõ
usurpação
?
O
Decreto
da
annexaçaõ
anexação
dos
Estados
Pontificios
Pontifícios
ao
Imperio
Império
Francez
francês
francez
he
é
huma
uma
novidade
que
involve
envolve
outras
no
futuro
.
—
Naõ
Não
he
é
provavel
provável
que
a
França
queira
ter
Estados
intermiados
entremeados
intermeados
nos
seus
proprios
próprios
Estados
:
a
Toscana
já
foi
reunida
á
à
França
pela
doçura
dos
seus
habitantes
(
d[i]zia
elle
ele
)
;
o
Reino
de
Italia
Itália
parece
seguirá
a
mesma
sorte
,
e
que
as
esperanças
reaes
reais
do
filho
Eugenio
se
desfaraõ
desfarão
como
o
fumo
:
a
familia
família
de
Josefina
parece
entregue
a
huma
uma
proscripçaõ
proscrição
universal
.
Relativamente
á
à
men[s]agem
do
seu
casamento
,
em
que
lhe
vêmos
vemos
dizer
sem
vergonha
alguma
que
quer
contribuir
eminentemente
para
a
felicidade
da
geraçaõ
geração
actual
atual
,
naõ
não
diremos
mais
,
que
termos
aqui
huma
uma
prova
eminente
de
que
ninguem
ninguém
tem
conhecido
taõ
tão
bem
como
os
Escritores
da
Peninsula
Península
o
caracter
caráter
deste
monstro
.
Entretanto
verificou-se
o
que
dissemos
ha
há
dois
mezes
meses
que
as
equipagens
do
Principe
Príncipe
de
Neufchatel
ficariaõ
ficariam
em
Bayona
Baiona
ao
pé
das
de
Bonaparte
.
Na
verdade
nem
hum
um
nem
outro
parece
que
vem
á
à
Hespanha
Espanha
.
AVISOS
.
Vende-se
huma
uma
carruagem
Ingleza
inglesa
ingleza
,
com
dois
jogos
de
roda
e
arreios
competentes
,
tudo
guarnecido
de
casquinha
de
prata
;
do
melhor
gosto
,
e
com
muito
pouco
uso
.
Quem
a
quizer
quiser
comprar
,
dirija-se
á
à
loja
de
bebidas
do
Marrara
,
junto
ao
largo
do
Theatro
Teatro
de
S.
São
Carlos
.
O
Leilaõ
Leilão
que
se
devia
fazer
no
dia
29
vinte e nove
do
corrente
ás
às
Trinas
do
Mocambo
N.º
Número
155
cento e cinquenta e cinco
do
defunto
José
Antonio
Trono
,
fica
por
motivos
legaes
legais
transferido
para
30
trinta
do
corrente
ás
às
tres
três
horas
da
tarde
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
76.
setenta e seis
76
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Quinta feira
Quinta-feira
Quintafeira
29
vinte e nove
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Cadix
2
de
Março
março
.
Proclamaçaõ
Proclamação
do
General
de
Zara
e
Commandante
Comandante
da
Dalmacia
Dalmácia
.
POvos
Povos
de
Dalmacia
Dalmácia
:
conheceis
a
paz
,
e
que
as
victorias
vitórias
de
Napoleaõ
Napoleão
o
grande
tem
feito
gloriosos
os
Póvos
povos
póvos
submettidos
submetidos
ao
seu
imperio
império
:
conheceis
tambem
também
as
desgraças
que
a
vossa
insubordinaçaõ
insubordinação
atrahiria
atraíria
sobre
vós
.
O
General
commandante
comandante
do
Exercito
Exército
Austriaco
austríaco
austriaco
vos
tem
exhortado
exortado
por
si
mesmo
á
à
submissaõ
submissão
e
obediencia
obediência
.
Pensai
bem
que
só
achareis
a
vossa
felicidade
na
clemencia
clemência
do
vosso
Soberano
:
trabalhai
por
merece-la
merecê-la
,
riscando
com
huma
uma
conducta
conduta
melhor
as
faltas
passadas
,
despresando
desprezando
os
máos
maus
conselhos
,
que
só
vos
podem
dar
aquelles
aqueles
,
que
naõ
não
devem
esperar
nem
graça
nem
perdaõ
perdão
.
Se
obedeceis
ás
às
leis
que
governaõ
governam
esta
Provincia
Província
,
se
em fim
enfim
emfim
por
huma
uma
sabia
sábia
conducta
conduta
vos
fazeis
de
novo
dignos
de
formar
parte
da
Naçaõ
Nação
Dalmata
Dálmata
e
o
Imperador
e
Rei
,
e
me
lisongeio
lisonjeio
que
S.
Sua
M.
Majestade
naõ
não
me
negará
a
doce
consolaçaõ
consolação
de
vos
annunciar
anunciar
os
effeitos
efeitos
da
sua
clemencia
clemência
,
quando
eu
poder
puder
dizer-lhe
que
vos
tendes
feitos
dignos
della
dela
,
reconhecendo
vossos
erros
e
sujeitando-vos
a
suas
leis
.
Zara
10
dez
de
Novembro
novembro
de
1809
mil oitocentos e nove
.
=
Baraõ
Barão
de
Mavreilham
.
(
Supplemento
Suplemento
á
à
Gazeta
do
Commercio
comércio
commercio
.
)
(
Esta
proclamaçaõ
proclamação
he
é
huma
uma
prova
convincente
do
quanto
aquelles
aqueles
Póvos
povos
póvos
estaõ
estão
pouco
submisos
submissos
.
)
LISBOA
29
vinte e nove
de
Março
março
.
Por
noticia
notícia
de
Almeida
de
21
vinte e um
do
corrente
nos
consta
que
na
noite
de
19
dezenove
houve
o
seguinte
combate
de
postos
em
Barba
de
Porco
.
Este
ponto
defendido
por
200
duzentos
Caçadores
caçadores
Inglezes
ingleses
inglezes
foi
vivamente
atacado
á
à
meia noite
meia-noite
meianoite
pelos
inimigos
,
que
em
número
de
1500
mil e quinhentos
infantes
sahíraõ
saíram
de
S.
San
Felices
pelas
10
dez
horas
da
noite
;
e
descendo
hum
um
a
hum
um
sem
serem
percebidos
se
escondêraõ
esconderam
junto
á
à
ponte
;
e
a
hum
um
sinal
dado
á
à
meia noite
meia-noite
meianoite
,
huns
uns
500
quinhentos
a
passáraõ
passaram
rapidamente
,
e
principiáraõ
principiaram
a
subir
o
despenhadeiro
,
onde
foraõ
foram
taõ
tão
bem
recebidos
pelos
Inglezes
ingleses
inglezes
que
,
passados
alguns
momentos
,
tiveraõ
tiveram
de
voltar
para
traz
trás
e
se
retiráraõ
retiraram
com
grande
precipitaçaõ
precipitação
,
deixando
dois
Officiaes
oficiais
officiaes
e
sete
Soldados
mortos
,
hum
um
Sargento
e
cinco
feridos
,
que
cahiraõ
caíram
em
nosso
poder
,
e
tres
três
prisioneiros
que
ficaraõ
ficaram
illesos
ilesos
.
Na
nossa
parte
perdemos
hum
um
Official
oficial
official
e
tres
três
Soldados
mortos
e
seis
Soldados
feridos
.
He
É
de
presumir
que
os
Francezes
franceses
francezes
tivessem
muitos
ferido
entre
os
que
passáraõ
passaram
a
ponte
,
pois
nesta
se
acháraõ
acharam
depois
muitos
trilhos
de
sangue
.
Pelo
uniforme
de
hum
um
dos
Officiaes
oficiais
officiaes
mortos
se
suppõem
supõem
que
era
Coronel
.
As
tropas
de
Ney
reforçadas
com
o
corpo
de
Loison
,
e
as
tropas
que
tirou
de
Zamora
e
Salamanca
,
estaõ
estão
lançadas
desde
S.
San
Felices
até
a
Serra
de
Penha
de
França
;
mas
por
hora
ora
naõ
não
tinhaõ
tinham
atacado
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
.
A
reflexaõ
reflexão
que
fizemos
relativamente
ao
Principe
Príncipe
Eugenio
sahir
sair
da
Italia
Itália
se
acha
confirmada
pelo
seguinte
artigo
:
París
Paris
5
cinco
de
Março
março
.
S.
Sua
M.
Majestade
annunciou
anunciou
hontem
ontem
ao
Senado
,
por
huma
uma
mensagem
,
que
elle
ele
tinha
conferido
ao
Principe
Príncipe
Eugenio
Napoleaõ
Napoleão
,
e
a
seus
filhos
varões
e
o
Graõ-Ducado
Grão-Ducado
de
Francfort
,
depois
da
morte
do
Principe
Príncipe
Primaz
,
e
que
elle
ele
tinha
revocado
a
nomeaçaõ
nomeação
feita
pelo
Principe
Príncipe
Primaz
do
Cardeal
Fesch
,
para
seu
successor
sucessor
.
(
Courier
de
Londres
.
)
Conforme
o
London
Chroniche
de
13
treze
do
corrente
,
o
Correio
Austriaco
Austríaco
,
que
chegou
a
Londres
a
12
doze
pelo
paquete
de
Heligoland
,
parece
naõ
não
trazer
sómente
somente
a
noticia
notícia
official
oficial
do
intentado
casamento
da
Archiduqueza
Arquiduquesa
Maria
Luiza
,
mas
tambem
também
proposições
para
o
restabelecimento
da
tranquillidade
tranquilidade
entre
a
Grã-Bretanha
e
França
,
debaixo
da
mediaçaõ
mediação
do
Imperador
.
O
Ministro
de
França
em
Hamburgo
recebeo
recebeu
a
23
vinte e três
de
Fevereiro
fevereiro
noticias
notícias
de
Hanover
,
annunciando-lhe
anunciando-lhe
que
a
incorporaçaõ
incorporação
deste
Eleitorado
com
a
Westphalia
fóra
fora
differida
diferida
depois
da
chegada
de
correios
de
París
Paris
e
de
Cassel
.
A
Deputaçaõ
Deputação
que
os
Estados
tinhaõ
tinham
mandado
a
Cassel
para
sollicitar
solicitar
em
favor
do
Eleitorado
a
benevolencia
benevolência
de
seu
novo
dono
,
recebeo
recebeu
ordem
de
voltar
para
Hanover
.
Diz-se
actualmente
atualmente
que
Bonaparte
mandou
por
seu
Mormo-Mór
Mormo-Mor
Duroc
huma
uma
carta
escrita
de
seu
proprio
próprio
punho
ao
Rei
de
Inglaterra
,
para
lhe
fazer
proposições
definitivas
,
antes
de
pôr
em
execuçaõ
execução
esta
medida
decisiva
,
relativamente
ás
às
possessões
de
S.
Sua
M.
Majestade
B.
Britânica
em
Alemanha
.
Se
as
proposições
de
Bonaparte
naõ
não
contem
contêm
outra
coisa
senaõ
senão
a
cessaõ
cessam
de
Hanover
,
he
é
evidente
que
a
guerra
continuará
.
O
Hanover
,
inda
ainda
que
fosse
cedido
,
ficava
sempre
á
à
mercê
do
invasor
,
e
naõ
não
podia
ter
garantia
alguma
solida
sólida
,
isto
he
é
,
fundada
na
força
.
Na
Peninsula
Península
he
é
que
está
a
grande
Alliada
Aliada
da
Inglaterra
;
este
paiz
país
pela
sua
grandeza
,
pelo
valor
innato
inato
de
seus
habitantes
,
pelos
seus
grandes
recursos
territoriaes
territoriais
e
ultramarinos
unido
com
a
Inglaterra
póde
pode
erigir
hum
um
baluarte
inexpugnavel
inexpugnável
,
a
cuja
sombra
descanse
a
sua
independencia
independência
,
e
talvez
a
independencia
independência
da
Europa
:
sem
que
Bonaparte
ceda
deste
paiz
país
,
todas
as
suas
outras
cessões
saõ
são
illusorias
ilusórias
,
ephemeras
efêmeras
,
e
atraiçoadas
.
No
Courrier
de
15
quinze
vem
a
conquista
da
Guadalupe
feita
pelas
armas
Britanicas
britânicas
britanicas
;
e
assim
acabou
a
ultima
última
Colonia
Colônia
que
os
Francezes
franceses
francezes
possuiaõ
possuíam
no
Novo
Mundo
.
Chegáraõ
Chegaram
novas
folhas
de
Inglaterra
,
e
alcançaõ
alcançam
até
15
quinze
do
presente
.
As
suas
noticias
notícias
saõ
são
importantes
,
e
assim
mesmo
revestidas
á
à
Franceza
francesa
franceza
,
pois
por
desgraça
os
Redactores
Redatores
Inglezes
ingleses
inglezes
poucas
Gazetas
recebem
,
que
naõ
não
passem
por
Censores
satellites
satélites
de
Napoleaõ
Napoleão
.
Por
ex.
exemplo
diz-se
que
a
17
dezessete
de
Fevereiro
fevereiro
se
annunciára
annunciara
o
casamento
de
Bonaparte
com
a
Arquiduqueza
Arquiduquesa
Maria
Luiza
,
e
que
fôra
fora
recebida
com
grande
alegria
do
Povo
povo
:
esta
segunda
parte
he
é
verniz
francez
francês
.
Hum
Um
corpo
de
60$
homens
estava
a
occupar
ocupar
Hamburgo
,
e
o
mar
do
Norte
de
Alemanha
para
impedir
de
todo
o
Commercio
comércio
commercio
a
estes
infelizes
Póvos
povos
póvos
,
e
poder
sustentar
estas
tropas
á
à
custa
delles
deles
.
O
bravo
e
virtuoso
Hoffer
,
Commandante
Comandante
no
Tyrol
Tirol
,
foi
morto
em
Mantua
Mântua
por
huma
uma
Commissaõ
Comissão
militar
Franceza
francesa
franceza
:
sem
que
nos
conste
que
o
Imperador
de
Austria
Áustria
,
a
quem
elle
ele
servira
taõ
tão
heroica
e
fielmente
,
désse
desse
hum
um
passo
em
seu
favor
.
Diz-se
nestas
folhas
que
o
Ministro
Francez
francês
francez
Caulincourt
em
S.
São
Petersburgo
dera
hum
um
grande
baile
,
a
que
convidára
convidara
as
principaes
principais
familias
famílias
daquella
daquela
Corte
:
naõ
não
duvidamos
do
baile
;
mas
temos
dúvida
de
que
assistissem
a
elle
ele
as
principaes
principais
familias
famílias
;
pois
sabemos
que
a pezar
apesar
apezar
das
tramas
daquelle
daquele
Ministro
intrigante
,
os
Fidalgos
Russos
russos
aborrecem
os
Francezes
franceses
francezes
.
No
Parlamento
se
decretáraõ
decretaram
980$
novecentos e oitenta mil
lib.
libras
est.
esterlinas
para
subsidios
subsídios
das
tropas
Portuguezas
portuguesas
portuguezas
.
Chegáraõ
Chegaram
noticias
notícias
de
Badajoz
até
26
vinte e seis
do
corrente
;
e
saõ
são
interessantes
.
As
principaes
principais
saõ
são
as
seguintes
:
Badajoz
24
vinte e quatro
.
Continúa
Continua
a
deserçaõ
deserção
do
inimigo
para
esta
Praça
,
ainda
que
o
nome
de
desertor
seja
suspeito
,
nestes
pouca
suspeita
cabe
,
pois
quasi
quase
todos
saõ
são
Alemães
alemães
e
Hungaros
húngaros
hungaros
.
—
Os
nossos
hospedes
hóspedes
fizeraõ
fizeram
a
sua
retirada
mais
velos
veloz
e
precipidamente
do
que
fizeraõ
fizeram
a
sua
entrada
nesta
Provincia
Província
;
pois
bem
se
detem
em
roubas
,
saquear
,
pôr
contribuições
e
commetter
cometer
outras
atrocidades
,
que
taõ
tão
familiares
lhe
saõ
são
.
Graças
eternas
ao
sabio
sábio
Chefe
e
vigilante
Governo
governo
,
que
com
as
mais
energicas
enérgicas
providencias
providências
tem
produzido
taõ
tão
maravilhosos
effeitos
efeitos
.
Podemos
assegurar
quasi
quase
com
toda
a
evidencia
evidência
que
as
avançadas
do
Sr.
Senhor
Ballesteros
se
achaõ
acham
já
situadas
nos
vantajosos
postos
de
S.
Santa
Olaia
.
(
S.
Santa
Olaia
fica
no
centro
da
serra
,
e
dahi
daí
se
começa
já
a
descer
para
as
planicies
planícies
de
Sevilha
.
)
O
Exercito
Exército
commandado
comandado
por
hum
um
Soldado
soldado
taõ
tão
conhecido
por
seu
valor
,
como
por
sua
arrogancia
arrogância
e
ousadia
,
se
tem
engrossado
de
tal
modo
que
se
compõe
de
11
onze
a
12$
doze mil
homens
,
sem
incluir
nestes
as
muitas
partidas
de
famosos
atiradores
da
Serra
,
que
sobem
a
perto
de
5$
cinco mil
homens
,
todos
costumados
desde
tenra
idade
ao
uso
da
espingarda
.
Julgamos
que
a
divisaõ
divisão
do
Sr.
Senhor
Contreras
,
que
estava
em
Segura
de
Leon
León
os
dias
passados
,
marchou
já
para
diante
.
Idem
25
vinte e cinco
.
Acabamos
de
saber
que
he
é
muito
conside[r]avel
conside[r]ável
o
número
dos
dispersos
,
que
diariamente
se
apresentaõ
apresentam
aos
dois
Generaes
Generais
de
divisaõ
divisão
Ballesteros
e
Contreras
.
Este
ultimo
último
na
sua
sahida
saída
levava
na
sua
divisaõ
divisão
os
dois
batalhões
de
Fernando
VII.
VII
que
constavaõ
constavam
sómente
somente
230
duzentos e trinta
homens
,
e
actualmente
atualmente
se
achaõ
acham
completos
hum
um
e
outro
.
Da
mesma
classe
se
apresentaõ
apresentam
innumeraveis
inumeráveis
nesta
Praça
,
havendo
dia
que
passaõ
passam
de
250
duzentos e cinquenta
,
os
mais
delles
deles
pertencentes
a
esta
Provincia
Província
,
naõ
não
o
tendo
feito
antes
por
causa
da
invasaõ
invasão
do
inimigo
nos
seus
respectivos
póvos
povos
.
(
O
citado
Diario
Diário
acaba
este
artigo
,
dizendo
que
julga
o
Sr.
Senhor
Ballesteros
proximo
próximo
a
Sevilha
;
eu
penso
porém
que
este
ataque
exige
outras
combinações
que
por
ora
naõ
não
póde
pode
ter
lugar
.
)
O
Diario
Diário
de
24
vinte e quatro
de
Março
março
traz
huma
uma
conta
de
D.
Dom
José
Valladares
que
com
a
sua
partida
passou
á
à
espada
hum
um
destacamento
de
60
sessenta
Francezes
franceses
francezes
.
Todos
estes
dias
tem
entrado
no
Téjo
Tejo
hum
um
grande
número
de
transportes
Inglezes
ingleses
inglezes
;
trazem
diversos
córpos
corpos
de
cavallaria
cavalaria
,
muitos
cavallos
cavalos
para
remonta
dos
córpos
corpos
antigos
,
tropas
de
infantaria
,
munições
de
guerra
e
boca
,
e
duas
brigadas
de
artilheria
artilharia
.
Na
Conservatoria
Conservatória
da
Real
Companhia
das
Sedas
na
Rua
Nova
d'Alegria
de Alegria
d' Alegria
d'
Alegria
N.º
Número
58
cinquenta e oito
,
se
reparte
gratuitamente
a
semente
do
bicho
da
seda
,
e
os
folhetos
impressos
,
que
ensinaõ
ensinam
o
modo
de
fazer
a
creaçaõ
criação
do
mesmo
bicho
,
em
que
se
deve
entrar
na
estaçaõ
estação
presente
com
a
maior
brevidade
;
porque
a
dita
semente
,
cuja
chegada
retardaraõ
retardaram
as
chuvas
,
está
a
sahir
sair
,
por
ser
o
tempo
proprio
próprio
para
a
sua
germinaçaõ
germinação
.
Pela
mesma
Conservatoria
Conservatória
se
faz
saber
ao
Público
público
que
o
Principe
Príncipe
Regente
N.
Nosso
S.
Senhor
mandou
fazer
da
Corte
do
Rio
de
Janeiro
as
mais
efficazes
eficazes
recomendações
ao
nosso
Governo
governo
,
para
se
promover
a
cultura
das
sedas
,
e
plantaçaõ
plantação
das
amoreiras
,
como
o
dito
Senhor
se
dignou
participar
ao
Desembargador
Conservador
José
Antonio
de
Sá
,
em
Aviso
do
Ex.mo
Excelentíssimo
Senhor
Conde
d'Aguiar
de Aguiar
d' Aguiar
d'
Aguiar
,
datado
de
Santa
Cruz
a
18
dezoito
de
Outubro
outubro
de
1809
mil oitocentos e nove
;
estendendo
Sua
A.
Alteza
R.
Real
ainda
de
taõ
tão
longe
as
suas
Reaes
Reais
e
Paternaes
Paternais
providencias
providências
sobre
este
importante
objecto
objeto
,
que
tinha
animado
até
com
o
seu
Regio
Régio
e
Augusto
exemplo
,
mandando
plantar
muitas
amoreiras
nas
suas
Reaes
Reais
Quintas
.
E
a
Princeza
Princesa
N.
Nossa
Senhora
creou
criou
em
annos
anos
successivos
sucessivos
a
mesma
seda
,
que
se
fiou
dentro
no
proprio
próprio
Paço
,
e
na
sua
Real
presença
.
Qual
seria
o
partido
,
que
poderia
tirar-se
do
augmento
aumento
deste
ramo
de
Industria
Indústria
Nacional
,
se
conhece
nas
actuaes
atuais
circumstancias
circunstâncias
,
em
que
a
difficuldade
dificuldade
da
importaçaõ
importação
deste
genero
gênero
o
tem
feito
subir
a
hum
um
preço
consideravel
considerável
.
O
Desembargador
Conservador
José
Antonio
de
Sá
.
S.
Sua
A.
Alteza
R.
Real
foi
servido
no
dia
16
dezesseis
do
corrente
confirmar
Joaõ
João
Victorino
de
Sousa
Visconsul
Vis-cônsul
Vice-cônsul
Vis-consul
da
Naçaõ
Nação
Portugueza
portuguesa
portugueza
para
o
porto
da
Villa
Vila
da
Protava
de
Santa
Cruz
de
Tenarife
.
Antonio
de
Sá
Brandaõ
Brandão
Freire
,
Soldado
soldado
voluntario
voluntário
da
cavallaria
cavalaria
do
Commercio
comércio
commercio
,
depois
de
ter
mostrado
authenticamente
autenticamente
que
havia
comprado
o
cavallo
cavalo
da
sua
Praça
em
Hespanha
Espanha
,
que
por tanto
portanto
devia
existir
em
seu
poder
,
para
o
qual
o
levou
do
Deposito
Depósito
marcado
com
o
ferro
do
mesmo
Corpo
,
no
dia
15
quinze
de
Fevereiro
fevereiro
proximo
próximo
passado
o
tornou
a
apresentar
novamente
no
Deposito
Depósito
gratuitamente
,
o
que
consta
da
relaçaõ
relação
Geral
geral
do
dito
dia
.
AVISO
.
Em
2
dois
e
3
três
de
Maio
maio
do
presente
anno
ano
,
se
haõ
hão
de
arrematar
as
rendas
das
terças
Patriarcaes
Patriarcais
do
Arcebispado
de
Evora
Évora
,
Béja
Beja
,
a
ramos
,
quem
as
pertender
pretender
arrendar
compareça
no
dito
dia
na
Cidade
de
Evora
Évora
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
77.
setenta e sete
77
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sexta feira
Sexta-feira
Sextafeira
30
trinta
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
HESPANHA
ESPANHA
.
Castella
Castela
a
nova
,
Tarancon
29
vinte e nove
de
Fevereiro
fevereiro
de
1810
mil oitocentos e dez
.
VOu
Vou
dar
huma
uma
relaçaõ
relação
(I)
da
correria
que
ultimamente
fizeraõ
fizeram
os
Francezes
franceses
francezes
nesta
Provincia
Província
de
Cuenca
.
No
veraõ
verão
do
anno
ano
passado
se
tratou
no
Gabinete
do
intruso
,
se
conviria
ou
naõ
não
occupar
ocupar
esta
Provincia
Província
.
Todos
os
Ministros
Gallohispanos
galo-hispanos
gallo-hispanos
Gallo-hispanos
foraõ
foram
pela
affirmativa
afirmativa
,
com
o
desejo
de
dilatar
a
circumferencia
circunferência
da
Corte
,
e
augmentar
aumentar
a
quantidade
das
rendas
e
dos
empregos
públicos
.
Porém
os
Generaes
Generais
Francezes
franceses
francezes
se
oppozeraõ
opuseram
ás
às
suas
ideas
ideias
,
fundados
no
pequeno
número
dos
seus
Exercitos
Exércitos
para
guarnecer
taõ
tão
completamente
,
como
era
necessario
necessário
,
este
vasto
territorio
território
,
que
confi[n]a
com
os
Reinos
de
Valencia
Valência
e
Murcia
Múrcia
,
e
que
ao
mover-se
o
nosso
Exercito
Exército
do
Centro
ficava
flanqueado
;
opinando
,
em
conclusaõ
conclusão
,
que
o
partido
mais
militar
,
economico
econômico
e
seguro
era
involver
envolver
esta
Provincia
Província
com
a
conquista
prejectada
prejetada
daquelles
daqueles
dois
Reinos
e
dos
das
Andaluzias
.
Este
plano
prevaleceo
prevaleceu
por
entaõ
então
;
mas
a
derrota
de
Ocanha
fez
variar
a
opiniaõ
opinião
,
e
já
se
tratou
de
organisar
organizar
esta
Provincia
Província
á
à
Franceza
francesa
franceza
na
primeira
occasiaõ
ocasião
favoravel
favorável
.
Com
este
fim
nomeou
S.
Sua
M.
Majestade
Napoleonica
Napoleônica
D.
Dom
Luiz
Saez
para
Intendente
de
Cuenca
,
e
outra
cafila
cáfila
de
Juizes
Juízes
e
Satellites
Satélites
,
para
estabelecer
a
constituiçaõ
constituição
Bayonesa
bayonesa
,
fechar
os
Conventos
e
realisar
realizar
as
confiscações
que
tinha
decretado
.
Assim
estavaõ
estavam
as
coisas
politicas
políticas
de
Madrid
no
mez
mês
de
Dezembro
dezembro
passado
,
quando
os
inimigos
se
resolvêraõ
resolveram
reunir
todos
na
Mancha
para
atacar
a
Serra-Morena
Serra Morena
Serra
Morena
.
Com
estas
vistas
chamáraõ
chamaram
huma
uma
divisaõ
divisão
do
seu
Exercito
Exército
da
Castella
Castela
,
e
nomeáraõ
nomearam
os
Corpos
de
Madrid
,
que
deviaõ
deviam
tambem
também
marchar
para
a
Mancha
;
porém
como
naõ
não
podiaõ
podiam
sem
risco
deixar
pouca
gente
na
Corte
,
quizeraõ
quiseram
reconhecer
antes
o
estado
desta
Provincia
Província
e
desorganisar
desorganizar
seu
governo
;
e
para
isto
servia
bem
o
Intendente
de
Cuenca
e
a
sua
caterva
.
Em
consequencia
consequência
se
lhes
deo
deu
a
ordem
de
unir-se
ás
às
tropas
que
vinhaõ
vinham
de
Castella
Castela
,
com
as
quaes
quais
passáraõ
passaram
o
Téjo
Tejo
a
19
dezenove
e
20
vinte
do
dito
mez
mês
.
Sua
força
total
era
de
1300
mil e trezentos
cavallos
cavalos
,
3
três
a
4$
quatro mil
infantes
,
4
quatro
peças
,
e
1
um
obuz
obus
,
com
hum
um
pequeno
número
de
carros
.
Como
os
naturaes
naturais
desta
Provincia
Província
naõ
não
tinha
ainda
visto
manobrar
de
perto
os
inimigos
,
naõ
não
he
é
estranho
que
os
seus
melhores
patriotas
,
suas
zelosas
justiça
,
seus
dignos
parochos
párocos
,
e
até
as
mesmas
Juntas
,
Provincial
e
as
das
Comarcas
se
equivocassem
nos
seus
juizos
juízos
e
nas
informações
que
davaõ
davam
aos
Commandantes
Comandantes
.(I)EstaRelaçaõRelaçãoheébastanteinstructivainstrutiva.
Para
de
algum
modo
remediar
no
futuro
estes
esganos
,
que
tantos
prejuizos
prejuízos
podem
causar-nos
,
aproveitarei
esta
occasiaõ
ocasião
para
encarregar
a
todos
os
bons
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
que
observem
o
inimigo
sem
se
deixarem
allucinar
alucinar
pelos
meios
,
que
empregaõ
empregam
para
fingir
forças
,
e
disfarçar
suas
verdadeiras
marchas
e
objectos
objetos
.
Com
este
bom
dezejo
desejo
reunirei
aqui
os
que
tem
usado
nesta
correria
,
e
saõ
são
os
mesmos
que
empregaõ
empregam
ha
há
annos
anos
em
todas
as
partes
;
oxalá
que
os
Póvos
povos
póvos
evitem
por
este
conhecimento
os
males
,
que
outros
tem
soffrido
sofrido
com
taes
tais
enganos
.
O
principal
empenho
dos
Francezes
franceses
francezes
foi
fazer
crer
aos
Póvos
povos
póvos
que
estas
tropas
formavaõ
formavam
a
vanguarda
do
Exercito
Exército
grande
,
que
estava
entrando
na
Hespanha
Espanha
;
e
vinhaõ
vinham
taõ
tão
instruidos
instruídos
os
Soldados
sobre
este
ponto
que
os
dois
ultimos
últimos
,
que
passáraõ
passaram
huma
uma
barca
do
Téjo
Tejo
,
obrigáraõ
obrigaram
o
barqueiro
a
repassa-la
repassá-la
com
pressa
para
receber
a
artilheria
artilharia
,
que
affirmáraõ
afirmaram
estava
já
descendo
dos
montes
para
o
rio
.
A
mesma
mentira
repetíraõ
repetiram
em
outra
do
Xucar
;
e
naõ
não
ha
há
Francez
francês
francez
,
que
ao
chegar
aos
Póvos
povos
póvos
naõ
não
affirme
afirme
com
certeza
que
apoz
após
elles
eles
vem
regimentos
,
divisões
ou
exercitos
exércitos
.
Cuidado
com
estes
enganos
,
que
se
dirigem
a
assustar
para
que
os
paisanos
os
deixem
passar
livremente
.
Os
primeiros
movimentos
dos
Francezes
franceses
francezes
na
Commarca
Comarca
de
Huete
,
o
estudo
dos
seus
montes
e
valles
vales
,
suas
ordens
pedindo
milhares
de
rações
,
os
annuncios
anúncios
,
ao
parecer
descuidados
,
dos
seus
Chefes
nas
casas
dos
patrões
,
as
cartas
que
nellas
nelas
deixavaõ
deixavam
como
em
confiança
para
as
entregarem
ao
Commandante
Comandante
que
devia
chegar
no
dia
seguinte
,
os
officios
ofícios
que
estes
mandavaõ
mandavam
de
proposito
propósito
de
justiça
em
justiça
,
para
que
os
Póvos
povos
póvos
os
interceptassem
e
cahissem
caíssem
nos
logros
,
as
suas
phrases
frases
ambiguas
ambíguas
,
os
uniformes
com
tres
três
bandas
de
differentes
diferentes
côres
cores
para
os
variarem
,
e
fingirem
ser
novos
batalhões
,
os
maços
dos
sobrescriptos
sobrescritos
,
ou
papeis
papéis
curiosos
,
posta
já
a
obrea
e
direcções
direções
para
Generaes
Generais
,
Coroneis
Coronéis
,
Chefes
de
batalhões
&c.
etc.
que
deixavaõ
deixavam
nos
Póvos
povos
póvos
aos
seus
parciaes
parciais
,
para
que
fechassem
nelles
neles
os
seus
avisos
,
e
outras
manhas
similhantes
semelhantes
,
ajudadas
de
máos
maus
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
fizeraõ
fizeram
pensar
a
muitos
que
esta
curta
divisaõ
divisão
era
hum
um
Exercito
Exército
poderoso
que
manobrava
mui
em
grande
,
dirigindo
a
sua
marcha
ao
mesmo
passo
que
outros
corpos
numerosos
,
que
elles
eles
diziaõ
diziam
caminhavaõ
caminhavam
por
direcções
direções
remotas
para
huma
uma
empreza
empresa
mestra
sobre
Valencia
Valência
.
Assim
marcháraõ
marcharam
para
a
Capital
de
Cuenca
,
como
se
com
effeito
efeito
fossem
occupa-la
ocupá-la
,
e
estabelecer
nella
nela
o
seu
Governo
governo
;
porém
naõ
não
faltou
quem
conhecendo
bem
os
Francezes
franceses
francezes
annunciasse
anunciasse
desde
logo
que
naõ
não
chegariaõ
chegariam
lá
pelas
faceis
fáceis
razões
,
que
qualquer
inferirá
desta
Memoria
Memória
.
A'
À
força
pois
de
marchas
e
de
contramarchas
de
8
oito
,
10
dez
e
12
doze
legoas
léguas
corrêraõ
correram
livremente
os
Póvos
povos
póvos
e
margem
direita
do
Xucar
,
reunindo-se
por
fim
todas
as
suas
columnas
colunas
da
Villa
Vila
de
S.
São
Clemente
,
Roda
e
suas
visinhanças
vizinhanças
;
e
daqui
inundáraõ
inundaram
de
ordens
os
Póvos
povos
póvos
da
esquerda
do
dito
rio
,
pedindo
rações
e
quarteis
quartéis
para
10$
dez mil
infantes
e
4$
quatro mil
c[a]vallos
c[a]valos
,
ao
mesmo
tempo
que
com
a
mesma
data
as
pediaõ
pediam
tambem
também
pela
estrada
real
de
Valencia
Valência
para
30$
trinta mil
homens
,
e
3$
três mil
cavallos
cavalos
,
acompanhando
esta
ordem
com
hum
um
officio
ofício
misterioso
.
E
com
o
fim
de
dar
algum
pezo
peso
á
à
sua
farça
farsa
,
á
à
custa
de
matar
os
cavallos
cavalos
,
dispuzeraõ
dispuseram
que
huns
uns
800
oitocentos
corressem
em
horas
para
a
Gineta
,
Albacete
e
Chinchilla
,
passassem
o
Xucar
pela
barca
de
Cuevas
Yermas
,
e
a
nado
por
baixo
de
Ratan
,
e
viessem
dormir
a
Tarazona
onde
chegáraõ
chegaram
rendidos
;
e
a pezar
apesar
apezar
do
Commandante
Comandante
trazer
a
ordem
precisa
de
voltar
no
dia
seguinte
para
Roda
,
espera
ahi
aí
que
lhe
chegue
hum
um
correio
mandado
para
Roda
os
mesmos
que
sabiaõ
sabiam
deviaõ
deviam
voltar
para
lá
sem
falta
alguma
.
Reunida
já
toda
a
divisaõ
divisão
de
Pedro
Bayalarde
,
marchou
a
11
onze
do
presente
precipitamente
para
juntar-se
com
o
seu
Exercito
Exército
da
Mancha
,
que
era
aonde
se
dirigia
desde
Castella
Castela
,
e
para
onde
partio
partiu
igualmente
a
tropa
de
Madrid
,
no
mesmo
dia
que
esta
acabou
de
reconhecer
a
nossa
Serrania
Serranía
,
deixando-nos
em
paz
,
e
correndo
o
véo
véu
tricolor
de
Proteo
ao
seu
plano
de
nos
organisar
organizar
,
e
áquelle
àquele
magistral
que
tinha
annunciado
anunciado
contra
Valencia
Valência
.
Em
toda
esta
larga
marcha
desde
Huete
até
á
a
Roda
intentáraõ
intentaram
continuamente
passar
o
Xucar
por
váos
vãos
e
pontes
,
para
espantar
,
como
conseguíraõ
conseguiram
,
o
General
Echavarri
que
estava
em
Almodovar
Almodóvar
del
Pinar
,
de
onde
passou
para
Campillo
de
Alto
Buey
;
e
a
fim
de
darem
mais
e
mais
colorido
a
esta
idéa
ideia
passáraõ
passaram
depois
o
Xucar
huns
uns
300
trezentos
cavallos
cavalos
pela
ponte
de
Alarcon
,
a
cujo
Povo
povo
chegáraõ
chegaram
mui
de
noite
,
publicando
sem
rebuço
que
marchavaõ
marchavam
a
bater
Echavarri
na
sua
ultima
última
posiçaõ
posição
.
Com
effeito
efeito
continuando
as
suas
tramoias
sahíraõ
saíram
de
Alarcon
para
Valhermoso
,
de
madrugada
;
mas
tendo
chegado
a
hum
um
sitio
sítio
chamado
Pino
da
Roda
,
detiveraõ
detiveram
alguns
paisanos
que
estavaõ
estavam
lavrando
,
e
lhes
perguntáraõ
perguntaram
por
caminhos
que
naõ
não
buscavaõ
buscavam
,
e
fingindo
enfado
e
desgostos
pelas
distancias
distâncias
que
lhes
diziaõ
diziam
,
voltáraõ
voltaram
para
Alarcon
pela
mesma
estrada
que
tinhaõ
tinham
levado
,
e
era
o
que
hiaõ
iam
fazer
unicamente
;
e
sem
se
demorarem
em
Alarcon
,
marcháraõ
marcharam
pela
direita
do
Xucar
até
Gineta
a
continuar
os
seus
fingimentos
sobre
Valencia
Valência
,
á
à
custa
de
terem
andado
12
doze
grandes
legoas
léguas
naquelle
naquele
dia
.
A
favor
destas
exterioridades
e
apparato
aparato
tem
preoccupado
preocupado
todos
os
outros
paisanos
da
Europa
,
conseguindo
suas
vantagens
.
E
inda
ainda
que
esta
classe
de
operações
militares
sempre
uniformes
as
gradua[r]ia
meu
Avô
o
Graõ-Capitaõ
Grão-Capitão
por
mui
rasteiras
,
sem
embargo
seria
para
desejar
,
naõ
não
só
que
os
Póvos
povos
póvos
naõ
não
se
deixassem
allucinar
alucinar
com
ellas
elas
,
mas
tambem
também
que
os
nossos
militares
os
practicassem
praticassem
,
assim
como
imitaõ
imitam
os
un[i]formes
e
outros
effeitos
efeitos
de
campanha
.
Tambem
Também
naõ
não
seria
ocioso
para
melhorar
estas
intrigas
e
disfarces
militares
que
huma
uma
boa
penna
pena
fizesse
o
util
útil
serviço
de
reunir
as
sabias
sábias
e
subtis
sutis
operações
desta
classe
,
que
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
empregáraõ
empregaram
quando
serviaõ
serviam
nas
guerras
contra
os
Mouros
,
na
Flandres
e
na
conquista
da
America
América
;
pois
escritas
com
exactidaõ
exatidão
e
empregadas
com
tino
,
fazer-se-hiaõ
fazer-se-iam
cahir
cair
no
laço
frequentemente
;
porque
estou
persuadido
que
a
sabedoria
taõ
tão
gabada
dos
inimigos
,
hoje
em
dia
he
é
muito
superficial
.
Em
apoio
desta
proposiçaõ
proposição
podia
assignar
assinar
muitos
factos
fatos
,
operações
e
emprezas
empresas
politicas
políticas
,
que
tem
dirigido
pessimamente
;
porém
naõ
não
sendo
este
o
meu
objecto
objeto
,
agora
basta
citar
por
todos
os
cercos
de
Saragoça
e
Gerona
,
nos
quaes
quais
era
difficil
difícil
que
os
Engenheiros
do
Imperador
de
Marrocos
commettessem
cometessem
maiores
erros
.
(
Segue-se
a
relaçaõ
relação
dos
roubos
,
que
os
Francezes
franceses
francezes
fizeraõ
fizeram
pela
Provincia
Província
,
e
outras
atrocidades
identicas
idênticas
com
as
mesmas
que
praticaõ
praticam
por
todas
as
partes
,
por
onde
entraõ
entram
.
)
LISBOA
30
trinta
de
Março
março
.
Por
noticias
notícias
fidedignas
de
Almeida
em
data
de
23
vinte e três
consta
"
que
a
Provincia
Província
de
Biscaya
Biscaia
e
todo
o
territorio
território
Hespanhol
espanhol
hespanhol
além
do
Ebro
fôra
fora
annexo
anexo
á
à
França
por
decreto
de
Bonaparte
;
e
que
os
Governadores
Francezes
franceses
francezes
deviaõ
deviam
chegar
a
tomar
posse
até
o
primeiro
do
corrente
.
As
mesmas
noticias
notícias
referindo-se
a
outras
de
Salamanca
declaravaõ
declaravam
que
os
Officiaes
oficiais
officiaes
Francezes
franceses
francezes
tinhaõ
tinham
tido
cartas
,
em
que
se
lhes
participava
terem
a
Russia
Rússia
,
Prussia
Prússia
e
Turquia
declarado
guerra
á
à
França
.
Que
o
Imperador
Napoleaõ
Napoleão
partíra
partira
para
Strasburgo
Estrasburgo
a
esperar
a
sua
noiva
.
Na
tarde
de
17
dezessete
chegou
hum
um
batalhaõ
batalhão
de
Piemontezes
piemonteses
piemontezes
e
Italianos
italianos
a
Salamanca
,
de
noite
desertáraõ
desertaram
20
vinte
:
apparecêraõ
apareceram
14
catorze
desarmados
ha
há
poucos
dias
em
hum
um
monte
,
perguntando
por
Astorga
.
Todos
asseveraõ
asseveram
que
desde
Bayona
Baiona
até
Salamanca
desertáraõ
desertaram
500
quinhentos
,
e
em
geral
mui
descontentes
.
"
Que
multidaõ
multidão
de
reflexões
suggerem
sugerem
estas
noticias
notícias
!
A
promessa
,
que
Bonaparte
fez
de
conservar
inteira
,
debaixo
do
Reinado
de
José
,
a
Monarchia
Monarquia
Hespanhola
espanhola
hespanhola
,
foi
hypocrita
hipócrita
hipocrita
,
foi
perfida
pérfida
,
como
saõ
são
todas
as
suas
promessas
.
Carlos
Magno
he
é
sempre
o
seu
grande
prototipo
protótipo
,
e
como
Carlos
Magno
foi
senhor
dos
Paizes
Países
até
o
Ebro
,
tambem
também
elle
ele
o
quer
ser
.
Mas
naõ
não
se
lembra
Bonaparte
que
aquelle
aquele
Imperador
com
os
seus
invenciveis
invencíveis
Pares
de
França
foi
destroçado
pelos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
na
memoravel
memorável
jornada
de
Roncesvalles
,
sendo
Bernardo
del
Carpio
o
principal
movel
móvel
dessa
guerra
e
dessa
Victoria
vitória
victoria
?
Naõ
Não
acharáõ
acharam
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
de
hoje
hum
um
Campiaõ
campeão
campiaõ
similhante
semelhante
?
Os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
que
seguíraõ
seguiram
o
partido
Francez
francês
francez
por
cobardes
,
mas
naõ
não
por
traidores
,
e
que
julgáraõ
julgaram
que
sómente
somente
mudavaõ
mudavam
de
dinastia
,
que
diraõ
dirão
agora
ao
vêr
ver
esta
lace[r]açaõ
lace[r]ação
da
sua
Monarchia
Monarquia
?
Eu
creio
que
se
póde
pode
fazer
hum
um
novo
genero
gênero
de
guerra
aos
Francezes
franceses
francezes
.
Muitos
dos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
que
ficáraõ
ficaram
com
elles
eles
,
por
egoistas
egoístas
,
ou
em fim
enfim
emfim
por
julgarem
a
sua
força
insuperavel
insuperável
,
haõ
hão
de
estar
arrependidos
,
e
podiaõ
podiam
no
mesmo
posto
que
occupaõ
ocupam
servir
ultimente
a
sua
Patria
Pátria
:
dando-lhes
conselhos
errados
,
passando
aos
Generaes
Generais
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
os
seus
planos
&c
etc
.
E
se
elles
eles
se
servem
da
discordia
discórdia
e
da
anarchia
anarquia
para
nos
perturbarem
,
porque
por que
por
que
naõ
não
os
havemos
de
atacar
com
a
mesma
arma
?
Porque
Por que
Por
que
naõ
não
havemos
de
lançar
entre
elles
eles
a
zizania
zizânia
,
e
todo
aquelle
aquele
amargo
fel
que
elles
eles
tem
pertendido
pretendido
derramar
entre
nós
?
Julgo
que
muitos
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
serviriaõ
servirião
bem
a
sua
Patria
Pátria
;
e
bastava
que
hum
um
ou
dois
o
fizessem
,
para
o
Francezes
franceses
francezes
desconfiarem
dos
outros
,
e
cahir-lhes
cair-lhes
das
mãos
huma
uma
das
suas
grandes
armas
.
Voltando
porém
desta
pequena
digressaõ
digressão
,
a
que
me
arrebatou
a
nova
perfidia
perfídia
de
Bonaparte
,
a
noticia
notícia
da
guerra
da
Russia
Rússia
e
Turquia
contra
a
França
me
parece
por
ora
prematura
;
existe
porém
este
receio
,
e
para
nós
he
é
quanto
basta
.
Bonaparte
naõ
não
mudou
de
plano
;
mas
mudou
de
figuras
.
Oxalá
que
a
Russia
Rússia
naõ
não
deixe
o
seu
Imperio
Império
penetravel
penetrável
áquella
àquela
multidaõ
multidão
de
espiões
e
emissarios
emissários
Francezes
franceses
francezes
ou
afrancezados
afrancesados
,
que
mináraõ
minaram
e
preparáraõ
prepararam
a
ruina
ruína
da
Alemanha
,
da
Austria
Áustria
,
e
principalmente
da
Prussia
Prússia
antes
da
batalha
de
Jena
.
A
Policia
Polícia
vale
mais
que
hum
um
Exercito
Exército
.
Sahio
Saiu
á
à
luz
:
o
terceiro
número
das
reflexões
sobre
o
Correio
Brasilience
Brasiliense
,
comprehendendo
compreendendo
os
folhetos
7
sete
,
8
oito
,
e
9
nove
deste
Periodico
Periódico
impresso
em
Londres
.
A
enumeraçaõ
enumeração
de
factos
fatos
historicos
históricos
desfigurados
por
huma
uma
penna
pena
venal
;
os
annuncios
anúncios
Officiaes
oficiais
officiaes
e
authenticos
autênticos
,
com
que
se
confunde
o
despêjo
despejo
de
hum
um
Redactor
Redator
malicioso
,
ou
ignorante
;
e
o
desagravo
em fim
enfim
emfim
da
Naçaõ
Nação
atrozmente
insultada
,
e
calumniada
caluniada
,
f[a]zem
este
número
superior
aos
antecedentes
,
e
digno
de
ser
recommendado
recomendado
aos
Portuguezes
portugueses
portuguezes
illustrados
ilustrados
,
e
amantes
da
Patria
Pátria
.
Vende-se
por
240
duzentos e quarenta
réis
na
casa
da
Gazeta
;
onde
se
acceitaõ
aceitam
por
1200
mil e duzentas
as
assignaturas
assinaturas
para
os
6
seis
números
de
que
deve
constar
a
obra
;
descontando-se
os
números
que
já
tenha
comprado
quem
quizer
quiser
subscrever
para
a
mesma
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.
Núm.
Número
78.
setenta e oito
78
GAZETA
DE
LISBOA
.
COM
PRIVILEGIO
PRIVILÉGIO
DE
S.
SUA
ALTEZA
REAL
.
Sabbado
Sábado
31
trinta e um
de
Março
março
de
1810
mil oitocentos e dez
.
GRÃ-BRETANHA
.
Continuaçaõ
Continuação
das
noticias
notícias
de
Londres
de
14
catorze
de
Março
março
.
Parlamento
Imperial
.
Camera
Câmara
Câmera
dos
Pares
pares
.
Sessaõ
Sessão
de
16
dezesseis
de
Fevereiro
fevereiro
.
O
Marquez
Marquês
de
Wellesley
apresentou
a
mensagem
do
Rei
,
que
era
do
theor
seguinte
:
"
JORGE
REI.
REI
—
O
o
Rei
julga
a
proposito
propósito
informar
a
Camera
Câmara
Câmera
,
que
,
perseverando
em
sustentar
Portugal
,
tinha
authorisado
autorizado
adiantar
dinheiro
ao
Governo
governo
Portuguez
português
portuguez
,
para
suster
os
esforços
militares
deste
paiz
país
contra
o
inimigo
commum
comum
S.
Sua
M.
Majestade
,
querendo
continuar
estes
soccorros
socorros
,
ordenou
que
se
fizesse
hum
um
ajuste
para
a
conservaçaõ
conservação
de
hum
um
Corpo
de
tropas
Portuguezas
portuguesas
portuguezas
,
que
naõ
não
excedesse
30$
trinta mil
homens
;
e
S.
Sua
M.
Majestade
se
lisongea
lisonjeia
que
o
seu
Parlamento
o
porá
em
estado
de
cumprir
este
ajuste
.
"
Foi
decidido
que
se
tomasse
em
consideraçaõ
consideração
esta
mensagem
segunda feira
segunda-feira
segundafeira
proxima
próxima
.
Sessaõ
Sessão
de
22
vinte e dois
de
Fevereiro
fevereiro
.
Mensagem
do
Rei
.
O
Marquez
Marquês
de
Wellesley
chamou
á
à
Ordem
do
dia
para
tomar
em
consideraçaõ
consideração
a
mensagem
de
S.
Sua
M.
Majestade
,
requerendo
o
auxilio
auxílio
da
Camera
Câmara
Câmera
para
o
habilitarem
a
conceder
soccorros
socorros
pecuniarios
pecuniários
a
Portugal
para
a
sustentaçaõ
sustentação
de
30$
trinta mil
homens
;
a
qual
depois
de
lida
,
S.
Sua
E.
Excelência
começou
referindo
a
longa
e
estricta
estrita
alliança
aliança
,
que
tem
subsistido
entre
este
Paiz
país
paiz
e
Portugal
,
e
advertio
advertiu
o
modo
por
que
entrou
em
outra
com
a
Hespanha
Espanha
,
em
consequencia
consequência
da
revoluçaõ
revolução
deste
Reino
.
No
decurso
do
anno
ano
passado
foraõ
foram
mandadas
instrucções
instruções
pelos
Ministros
ao
nosso
Enviado
em
Portugal
,
para
que
elle
ele
adiantasse
dinheiro
ao
Governo
governo
Portuguez
português
portuguez
para
a
sustentaçaõ
sustentação
de
10$
dez mil
homens
,
que
deviaõ
deviam
ser
commandados
comandados
por
Officiaes
oficiais
officiaes
Inglezes
ingleses
inglezes
;
depois
de
10$
dez mil
mais
;
e
durante
o
presente
anno
ano
se
lhe
mandáraõ
mandaram
instrucções
instruções
para
o
augmentar
aumentar
até
30$
trinta mil
;
chegando
o
total
a
200$
duzentas mil
lib.
libras
est.
esterlinas
e
accrescentou-se
acrescentou-se
a
somma
soma
de
130$
cento e trinta mil
lib.
libras
est.
esterlinas
para
os
Officiaes
oficiais
officiaes
Portuguezes
portugueses
portuguezes
,
o
que
,
segundo
se
pensou
,
augmentaria
aumentaria
consideravelmente
o
ardor
militar
do
Exercito
Exército
.
Além
disto
,
naõ
não
houve
Tratado
algum
entre
os
Ministros
de
S.
Sua
M.
Majestade
e
o
Governo
governo
Portuguez
português
portuguez
para
a
sustentaçaõ
sustentação
das
tropas
;
pois
que
naõ
não
se
julgou
necessario
necessário
ligar
S.
Sua
M.
Majestade
ou
o
Governo
governo
Portuguez
português
portuguez
,
dependendo
o
arranjamento
total
da
probabilidade
de
successo
sucesso
em
repellir
repelir
o
ataque
do
inimigo
commum
comum
.
Nesta
opiniaõ
opinião
,
todo
o
auxilio
auxílio
que
estivesse
em
nosso
poder
deveria
ser
dado
a
Portugal
,
tanto
quanto
podesse
pudesse
tender
para
desenvolver
a
sua
propria
própria
energia
,
e
ensinar-lhe
a
fiar-se
em
si
mesmo
.
Elle
Ele
bem
conhecia
que
as
recentes
circumstancias
circunstâncias
da
Peninsula
Península
eraõ
eram
para
ser
profundamente
sentidas
;
mas
naõ
não
se
julgavaõ
julgavam
os
Peninsulares
peninsulares
ainda
em
huma
uma
situaçaõ
situação
desesperada
;
e
deveriamos
deveríamos
nós
fazê-los
cahir
cair
nesta
situaçaõ
situação
,
abandonando-os
agora
,
quando
elles
eles
mais
precisavaõ
precisavam
dos
nossos
socorros
?
Seria
naõ
não
sómente
somente
abrir
a
estrada
ao
inimigo
,
mas
recama-la
recamá-la
de
flores
.
Quaesquer
Quaisquer
que
sejaõ
sejam
as
infelicidades
que
a
Hespanha
Espanha
acaba
de
experimentar
,
ella
ela
inda
ainda
póde
pode
fazer
muito
.
Naõ
Não
he
é
ao
Povo
povo
Hespanhol
espanhol
hespanhol
que
devemos
attribui-las
atribuí-las
;
mas
ao
seu
Governo
governo
.
A
primeira
brecha
,
pela
qual
os
Francezes
franceses
francezes
entráraõ
entraram
em
Hespanha
Espanha
,
foi
feita
pela
máo
mau
governo
deste
Paiz
país
paiz
,
que
tem
paralisado
os
esforços
do
Povo
povo
,
e
o
tem
deixado
sem
defensa
.
Dir-se-ha
Dir-se-á
que
depois
de
todos
os
thesouros
tesouros
que
temos
gasto
,
de
todo
o
sangue
que
temos
derramado
para
sustentar
a
Hespanha
Espanha
contra
o
inimigo
sem
fé
,
que
quer
roubar-lhe
a
sua
independencia
independência
,
abandonaremos
esta
brava
Naçaõ
Nação
ao
seu
invasor
?
E
concluio
concluiu
propondo
que
"
huma
uma
humilde
supplica
súplica
seria
feita
a
S.
Sua
M.
Majestade
,
agradecendo-lhe
a
sua
benigna
mensagem
,
e
assegurando-o
de
que
a
Camera
Câmara
Câmera
concorreria
para
habiliar
S.
Sua
M.
Majestade
a
dar
a
Portugal
o
auxilio
auxílio
requerido
na
sua
mensagem
.
"
Lord
Lorde
Grenville
se
oppôz
opôs
a
moçaõ
moção
,
e
pelas
razões
que
deo
deu
parecia
taõ
tão
mal
informado
dos
esforços
extraordinarios
extraordinários
do
Governo
governo
Portuguez
português
portuguez
,
como
da
vontade
decidida
da
Naçaõ
Nação
.
Reputa
o
Exercito
Exército
Portuguez
português
portuguez
de
16$
dezesseis mil
homens
;
quando
elle
ele
tem
50$
cinquenta mil
de
linha
,
e
40$
quarenta mil
de
milicias
milícias
:
suppõem
supõem
que
se
tem
feito
poucos
esforços
,
quando
o
Governo
governo
Portuguez
português
portuguez
achou
na
sua
instalaçaõ
instalação
das
tropas
que
foraõ
foram
obrigadas
a
levantar
,
e
porque
naõ
não
teve
subsidio
subsídio
algum
até
Março
março
de
1809
mil oitocentos e nove
.
Depois
disso
,
naõ
não
só
se
tem
levantado
,
preparado
e
disciplinado
o
poderoso
Exercito
Exército
que
temos
,
mas
tem-se
abastecido
as
Praças
,
feito
hum
um
grande
número
de
fortificações
,
posto
em
actividade
atividade
e
exacto
exato
regulamento
Arsenaes
Arsenais
,
Hospitaes
hospitais
hospitaes
,
munições
de
todas
as
especies
&c
etc
.
Se
hum
um
dia
se
conhecer
exactamente
exatamente
a
extensaõ
extensão
dos
esforços
que
se
tem
feito
,
e
se
compararem
com
a
escacez
escassez
dos
meios
,
pasmará
a
posteridade
do
quanto
póde
pode
huma
uma
administraçaõ
administração
recta
reta
,
exacta
exata
e
animada
do
ardente
espirito
espírito
de
conservar
a
Coroa
ao
seu
Soberano
,
e
de
salvar
a
sua
Patria
Pátria
.
Mas
passemos
já
á
à
maneira
com
que
o
Lord
Lorde
Liverpool
refutou
os
fracos
argumentos
de
Lord
Lorde
Grenville
.
Lord
Lorde
Liverpool
observou
que
,
se
os
argumentos
do
nobre
Baraõ
Barão
fossem
solidos
sólidos
,
em
lugar
de
huma
uma
emenda
á
à
supplica
súplica
,
julgava
que
elle
ele
devia
fazer
huma
uma
representaçaõ
representação
a
sua
Magestade
Majestade
para
a
demissaõ
demissão
dos
Ministros
,
pois
era
melhor
que
se
preservasse
a
honra
da
Patria
Pátria
,
do
que
huma
uma
particular
ordem
de
pessoas
continuar
a
dar
conselhos
a
S.
Sua
M
Majestade
.
O
argumento
do
nobre
Lord
Lorde
tendia
a
recommendar
recomendar
que
se
abandonasse
Portugal
,
e
seria
desse
modo
considerado
pelos
Portuguezes
portugueses
portuguezes
,
quando
chegasse
a
ser
conhecido
em
Portugal
.
Elle
Ele
provaria
que
os
argumentos
do
nobre
Lord
Lorde
para
sustentar
a
emenda
eraõ
eram
mal
fundados
.
Actualmente
Atualmente
naõ
não
examinaria
,
se
seria
politico
político
o
tentar
induzir
algumas
das
Potencias
potências
potencias
do
Continente
a
oppôr-se
opor-se
ao
presente
Regulador
da
França
,
mas
a
respeito
da
Hespanha
Espanha
e
de
Portugal
elle
ele
pertendia
pretendia
que
era
da
mais
decisiva
politica
política
.
Hespanha
Espanha
foi
o
unico
único
paiz
país
em
que
se
manifestou
hum
um
levantamento
geral
;
em
todos
os
outros
Paizes
Países
o
Povo
povo
desgraçadamente
ficava
inteiramente
neu[t]ral
.
Naõ
Não
era
a
sua
intençaõ
intenção
descer
a
hum
um
detalhe
das
ultimas
últimas
operações
na
Hespanha
Espanha
e
Portugal
;
isto
havia
de
se
fazer
,
quando
os
documentos
já
apresentados
á
à
Camera
Câmara
Câmera
fossem
tomadas
em
consideraçaõ
consideração
:
porém
devia
permittir-se-lhe
permitir-se-lhe
dizer
,
que
naõ
não
se
tinhaõ
tinham
poupado
diligencias
diligências
algumas
para
fazer
que
a
Naçaõ
Nação
Portugueza
portuguesa
portugueza
tivesse
hum
um
perfeito
conhecimento
da
sua
situaçaõ
situação
;
os
16$
dezesseis mil
homens
a
que
alludia
aludia
o
nobre
Baraõ
Barão
faziaõ
faziam
sómente
somente
huma
uma
parte
da
força
Portugueza
portuguesa
portugueza
;
esta
força
toda
tinha
sido
levantada
por
grandes
esforços
do
Governo
governo
de
Portugal
dentro
em
tres
três
mezes
meses
;
e
elles
eles
tinha
a
satisfaçaõ
satisfação
de
saber
,
que
o
Governo
governo
do
Reino
fazia
todas
as
diligencias
diligências
para
sustentar
este
Exercito
Exército
em
hum
um
pé
respeitavel
respeitável
.
Na
sua
opiniaõ
opinião
,
S.S.
E.E.
naõ
não
tinhaõ
tinham
alternativa
,
ou
votar
a
favor
da
moçaõ
moção
,
ou
supplicar
suplicar
a
S.
Sua
M.
Majestade
que
retirasse
o
seu
Exercito
Exército
,
e
désse
desse
de
maõ
mão
á
à
defensa
de
Portugal
,
como
desesperada
.
Qualquer
que
possa
ser
o
resultado
da
luta
na
Peninsula
Península
,
elle
ele
sempre
sustentaria
,
que
tinhamos
tínhamos
feito
a
nossa
obrigaçaõ
obrigação
,
e
que
a
nossa
obrigaçaõ
obrigação
era
sustentar
nossos
antigos
Alliados
aliados
alliados
até
ao
ultimo
último
extremo
do
nosso
poder
.
(
London
Chronicle
.
)
Depois
de
fallarem
falarem
differentes
diferentes
Membros
membros
,
muitos
a
favor
,
alguns
contra
a
moçaõ
moção
originaria
originária
,
a
Camera
Câmara
Câmera
se
dividio
dividiu
,
e
teve
por
ella
ela
124
cento e vinte quatro
votos
contra
94
noventa e quatro
.
LISBOA
31
trinta e um
de
Março
março
.
Hontem
Ontem
chegáraõ
chegaram
Diarios
Diários
de
Badajoz
de
27
vinte e sete
e
28
vinte e oito
do
corrente
.
27
vinte e sete
de
Março
março
.
Os
Francezes
franceses
francezes
ainda
permanecem
em
Caceres
Cáceres
,
Truxillo
Trujillo
,
e
suas
visinhanças
vizinhanças
.
Dos
que
se
retiravaõ
retiravam
para
a
banda
de
Sevilha
naõ
não
ha
há
novidade
,
mais
que
terem
commettido
cometido
em
Aracena
,
Ronquillo
e
outros
Póvos
povos
póvos
grandes
atrocidades
:
segundo
noticias
notícias
positivas
o
intruso
José
pernoitou
a
19
dezenove
na
Carolina
,
aonde
mandou
vir
25
vinte e cinco
almudes
de
vinho
de
Valdepeñas
para
folgar
em
companhia
dos
Reverendissimos
Reverendíssimos
Condes
de
Montarco
,
de
Urquijo
,
Almenara
,
Soult
&c.
etc.
ignorando-se
que
rumo
tomará
depois
.
Traz
este
Diario
Diário
huma
uma
parte
dada
ao
Marquez
Marquês
da
Romana
do
combate
de
Barba
de
Porco
,
em
que
tambem
também
se
achava
huma
uma
partida
de
56
cinquenta e seis
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
.
Por
erro
de
imprensa
se
diz
serem
os
inimigos
150
cento e cinquenta
em
lugar
de
1500
mil e quinhentos
.
A
relaçaõ
relação
he
é
essencialmente
a
mesma
que
a
dada
na
Gazeta
de
antes
d'hontem
de ontem
d' ontem
d' hontem
d'
hontem
;
só
com
a
differença
diferença
de
se
dizer
nesta
que
morrêraõ
morreram
muitos
Francezes
franceses
francezes
na
passagem
da
ponte
,
e
que
atiráraõ
atiraram
com
os
cadaveres
cadáveres
ao
rio
,
e
por
isso
se
naõ
não
acháraõ
acharam
no
campo
.
Tambem
Também
diz
a
parte
Hespanhola
espanhola
hespanhola
,
que
he
é
do
Governador
de
Ciudad-Rodrigo
Ciudad Rodrigo
Ciudad
Rodrigo
,
que
tendo-se
dispersado
alguns
Soldados
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
,
passava
a
fazer
nelles
neles
hum
um
castigo
exemplar
.
Acaba
elogiando
sobre
maneira
a
firmeza
,
a
boa
ordem
,
e
o
espirito
espírito
militar
da
tropa
Ingleza
inglesa
ingleza
.
Idem
28
vinte e oito
.
Corre
voz
de
que
o
intrepido
intrépido
Ballesteros
tem
cercados
com
o
seu
Exercito
Exército
2$
dois mil
inimigos
entre
Cala
,
Santa
Olaia
e
Ronquillo
.
Naõ
Não
podemos
dar
esta
noticia
notícia
como
certa
,
ainda
que
tambem
também
podemos
a segurar
assegurar
asegurar
que
naõ
não
carece
de
fundamentos
que
a
tornaõ
tornam
provavel
provável
.
Toda
a
Mancha
arde
na
maior
insurreiçaõ
insurreição
,
e
a
ella
ela
attribuimos
atribuímos
,
além
do
máo
mau
successo
sucesso
de
todas
as
expedições
Andaluzes
e
Entremenhas
,
que
o
inimigo
tem
feito
nestes
ultimos
últimos
tempos
,
a
retirada
da
Corte
farfante
com
seu
digno
Rei
,
e
a
passagem
da
Serra
,
antes
que
a
tempestade
descarregasse
sobre
ella
ela
,
e
para
vêr
ver
se
podem
desarmar
os
chamados
insurgentes
com
sermões
e
missões
,
que
he
é
o
seu
costume
.
Hum
Um
sujeito
chegado
hontem
ontem
de
Villanueva
de
la
Serena
a
Merida
Mérida
,
assegura
que
as
pontes
de
Almaraz
e
Arcebispo
se
achaõ
acham
tomadas
pelas
nossas
partidas
reunidas
.
Neste
caso
o
inimigo
se
acharia
cortado
.
(
Ainda
que
as
partidas
Hespanholas
espanholas
hespanholas
interceptem
a
passagem
das
pontes
,
naõ
não
devemos
julgar
por
isso
que
os
Francezes
franceses
francezes
se
naõ
não
podem
retirar
;
porque
he
é
necessario
necessário
que
hum
um
corpo
de
tropas
os
sustente
.
Em
Badajoz
se
trabalhava
com
muita
actividade
atividade
para
pôr
outros
corpos
de
tropa
em
estado
de
sahirem
saírem
á
à
campanha
.
)
Noticias
Notícias
de
Tras-os-Montes
Trás-os-Montes
de
3
três
do
corrente
.
"
A
divisaõ
divisão
inimiga
que
de
Bomboy
se
adiantou
para
as
visinhanças
vizinhanças
de
Puebla
de
Sanabria
,
assim
que
teve
noticia
notícia
do
movimento
da
nossa
tropa
,
se
retirou
precipidamente
para
Benavente
.
Astorga
inda
ainda
naõ
não
foi
atacada
,
e
Junot
com
a
sua
divisaõ
divisão
está
nas
suas
visinhanças
vizinhanças
.
Parece
que
o
General
Mahy
une
o
commando
comando
das
Tropas
tropas
da
Galliza
Galiza
ao
da
4.ª
quarta
Divisaõ
Divisão
,
que
commandava
comandava
o
General
Garcia
,
que
vai
para
Badajoz
.
Nas
Asturias
Astúrias
se
formou
huma
uma
Junta
Suprema
do
Principado
.
A
divisaõ
divisão
de
Loison
está
ainda
entre
Ledesma
e
Formoselhe
;
e
todos
os
desertores
dizem
que
ha
há
nella
nela
grande
descontentamento
,
e
que
,
se
naõ
não
temessem
o
Povo
povo
,
teriaõ
teriam
desertado
companhias
inteiras
;
tem-se
porém
dado
providencias
providências
para
que
cesse
aquelle
aquele
receio
,
e
espera-se
que
o
número
dos
desertores
seja
immenso
imenso
.
"
Noticias
Notícias
authenticas
autênticas
de
Badajoz
de
28
vinte e oito
do
corrente
.
As
Divisões
Hespanholas
espanholas
hespanholas
de
Ballesteros
,
e
Contreras
atacáraõ
atacaram
a
26
vinte e seis
do
corrente
pela
manhã
a
vanguarda
de
Mortier
postada
em
Santa
Olaia
,
donde
a
desalojáraõ
desalojaram
,
e
perseguíraõ
perseguiram
o
inimigo
até
Ronquillo
,
o
qual
se
fez
forte
neste
ponto
,
e
o
fogo
solto
(
tiroteo
tiroteio
)
durou
todo
o
dia
.
Na
madrugada
de
27
vinte e sete
atacáraõ
atacaram
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
com
o
maior
ardor
Ronquillo
,
posiçaõ
posição
que
os
Francezes
franceses
francezes
defendêraõ
defenderam
com
valor
por
algum
tempo
;
porém
penetrando
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
na
povoaçaõ
povoação
,
o
inimigo
se
retirou
para
o
outro
lado
da
ponte
do
Huelba
,
onde
se
conservava
até
o
momento
em
que
sahio
saiu
dalli
dali
o
Tenente
Coronel
Hespanhol
espanhol
hespanhol
,
que
trouxe
a
noticia
notícia
referida
ao
Marquez
Marquês
da
Romana
.
A
div[i]saõ
div[i]são
de
Regnier
passou
de
Caceres
Cáceres
para
Torremocha
,
onde
existe
e
nos
Póvos
povos
póvos
visinhos
vizinhos
.
O
General
O-Donell
está
a
partir
de
Albuquerque
com
a
sua
divisaõ
divisão
na
direcçaõ
direção
de
Caceres
Cáceres
.
(
Desta
noticia
notícia
se
póde
pode
inferir
quanto
erráraõ
erraram
ou
eraõ
eram
mal
intencionados
os
que
tanto
declamáraõ
declamaram
contra
a
má
defensa
,
que
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
fizeraõ
fizeram
na
Serra
Morena
;
Mortier
tambem
também
a
naõ
não
defendeo
defendeu
:
se
virmos
que
os
Hespanhoes
espanhóis
hespanhoes
se
naõ
não
adiantaõ
adiantam
para
as
planicies
planícies
,
será
por
falta
de
cavallaria
cavalaria
;
entretanto
os
pontos
principaes
principais
da
Serra
estaõ
estão
forçados
.
)
Sahio
Saiu
á
à
luz
:
O
o
amor
e
a
saudade
dos
verdadeiros
leaes
leais
Portuguezes
portugueses
portuguezes
,
na
retirada
e
ausencia
ausência
do
nosso
legitimo
legítimo
Soberano
e
Augusta
Real
Familia
Família
;
escripta
escrita
por
Malhaõ
Malhão
já
bem
conhecido
pelas
suas
obras
.
Vende-se
na
casa
da
Gazeta
,
e
na
que
o
foi
;
e
na
de
Carvalho
aos
Martyres
Mártires
Martires
por
120
cento e vinte
réis
.
AVISOS
.
Vende-se
hum
um
piano
forte
novo
de
Erard
.
Quem
o
quizer
quiser
procure-o
na
loja
de
Carvalho
,
Livreiro
aos
Martyres
Mártires
Martires
.
Junto
á
à
Boa
vista
na
Rua
das
Gaivotas
,
se
arrenda
hum
um
terreno
,
casas
e
armazens
armazéns
;
quem
o
pertender
pretender
arrendar
falle
fale
com
o
Mostre
Caldeireiro
,
asistente
na
mesma
Rua
,
que
dará
todas
as
mais
informações
.
Diogo
Antonio
Pereira
Pinto
,
na
rua
dos
Correeiros
N.º
Número
139
cento e trinta e nove
,
faz
sciente
ciente
ao
Público
público
,
que
elle
ele
tem
para
vender
sedas
para
uso
de
Çapateiros
Sapateiros
,
e
escovas
;
e
para
que
chegue
á
à
noticia
notícia
de
todos
,
vista
a
precisaõ
precisão
,
o
faz
por
este
modo
,
e
vende
por
grosso
e
miudo
miúdo
.
Pagando
800
oitocentos
réis
na
casa
Gazeta
,
poder-se-sa
poder-se-á
poder-se-a
haver
,
no
segundo
trimestre
deste
anno
ano
,
o
Correio
Mercantil
,
que
conterá
daqui
em
diante
huma
uma
Lista
semanal
das
embarcações
que
entraõ
entram
e
sahem
saem
do
porto
de
Lisboa
.
LISBOA
.
NA
OFFICINA
OFICINA
DE
ANTONIO
RODRIGUES
GALHARDO
.